1968-02-19 — Page 10

WAH KIU YAT PO

日九十月二年八六九一层公年七十五國民幕中

調整考試成績

作用爲指導兒童

一期二

(特軏◎女背司来研究、測、輔济中心主任高级改育官 費式孝先生,日昨接見本報記者,解在所有官立小學及部份 巫 非官立小墾所施行之欧脊軌導工作之性質及们围。日進行之初 步工作爲「標準料測驗」之運用,費氏强詞此種「湖 期一非武,其作用含兒童導,在將來的可能於各方而作選 及分配兒童升學之輔助工具。

我師對學 某級學生 心表現爲根據 作爲 一 客觀之尺度 以便比較 發戌报出跗然長近之將來~「鬱準學科測餓」未維加入 國考證之一部份,因「測緻」未明旅行 術各類學校,但甚至在自前而言,凡黨與精之祀錄已能幫助 其緝A、僱主及校長調適當之途徑。

「標準學科測盈」之發區追溯至一九六三年,其程序如下

問:「蠟襲?發J以可保設計之概撼? 撈:每科「測』之設計,以各年級兒童於該科實際 內容管愆木,實」,「測驗」內容符合教學之内容,而非 阿 强、洪本吧推論之鄉風。

一九六四年 中文

級別(註:此乃完成跟級無程之學生 All

由

教

教署高級教育官貴式孝闡釋

標準學科測驗

整用强

以成分非

一解調能

為瞭於可

作之至

門 ̊;黃育司會否恭征中文、紅術,英文三科由三年級開會

本港將設電視教育

我有用發表改制禁術三數天內一所 全部不合格琦只得两科合格的,氣得]

車

〔乙增加敦育基金是必要的: 〔B】前幾天,有人發表鸡築地下火

路,費用三十餘億元,如兵將漆費用报 落 全接教育嘉命,教實將會全面经差。

请敎育界名激所發茨的囂寬,甚至多擘一份所謂「教育證書」,因此六八年閣料」也是可費的,故本校區醫生同檢必有接 此亦不必。中學會考改制是一個千爽萬諾 的合格百分率,將不比以然高,而且用低 商檗整點,薄是不公平的說法;因基 心的繪馬問題,任何辦法的提出,我無用 落。一編著按:此與黎。】 陌生同馈以教育目的教育未來醫生,他大 研究,則縱使在大既上亦不能製其優劣 「F》英中會老改往,過「國」,可向差不需接受商樂登獻八教育與再是 三、钴镉教育的節數經少,對學校商因骨想出辦法的人,其才智米必奥牌於你 科大部份媒裡盡圍改了,甚至地加「古 两件不同的事情。 宮,是否受到歡迎,亦成疑問。因爲學校 及費) 何况糌陳其黏燦得,某點 文」一試題,很多中學生,因受不了「 據政府公佈:本港將於明年九月問始 投曝的鹚甜,未必與電頭編排的窗自配合失?邁一步說,則使經過閤群考慮而下的 文料」的壓力,而自動放棄考國文科,黃 實施電祖教育,超時,所有官捧中、小學

劉斯,未經事實證明亦不鵝媽爲定論,煮至中途放棄了。(轰年來,國文科合格人 ,以語文科來說,知激辯柳先後如失當, 生均獲得此教育,亦會迎私立學校參加 將無效無可含;自然科學亦有此情形,只、多重船用上「慈其然」,「從長與捕斯將數已經是令人不祷意,如煤爲了獲取會遇 e電譙激肾將採直接教導方式,殺中文、 有公民料可採單元貌計方式浟學;影响較 如此」等名詞窮。故此,太早的飲料 文憲而放棄考國文科,實令人感到遺憾 英文、科學及公民科,毎週可能共二十節 少,但總以由近而爲宜,若學校可根,實出,尤其是名流者輩,處成有交 的。

〔B)建築地下火車路,只汞地方性 的利益,演與護心地下火路,對全港也没 ,中、小學各半。澧纸大學的特魅是损铺 拱電唱節目的大安排降税,但 電視節數、倩卜煮願啟「捽塲」似乎是他們的美赘 學校長程及考試需要而設計,每均附有 如針之少,當無可能作有彩統安排。

〔3〕因全部考生獲得合格教育證賓 今大影响。如果將三十餘億和潑於教害菜 陣發性解,供教師及學生參考。

所在,則何有其無卓見可言?謝棲地,不,香港會考文憑的建在海外,將不得到 金,這種全烈市民的利益,這更促使香港 四、有人主張節目於晚間播出,以方,擁塔而推實,亦屬一段。無屬未經周鮮者信任。(填考:此段成有辨解 ] 電祺教育在附美盛行已久,甚致大學,但學生濕習。第一、百分之七十以上的手,遣的意見,愛之不獨無益,且萬一在一包

未來更繁榮,越發達。 八HJ成與成實低的學生,同 〔C 如與實高清三十餘億元教 溫柽亦有開辦;香港則約在三四年前已獲

的阿念上留下一絲一塔的印象,而致影。 導教育證實,成貴高的會考生難獲得長良臂站企,香港 將命實行股這件的小學菇度, 至寒寒無數鵡備之設:第二、否㳦學生素 予嫌,教署庭警派員赴英供惠科研究, 黑之繁重,張所過知,要求學生與胞抽出了自己的意見,則更屬不值。當然,經過,但愛愛米飛減低了。〔觀者按:此段亦教育。 而運到明年才告開始,雲量進行大便。但 固定的時間電視;除非規定他們夜傑才 相當時期研究的到見自不在此列,本版刊 ) 一事的成功,必完其困蠢,只要然能成功 得就寢,否則,非拼董明天因家隔做不完,建中的布會嫣先生一文,【此例:滋於 ,仍屬可喜。

(I)穩招來說,會考改成只是「宜 運動塲,甞館连等。 任何教學工具,必有其作用,畫龍川 考班,功裸旣色,又須滿林律窦,且會著涼入研究,但究竟是自已的見解,較之南 粉狄實證書,但发略本身教育剂定一點也 或做得不好而被敦繃感而不可。尤其是會 芮孫女士的見,從大致上幾服,未作 直不盘貼」,「自欺欺人」,顯然全部袋 觀、可聽,夏蕙蕙新鮮,予季生以豐爾的一般的授課方式,各校的普通袭現达。招學 開消息,但有批評者,日那一應了。現鎮 没有改。 感官刺激,當惠舱健共加强及加深,所授 綠商學生一味以事,既不到慢慢咀嚼吸收 苪夫下 知識的認識與印象。就如本月十五日婚 ,其戍不到自發地去研究及股會,相信電訊拓樂先畫: 教

够上的敕學,當不會是這一套,脣還付數,爲「某方之珠」的餐湍?在工 對於考生的信心大受影响,「貼士」滿天 育司簡乃傑,史壁染牧師及其他人等所 亦對敎師右益,其價值是不容抹煞的。但 粉的功熱散。 發表的意見,還能教育不獨對學生有益, 若對,學生證是把時間多用作練習校力發,商業繁領展中,佔世界業錢商埠的地位 飛,更是會考的黑點。最有效的防止會宅 在香港來說,這種形式的數學,能否收到 糖 和其他地區一般的效果,卻不無疑問。現 將疑點逐一出如下:

以上四點,羰基初步見解,亦僅是就

*但是蛋捲的教育制我正是工商檗释出的 领上所戴有四電成就藝的染料而作的他,另一面鏡子,多年來不僅全的中小季教育

拭佰鸿濔懟如下:

宀D將興高更多大學中學」

[香辔將 減少青伬犯罪案件 否現實.........

〔A爲一位袖人物的 (二)如何防止浪涌試題的裤件:

是要有天津,口才,與及體力。慣油 [A]近年來,诚鐫試常有發里才是先天性的,並不能當天培養出 ,一位-

滿知號的人物,可惜沒有爾袖了相 ,反而一個米受癌次激情的人就有

能。領袖才是不能分知維等校的。麗史

(甲】香港政府潮將擬他出甜的我們,很多領袖人物長沒有受過教育 將出考試題。

的。跚練似袖人物是不可能的事情,因為 受鹊的學生可能並沒有天才或口才,苦茶

翮練學生的先生本身出缺少館袖才。「

〔乙)顾密監視,以免作弊,直至香

袖才J凄來是新名服,但因缺少種植袖

在件:永遠是不能實現的,

,事實上,他被教臂有其一定的價值,只制度實痰就會人士所評論及與熱不錯。群先生中學上塞期完攝後,派往英國,在英 一、外國電照教育彤還的領數,不

但第一個必備的因素 然最近中學重考改制,但鶯驚始務未想像 愛處理店得有 香港之少。本港將來的電視發育,中小 學 ,是有意好的時間,如現時所說的每科年,涵改善,且對起更多的草射。小妹有具及 中文、英文、科學、公民四科,第三科 因無,越熱熱發育處。直別蔗裹生終色,育的不當,希望各界人士到目實中的 中小學科目中的「實顯戲」;後一科第五 就以一般小機構的立小學來院,日常用 康境。必分泌所提出意見內容如下: 月穎新事件之後,社會人士一座標有加 度已感浞隔見肘,加上相生雙無把揖,

六一中學會考改制後,對青年的 强的必要,以此每週僅两節半的地面,由校方無措千多元實電橋,月另加額; 估除了示窘作用之外,實際的熱學位學窄,整日費,恐怕非每校皆所樂憲。當然,改 如何大;k不能像政府所為他的棋賽著六樂決電源後,免感就值直致,又當別,可發表及那予通過,并立刻撥用,使六人

校渠務及考試髂褛而設計,因爲時間上市,一笑 本許。

然

〔心青來試印和席少制對秘撈。 〔丁J教育當局規防止熱 小組,以防內部作弊。

SELE掛高學生會考水準: (4)考試時間放寬,因爲多年來.

在英-各殿,因地方大,工作,

政府不眞實帮助畢業府擊步機的。

本萬珙裙不同,人口多,工作職位少 仿出小,再加上每年馬樂青年人數增加,

出來的。嫏暴季生因時間關係而失敗, 那麼,畢菜等於失來,那驳「基非所用 不及進的。

J

年度的畫考生無所適從。

小三、小四

一九六五年 中文 一九六六年 中文 一九六七年 中文

冰術

小三 、 小四

小三、小四、小五

娟* 澹尔崤之際統圍及評分標準,分發與各學校? ;笹面爲否定。萬育司署印行有小學各科程,提供各 熱然用,但各校亦可自由選用適合之藏材。正如上述,「說 一?調整之校內戶戲,有助於評估某段,恢其磉別漱學、學 | 測檢」非試,而爲資楣舊之一M工具。

(B)巾麗會考生要全部卻得發實, 薛女士談會考改 明書,但列明等級的對成藝蛋的臀部大王

(B)每集只考一科,应隔日考一科

的中學文憑,在工商界是起不上任何作用 的。我們要知潼在過去青年犯烈犯案

精選

小三、小四、小西 小三、小四、小五 小六 小三、小四、小五、小六 小

英文 卅九六八年 中文

二、對小學前書,同一的科目,必舸 上下午各带一次,以通道上下午班基生時 如果正下午揸脚,與牛营术 亦供電碸 問..跟感桉內考試而遗之實施是否根據學生年齡或圾別? 台的其他節目時間就教和会卡 恐會受到 答:由於並入小學無齡之更改,民級學生對方相當之薹 | 電視觀眾的反對,而婆秀到將能會亦起反 別,「測&」之「常」或標準,以某級學生之表現爲根據 感。

C因全部會者中持到教育證 萬,有些得到最低两級成實的學生,只是 救黏了自己,因無造些成就不會受剪紙

將會更提高合格人數及水準。 AC】畫诺只是秀學生的智謝水準, 因 此不能用時間來麼都會考生。

蹼者芮薛女士來面,提出她對會送敬、 制的意见,可與現正在本版刊登中的一十 無漪改似得失J一交合讀。

會,她計之得者。

二月十七日

芮芦上

白

小、小四、小五 小六 小三、小四、小五、小六 英文 小三、小四、小豆,小六 於一九六七年之「測檢」,有八間非官立小學參加。本年 「之「推」,除官立小學外,可能有約五十間其他學校加入 ''' 上述之「要遒科測驗」研究、測驗、輔導中心所設計 及推行作見准業指導之两導工具之一。此類「濔說 卽括 中文、髙術、英文三科,於小學三年級、四年級、五年級及六 「年級各級葉時,年施行一次。第二號工具爲經調整出之校 內考試成輯,以便將各班,各校及各科學生之表現,作有號 「之比較,現已將此锹翻整方法介紹與各校。

費氏攢出:「標準學科測蹌」及調整之校內考試成績, 加強教師對兒童認識之有效工具,使在發學上採過結揹,以 協助敦育之推行 。 「涮證」內容可蚧教學方面提供新之處理 方法。例如從縠些年級開始,英文科 廣兒童之理解力设 用適當方出考查之,於中文科孛及開之活用及段落之母 【解;於其術科除計其技巧外,應留意數學之推理及概念。 【對之校內考試成寳及「標澂學科測鹼」祟,可帮助校長作 【有效之分。上述两工其累積之結果,撒上學籍上, 高兒童在小學過程之可貴及公允之剖面因。於其所校時,此風

累核性紀錄有助於推照其就業升學。

真二第張三第

日一廿月正年甲魔友

寧會考試題翎習寶斓

中文科

1968

,作爲一攘之只案,以便比較。

問:調黎校內考試所,是否會考教師之工作及使考M 人對應付不下?

答:此並不然。校無錄內標準斜艙」之喆,而 「測蓋」每年凡愚行一次,毎文登記約四十名兒意之旅費,並 不會看重敦之工作。至於接班每科校內考試成績之,則 將衍一小時。三科則應其概三小時。負實之教師,帮助其 學生,願役之工作負担,當無異議。

圖書館業缺人才

部及中大校外部設

有圖 他敎育機構尙缺是項訓練

肌練課程外 其

對於中學會考改魨的粹,作

問:如由小至小六,中文、抵、英文三科均施行「測 願」,而「測驗」作用正式紀錄,此是否會增加此三科 之要性?須知目前冴等學校於六年級下學期只會授此三科, (特)近年本有間觸館助理資修 的發展業務,實嫩不課本中出 如「測驗」施行於所有學校,此三科之重要性更爲明顯,此一米的圖書館事業,在樂標,以及由中文范。所以關心人士以致使内 是否還背小學潄育無注重一般知基礎培養之原則? 各方面努力之下, 大學校外部辦有面 縠:本港台應有較完, 答..「測醮」施行於點交、其術、英文三科 - 因此雪基本

整的訓袢圖簿館管理安料去 有發展。惟是對營管理交還講程外, 之科目;對於網滾任何學科,從邀任何職業與圓滿之生活,均 于骸業之有刭煉人材 讓方面人材之人材 施。 此三料科粿固之基礎。所謂垂加此三科之重要性,似無 ,仍缺乏,周訓練機裙,而且上述 彼傅又

方 。但其作爲其他工作根基之逾要性,則至霄明。此三科然書館管理之補-

,的两有稳,前者料館在本港亦有增加 旗之功前尤科重 不料成完備之我臂,如一小部份學校集中教授此三料,而忽略,但很不容易。 其他科目,則至感遺憾。桑相信到實之牧師,斷不至如此。 琳

(十七)

讀本部份

·鄧思趙

:一是會考證問題之廠廈,爲中文科菠社 豬,除一九六五年之『墨閣」,點

三忠明、文學(原屬集部)、文字學(原屬經部)盒!

(一)一般問題

如有做之外,尙無起蔬雞癌之處。一九六四年之「刻南詩騶」應不在爾考教材範室,然亦見於中

「便記駕,問想以「常識」爲艇,答案以精簡儒主,並換以簡表。

自研於六商,「孔子調光:丘澄設、鄭、體、嘉、郭秋六】

上副學指中國固有之學術,對外來之西學而習也。

(三)乙、丙、丁四部分目,始於何人?

西醫療動分析箱爲甲、乙、丙、丁四部,以六獎、小學儒甲部、罐子、兵嘗、術數寫乙部,史 「而及其他紀數爲丙部,待滿監提偶雨部。其次儒變、子、史、

晋李子、集之次序,定於何人?

,史記念乙部,鍇于爲丙部,該競爲丁部。其欲蒲畫俓籍志及四忠密目

(五)經史子集內部分類是否適當?

中國如,分期板載。四部分頭法例蘭明,甚為適。明有以神經滿屬維部機、 應屬史部有*殆味於「辉」。

(六)于與奧之區別如何?

四線自將于部分寫熱戀,兵然、法家、熊沢、暨濙、天文算法、術數、術、諾鈣、雜辭、

文學家之詩交集、詞曲集屬於維部。

(二)經學問題

六經之大要,司馬遷之太史公自序宮之最爲胶治。其宮曰:「每個天地陰陽四時五行,故要於

經意,常地,於出;詩、菊、易、腰、榮、春秋之所經者,以其實身們讚之常去也。 (二)大腿之大要如何?

「感。禮經粗人倫,故長於行。記強三之事,故長於政。該記山川薪行爲歐草木牝牡綿姓,故對於 【殿 樂樂所以立,故是於和。秋然是非,故長於沿人。是故體以節入,總以戰和,以道亭, 「德意,易以道化,春秋以藥。」

(一)他是?铵、賽*品、禮、樂、春秋,可以無經?

-剖析經傳之義匣,或詢話其名物,謂之翻學。

武

漢代佛學何只有古交顶今文遗之分?

豁袒有古文舟交之分,本相谱寫交字之不同;用蝌娯文寫者日古文,用隸將寫者回今文。後因 學各有所宗,門戶之見茫杂,於是發生古文今交學涎。

,安於西漢初年,李跟發生於西滨末年以孔子黨政治線,W工

(五)命文學於始何時?各诚之主張如何?

(*)將是有漢學宋學之分,我朋如何?

,於偏重於名學對話。

一澳經油區 專重訓話,後世對貼之爭日漢學。宋體法緻,獨、羽之學,亦由來學 三(七)六經過六個有假區別?

二、開邊以務、樂、射、御、密、數爲六藝。宋記與漢賽均帮六俓篇六萬;骆率其實則為起,

快約爲痛也。起與孔子有何關係?

使配孔子映以保持孔子所刪,容鐡孔子所塀次,易之十翼櫱于所俘,禮、榮均為孔子所 「猶丁*秦秋露孔于據魯史而撲作。故六經與孔子之關係,極為密切。

種之事,蘭明人性國宇宙之關係,故曰理學。稱宋學廂,別於漢學也。

察學?

〔四〕康校想转接受商業登記:

〔A)教育爲號,邊教導產生,在道 (A)(此段含意不明,從路。潢 傳來段是不喜接受商票登記的。實是可 敬的,如接受商業登記,狹育價失其阻

多數青年罪犯录無職業的。

故政府腰痧建就業學校,教授青年工

作投檔,使開立足於莊

科,求較易培变研究料:忠,方,張幼該校教職員一份二升學者,則大多 學風氣,盡教育界塞,何婉明,許先傘, 临到失再重視,除已 就讀於要較易的私 | 見,我學殺育之培費 簡慧賢,郭佩賽, 流出九高中狹師殿立學校。 亮份提供。,是孕,宇;黃識:胡 雅全,港九初中小 與學校醫害 天賦的,而興之促,胡等, 有新的科技參:湖鞫境與某一堂,擦爭售數, 薄學生問選氛的因素所新快樂,彼此 欣致意,感情融洽 招分表現「同濟一

散命福利金會,校 協會治辦之教師瑞利

,校計畫主辦之 教師福利金會, 車俠當局景出外

但這個社會的成年人

·幽和技術的質素有蛋 摄供份的軟實境會

一嗎?香港的未來,

循道中學推行

同濟中學星社 週年聯歡叙餐

該校教職員R前春装

一九六六年11月十日常午馬

據發生義演外,普 學生課外活動

時事行实會,施襲

歡。本月十一日下午

凡時,做北青天實落

之組織,

英文出 有學額三十個、後者之必要,尤以學校團因為某生在實了说,英文部精煤班及肚肚出有種被

出版

(

開新萬作太極細說,從太福發陽化生萬物,推翻宇宙之本性,又作蕊著從主原以權入極,以缺、 貸棄人之後,臨近於中席

二镪願信「講」及「真知」,主機場「閣」「敬」存之。輕艇則以四蜜蕊指保理達於解。甘

來源之學,得力於程頤爲多,將溫以致其知,反躬以觀其變,而以居敬嶲主。宋代理學空兼而

「讓數以易貸繫,以中庸儒的,以體能後,以孔孟爲極。合天地食物爲一體而開給

人雄「解天地立心,儒生民立命,常在空識蹈事,為萬世開太本。」可見氣魄之大。

*染代城事之重要派別有源•洛,關,四深,其學現略述如下:

宋代密學之宜要如何了各派之爭器如何?

「涵經鎮用載,這事在知。「又實「窮理卽格物,格物卽致知」。

三、謝期课

程居務,传簺中*未鳥學於闊,故稱濃,洛,竊、閡。

(十二)北來裡學,可分發病?

成分標案、冰棒醫學派,亦可移歸納濃,陸九淵一派稱熟山派,本版破演等氓:呂面:友英英

解一海和浙學淤,亦可保批評

需

(十四)北宋五子?

(十五)假調朱裁贏?

「母德性之功夫多,可以請之盧覺派或演導遊。

二十日舉行球决

宮與致席,計有校長學期對各學生活 籃球比賽,經多月,

|央路及中英文中小學-大大推動,在風北長、廚子越

各學甲那定於本月二十日 交樓,選 許始畫畫而散。〔迷 生在媒 能裡常午時四十五分, 艾媒槃之所,身心得 由史,白两崴一决 錢不少,畢業方面,蘊。本年度决實另一 之組織,以學生自治蒗立仁同鹕遫精娈迷 特點是由學治會會長

小學生升讀中學

数字尙未符理想

以六六年葦 約三份之一未有 升讀中學,而升學者中 份二須就請費用較點之私立中

同學推活出會一人球世两人到戰法,

德明書院假瀾復課

今年插班生甚踴躍

(特訊〕九雅旺「患望,除香港

角镞明學院,本年奏有 一假期滿後,日於上要

(钢)數以千以上的小學畢業生,上升讀私立學校。 計的小毒菜生,現村今年升中考 一九六六年小學 正陷於移養之谦,他試的激烈竞争,而故 事業生升中四分 【正式復願,各學系各訴我

地球一個中有一萬餘镪八包括私,百分之六十八十四 生粉新注册,今麼治 校補助學額)基位本進入中華及體育考隔

在精計數学【示百分之五十點三,私 年躜業,東茶好

(他們入學。

恒,其中私立學校 衆生,人數亦较

小最基棠生开数立受助校百分之二

八,一九六五年

一按百分之一五點大。 許之就聽校會,K、 另外有百分之五點二中院校,杂各有美高

片上市

文字幕

海鮮

兩天

片

完映現——片巨部兩天後

擔肉」 犀鎗

利法

史露|史雅|羅彼

̇發鬼碼

彼得李

程弟氏 義楽絲柏士士李

27 CALIBER KILLER

肚

弟我行

大千醃源甜 春原

LOVATOE

春

| 安掛情當春

春字

帥字頭字

∵∵天無法無:爲收

新

光眞

民歌書七部 片眞世彩

鼻背

于邢素 何 李陳

傍惠萍莉莉转厚

魂三失嚇!叫驚聲

點心會何

分

自本看

跳要

曉备片犯?肉解?鵞以

賊丈夫

串好婦

使詭計

血案

遭橫死

不得勝路

花赢大少

新馬仔主演

今天十二點半爭爆

海底歷險記

我加 主演

緊張恐怖

*露嘉盍奴茜隻占盤

絲蓮• 烈譯•

跳肉聲心

華僑晚報 分類廣告 每天

瑰玫紅

Page 10Page 11