廿十吳
,強港西商 何司 日後康和
中駮。蘭業汝班√於何皮
ORIENT OVERS
AS LINE
Staces Marine Lines
三澤市、羅省、聖地牙哥等埠。
於廿一日逛,起落貨恸後,八二)日行, 關行鹰山、 【特祆⊃怡和公司代理之「伊丹桉」,由美劍來,將
施伊丹特輪
由美國來港將於廿一抵埗
翌開三藩市羅省聖地牙哥
翌開
WAH KIU YAT PO
丸有大
港抵三廿
各比加盟
海
C3 時人航踪
英國卜內門有限
「屯里夫料送炭」上。 年中,河東區的藥 有良好的淮。
一、日本、巴基斯塭、讓視及大溪地島的第 伯立克昨天灏;軟公司期望在未來數
啟任期爲二年,趼家公司澤東區包括本港 商采用機器包括計算盤,資料料等。 寧克。該公司商業事器部製造及神銷各種 〔禹:勝家公司粿獨伯立克和家於汽
加省熊輪
案作無士第口 月論有賓部門
(勝)世界醫名的日本石廳龍安寺
亞公司获狒龄在案寳J獍船抵掂。他們將週遊香港,發 六十三日瑞士致文化協會的會員,阿戶乘搭「克里夫蘭
蘇家化。赵氏將作湾
及印室,並在旅程中沉思紫棋。極會
明日到港
開三藩市羅省
「熊」輪,由小呂宋來,將於明(十七)
寅二第張五第
日八十月正年申戊囊,
丸水泗
印
抵
尼開港
,開往日本轉三藩市、省。
〔傳訊)日本)
一港將於廿五日到地,
二
协日,於太往抵
起緩,古 行落入公
日港
遐樺仰,銳德機乘 去改有
英碼 氏澳 察此應按星綯限
解問然 訪來大您~人鄧孟人 等日後問,5空+
麗善
二仁起落貨物後, 勝家公司經理抵港
六日夜行,张往|
(特臥、砕家公阆粟燠器部新任璹
加坡、耶加達、泗水 東經理伯立克,經區首間全家乘搭「寬
【歐洲十個國家,
共同研究日本佛動的前途。 及山田無发敎授將向其他佛致徒牌經,並
圍:八左倉英(有)山田無文
印度研務公司董事論
主席米達,在本港作
浟段,攝於「克里火謝劉緒」驗上。
【特訊】粉鮨公司代之一加君短時間訪問夜,已於
昨日(二月十三)
尚有航訊刊在第五張第三頁
會株汽中
釷式船村
NAKAMURA STEAMSHIP
CO.,LTD.
朝
M.S.ASATERU MARU
類丸
M.S.UNKKAI MARU HO.G
理代總司公船輪邦美
叫望一八〇六二二
讓四號一個科或都瑞香
司公限有業企華永:理輕華部載貨
五八〇二,四八二三二
、水浴等一切聲用,梅灣各收與入無素的 觀各收雪人訓前來本公司航班都没提有伊 甄,否將將貨存入貨倉,其合殖及因此 總代理:大源船務公司啓
直读:新加坡、巴生港、 二月廿八日落貨廿九日開行
第六雲海丸
蕙影:四四A五四六
聯距輪船公司
由羅省舊金山 值就快接
PHIL PRESIDENT KI
奎松總統輪 11月十八日获擞
PHILIPINE
菲列濱輪閂開關
二月廿六码咎第
第二帝一〇一一喔大行銀生涯
三月七日抵港
11月十九日由筲
PHIL.PRESIDENT GARCIA
加西亞總統輪
關
[聯茆輪船公司。
三月十四日無油!
汞 三藩市、砵、班菲路、遠科 經日本往:聖地牙哥,羅省、
太平洋後定期班
馬三座
毅、
收西
中雅
聯菲輪船公司
馬、西雅圖、温哥華。
難收中南美洲各貨
PHIL. PRESIDENT ROXAS
羅哈士總統輪
奎
二月廿七日到 廿九日開行
PHIL. PRESIDENT QCEZO.
松總統輪
生加
港坡
公限有和格
司分船輪州雞 拜作
JARDINE.MATHESON & CO.LTD.
三月十一日 十三日隨行 夏帆:羅省、紐約、波士頓、費城 畫收中南美洲及西印度掌易散 * 波的麽途經日本,巴拿馬
入口輪船預告
(&) (酉 新帘丸 SHINKO MARU 謝利樂部 ARIZONA 陽光丸 YOKO MARU 得如利二號TAKARI 2 蒙巴沙丸 MOMBASA MARU CYPRIA
#BEN VRACKIE 森納WAJABULA
亞林曼尼葩ALEMANNIA 瑞
REWARD 伊利們您 EURYBATES
PELESALLY MAERSK ANKING
测 英食 印尼 歐洲 本 豹
(瘋來) (日期)(公司)
日期
十六 泰据三津市十六和 日本
十六大機 印尼
十大理 麵 十六大曲 十六油嘩 十七邊特 十七 篩 十七成
(店名) 新潮 阼
日六十月二年八太九一算公年七十五國民素
出口輪船預告
<) (海鈳獎) (日期)(公司)
名古屋黃旗十六太古
SAN FERNANDO 招 PALMARES 阳 明 HAI MENG
动 CHANGSHA、 染速藏 TIDRA
柳加
十大新盛
日本
你製鮮嫩健 新興会 衄約
十六多利察 十六太古 十六 啫 十六跹
十七
十七
锹
曼谷菲斯
安 加蛋
十七菜 十七大古
蹿 #BENDEARG 大
DAFPORT 利
外
潜
OALIFORNIA
WOO SUNG
西
興
LATTUGA
徵懈掛 擺殴丸 先達雅
NORWAY MARI!
油洲 酵罪 日本 燃轮
十八太古 料 十八燕倫
**KWEILIN
F YUNG 柯利近® OREGON MAIL-
网啣ASATERU MARU 從運膠式 ELLEN BAKKB
SHOMRON
#PHENIAN
KWONG HING
西非門 糖
※保雨臨丹
日本 機
十六 新興行 十六 $ 十六海行 十六 新興村 十六萬體濕 十七 古
TEGELBERG
日本
十七
十八太华
李树耕機 山菰丸 三扒士 汐我M
STRATHARDLE
STAR ARCTURUS
PRES. QUEZON
YAMAMIE MARU
十八一行
PHENIAN
安納地上邂ANETTE MAERSK京西非
神
十七天
BENVRACKIE
三
PYRRHUS
日本
燕京
TJILIUWAH
十八鄉來 :十八哭我 十八大滁 十八太古 十八
謂宵地 AYUTHIA
距遠丹興蘇陳子
大華山 TAI WAN SHAN
*
TAIKO
线
十七 然內的嘛斯理十七大华
鳥
Ek WING LUPN
** PRES. GRANT
學製藥屬
出口頭除線EXPORT ADVENTURER
土打菲A STR. FRAZER
南西游
TEN ASLEYHALL.
+ CALCHAS
EASTERN RANGER合打星洲 樂 勰西非丸 RECIFE MARU
HALLVARD
孝利夫總統PRES. CLEVELAND小品推
翼 MONCA
淨 蔡鋒PIONEER CONTRACTOR句 ## PIONEER CONTRACTOR 第一洋丸TOYO MARU 4. WHEN BONNEVILLE 永富EURIPIDES 日鯽为NIKKEI MARE 大概 TAI POO SEK 來選 TAMERLANB
竄
日本
十九樓牆 十九 璇 十九毙 十九大职 十九赖 十九斷器 十九 關 十九榮輪 十九大器 十九鏹行 +
加者 CALIFORNIA BEAR三市省 十八 與輪
EE+ASALLY MAERSK
紐約鬱話
十八捷成
** STRATHARDLE
十八
**** EURYRATES
你
十八榮轼
日本 加製造
能够 歐洲 英款
二十一屆昌 二十太平 二十六 二十燴和
永富 EURIPIDES 伯黼幫BAHADUR 温布蚁 VANINO 嚮 ANKING 輿 盤 EASTERN RANGER 彩路山 AWAJISAN MARU WHFRPRETT CONNINGS 雅士康荷 ASLEYHALI 籽
STAR ARCTURVS 出口日險家EXPORT ADVENTURER A約
日本
十九
門司概燙
職
十九 非土高
十九太吉
二十怡和 門同名古
日本
+ * E 馬帶村內亞 二十 美國運
糖
二十
巫月风萃
二十
得加利二 TAKARI 2
來 汁奶糖 二十、寶利
門加減
如蘭鋼糖 PRES. GRANT
海
日本
二十三
*
二十万利蜜 *
第二期祥ATOYO MARU 2 古力吃藕MPRES. COOLINGR 嶷昭丸 KYOSHO MARLE
出 VAUCLUSB
日本 日本 调
日本 歐洲
### ILLINOIS 阿丸 BAIKO MARI 攒昕丸DURBAN MARD 大有丸 TAIYU MARU
SANANA
白藏格 BAHADUR
MILOS
辦法 TENOS
大拉菲
YAMAMIE MARU TJILUWAH 二十一章洋 日本丸 NIKKEI MARU
二十三絲 營鋒 PIONEER CONTRACTOR紐約 二十中央 A
選郵 泰安三農市二十和 日本 日本
二十大澱
智者 舒梨黑爾珠 二十 星巴
二十中央
二十英熘
$STR. FRAZER
日本
## HALLVARD
印尼 會打感洲
齦行
镪珊丸 DURBAN MARIN
# GOLDEN BEAR
MAOMPRES CLEVELANDE
A
ORIENTAL QUEEN AN R$
VAUCLUSE
#KYOSHO MARU
日本
星州汽车 喀拉蚩
二十鵑
廿一窳
符
利購
廿一中
酸性
## MONICA
澳洲
|淡路丸 AWAJISAN MARU 星洲
鹽 RAVID 效票 BOISS BY ARN
麻拉麻餅 廿一太古 日本沖繩
HALLVARDM
日本
多晒
E ARELAIDE MARU 粺克AG RAFAT 好菜丸 VANSHI MARU 澳洲 # HELIOS
*
京鄉 KYOTO
JAG RAHAT 英武士 MILOS
廿三 嶷 滌 WOO-SUNG
FTA RECIFE MARU
巴拿馬紐約 南美洲
+
#FY STR. FRAZER
夥梨码爾本 日本
二
日本
73 HO SANG 瑙房土 PYRRHUS
WHEWLET
門同經淡 北二
利物浦
二零
日本
驅蕨易十丸ST. LOUIS MARU
*
聖路易士丸ST. LOUIS MARU EM
及基地牙哥 住:樟善山,三藩市,新省
三月九日到港收貨開行
M.V. VIKARA
紅加和號專
「順達」號有世
信航:紐約,甜度良及&士頓導埠
M.V SPILDRA〔不輕日本】
_M.V. LONDON BANKER
#客付貨請隔接洽
一銀行家一號
二月廿五日啓行
地证查后大莲中苏十式號 加任儷行十三集 ·堪括:二五國四十 代理發行船體有限公司
請代爾·香港海運有限公司
ORIENTAL QUEEN
東方皇后有汗带。
1 月廿一日落行
開計:淡煜,做致,蔡丹,安晫很苦。
ORIENTAL JADE
〔家鞦搭客
東方寶玉 有排七日收貨
二月廿八日啓行
*) 開赴:破地饼,置,三晋南,途經
香港郵船公司单位1238817535
HONGKONG EXPORT UNIL DER
施伊丹特 C.E. DANT
ADELAIDE MARU JET HEL.10S
日光 NITTO MARU HOG
“HAWAII”蔡
式月廿一到收
及嘉地牙哥。
“CE.DANT”集
"ILLINOIS" A
新存號 SAN FERNANDO
源線 AMOS
東山丸 TOZAN MARU
翼利索 HERMOD
RUM KASUNASAN MARUḤ+
天外TAMER AIRE
十樂 TRAVESTEIN
歐洲 颛洲
PHIL. BEAR
DAR瘩 GOLD.
※堅尼桃統PRES, MCKINLY 大西滎廿二 糟 零內大
TAI POO SEK 石 中央慊料 LLINOIS 太信 纖伊丹特 C.E.DANT 我利用 解加頓 MTRMIDON 華納 WAJABILA
非常演出 愛
山打排出管 廿二帶利額
二國昌
利物溡
加選 台
我有东西廿二和 廿二 和 廿二太古 裕
三
三星
BIKER ARAKAWA
2##TJIKAMPER
一、梨酵謎 廿二行山湖
廿二
YAMAMATSU MARU小品安
HERMOD
日本
廿三:購
K B LINE
川電汽維保式
EVERGLADES TAMP
ASHTAIYU MARU (日) GALFESTON, TAMPA, MOBIE &
ROUGE, HOUSTON, MIAMI PORT NEW ORLEANS, BATON
夷航:溫哥華,加勒比海各埠
M.S. TAIKYU MARU(FEMA)
久九
GALVESTON.
發客付貨隈移玉森利大厦苏接蘇翰
##
2良,約 月
侯鹂波八七部:
克日日日 月
頓啓落
*查,行貨
Japan
Live
總代理-太平洋行
豐利行有限公司
-}||40K.
·歌德利洋行
WHI-238293-—-239858-291539
M.S.. KOSOH MARU
高宗丸
SAN FRANCISCO
CURACAO, PORT OF SPAIN. MARACAIBO, LA GUAIRA MARTA, PUERTO CABBLIN CRISTOBAL: CARTAGENAS.
ACAPULA BUENAVENTURA,
§← ENSENADA DEWALTELER 未收加斯比裔及中南美洲及园印畫出票島心地貨
M.S.. KOHOH-MARU
直往:基利士多、紐約、波士頓
高法丸 三月變
洲福
ENSENADA MEBALEN
13-283367 221560-29975: 321977
二月廿一日截止收
二月廿日開始收再
京都快船
六月廿四日落貨 廿六日下午
弌月十八日落貨 廿一日下午開打 M.S.TAICHUNGSBANE O
愛熱「一順昌航業公司
珠海小
ORAMA LINE-
東
BLUE SEA LINE:
M.S.. "NORWAY MARIJ
十九日離貨
*FREEPORT, CRUZ. TAMPICO, NASSAU & PURETO CORTES, BELIZE, VERA, ST. THOMAS, FORT AU PRINCE
M.S. "APSLEYHALL"
ANTOFAGASTA, VALPARAISO MATARANI, ARICA,
BUENAVENTTARA, GUAYAQUIL,
LA, CORTINTO PUNTARBNAS..
GRATEMALA ACAJUTLA, LA LIBERTAD, LA UNION. AMAPA 連權 CHAMPERICO, SAN JOSE DEV
司公船輪來福
印尼悲代理:TRIKORA LLOYD
全華人船務部啓榮興 M:8. MONICA 董佳 西貢
都日落 二月十七日開機往
FREETOWN, BATHURST, APAPA, TEMA, MONROVIA DOBALA, VICTORIA, LAGOS/ ELIZABETH,CAPETOWN,LUANDA
TAKORADI ABIDJAN, MABADI
健素 LONDON, PORT
MY SALLY MARESI.
沙利馬士基
一十八日開行往
尚本行人郝洪治裔 精度洋行華人船蒂部啓
`MV.“TAMURAEVERETIM
印尼怡美利
三月八日勤
往:星加坡、棉蘭、榔加達
二月廿日
往 三藩市、省,胡 高
88 PRESIDENT CLEVELAND,
克利夫瑞典橋
二月廿日
快 檀香山、三藏本
SS PRESIDENT MCHINERY
麥堅利總統輪
青廿五官
費城、波的庫、克· :羅省、絳約、士、
KHENS #2-227498
”
“弍月十九日落貨 #1日下午開 KERT FAIPOOSEK E (最新型客貨前降速卡八濂新迎接年)
安納地屬士裤
MY ANETTE MAERS”
啟部務船司公限有和怕
未ATOLEDO 摩特
散装时
MM
二月廿六日落貨,昔日下午關行 变性丹及歐洲各培。 往:亞爾及爾、偷死、濃鎮、
「馬天貴」
神川丸著自
行貨泡
司公输出馬
ĮMAERSK LINE
-SHUN LEE --
A YAMAMATSU MARLBE 力打體 NDER RIIN 得加利二號TAKARI 3 河內HANOI ## SPILDRA 皮 SPILDRA
#PIONEER CRUSADEREKS
#BEN ARMIN
伊集安納
DANNA
HE GLENFALLOCH
ENTRYLLESLIE LYKES
飄拉斯加丸 ALASEA MARU
#PRES. MCKINLEYSE
ZINUM STATE QE GUJARATHIJ
#M CHINA BEAR
FH
THOMASNEVERETT FAS
TR BETBLGBUSE印确拉謝
# MICHIGAN
韩国
EASTERN ARGOSY #
* MARTINIQUAIS 本
W幹嘛ASA, SHIPPER
#BURAT
*** CILY OF DUNDER
H.K. BEAUTY
游必想 RAPIBO
* TAI BOOK SHAN
AЯ TAIKYU MARU
日本
豐金GOLD DABAT
#6OISSEVAIN
聯社 AMOS
星洲
廿三情深
日L KASUGASAN MARU禨角城
*#
二方 三筆-
姐
AVI
巴在 神門橘理
三中央
¥
印書
TENOS 流饑士
紐約
三飾 三運
日本熊 JAPAN BEAR 路易士龍丸PORT LOUIS MARUS
三年街
減 內 HANOI
四美輪 长四进行
東山丸 TOZAN MARU
建始減ELSE MAERSK
留 铁
四齬 四大三 购鞯 廿四 新興行
打寧 NEDER KYN 亞拉斯加丸ALASKA MARU 願達 SPILDRA 李斯科雞士LESLIE LYKES
西利亞 WESTFALIA
小樂
费印尼 歐洲
鬥汤
背照攤成
五大三
SPILDRA
新奥县森斯頓
魏 燒不來梅 廿撈成
粞的
CRUSADER紐約 PIONEER
三市
爽睡 廿五輪 安环排 廿五來 妞情
五
ANGONA
連料糖
GLENFALLOCH
*** PJIKAMPEK
**** SUNN PRINCE
* 14 CHEJU
纽约
踏啫
柏盛 PAGAN 芝利Æ TJILI WONG
## MICHIGAN
馬失霸 MARTINIQUAIS
華堡哥本哈根 日本
那仁握
日本 東非洲
六 新興行 廿七 新興行 背心黻 七、和 廿七 巋
漫
六器
A STAR BETELORUSEMANT 廿六郭 金鐘次 TORRENS
H 紐約
郵斯利 BRONXVILLE 廿七鹬行 加非路新版者PRES. GARFIELD 廿七湾 郵 A B BATIAN
长
鹼大利
案
大
大气丸 TAIKYU MARU 吳利退士
B*
AFLETREIN MAERSK
太平 华女檵跨
WILEUP.FRES, ROXAS
菲馬
東方學士 ORIENTAL INVENTOR紐約 **AN TAI
AENEAS 第六湯丸UNKAI MARU6 新加坡巴生港街九大 東
ARGOSY P梨盤爾串 廿九怡和 齗BASTERN
茂利怡夠和MURRAYEVERETT 古打吉大港 一日竊來 巴座全拿尤BARCELONA MARURF
漢送葬斯》 廿八太华 三市區新維计八 鲜花 英大西洋岸 廿八鞯罚 拉丁美洲 八蟹 契大西洋洋 如法太平 九太古
日本
★ KYOSETSU MARU
加7將的熱PRES, GARIELD 第六區瀏丸UNKAI MARU6
書丸 DAISEN MARU 沙比 BARPENON
TSINGTAO
#★
美國
廿七 買 廿八大個 廿八中央 * 廿八 新加我巴生鴨廿八大源
EY #-
士打巴區 $STR BALI
附西非
ASMARI
日本
二日郵
生 HANG SANG 薛 獅 PIONEER MYTH
山打根牛湖二日松和
都
廿八日鄉
EI KWANG TUNG
CHEFOO 台
茂利情
烟
三寶九 MIHARA MARU
羅斯源線統PRES. BOOSEVELT
GAMA MARU
BATJAN
MURRAYEVERETT 日本
輔料 ASMART
ORCHIDEA
日本 英家 日黃飯 日本 日本高難 蘇洲
廿八太古
廿八太古 廿九古 九謎 廿九耱糖 版
日本
廿九日踹
美術
廿九糧鹽
廿九湘
格蘭總統華
86. PRESIDENT GRANT
待
惠洲
日本
入口輪船預告
日本
(衍症宋) (BR) (AR)
五 大三 五日中央 五日太古 六日
日本 三洋市
日本
日本
HARUNASAN MARUHF 機名山丸
一日 郵
一群 酪
LONDON ADVOCATE USER-⠀ # #
籍文路 VIMINALE
全灣維 COMORIN
BAMA
KOSOH MARU AROSIA
*** CHOYO MARU
日本
日本
# LEVERN BANK
MEGARA
東南非 農大和
明
*
UI HARUNABAN MARUHF
BHAI MENG
PIONEER-MING
ASTRID BARKE
ZA E # USE GUDRUN BAKKE
大輪圖 TARANTLI
尼利佩士 NELEUS
DIE SCHWABENSTEIN
*** ASTRID BAKKE
WRPREMALAYSIA SUCCESSFULEN=8 | ■ *** GUDRUN BAKKE
#PIONEER MYTH
KAPITAN KOSKO, “M
加拿大路 CANADA MATE
###IGLENFINLAS
国大利丸 ITALY MARD
調經AE HING
WIDERAB MAERSK
出 YOCHOW
二段
三日 未利 三段
麻辣
FERNGATE
H 高龍 KOREA BBAR 邊
EXPORT BUYER
BENGLOR 高
PRKS. TYLER
泰勒絲 華斯申辦 PRES, HAYES 明
PIONEER MING
六日
六日
大陆 大
幣
豆
大日 多彩翼
版
日本
紐約
三重 羅洲
陳行
粉
紐約三市 目
多利順
宾京
H
三洋市民日村
西漢品質
八日攝
英東岸三番市八日 多和臘
三街
英定
藥湯 美國筆 紐約
E STATE OF GUIARATHIS
CHILKA
FREMMEFRANCIS DRAKE ZONEN ME ###
OM HERO
MEIN BESTUR ADEVERETT
A
BXRPORT BUYER
台打互融
SPAR BELLATRIX #
#PHILIPPINES
MUM=EMMARIT MAKESK
專業網 ARAMAC
** BENGLOB
MJENIM BORUSSIA
'N CHILKA
八日醇鵪 九日鶴 九日 雜 九日東方
喀拉斷蓋贊 九鐵行
丸雄竄
羅馬珠零蛋 九日乘行
九日进行
味拉營白糖 三
(3)
銀比線慈
DBRBYSHIRE 安ONSHUN
搜際揚 JAGARTI
螢丸OHOH MARU
高翠丸 KOHOH MARU
• 日本
#HAI HING
No comments yet.
Private notes are available after approval.