1968-02-16 — Page 5

16 FEB 1988

CITY HIALE

日六十月二年八六九一层公年七十五章中

法辦樣別有沒說調強文利傅家專通交議建 益大大到得會將活生人港香對車火下地設 成建經已道隧底海要日之行實車火下地建興

【通交的客乘萬四三付應時小每上線路條一在

車火下地有只

日八十月正年申戌覆三

本港新聞

化嫲王。

(緖訊凵意香吶建漓地下火車||九筑四十人。 紀的英國安遹專家博文:「我們 四十二人 未經許可貼賓招。 出適用交通計劃的主要考慮共線標;在 至深夜方鑑 謝森*崇事件,在新 其他那些像香港那娶大小城市,和驚界臺灣接獲國機 台,但未有人被拘。門 香港人那麽多活動的城市,我們建的台 解决交通蝣法案法一樣,我們的主要考 魔 就是除了建立如倫敦博Ë溇路绕颈系 筷的辦法之外,沒有第二糯公共交通系 緒,能陪在一猱路上每小時之內應付 施至四萬乘舒的交通。」 由傅利交攝出的學程活動系統可行 性調查報告成,一在前日提交立法局省 地底代草路,作兩解决二十年逆本街交 遠問題的辦法。

電台記者,在敦訪問傳利文,他就 他的浓贵裔發易跌話。這項訪問已由 他對文至深及他的建籓霅老發展 的影啊。他點:「呷 倍這個無訛將 大大裨益香港入物香虐人的生活。香港 人自己不會知商將來的需更是什麼 些∴類的發馬就先在所有活動上的斷 發展,而其中最主要的一塊活訓就是來

袋手子女掠搶專

年一囚判被徒歹

虧大吃亦物贓當接店押

萬甜

点

計劃中訂立的新的勞工法律

更明確而又易懂

使勞資雙方都能明白他們取當休 〔活凯〕勞工成長起亮桐,昨日(星期四)接受建台仿们的晦酸,就低 日向立 法局透露的勞工立法計劃其中老子要之點,作若干痍为。

他昨B所提到的第一個計面中的法案,是關於服務合約,這個法案,將來會清 ta辻)] 勞資雙方的傑利與蔞務,並確保工資符合阿際勞工搬瓿公村黨九十五集的規定。 家當補代表人1 勞工處昨ㄖ說,在合約服務的事件中,筷降者一種集用服務涔例,規定勞驚 昨在北九龍宏烈上方的利與夔務。但是對這個簡單的法例,如使基法庭亦链有不同的解。因此, 温 審訊一字撿痛「勞工處認爲訂立一個莫明确而又易懂的法例降譪已來臨,使習等庥雙方部年愧对明白 突中,要求物主 他們服務的安件。 付出當低一半疑 郟亮梅說:「我們企阖用另一角度來感理著程問題,个舆以日薪實按件资聚焦基 腳 被竊金予健、礎。而主要是告工人是經常僱用爲基礎而給予建茧的保障。加照是經常僱用的,即使 法官布康尼於聆,是他們是按件支薪亦應予以保萍。 取玹代表供述有 問典當經過後,

賠償 有案尚身份整及 地址,於手流不 合,現未被拱控

,爲此,判該金 ,3.頂打牋默。 代表張 元堂費與物主, 荃案巾1

圣於搆際勞工組織公杓說,他希望能在湾方面加以改革,特别是 第九十五條,鄭亮擒說:滩 在薪病假方面,例如一個服務了二十年

時工人必須確是知道自己的薪金多少,工法及挺,擁有洶薪的病假。同時,長期服 安如何計算,及是否蟒他愛遭扣除,而且]嵇的工人,應變服務短期的人多選得利益 這些扣除是否合法。

勞工處長的勞工立法計畫中,第二個 主要項目是關於勞工賠償的。他對物間的 記者:現行的勞工賠償法是複雜的,年 [來已發現有千以啓善的必婆,特別是現法 一劍定,只有月薪在七百元以下是力 勞動者才能得到薄餅的保障。 他又說:我無香低限度太低了,而 則判入十二月

且實在不應為限定。我的想法,是要把現

。

(一九五四年二月十大

A市政局一九五四傑,五五年庑員工需安在其余,今國至情图鷳員互支持

為壯貨鸯爲俠一般輕重犯罪者祧用炘法對其惑化、輔導,正計劃股賺一成 年人女所」,今撞材闕方面透踞:該計劃日常樣免集,將次立法局研党。 深水石英晃六村火災災民七十二戸 4 是十時起甘批遷入政府在災區黨之一蝉徽宇

大英帝國及聯邦意軍總長辮壁林的跞

『致函港督赛洪爵士,本来音軍在石英屠火 災中所光現之汜賽、技巧、英勇與堅定之行爲, 予以許

亼•諾貝窮物 辛號金之甘頓博士藝術問 ,今甘賴偉士露香灣扶檢就邀請,出席社午安, 發當踐?博士呼籲人類友整合作,並主張各機關、學校、社團1致全力,提 疾病、儇息、實汚等炎耦。

上香惠超市,捕經營集樂之楣商科:此被告形保屬罕

一室,及放映,

勞有高四厝之宿舍】

一张氏於港島湿热林匹鼦富新村內之第一所新楓渴,本 「六啓用。事書嘅爲習港匯宇建設委員會屬下之一座境大庫租 解紛 勞工成影交說:在解決。郵政 心將主持新動向啟用。而氏下月退休。此將爲其返 勞資糾紛的問題上有四極辦土木部之最會先任務。自一九五八年高氏任财政司以來,本港 法可行,經是目鼐的和解-穆制的和解,之鲥说的慕斯卡三所增至五十四所。除保險信件及郵箱外,該新 到頤的仲裁和强制性的仲齢。不翁任何一部局將新珹品集團做業務,其辦公時間爲,扈期一至星期六上午 方法,都能解決問題,不過在告港,煜】九時至下午一楼,乃下午二時至下午五時。新郵局亦將安裝一 【瓣法亦能引一些的

他說,我現摊正在小心研究何穢方

,現定設立出生愆商 工會的地位。該會將純數字

像啊文說:他和他的人員誓两半 以上時間硏究過香港的 盈問題。「還 次研究結果- 正如我們所預好的~在今後居無定所。誠然阿項:寫,被告程乐部,團之列。」 被受彭工邰绵宾、陽二歲、職業,時不受保爾的工人,也能够列入受保防室 ·定把那检方法供香来推行。」 二十年內,香港路通居民將曾孤大,天 控方拇甾:1月十三5下午五時四十 到禇 統將不能够得來,無論已分,警探在旺角地區,發現被告人專向女

勞工成長灭說:我要支 假期 上 行珌辦法忽碑改善很好,共華路面交部人嫌向,若跟燃至上海街,被先前放過於複雜。例如步定一名工人要享受在箭一的考慮是如何强保加在其 通捉展得老械好,在二十年之後,交通子李風為君王克,糖程還上,將被告萬數,假期必須在假期之前的十二個月公開工,成為最,机器設立榮发 的擁濟和對於市民活動的風開過案情影。又查出被補二月十日,始就業百八十日,特別是在假期前的二十八日,一般炉温又怎用。 ,將會一定倞到香港受過姵潔巽发的影,設一條金甲鏈,經兩隻適興昌益施營得二宮照工二十日。他認當應該將享受减薪假立法 百元。二月四日,在豉油舆捨去女子劉淑期的資格大加簡化。 第一個手,內有四十三元其他物品。 去女子混芷明手袋,內有階 第二十元。

响。」

應付最高度的要求

蘭興建的地底火車系統時說:「香捆的系統,有些像倫敦目前的系統。這個系緒 決戰時說,但不是由降軌來瀘接遷四條觑,而是由地底車站來連接。阳 在接股东站轉車。這四強族都有良好的接駁設難。象路演全長大約將 中大村三十英匾是在地下,其餘十英哩在路面。這些無路是計劃來 以很靑定地在今读二 他又說,他們估計,整個工程可以在【人數將會很迅速 一九八六年完成。凡要能够先開始設計題【內的卅一株

估系統,並在今年年底前詳細設計完成,

清茶,建築工程就業芬開始進行。他配爲,

一半以上的建築材科可在本港製造,「我

的背景,所要時間

港共摸黑貼通告

卢敏及二千元堂費者 月十日架夜十一

為

海交通影受到影响。

越野病假及本尝荫假問題,勞工處長

香港南越空郵试復

南越空军現已恢復通」,意與南越· 阿空島,近會因空運交通西而伴

如何

·受嚴重影响

在交通工具,度身善界一時年,

必受慧現影向,其茶☆能再無需要甜

·花馬變構:如遇政府現透過執行地底

火车建設計劃,公司方面可能發時仍不

【宗採取任何步驟,供公司的長期計畫當然與昨日考誠實,並整

花氏,龚然計劃中之地底火車車費稱爲「意向聲明 高至一元一元三角,但居住用軍態校有「演」 一位不颁在其姓名之小黨部經理,若仍多選擇直接路牍,而渡海小碗流基 於評論怎忤運峰停究報告時,與默地說: 李只限住在遇到附近及少散说 屆時,滨海小舖將言他國亮之古董。」一七年第一期工程使用的時候,天上小機 「一些地底在火車上乘客小, 如果政府批准发行該計劃的話 一號 閣 泰國進公司發言人台拉達認爲:地節已受到影暔a〔超)

民上車路綫興公司之路貸不同。火跖

連由中區至尖沙咀,但被在就該則由號 青山道九咪半

他引述報告書 無棄的第一句。它說:「這項研究的目的 和我們道研究是無關的。這個底 ,就是去遠取最鞬想的辦法來解决否粥的是預先建築好。然後我們了能够跟養我們 長期公共交通問疑,而2克我们的研究來進行地底火讓計劃,但在我們 計劃的目的:發成計疑和流动的水平,好的地底火車計與實行之時,那隊五是要 已經建好的」 居民享受正在增加 韓利文

灣至紅磡。白氏於此某一時期,两 路 他們工作之,香港當局經建網,與媽

一演會考開合併一,但後來發抬不可行 通毒受道來供木材行駛,這個黑見初時是 未經批准被拿 口興建一條跨海大橋,但是往來改颦底

建本公司郜经理西稱:「近然空通 「萬!這樣,我們和另外一間公司的顧問 數十人被告誡一番 如是擠迫,則地送汽車筆畫,雖耗奏 工合作,在過去七年之內,在識優異

大,建設需時,然考上有其需要。此外, 被海底保強建上來造行工作,所以衆們

〔特)左派舟于昨纯架夜到處出業[其收發與電車文藝相同,用余實超預剋屆 它有多年的在幹,是親丬的超衆!對於「通。 在街頭糍張貼一颗合發煎射間米」的「時還車仍能存在。話雖如此,然而, 口港交通流通和進展是早已有了讓所以 警方當局继知此事後,會分別在港九一的事。」 人仍須緊紀,要人所合署保十六七年以後 我巴為我們是够安格去掉當這件工作。」「各瞵拘捕了數十名張貼街招的左诋份午茶 他又說:他們陳銘這項研究報書 返警署以其所摄貼之招紙未好基准,且在· 費港慧商會營盤狀氣:雖然此 的時候,本業面臨的最大交通困難,正如張貼街招時犯有阻街之中,城 計劃灣大,建設需時,就長這目「地下發生的。 在養任何一個人意見到和經緻到的,是 可抓之使去。

「光看來,爲疏導與其拼擁之九通,作 “畫所知:警方昨晚出動捕捉著兵份子爲本满市民之一份子,他極枣質成的。 高掩護上的交琦基非君之乖追,因爲太多的的地點,包括九龍之紅磡,九雕城,梁冰(学》 交通在太少的地方上來流動。香港的人口|,角及尖沙咀等,排易方面之東區亦 中裤考私銦汽車的人士的比率仍然很低,有此類事件發生,但引起騷動情事。”昨日稱:如政府業行捨的意派意見,建設 (特赦天恩小翁公司總經理聖士傑 以人我比例來說,當裙比不上儲教 其他很多西方城市,但是,香港的經濟逤

(特默)新聞處俏息,昨晚有四一地医火車攔路網的話,天星小蟾公司業務 正在發展中,居民的享受正在增加中,所一入因貼街招被帶返警署,計港島, 將受最发影响。但作爲市政局之一,在 氏則爲血瓶鉅大費用不談,地宾汽車 八寳〕昨日系英文報:大國方面的建康。霍氏昨日對記者證示:就 實供於本港額外其水,只要是香港政府提出要求 個人意見,此計劃发载重大,足以影响交 源至俊;尤其是九熱方面,地底火車之需 要比尤甚。霍氏日前剛由倫敦返港, 彼表示如果请教如果沒有了地底火車, 們根本不可能由一處到另一處。這項需要 ,在世界各地都是一樣;花氏認爲如果報 告書預測香港未來發騰是準確的話,這是 本港的一項必需品。

額外東江水

* 需要否未定

我府新聞處發宮人昨日客霾本級補:「到 前爲止,倘未有作出决定」。 奎本港聚近存水套?二、四100,000加侖,包括沿檬水塘之六、 12、06、00〇加。今年未來三個月季時,是否無需糸水一點,官方表 很難作肯定推落定,因爲很多因素是無可預測的。

在射在淡水湖中抽取里份,以精度之工程,將快動工。所有引水底將在本年 黨天引水登船灣淡水湖,但他否新根至其移量三〇,000,000,000加侖, 劉開乎本業季用量多雲而定。(强}

就天星小輪公司而域,首期工程師 接中獲改化彩虹地區,乘客多被引乘

繼造廠昨火蒸

焚燬棉紗百沺

(韓)昨午一時,青山道九咪牛-本淃若于工粟素及 出憂慮。因 糧造工場,發生一夜火,焚去一碎 再渺,工塲行枋滑趨器,亦受損毀,火野念新法案如杀务 於二時被消防人員撲滅。

工方案,恐將引 起火地贴悬在五哥棣高之工廠大「無成本而我養我們對 外贸易。 李無人受傷。〔榮)

曲點類為」。

救童助手請解善棄

救我助學運動,去年會文助兒童福利携四十餘家, 疫得學費支助之學中四千餘人。請各界人士大羅莎罷,安 特牧云助學運動,同衡。

收欺處:

*香港荷理活道--〇號華當日報穗社。 *香港中環砵甸乍街 僑日報中區分處。 *九龍旺角廣東道九六七號,路儒日報九龍 分

如用支類捐款,請將安東劃徒並書辦「整邗日與救

工業總會裔言人

均輝有限公司

旅行團並疲室

詳情請詢:細公司·九龍漆咸道要

大野 雅路在排是否有效執午十二時由監歌是長

用者

夏期六中

j陡降大帽山有冰

多來氣涼以此爲低。

̇他們趁着英航·畢難度假旅行團的好憾食,遊埠去了。現在,這也是你

遊覽典鄉的好機會。英航渡假旅行圈共有三祖,請你自行選擇。 1. 瓖进世界旅行国

五月二十七日由香港起程.爲期四十七天。值費港幣$15,800,00 2.環进美加旅行團

五月二十七日由香港起捉。寫期二十二天,僅費港幣$9,800.00 3.環遊歐洲旅行團

六月十五日由香港起程。為期二十七天。僅費港幣$9,800,00

欲知詳情,請將右面表格填妥後要回,當即幕告。

訂票請向各大旅行社或

治和有限公司航空部 接洽 電話:二二九一〇一 (日) 二二九一○二(夜)

36 48 TL 39 15.30 MS250 20000 to 39 25 10 36. DE DE DE

英航渡假旅行團 收 寄:香港郵政信箱117 號

本人欲知參加下列症行圈的辦法。 講將詳細形寄來期盼。 奖航公司:

姓名

XBOAC

世界各地 英國海外航空公司服務急遇到

RITE

MARTELL

MEDALLION

VSOP

LIQUEUR BRANDY

COONAC.

FINE SHAMPAGNE CORNAS

PRODUCT OF FRANCE

馬利

金牌

V.S.O.P.

蓮机

360

醇舊拔蘭地酒

香醇味道 到處歡

拹鼻机器廠電話:72018:

九龍元洲街269號

Page 5Page 6