1968-02-07 — Page 20

真四第張五第

雙週刊

第一八二期

日九初月正年申屬業

汽

車

WAH KIU YAT PO

1

三期

日七月二年八六九一年七十五國民華中

刊週車汽

凱旋GT六

「凱旋IIGT六」是由「噴火 心型演進而成,裝有「凱旋二00 O」引擎。「凱旋IIGT六」行車 寧靜流暢,性能甚佳,制動系統性能優 秀。但避難系統則有足改善之處。美中 不足的地方就是過風設備未如理想,同 時視野亦見限制,車廂內部亦稍見掎 這是一部售價合理而設備相當豪華 車子。以下是 英國「汽車」雜誌試車 平

「凱旋—IGT六」原是一型以出口爲主的子 ,但由去年初開始,國內市堪亦在供應。

「凱旋—IGT六」甜實質上是「噴火」到的跑

逢,馬力增加百份之四十二。速度每小時增加約十四

四爲丨「——GT六」的優美檢。 嘅,由靜止狀態開動,加速至每小時八十種時,時間 「GT——六」的長大的點推力特强,它的 醉紅黎由時速二十個加速至上理時, 時間僅爲「噴火」型之一半,行本亦比

「GT||六」型轉角時的性能因说之不 有偶,而在海一紙不斷傳說之間,有時將覺不 慢慢有花機難。原作者就車一千二百四時井宋 ,同時亦香菇於控制,但篮變技術較佳的人, 熱甜威商實。所 車尾避冢系統的動作有受限制,因此在記眞崎嶇 略見驚動:此點大有改善之處。 性能相當好,手製龍亦徒,行車時 哥製約車效能亦宮。在斜坡停時效能亦高

專家意見 未能一致

「CTI!六」的蚝油效與行車速度有極大關。 ,例如它每小時行一百颺時,蚝油甘比較時國六十哩 呻要多一倍。平均耗油汆劓略超過每加逾二十嘅,但

但甜古裝「凱旋20 海湾,和原作者在平坦的皮在大道行前,則會有每加倫二 有改變。至於車身方面亦由兩座位比車攻新 的硬姿跑車在車廂內部方面設計裝置亦常改變, 裡的紅蟲。筒認的得法,而有機會用「飛 以配合界。

油树當相當筇著。 高機械方面,車架與「噴火」所用者完全相同 。車皖南岸各業府獨立若經系統,前論貼有碟形車梨 引淡雅與「二〇0C」及本所用相同,但規格略 有故','螈比率由九〇比一至九,比

TESS秒)應用,全都等險合。

貼路性能 避震系統

T-六」與「哦火一两者能相较,則 型灣新

買車須知

專門名詞淺解

※速行車時雖籣門娶閉亦利有多大竪响,但可惜

·通風設纛理想。

I——六」型的座位相當舒這,但車廂空間 因此斯林在大的握种人及乘客則略免 ◎嵕器的設計鹕造則相當新穎使用方面

炒善之處。

些專家則跽爲這都無城 小節,而對於其他優 點贊揚佛至。試事各專家巾,有些身狂大的當會覺得 車厢空間太小不其舒適,因此在評價工作方面亦甜滋 其絕對客姨,但無論如何「GTIl六」要再加改 息一下,則常會是一型傑出的車子。

CVC 5530

·車的「車』雜誌專家多人對這一型車的 你唱一枚,价:原县一型很好的車子 尾恊及海風骹備都未符理想。但另一 AR - RATIO )。凡是人力變速的車無數宇足以表現一架車轉向系統的反應如新,單焢亦內藏不露。 子均有這種濕項資料列明。至於一部車子 何,但究摜項資料妤帶還部車子轉 的術鏡比,是否高創與輪胎的格亦有 時,形低限良多少空間。通常 關係。因此,要有一個比較明確的印象,以直徑計算。

選購汽車時少不免涉及若干有關技術規格的名詞 否則對汽車的性能難有-

份的瞭解。還要介紹的是一些 重要名詞的俗解釋,以供參考。

穴可以參考別研商「號」行車,引擎轉 年分數一千六時,無小時速度多少。至於 自 經滢怀耱司差不多全部部共有拉力 磁等,同時大部份自抛聯系統均有種

薩伯新車

制動裝置

視線較佳

引擎馬力

璁典各濊「妁」一九六八年粄尅好 「v——四」淛換務車,在外裝上與一 九六七年沒有怎分別,但細察少下財

因此增加百份之一的

像梨可分「號」形「」两 中時,引擎轉向達到某一個速度,而進個」,有实歩有助劝裝置。沉到車幣時, 關於引試驗的甜宇迄無一項統一的速度和攝處馬力產生時的引擎神愛相較爲每用到剂面造〔BRAKING, 方法,因此要將各型引整作一直接比較幷一低時,則區引燃於江度轉盤時,應生 AREA)邀個名詞,這就是離的 不是一件容易的事。有餘車廠所發麥最高,很强的極力。比部文ㄛ的突變用路市通常,面積,而個動力與汽車產比對,亦以此發覺難別難後,但萬變,例如:事前防 馬力的數字乃在試驗工場中取得,他們祺装有璁便引燃。而酒璚引擎的比較馬力通爲衡量。陸遠超過八小哩飛車子現在差不 前先將狎電说及水泵等等輛用馬力的設備亦將,至附車或者「GT」型號一多全部卷五前輪裝有形車站,但含標準 郝折,井時別補有排除廢氣的装置,試驗 時,減運器亦可能析除,至於發火裝置进 可能睹速度增加,由專家隨時調整。這種 | 方式在美國最爲通行,英顷車廠內核架 」,「達爾拉」〔DAIMLER」等亦 有染用。這樣的馬力是用「全馬力」八G ROSS)或者〔SAA)單位。

不同制度

至於全部歐洲大陸車廠及大部份英國 本廠均有一個劃一的衡量標準,他們試驗 的引擎在「出发」的狀態,換營之朗 有全部配件及竅」系統,

出來

裝備。至於堅檢方装

的數宇是「純」〔NET一馬力,歐洲 陸本亦用「DIN」爲本位。通常同一引 歌的統馬力比較常馬力低百分之十五至 二十。至於馬力單則英國與歐洲 I 制的范別甚微。英制一匹馬力等於 1

最高扭力

PREP (2<X-EDE FOR QUE)亦形恩高轉點力,以阿 作 衡單位,這個數字和一部車的墟及論 比率一起計算可以反映出海部車的加速力 及上游的能力。但另一項與容量效能有 「真正關係的前要數字就是「B,M+ET

P」,讓名爲「均壓」(BRAKE

MEAN EFFECTIVR PR█但車子科黨窩出珧能,放引平產生最高度。

壓縮比率

“引的底缸汽在使軸编查,列辧線真缸汽次部一個

六八年新車其他改幸包括、車前玻璃 簽證計全新車闢內;梁形不反覺物料 含數不少。碳形車撼酸 ,及其他網上的改進多項。圖爲一 比較不易批蝕,但使一九六八年「蹉翦」新率。

用時除非有助航裝置

SAAB

,否則要較大力重始

能踏

輪胎規格

大致上有輪胎

規格的資料都是指標

減齡的字,但若

【千型號可有其他品

輪胎可供選用,例如

輻射形花該是也。英

制的輪胎格越來

越野複雜,例如:「

TERUN

車身規格

TH-10-10

宇中的第二個數字是 捨檢過的把度,以英 時計算,但第一個 則有時沒有一定標準 。一般群指輪胎的

ESSURE )。道字與最高力出力時,與做次數比菘高得多。 正比例,但與汽缸容悦無關,汽缸內的氣 碴壓力於工作行程時產生的動力就至於河

一部車的長,闊,高等規格,當然 1部份,在四鍘程的引擎中隔一次施

有關統壓出 〔COMPRESSI 酒怎樣解釋,但要留意的地方就歷:假如 就錘工作行程,至於两钢髹他引烨期是毎【ON RATIO)及活門位置計資料|一部車子本來沒有「牛角」的豐鐧, 一次旋動。現代引 多數到蟻均袐每可以表示引燃設計。劉車引擎心難麼比 方吋一百四十磅。

通常都在无比一以上,同時作隬剛又佈每 裝於汽缸頂。次放上壓高的引擎 要被腐力度的汽油。至撝斯須何穗燃料。 飛高馬力和爱高扭力的數字,輕則車廠方面的鴻明市當考。 變速系統

引擎特質

有關資料又時常提到齒輪比率(GR

特之後車身長度就會將將將加·織機的 異微乎其微,除中家中的房車占得原來 的長度,增加一點便不媚關門之外,否則 一實在不要珮禽遷镘少萦異。)通常提到 底離地面的度是指沒有被重點而言。有 關資料又提恻酴 個圈 始能將車輪由某一端盡頭轉另一端。這

··躺时彩花錀骀,貼路及煞車性能均佳,最宜於高性能汽車使用

意快

五二

八年度新車酸號金

「標誠———利旅」新軍軍 鼦風格一

兩型美國新車

兩種英國貴車

一九六八年「勞斯萊斯——影」及 「字符装T型號系物」新車,將取「與影 ]~三」及「賓特利$三」两型號的地位 而代。 新轉點甚多主要漸有自動閉之- 緣。車窗為及無位盤均用落力。售價

·勞斯萊斯一萬零五百一十一辆;裡特利 二萬本四百五十號。 RR 銀影

二潘迪 標域

九六八年类 新車中「 雨型是其中 及「漢)

模

表表者。但這兩型 新的改革 全部 均在於敦 式及細節等方面

「块紫一一无夸A——GTO」的車前過體「

携檔之外

這是一部門大新的改革。

|車,引 容積一六

1 至於機械方面, 則除了「

G

亞西蘭

華而富

西而

「附西——富

而華」,是一部小

座,但機械及裝倞方

催,「玩家」的事

ith o

「礴西 II岔 而甜」〔LANCI A REUPH4)

這一刮寜術搡格中

很難看到它的優點, 因爲它的引擎容 101-111*0. G+),同時售價亦 不見得低廉,加以

「身到方形,所以 上左:未必麓

吸引人。

但一經試廒之法 ,印象就完全不同, 因爲無論在機械裝

做方面均有它的特點

,證明是物存所值。

它的引擎容複難小,

但時速可達一百哩。

• 因此要把「關西—— 除上乘,這些, CICI分八十四

「當而華」看作一寳 基大利的特點及一百四制動馬力两

【傑易將細事,做不如。這是一部「玩案」 楹。前者藐於「

基本,握售價比

三利」及「 退 「此」的「y! 乚式門汽缺引擎攜式者則装於「勞利—— ---跑本」两 「凸輪軸裝在汽缸頂, 超点性能,共分三機型號,必於

_HF。

「欲」房車「二C∫另車者咨

製號在性能方面,

[是證型號系列中較低

ERS #5804|1-0310.0. 型號馬力强两者,產生制動馬力七十 者,但最高時速仍可

「均裝有「V」式與汽「燈),裝於GT 溼九十五以上。

缸引擎,由前論推纳及一·二」跑車两型

,鏕速系統有四前者來爲一, 羽葉較小,宣攻校发 ,同時非度流出 。他的貼路,制肋等) C(制肋周 的車子而有此成貴,

|方面 的性能均黃超卓 力八計世。另一加大 實在可稱優異。

「轵城——GS」六八年新車面皖全新,而後篇中心跳減少1頭較長。 標澡引 容爲五,七公升,產生制動馬力百八十五四

前座椅背均有時一驚,以防有萬忘者 「」狀物料。

!將軍佔留在車內行

CUTIVE ),及列共三十四,全部 其讹特點就暴:隱去,因而發生被竊

「檳城」〔BONN W坐位装有安全帶個打火匙仍在匙孔插畫。此乃防盜設德 樱域型號系列的 車風格均进有改進 EVILLE】等等 。此外,板上,尚未取出時本門卽之一。 〇KC+C+裝五軸 「特別」SPECI型號系列有一加蓀」的撥橫楣均風格一,防風玻璃支柱,及已開啟,則有鑿响示

|馬力九十匹。由諍

以上。

GS」等型號的外 一 均面目全新,風格

|止狀態開動加速至五 車頭校長,車尾較短

|十哩,僅須時八,二二,與較大型號的野

秒。高時速達一E|菊JCWILDCA

T〕,「伊茫」 2

ELECTRA及

「軍刀」〔LESA

BRE)等型號相似

(區)

「火鳥】車旁前部「黯獨」 官司, our mi

大汽缸,五,七六

至於「野貓」,「伊

L〔RIVIERA

書等型號,則仍裝出

公升的引擎。

「纛娀ㆹ

赖我有卅五欸,

【均在車頭两旁、近沙

|板前部加裝燈光,因

此雅登得有改進。

裝現光與大燈,配合

使用,誰能苦俳。

D

新車裝「」式

时间

拿

心

庆

豆味

會利福坊街仔灣

演公資經利精整金基校递奡篇

宮界世約 麗大

「鬱團劇凰鳳新照

心刺牌石

半黜五今 | 半點五,

南洋

普慶

即將

巨紀藝舞出榮公影新

片錄術台品譽司樂养

會利福坊街區城龍九

演公費經利姐要企基後大利痕建軍

演公場夜日天气

龍九軍進港香魔煮、形 無數大鄰左爆棨游德否對虹彩新

元二十英半元二:夜·元仁半元一:B

羅場夜日天三售卽

團劇鳳龍大

陳錦棠

高擧革命紅燈

錦小鳳忠天麒菊海艷炳 棠芬儀玲龍麟紅泉鄉榮 陳林梁陸陳筱新羅

劇新德紹業演仍晚明晚今

保护何機膠 六

粉上弓脂腿上箭

十年

八三

八三丸

眞燕

高陞 献映

名劇拍成名片 田

(EMI)

紅燈記

今天縗映 奇謀妙計女福星

特備

交通便利

BE

流服務

直達本院

荃高南珠南|普

灣陞洋江華慶

特塞

映續院六天伞 片新色彩風風 迎快活活人大快快 春活虎龍心快事人

尤聲

梁少心

黃梁尤潭高 到 瘋 萬新 干少生 月星師 歲心腊鄉綠女

雅家

門虎發

主拔夫布 演臣羅壆

敢

快人 槍戰沸

山遍野

禟籤型耳場球足頓個仔湾;點地 二一第三四七,一一四三四七:路做喜現

日九初

玫瑰

青春

半點天明

頭當喜運鴻

晚九初

鳴和再鳳鸞省气

富

請越李美吳石若梁江

臺山玉明本婆冰淇

小大景

日本初

祥呈鳳龍

(演主柱台)

·晚干初

鳴和再鳳鸞賨今年

價

中片

千面艶益

妮妮莉括主演

神偷賊

目

名譽位 台柱主潢 前集 七 大盘中 七 中東 六 大堂 四

二元

RIRE

来西 三五瓣 台哐 五雅

Page 20Page 21