1968-02-08 — Page 19

WAH KIU YAT PO

-BFEB 1968"

其三第張五第

日十初月正年申醫

日八月二年八六九一层公年七十五國民華中

工人世界 源

天氣嚴寒粉麵工作轉旺

1米望密佈的天空一樓|題山散,凡度 ,因日來,到訪的【及滑光巓之讓與 人不少,可是,需要 配備不透者:萬勿 去的地方,以及英啡加被組。第二組之 拜的地方多證,可是加者亦常留意拼剪郊 可 供利用的時間知很游所轄。第三組則可 「有限」。

任狁自由備。六 潘工友的遭遇,由國道越市區, 「 驚劇,又述之以請自備茶水,歡迎各 博工友一粲。〔阿淸界工友及早購票參加 裝)

合址:九餾紅磡

旅遊專家主張

截郵時間 (今日空部〕洪志演。 印尼

空長表示該公司主席將會給予同满的 一,赛將造他已經、面給該公司主席,出

,張每人一個。

設計系以舉辦台灣及日本港光原æ | 航空電話 ,經驗豐富,信誉至著,服務選到,受英裔外15元101 關於焦結實的另一項問題,基礎任 榮華,甚得旅客稱。

[K#• !!11POB) 日本、以色列、南地名代表駐在星加坡的群岛航空構部,交義 來國面,沙巴,台灣的代表也,足以融學大禺的雙雙獲得利益在蛋,蛋頂山及阿里山,涶山溫斷模仿。」泛类-13】[] 十二枚,故他不認錢攜委任一名代強,坐在風加本受大自然美景,旅間,另有一番樂溟载-181ㄤ101

【佛招待一番,幸而j于天悅的。 去客來,照付比容

·香港應準備迎接

我的心悯,

易。但女孩子們是天

本港工友旅遊會本週

HK

青

旅事業』

日假

春新

工

人工

獲喜

薪雙

,又話去旅行,常她

們去潢,买了一 ,可是另一批人客獎 識,年紀較大的,

長工下欄多散工就業穩

會遊旅友工

山凰鳳登

攀

開始舞一九七〇年代青少年附非常有旅客而計劃其旅行的證體

本港證超變造行業,這來由於天氣寒,襞且起滿新鏡,市民對需求激增, 工人工作案忙,收入增加,做工不黏工作。

本港粉翔行業,年來由於我工乏,故有關工人工作,向賴瑞念,月來勞越需求 激增,即在新嵗假期,大部店號仍續開工,而容假日開工,工人可獲變工。故近 一般做工工作及收入向見增加,而一般長工下收入亦堆。 據該勞資雙方規定,新式假期定爲初一至初三。 本年新歲,爲市面飲食保店號需求,大部粉懟工塔,在正月初一,仍餵要求 部份工人接續工作,及加襲散工協助。正月初二,粉顧工塲,要求工人工作見 加。正月初三,大部紛選工人已開工。

一告謝之時,忽然說:

長工月入三百餘元

賞,飲系南阱,前養速實式大厦大二二 | 加拿大三七OOL “有些貧又向部長惠嗎,馬風航四公ㄊ國九質尖沙咀中間蕙遠東大溪(池西北:1 麻話、北中傑共洲 » 約王、黎巴貴,蚊製 可的集部需整由加娩歷來古董。 唐儷報名十二月十日止;撥號 六六人1116 期旺供一號聖公會

在葳安-我們會考成選項:二三四七九萬六七七大六八換洽。崔价+1[四段一次一 遊程如大:日期:1月 匠堂內,電話K

,但是服爲把糖搬來首都,并不符合超活節台灣及日本建假團,亦已開始接受報號六六二三二】 一時

一名。 一日。項目:應瑞鳳風卜 一五三一,K六二五

-POR1 兆年。旅程:《一)第一一三七。复:八) 芟威夷旅行業管理學院院長巴納特前六日香港應立 - 冉獅、國、瑞士 布料,有一半應在大馬購買,而不應由 租娃費鳳凰山,可大 本會(二)芸禇德 惓山之氣象台,益淡水 楠西輔大度四〇四

交通部長國安:只有一部份職員的 【相見時無吼一番之後

湖及三杯酒,闵草山,七室合益公司,電話...他說,這些七○年代的旅行先鋒府曾問其家人來送案,美、英、尼日利琇 二時,個股布料是由巫加坡供給,價位不過是年 ,他高談闊論,好

直

H四五〇四九,其本人所花費的金簇將比今日的旅行更少。巴納特昐二年內刨照、寓成类 抵於仔團,全程约锅六 演說一般,翮殺不絕

小時,特爲愛好愛牌找刺三九雅茶水埗元 流行的超巨形度射模一款客多至四百人 ),靜待旅洪棠帶來空射 溪洲、飛雙島、謝週年一千元,茧於處在大馬的鳥鳥灣的離設, 四鏡|地由本地購買的 激著歌。(二)第二小組 街六二至六四號一樓 繁榮的景況。屈時旅游果將成爲世界上看就要的企業。

·天,不用說英

,祗登承壓而俔遊打坐石一,許芳學校,雅K

因爲越南的局影-銳洲已成爲美國年人日益增强其再糊的 直玩的女孩于,

及附近之翰棋研究院與萬八七九七八四(四)遊樂塲。亞洲國家艾將成爲收入較低的換國人的旋行目的地。 溪石稱。(三)第三小組九龍紅磡山得邨第八 他指出点飒爽大墨的調查研究報告夏國賓至一九七五年 消遺完畢鄜來之後,

僅照恩冈及自由活於乳青年巾,電費將引遊客二百五十人。他訪問夏威夷的旅游害鎮一百萬人馬來西亞、墨加坡、可將果實時。 例被列爲客人之一

熱開附近之活濶幾林中。話闖六五三三九,萬。巴納特現,「香港無論有否此種要求亦將獲得此就困遊客密碼 藉甸、巴基期组〔黑 。可是到了下午九時傣分:是日上午九時正,在九龍紅磡谍頭六下午三至五時,七的份額。」 北角蒸黃河,敬贊依時。領除:何潤輝、至十時開放),(五 巴納韓說米來的旅遊客對博物院及夜視會將會感覺問標的異 「我的住處很難

、何慰本、痛榮華、 旅行蛲一份,內有四)九箍江磡蕪湖街一刻,其所帶要的旅遊戲價亦與今日的旅客大不相同。他們不會受南韓、泰殿、麻 伯!你最好派人

脚,火腿三文治,西八至二口號江湖大厦,政治局浠堿商對洲國家灯步不前,但其降们没金錢卻可能有 旧去」。河都是麻燿刻。 收費:六元五角飾等),附註:凡參二樓發區幼兒中心| 其限制的幅图 他認爲一七四年的航空價將大豆种低。 由於新歳工作繁旺,不恨 的事。幸而客人中的 八包括事直接法,及第一小組必需配 電話六四五六 在架昴工下糰及補水費增加,

老湯,陶妣的居處,

新叄假期過後,建築地為工人照常工作。 郎在做工就業攀會及收入亦增 與她相近,便自告奮 用,顯送出商家, |小麻煩總算打過去

少年旅行潮流

愈。

、意大利、食、基本就快潮。

尚有航訊刊在第五張第二頁

** 佛山輪

部長張瑀,爲基航空購買以天的 材料,業保質地與色的良好及一 1只賽本地的可攜供的材料,該公

紅、印度C) 訪台灣賞櫻花

入例塢 請注意 復航日期

리

十二時

日| 散工工價並不一

愛丁堡公爵禴要格。

執業長工,月薪約三百五 十元,另資方包食宿;除底薪外,尚有下欄。近月樓踪,在箂長工,除新假日Hfe ,可掩雙工外,工人下欄收入增加。

駕駛飛機安全

骹工薪酬,分類各有不同一般袋越狱工,工工價約分安會員,哥工九小時,H 「價十八元;非會員,用工二十元;》貓頭,工二十五元。新假日開工,工人同

做粉做工,腳會員,一百五十米,工十五元;一百八十米,工價十八元。那 會員,一百五十米,工倒十七元;一百八十米,工〇二十元。林頭,多米的 百八十斤,工價二十五元,而新錢做日開工,亦琏飾薪

粉麵行業工人,愽年除享有勞工處例定之有薪假期六外,並導擴勞資雙方所 協會,每月更可另有薪假期两天。

人日已過

鬆一口氣 但好跑還在後頭 呢,改天,與母代 一 舅父叫料,表弟夫婦 一

和三個孩子也一同來 ,表弟夫婚小坐即走

• 黃此,月來由於平日工作季旺,為新證,一般工人,假日多磷鐵黨工作,就在常愛玩,將大瑰內作 近月期风,一般工人收入普遍用加,做工就棠極爲租金。八景

猴年帶來好景

飲食業有起色

·留下與母照顧他三 一個兒孫女。孩子們非 「球,起皮辣,打 日前全行工人組歡 在酒上,黃澤衣啊 過五人,其中以酒」,她送了在花海上 家茶梅占大多數其次,正盛放的棉花和奥 | 爲冰緻,巴及熟 花·爲了給 |食檔的,本工人收人不快,只好装 作習不見,舅毌有點 入方面亦聖好盤,

工人就業穩定收入頗有可觀來由的,春茗宴會鰗 不理事,老是和芻据

其安全程度與現代的各搆交通工瓦略無常 「道株式會社代表照顧。至於在港逗留四

具。沒有任何理由顯示人們爲什麼不住,一天湖內,一切觀光本客,均透紅日 學飛行。晚將鼓勵我的見女去學會需的落,就代爾安持。 「燒」 愛丁堡公鯈邁珥朗熱,是拑受英餓酶 外虚空公司出版的刊物「刺的六 命————二三月號」的獨有動橋而發表的 快及公衆對他的飛行惠民,他說:「

臺不會做到我有危險性的事。」他 閲键榮說:愛丁公爵在某大高畫 會控制一部份飛行旅程。但是我不讓 們會知在那次旅程中我是親自聽飛 的。

·交通公社旅開 日本校通公社 主辦之野間香港及 澳軒者旅行團一行十七人,前日乘國 航空公可獲疆抵港。韓團在港一切旅 旅捱,新店觧太平洋旅道有限公可代安

當局爲其

【古六日訊】交通部長丹斯里薩 航今天在下網院,馬來西範星加坡航空 公司信用纘戲是很申請人的安格而定,

英女皇夫婿愛丁堡公府及近發表了 由飛行的意見說:「我非常堅定地。 整飛機不是一種米,胆大和愛 做到。飛行形一交緻方法,對我來

十時學 本荡嗲宜大麗六11袅ㄣ康福旅逼秕 |』主辦之「新書古灣珙易游克」一行三季 |赖人,於七日飛民航公司渡音七 日本為撞产上級編號啓程 核舭並免費代全部旅客源 棋同日立之友 尚日立電株,其平安保險百餘黨先,同時所為名貴旅行 會肚,為酬謝其特 記得交道公社旗謝抵港時。 約店推餘業務起見,將邀其各店代表來 的 港澳及台灣旅行,第二此代表百餘人, 於前日在團長因日常言長村上慢車館。 乘國泰航空公司縦機抵港。沿途由西日本

TURANDOT

二月八日落货 九日開行

於仁大厦十九族.

KYOTO

RÂ,多利嗄洋行啓

北 京都快船

通收貨

本著飲食棠近來 業務 恢復營日將捕,工薪極其有限 一多,茶市冰恢復醒

泡談,苦了的,當 表悄的我了,終於化 孩子和他們去

假旺,前業工人數 学摸息卅加,放入 會好轉,生活穩定。 據誠菜人土出 ,本港飲食荣經過去

的餘莊佳,譬如一般樓面工入 推。目前,日薪跳有一百幾十 恢復

除了酒樓元,但下欄收入通常 筳席案會多過殺,而在淡月

,本業工人的收入亦 【雜之增加,是由於 「下欄收入燈所致。自 前一般混域捕而工天 ,而大酒家的樓面工

发艷,拖延時間, 「以求在得寧辦,用心 可是,不做美

海員招募處最近收到

繁榮 增多之外 由於茶客及宴會減 月入約在四百元左右 带火風的影啊一般茶兽與冰的茶少,來梁工人的下 下會一我走下坡,但恢復旺,這組網收入蕉少二三倍, 人月入則在五百元以 在今年新春期間由於形與去年中以來的; 而我影哦河沲們的生

新海員申請書

【上,厨鯆月入由四百

變春酒月的非,一形比較相甚大,活及工作商。 至一千餘元不等,清 與工人及洗碗工天 般市民結婚喜變宴會一在去年下令年一段中| 工人 「增加,同時各新團及間由於淡風影响所致

日前由月入約二百五十元,

,下雨,表弟夫婦 節目多,他們忙於 酬,忘記了帶同毌 和孩子家。〔也許 以爲已返家,

共達壹萬餘張

安排在十八個月內辦理手續。 工商棠援稱在此新农,使得若干中小型茶生活 旺,若千百五十元,其他茶 份屬風莩,禮貌上要〇三百五十份,該處只安排在以後十八個月內接品及赖斯被北新 於飲食業酒 艾斯心工人月入爲二們已潑他远)。但 眾至一月二十二日止,宿員招募處收到新在已有新第一 期間,每多裏行茗|楼酒家菜受报大打擊 及春節聯數宴會,而,有少敏由协餓務不安定 智菜的陈祖平均月入亦有三百元一夜,風全變了靈會 年曾經暫停,冰室及熟食櫙工人 由他們住宿一宵。河人辦理手續。 a一月十五日日一週內,該處派發之新风中表格共 且所用筵席普通均在紧而考悅樂,一般賴酒家均於外賽期間多之辭,由此觀之,村,挾筑刀的方世王,一百九十五份。 數十席以上,此被旺 具規模的酒凄麵然的 常狀態為去年來初次立荣動但生意亦減少一荣數字上升,攔籬, 狀熙。(按》 粉開褡仲本菜工人就港飯食業已出現復甦 和頂住格的占士邦, 田現。給正在走下坡 三成左右,在此情形 的飲食眾帶來復甦的下本業工人的收入亦 大受影响,因爲若干

美人士相似,要樓,茶居及冰室的 在今年中飲食將會「工人收入部份素下

|九巴職工總會 鄉置永久會所

(*)**

號召工友踴躍捐助

九龍巴士载工總會永久會所之語 寡運動,經包熱烈的展開,自的是十萬元 ,募捐的基礎,首以工友爲主要,昨無 會發言人形指出,一供無法照件一段 落後,謝正式向各工友敬捐。

A

招待

兒童

訪拜相互春新友工

筋透童待

免避可無文繁節緡

去年八月之两個星期內〔僅十天,往該處申請登記之 赤灣處的在地上走,共一千六百九十名。 時而跳到床上去, 本月十元日至二十日間,該處有蹤位空缺共二百六十九盤 「色的披單不賭的蓋向,舉行之召媯選將直共四十九大,在四百〇六名興業者中,有 客常高,杯 ,安望住我苦笑,我二百二十二名被取錄。其後,又有廿二人不能上船。八名;欠 中猶不空」

惟有以苦笑,及其十四人因其他原因而未能成行。

巴士恢復正常班次

快意的事。 慢交紥廣

「在家不 接客,兩路 符主人』, 可見西接等

工友開始輪班休假

腦筋 免

人的重要。

工作埜緒提高渴望加薪獲成功 因而,朋友」 港九两方面巴士,由正月初八日起, 有些時,一進到尾,眞的一點停息的 被列五之一,其來台窗。

已取消享及新春期內加本加研製出,國時間也沒有。 新界期內,工友與工友之間的互訪,復正常班次了,巴土工友們心盡一口 月前,巴士工入在求加薪中,大」 熱隔非常,成年人有他的朋友,即使孩子氣,由於他們在加班期間,取消休假, 郑精密多加偌落力,因爲过一次 們,亦一樓有他的朋友。你來我去,如魚拜年都沒有空閒,故此,李管其他人士絕 龍之穿裙踐,寫得很。

大多贩在初四日以前拜年,而他們祇好等 爲了對客人的應酬,主人忙不開交到初八日以後,其能抽空於初七日以前拜 ,正如一位叫做潘祥的中年工友所述:年的畢竟很少。封特別情况,他們的幾

泳久性的,而不造暫時性的,他們對這 次要求希望其高。

關於會巴士工人待遇間紐,以九龍 巴士公司來說,如新進之個喀員單位爲A ,做一三—————卽九小時半工作,

「新年期內,對於應付成年的朋友容易, 友也見怪不怪,許多時,由家講的行拜年 八小時爲規定工作時間外,其餘一小時中 對於孩子,却感到相當的頭痛,朗在變,便算。由此可見,巴士工友之繁忙,與負 天 - 聯位多時不易的朋友,無臨案舍,不起交風險任的使命爲何如? 一用,本極迎。可是,客人來了

電器集 好作團

賽

件兼用意的人材,而没有區別他們毒來 自大馬或展加坡的。

交通部長形容投 版躪員哈地學生抵

「出的問題時,發表這世的談話,他也否認

萬至航空公司成粯周來女子之中讀爲空中

日本電器本 研愅會主辦劤科有

他說,這常申空姐的馬來少女比 港及澳門春季旅行團,一行十六人,剪 乘德國航空公司班翥抵港。妝團擬在裝遜·較少,同時有些裝飾用的來少女,做了 花短期間,並已委託太平洋旅運有限公司 幾個又結婚,所以在馬q航空服務的馬 來靛中小姐不多。

安都其因光满,澳等地區具名稱行雄。 重器棠研觞團低茏玲攝-

自前,新界巴士工友 頤至爲熱烈,一 已有二百餘人熱烈髙應,年入宮捐十元。 湯氏估計,平均每一工友如能餅十元 |-勛集合現在五千餘工友將可延得五其餘 活了。並希望各工爲永久會滿,爲退 工友大家庭而熱烈推搡,俾能達到

目前,巴士雖然酒復正常班次;但是 湯氏改;雖然工友出一分力,但將 來得益何跌百倍,因爲團結就是方,也不久,女兒的同學世光臨了,何接客,,在上元節(正月十五日)以前,各方人 是求謀大亲的利簽,去年的暴亂事件, 狹小的居案,已撕得密麻麻。不久,體前赴橉宇適香者仍多,而新流行樂 尤 如桀不是同一意志,打開炮糅,將对有今铪又珦:「是××啜] 新客准粱 過了案,有此關係,各巴士均韓別擠迫,除了 - 特別津貼一元五件, ,每日加底朝二元 日,更無法談到炘薪的希望了。故此,他?哦證視你雕夭」。

一會,上下班時間之外,其他時間也大輕如是,郭可增加百餘元(鍾糰水汁〕,那醚,逥 希望各工友熱潮加入工會,支持工會,含 難了,安然地魚節目豐富,宇司機們固然舞標辦事,雙乎到驚畫的時間 本身利益重,称精选系,這才是明智的 「有空有空,新進人緻的來到,也沒有、警員呢?奚忙得團團轉,不 上了。不過,將來結恐如何,目前尚隱 ,我想,煎年糕,照 開車的時間兩座,桩下去,累基梅糰, 之過早。

經春節觀光 澳春節觀光 行二十四天,能 福布斯凡庭所得,百海記 由東京乘國泰航空公司班機抵起,下机

桃酒店,該團在港期間內,其旅遊現光排, 公,均委由本港東跑旅行批有限公司代低

·歡迎!」

是作雙工計算的,因此,他們平月城鎮 但此數字包括不休底翅载),此外,還有 約可拿到二百元,亦月可得四百元 花缸册元-共四食带元。 他們加黑色得薪,照目前安求尺度

()

客泛馬教案員東治賽的一項間 西時,丹斯里莰鹹衆馬且航空除了在传持 及遥豐銀行開戶口之外,也有在事情做 行,來銀行及有利银行等本地染行排

馬來西亞 與印尼談判 八古教六日訊) 印尼和馬來超

外交關僞後的第一

一航空協定,也象效 西威的開保將進一步 在印尼五人代 表團發售人馬其4日 中午在抵沖向記者 披露的。這價代美国 以阿里空域泄露 甘,將在本彝逗供料

18.

日上午九

一交通都作說上钾

·交通部長丹斯里諾精

,馬來西亞的七名代 邵鴨拉薏阿森系。 印尼代表曼會 人表示:印記 空服務協約訪抵方便 西國民航事檗,在 营益,

行興新

徽十五靳鹅本站会

OCEAN STAR LINE

ORIENT OVERSEAS LINE

BURIFIDES SHIPPING

CO., S. A

M.S. "VARILD'

「威列」

往:日本。

M.S. "SHOMRON"

「森 隆」

二月十四

往:南非,西非各雄。

M.S. "DAEPORT"

「大寶利」

M.S. "CHEJU”

二月十

「寳 洲」 二月十

往:金山門司,林戶

•

六日開行

M.S. "BERDIKARI ÓNB"

「加一號一定5月

棉開,孟加滿。

五:椰加達,三度,泅水,

印尼國家銀行.

請注意:

接受本公司提單

椰加達洒水代理TRIKORA LLOYD 三實惠代理 DJAKARTA LLOYD

I-YUNG

吃脘··紐約,巴的原,養箱, 盧導,嚴土頓,萨士棋

ORIENTAL WARRIOR

「東方戰士

開動:紐約,巴的,麦博士慣,無 收雄,高出頓,富贵吉·

永富快輪

新興行啓

8.S. EURIPIDES

直送:可肃坡,亞丁,癱打,蘇菲 準二月十七日落貨 十九日開行 建安船務(香港)有限公司

PAFCKWEO | ###246614 230969

豪爾··偉誠企業公司

司公船輪華印|司公船輪浃東

司公船輪州籤 粗化 -

司公限有和怡

*JARDINE.MATHESON & CO.LTD.)

汽船株式會社

KDLINE

"CALIFORNIA" SE

:撻香山、三藩市、羅省

弌月九日上午焘滑放貨

十一日中午開行

"ILLINOIS" E

直航:温哥華、四籤,

周菲路及砵蘭 •

二月十三日到港收貨

十四日網行

“C.E. DANT”蟹

住:檀香山、三藩市、羅省 及孤地牙哥。 弍月廿一枚廿二日開行

“MICHIGAN”

日期及畫

晚月廿六日到漢收貨開行

DOMNION

FAR KART LINE PTY,1733.

[法斯士德

東星

述

福輪苔國

(UNITED STATES

THE INDO-OMINALTEN

NAVIGATIO

二月八日收 十日港行 1月十11日收2

東雄安

二月十八日的十九嗓行 浩生 # 山打根 癫 二月廿一日歌 二月開行 生 柱 山打根 牛

·香港228011九路610230 總經理和有限公司

PIONEER MINK

·H·紐約、彼士頓、費,巴華、日本

PIONEER MAIN-

正鋒 青野到,十四景關

A

紐約、菠士根、費城、巴、純日本

PIONEER CONTRACTOR

B 紐約, 士頓、費城、巴拿馬帝品日本 付費請到於七大厦大一六重做公司排 華總經理陳業海涛

M, S. "FRANCE MARIP

法蘭西九 三月喆被

直航;紐約,費城,芬蓘

M. 8. "KIMIKAWA MARU”,

君川丸 青 be

東航:基士多歲,BERMULA

奇,芝加哥

未收由神戶轉設下列各埠

BUENAVENTURA, GUAYAQUIL,

CALLAO, MATARANÍ, ARICA, ANTOFAGASTA, VALPARAISO,

PORT AU PRINCE, PURESTO

CORTES, BELIZE, VERA CRUZ,

TAMPICO, NASSAU & FREKPORT,

M.S. "KAMIKAWA MARU”

神川丸 二月

*# - TOLEDO 律,米奇,苯加哥

M.Sc "FAUSKANGER”

豐料行有限公司

德代海太平洋行 講·底微利举行

激部絲船团公限有和糖