1968-02-06 — Page 18

越

二期星

日六月二年八六九一黶公年七十五國民高中

ㄧ紈航保華

入口輪船預告

出口輪船預告:

(BS) JEIKUMA PRES. FILLMORE WE 日本 漢普頓丸 HAMPTON MARU

上 (日期)(公司) 六盘

(#)

]

*)

《你饿》 『

六日

甘

路踹路

NOWSHERA

歐爾遜

缸燚丸

WILSON PRES.

KOYO MARU

與拉啡服務 六日 小街

晚 PALVIA 陳漢土TURUKHANGK

液 RAJAH

柳加進工加六日 繋行 加啡 六 吉大津古打

大日

日本

航

EXPORT AMBASSADORMI

海 TUNG HAI 都丸 IYO MARU

大韓恰獎HUGH EVERETT 琦打 瑞克 MIKISHIMA MARU 日本 暴盟士 ROMO MAERSK 波斯印

高箱

糖糖

六和糖 六來 六日

依露寶機藟IVAN BABUSHKIN 是符星洲 题 明LYEMEN

大阪啤口 HÆMISSISSIPPI LLOYDEWI

六日行

六日

六

F KIEN HWA 門框線總 PRES. MON ROR, 響 愛EU.S. EMBIRICES, 三藩市

高雄 美國

七日麗海

七日

安開想找 ANNA RAKKH #WANLIU

與斯雞雞站 七 澳洲

七月

還 细行 太古

日本

光洋丸 KOYO MARIT

JAPAN MAIL

日本

七白

樂山

四圖七日

多倫N 西班牙丸

TURANDO」

SPAIN MARU

日本

七日 多利糰 七

帶

輪列威

香丸 日光山沈 新武土 RAMOS

HOEISAN MART

#MIKISHIMA MARU #N 渦怨十黑于其THOMAS MAERSKET 紅熷丸 KOYO MARU

[YO MARU

僧協丸 SHINKYO MARD 伊节丸 六糖成 東 六白海 哭

PING 平TUNG 津 TIENTSIN 廣

KWANGSI 西 帕 * HANG SANG 大贇 TAT POO SER

菲開無統PRES. FILLMORE 漢普頓丸 HAMPTON MART 班 ST. CHEKLANG

lf TỪNG HAI 錄鋷KIEN HWA

西南太平洋 高雄 高雄

七姐 太平 七姑

山打機納瑟

譯 六發麵糖 大

六日 ** 六日

高雄

六大信

西南太平麵 山打機牛油 六

神归權油

歌

六日 六日 六日 大日 大白

機艙 日腐

雄

健康

七海

NIKKOHSAN MARU

*

多保淨 TURANDO7

道無

多利属

澳洲

來

十到十

四港

丸 TOMISHIMA MARU SA 徴UNION FAITH 天翔丸

八日

輿

TENREI MARU

岩甲丸

IWAKI MARU

巴

金

庛日

## VIMINALE

深田丸 AWATA MARU 西雅丸 SEATILE MARE 奇諾士KNUD MAERSK 玆丸 IWAKI MARU

等開抵丸 士巴尼古 SPAARNEKERK 埠星港

澳國 日本 日本 美大利 日本 日本 波斯灣印 日本

八日大情 日 日期 八日天跸

AB

八日 八日 檵 八日

士打荷蘭 STR. HOLLAND 越山丸 ETSUZAN MARU 貝加爾 BAIKAL

鮮蟹丸 $HOUN MARU

電

話

「張 HAI CHIANG 巴油丸 MOMBASA MARU

F FULL MOON 利怡美MANOLOEVER ETT A § GOLDEN BEAR 加利福尼譅CALIFORNIA 法蘭西丸 FRANCE MARU 寻搽降加上ANTILOCHUS 第二联洋丸TOYO MARU 2 戆 A CHINKOA

日本 日本的野 日本 日本 愛 高雄 愛 日本 日本 暴與三龍街 九日 美國

八日 八日 階漿

八月

漿

*M*RHUGHEYER ETT

EASTERN STAR 威爾遜納納PRES, WILSON 皮爾簿 PEISANDER

FERNSTATE 西班牙丸 SPAIN MARU 戆光兇 SOKO MARU

無 KING HWA 門(熊肉 PRES. MONROR 饗永山丸 HOESAN MARU * SUMCER TUNAS 泰新VIRGINIA 友彩糖 UNITY

冲日各

七日

冲 #襲爵我

怡和

三维市

利物浦

七月

七*白

德要塞塑內聯批七百多利麵 三澤市新鮮 七日 小图樂 八日大信

XB

不过

無加深 大期西實金缕八日 活灢

八日

大三 迎接 晶

八日

八日 八日 八日 大循 九日三 九日中央 九日 羈來

日光丸 NIKKOHSAN MARU書大港古打

PIONEER MINX 日本 JAPAN MAIL

大陆 大四 八日 業轉

MARU INSEN ### NOWSHERA 光弹丸 KOYO MARU

A ETERNITY

輕西八日 星巴

八日永津

日本

洲

八日行

日

九日戳 九日

安機構 海

ANNA BAKE

HAI CHANG

模式 日本 日本

九日 太古

九日

田丸 磐城丸

AWATA MARU

WAKI MARU

康

國安

無班藏德加 九日

九

九料 九日

加利當利ACALEDONIA MARD 日本

EXPORT AMBASSADORES

PIONEER MAIN

纽约

BENLEDI

英文

十日

十日 白墨 十五 褴 十日舆情 十日瀑籽

行

爱響EU.S. EMBIRICOS

紐約

九日

電护拉弑

VALPARISO 新武士 SAMOS

澳大利

慈悺吐 HESSENSTEIN

脂瑞山山打根 漢堡不來惓

允日

九日

樂

三螢丸MISAKI MARIT

HOKKAI MARU

日本

PRE TJIBODAS

ANKING

日本

康康丸 TOKYOO MARU

基狶

日本

千日*古

加利贔尼辦CALIFORNIA

史巴尼者 SPAARNEKERK 萬和分獎和MANOLOEVERETTT古打古大湖十日樂

三集市暴質 十日常

十日携式 十日白 鹿特丹安得活十二

E RANNE

碗碗章 PHILA LUNA

東 EASTERN ROVER 日本 MAMELLPRO LESILAUS 辣 艺贼州 STATE OE GUJARAT古打 EE GLENALMOND

榮

随行 大出

FULL MOON 李得業涕 PORT MONTREAL 君川丸 KIMIKAWA MARU

流WANLIUL

轉乘請開線十日第授

士多量 衝十日

太古

有 暴士 AMOS

灣安東尼 DON ANTONIOGG 小宮染

E KWANG TUNG

A

CARDIFF CITY

STAR ALDEBARANALITI

秘日本

中央 斃請 太古 來

漒西丸 FRANCE MARU 泳城丸 AKAGI MARU 土打荷蘭 STR.HOLLAND

NXK VIMINALE 建地 BENLEDI

山門類 紅約費麵 南美洲

寶十日* 十大 千翔

推开

十日

十日

#YUNG 森簿鉞 TIDRA

搖演口

灼

MAVOTTHOMAS MAERSK

加地夫城

CARDIFF CITY

愛連過琪

ELLEN BAKKE

日期 西澳洲

十二星行

- HALLDOR

FLE SERVAASKERK

↑ TEMA ASATERU MARU 海洋NICHIYO MARU 機淨CHANGSHA

TEGELBERG

路易 LOUISA

耀柏拉碟 VALPARAISO # A STAR ARCTURUS 伊利諾 ILLINOIS

他轉轉統 PRES. TAFT

力富巴 NICOBAR

瑚

歐洲星洲 日本

日本

二淡雅 大 十二中央

十四日開行 二月十日到港收貨魔

【班路及砵蘭

"ILLINOISE

直航:温哥華、西雅圖、

弍月九日到港收貨計劃開行

花:樸香山、三藩市、森雀 及無地牙哥,包

"CALIFORNIA

●大料

十三

十三

展

RIVERBANK

李松鯻 PRES. QUEZON

#HALLVARD

亞利業酀 ARIZONA

***** EURYBATES

PHENTAN

十三銀行 十三杯 十三 多利

忸多 十三鲜

加利一號

BERDIKART ONE 悲保大士 TJIBODAS 農安東尼 DON ANTONIO

萬九 MANJUSAN MARU 日本

柯丘藏 OREGON MATL

糖

SHOMRON

#FERNBANK

E ¥ #+

海參 BALLDOR 家装城 CARDIPF CITY

賽華西雅憫十三 非洲 紐約看

来

* CHINKOA

十四 新興行

十四 卷麋

海

克利夫蘭耗PRBS.CHEV BLAND三维

MENG 明HAI

十五弗利

伯熊參 BAHADUR

林曼尼亞ATMANNIA

由打羅洲

歐洲

AMER PRES. TAFT 菜海鮮 LOUISA 東方男士 ORIENTAL WARRIOR紐約 IE 伊利诺 忸糖漿 # A

十四

十四

PIONEER MAIN

(LLINOIS

细胞 保衛宮西雅圖十四

万 十四粥那 十四獒輪 新

STAR ARCTURVS

印度喀拉世 十四澄

按照丸 KYOSHO MARU

PIONEER CONTRACTOREN

日本

SOLTI PRES. GRANT

大埔星 性中央 AL PRES. TAFT 十五 糖糖 朝丸 ASATERU MARU

DAEPORI

签订日本 十四 新興行

牛本在難川

星洲巴生糖 四大

职

CYPRIA

跳

運

BENDEARG

培刺 PYRRHUS 大樓THEBEN

英文

平等 PHENIAN

漢堡牌南丹 十五邉行

十五

料 英堂

*

古力走耲統PRES. COOLINGR

十七

巴士拿 BASRA

惠利絲 HERMOD

先素雅圖 STRATHARDLE

BENVRACKIE

EASTERN RANGER÷FAM

英國 颛洲 古灣

十八楼行 日本熊 JAPAN MAIL

十七運行

十七寶職 十八 多利機

CHANGEHA 鹕昭丸 KYOSHO MARU 如蘭蹠糖 PRES. GRANT 伯藏$ BAHADUR

柯利記鄉 OREGON MATL 克利夫蘭總機PRES. CLEVELAND小吕宋 長

星東西四十五

年

十五 热 飩

巴生

谢您棟讀

日本

+++

**

西四十六

TAMERLANE

歐洲

HAMMERPORT ADVENTURER 19

十八竿 十八打擦

# HAI MENG 接連章 TIDRA

日本 南西洋

tx

TAMERAIRE

歐洲

TRAVESTEIN

克利夫蘭總統PRES. CLEVELAND小丹宋 DEELLES

歐洲

十九年 十九

# # SHOMRON

安納地區土莊ANETTE MAERSK 西非

PIONEER CONTRACTOR

費利樂利 BONNEVILLE

十九攤 十九熊輪 十九缀行

#BENVRACKIB

七

鐵業地 AYUTHIA

津高士 VAUCLUSE

TELE ARAKAWA

BAIKO MARU 丸

# HELIOS

累西非丸 RECIFE MARU 西

日本

美式西岸

培剿: PYRRHUS 歐洲

十九迦躑 起梨五啡 二十歲巻 先建雅话 STRATHARDLB

十大 夏利 HERMOD

古力速球 PRRS, COOLIDGE

牌連丹奥業十七 馬賽熱內熊十八条 利物浦 十八次古

镶嵌丸 DURBAN MARD

日期 日本 日本

* =

# HALLVARD

高交出 CALCHAS 阿媒贊丸 ADELAIDE MARU 山梨丸YAMANSHI MARU

日本 英食

太古

22 東方識

日本 A

BBIAST. LOUIS MARU

書 VAUCLUSE

日本

歐洲

251EFINILESLIE LYKES

涵

EKEIMPRES, MCKINLEY AN

精美安江

ANGONA

英 芝加列生 BTATE OF GUJARAT古打

日本 * MARTINIQUAIS

日内KABUNABAN MARU日本 史: SPILDRA

·MA STAR BETELGEUSEFENIN

# PIONEER CRUSADERE J

連鄉民

EASTERN ARGOSY MM BENARMIN

*WEA H.K. BEAUTY

伊集安納 IOANNA

MIPIM

GLENFALLOCH

** GEDERA

DER

#GOLDEN BEAR 田口會檢家XPORT ADVENTURER 钰粒

* VAUCLUSE

*** 2012

# HELIOS.

# BOISSEVAIN

磐菜摧爾琳 二十

山打根古筆 —— 星洲

E STAR BETELGEUSEMEN

WESTFALIA

SPILDRA

MARTINIQUAIS

真愛不寒格 豆腐 紐約

燒無百合機餐

日本

日本

何社

十九轎

十九猕檵

二十二海鲜

电鐃丹倫敦 十八撒

十九 多麗

TJILUWAH

ORIENTAL QUEEN 漢堡健款

廿三法兰

压約

A

BATJAN

拉丁系

$

香菜 糖 四情和

入口輪船預告

英京

四連

(RS)

(4)

要

(無調碟) 登日期

我四津

日本 是恰病和MURRAYEVERETT

錄,PIONEER MYTH 新約

廿

四维粉 廿四 新興餐

BELLATRIX 日本 墨TAR

A

嘉洋情 PHILIPPINES 鄉

HERO :

TENREJ MARU 大中出 TAI CHUNG SHAN 禁巴沙丸 MOMBASA MARU 建京九 TOKYO MARU 北海丸 HOKKAI-MARD

JENS MAERSK

印康

禁巴沙

METSACALEDONTA MARU MUR

HOAN EXPORT AMBASSADORES

BEEFIKNUD MAERSK 高業 CORVETINE

UNION FAITH 非排演館 PHIL. BEAR 点猸輝女 GLENALMOND 贊

RANEE

#EASTERN ROVER 廣東 KWANG TUNG

出 AMOS

星洲印尼

紐約贏斯收

三街

日本 日本 打 門部精湧

加冰水 東非洲 紐約 日本 兼巴源 希贊味拉世 三氣街 星巴

四

二中央 十二新興行 十二街二

弗 十三龑 十三多利臘 三津 三畿村

西罪

符

巴生

日本

WAH KIU YAT PO

加利福尼亞

由美國來港將於九日抵埗

開日

K10011E MER

111011|2EUR44|||041

#6239011 K|||

( 樽 〕 新興行,由日本來潮,將於成 二二〇四六二 多利肘二二六一)在美;[[13-11 運公司代理之念泉丸艇员 四四人〇二六 日本屬縠2八一五二100%]

M.V.

齐市、省、酸地牙哥等婚。 〔特轼)怕和公司代理之「加利福尼亞」檢,由美國來港,二日到步,起落貨物 F啟行,開往展加坡人 將於九日姊地,起落貨物後,登(十)日團行,開羅獲香山、三版四日雙倍,整,巴生米,路 由是河來泡,將於落貨物後,(八)有 翌開三藩市羅省聖地牙哥 代理之「被列」舱,後(七)日氫線,起和 inkolic mieil |號:luciel 基

winG LIEN 永聯

二月十六日到港

往日本各埠。

直航:西貫、大南

家秩城輪

一行,開往日本各

【十二日到出,起落貨 |由星加坡來活,將於 物後,與〔十三日

翌卽 中央

貴客付貨。東江接洽

通違船務有限公司船

航業公司

十日到港

落貨樣,十三日發行,開往星加坡、18

〔特眏〕日本藏船株式會社之「怒歎

洪一輪,由日本來港,將於十日到步,起

十三開東非各埠 乾昌丸

九日抵港

輪門富 港抵日九

省開

來-將

,由日本

澳港

佛山輪

*,起落

生惠、龔格迪裕、豪巴沙、打沙林、貝拉 翌開星洲

、丁加導導。

藩市

+2

入例塢 請注意

《特》東方沿

海多十二到

「凡」,由日本來港,還。 【務公司代理之一就是張沽羅省、聖地牙哥、三澤市、士托敦發

復航日期

寶物,輕 〔十日

新春來往旅客擠迫

九容诂票處:山東街百樂門戲院地下電話85B160 4 880008

[超]多利佯行之「海多」攘,一本行,開往里加坡。

德星客輪延期入塢

| 此長曆新春期間,滋來往旅客異常追 〔潕徧點中人消息:霍

尙有航訊刊在第五張第三頁 湯姆:瑞士基

司公船輪 基士

MAERSK LINE

鳥,豪放業版中南美洲及西印

M.S. JIENS MAERSK","

施

珍施馬士基

拜等排。 哥林沙、古斌、巴萬、3 孟買、卡拉里·巴斯拉• 或月八日落貨'九日開行往

第二第張五第

日八初月正年申虎看室

輪船停泊處

灬月以上,始能修出塢復航。

邦豳蓓离「佛山一號於上期五日被件突生故障, 之完全失預算,被迫滯留鬥。 |健不少在此三數日開業之旅客, 航後,所將鸡懔入塢大些。其入塢日期, 我聽定,但預算與工程最低限琬需時

臨時宣佈停航,同時艾有两樽水翼船技 但仍無適 两地來往旅客之需,因此 「不能行,致港澳两地交通大受影响。但 船務公司雞郎將「澳門」號加孤行業, 佛山∫鞅除自因機件損籓宣佈停

,人數之衆,爲近數月來所見,但

(凱)(名)

(西名)

腻

生

HANG SANG

(公司)(停泊) 怡和

E32

力打

NEDER RYN

安江会

ANCONA

带 綠

九萄橋

九甜機

有機國比來

M18SISSIPPI LLOYDE 銀

A 28

英犬中山

7 the

TAI CHUNG SHAN 類路 STR. FLORIDA 注

A 10

A3

日徭盩丸 英大石 奭 飾

SHINKYO MARU

TAI POO SEK

PIONEER MINX

糖 Bl 賴昌 All 英

北角權

團利土藝琪

KRISTIN BAKKE

WESTFALIA

藏行 据

九匯費

貫方藝人

ORIENTAL MUSICIANA

A 8

下羅哈比熟競

P.PRES.ROXAS

英邦

A 24

買富土變丸

FUJITOKU MARU

B6

TUNG PING

大落

油蔴地

KII MARU

A22

M.Y. CORVETINE

華天

(最新型客貨輪時連十八浬款河搭客)

泗水,王家饭。” 达管流系驒加坡·耶加注,开全 二月十一日落貨 十二日開行往

實號附促請到本村两人希林椰撩粉是决

捷成洋行举入船務部啓

M.S.

羅括王四四四Oㄤㄤ裕安輪船有限公司啓 大寶石 raôsxx 童透. 石叻 庇態

(節調氣空)

澳港

大大華大

小28 德星輪

二月八日落貨 中日下午開行 |天中山M.S.TAICHUNGSHAN 眞透:曼谷 華 新 M.S. VIRGINIA 道往大南 西賞 金 即日落貨 八日下午詡行(泊油藏地) 日落貨 每日下午三脚開行CB18

日期

港往澳

大華山 K.V. TAIWAHSSAN 直透 曼谷

半夜十二時

下午二時正

注意:春節期內星期日行走雙班

一上午九時十五分

澳返港

由暖行迟光强,卽在港停航入塢大, 據悉:「德星」輪原是於本月十三日

香港葉慶: E

但由於「佛山」穚突然發生被啾抵前入塢九龍售票處:

將入鴣日期越線,以利來在溶染之城, 襲粉所屬大棠公司决定其易在事處,請禁 大佔保,在凄旅客未姐及時疏導,因此

二〇七至九

婦大

本公司代訂澳门大堂别墅房风新為督意 大桌有限公司!

二、 青等惠申請到千情追西计四號式樓本公司按基湖 二月十六日落代十七日下午開行

司企鹅輪啫沙團法

COMPAGNIE

MARITIMEDE

CHARGEURS

REUNIS

張順昌航業公司啓

M/S "TIDRA

,黄灣十六日下午開行 前往:南非、西非各熄。

保頓鳥銃業有限公司罐裝

BICORK CHU)

司公限有和怡

司公船輪州戴 短代

JARDINE.MATHESON & CO.LTD.

懷

ΕΧΟΤΟ

"C.E. DANT"

式月廿一到建收貨廿二日開行 及班拉茶好。

“MICHIGAN”

長沙輪

椒部糖船司公限有和槍

|安慶輪 徍 蒸 廣西輪 往 傷

菲路及砵蘭 直航:江高雄、西雅圖、 弍月廿六日到湖收貨開行 浙江輪 往 新幾內亞麻花 道航:布利士彬、膠梨、墨爾 野, 下午開行

二月十六

二月十

下午班行

二月六日

二月六日

太古輪船公司謹啓

0 京都快船

BLUE SEA LINE 网站:婚汽央中一第

CHUO

KISEN KAISHA

DAIICHI

11月廿一日開始致

1月廿一日觀止收貨

光洋丸三月

道往星架坡

KOYO MARU(###)

**E*<X+445523 445316

构造永通公司經常被

糖代謝泰山有限公司啓

日

"ANNA BAKKE”

8.S. PRESIDENT WILSON

安娜碧琪輪 月始,

“KRISTIN BARKP"感或快能够大新型及

澳洲园环蘇利文吐掉我無油海域的到, 蒙行檎船公司代藥槍瓶約公司

髪號付寊搭船將犷王至本公可下列仁满部留言 往石叻,庇能及澳洲西部精利文、 八日落貨

戌月 11

日 五日 七日開行

威爾遜總統輪

二月七日開

8.S. PRESIDENT MÖKÉROS.

門羅總統接

二月八日開

高宗丸 青老

往 三藩市、縣省、富地客

太子行三樓 電話:279

利士碧琪

·樫:日本 往温哥华,絽菲路,西雅圖,

德金属7珒崙

陆表加拿大美國內喷各大城市

香港银行輪船公司樂信接船公司客 保務邬幂經理胍各奎電話苴二二〇一

四號

聯檎公司

由羅省舊金山 | 就快将

PHIL. PRESIDENT ROXAS

八十五天抵 》

羅哈士總統輪 11月五日起播

PHIL PRESIDENT QUEZON

|奎松總統輪 11月十八日裁第

PHILIPINE

|恩菲輪船公司

菲列濱輪

Japan..

Tine

M.S. KOBOH MARU

M SAN FRANCISCO

CURACAO. PORT OF SPAIN MARACAIBO, LA GUAIRA MARTA, PUERTO CABELLO CRISTOBAL' CARTAGENAS

ACAPULA BUENAVENTURA,

兼收加勒比榔及中南美洲及西印最直

棠。 BNSENADA 美西研究由兼一段

M.S. KOROH MARU

二月十三日由讯地

高法丸 青

永三藩市、阵散、周維路、德科 經日本往:福地牙哥、羅省、

太平洋捷定期班

理代穏司 公船籍邦美

四○一八〇六二二話

司公限有業企薛永:理經華部儼貨

唐

收

馬三經、

聯菲船公司

DON ANTONIC

安東尼

二月十一日到十三日開

PHIL. PRESIDENT ROXAS

羅哈士總統輪

二月廿七日到,女光日秦行 航嘉 紐約、波士候、技

莱敕中南美洲及国印度擊為愛做

收加勒比海及中產生良好到

青客付貨腰雅卫典

铌矿 泛洋航運有限公司

-232585 227666 232875 294077

桑光丸清

OYAMA LING

天桑

玲

丸丸

加日式

安整尼納赫PRES. MCKINLEY 澳洲

光太平 SUNNY PRINCR

ZEJNIKARPEPRES, GARIELD

## MICHIGAN

豪

:8URAT

數地址 C1LY OF DUNDER

必名RAPIBO·

SAULESTREIN MAERSK

WILLIBREYTHOMASKVERETT WETEN

廿五骗 JSREDINEARISMALAYSIA BUCCESSFULEKS SE

五螬

加拿大路 CANADA MAIL

HBEAGLENFINLAS 赛士書 KAPITAN KOEKO

U ITALY MARU

好行專業HAI HING to ##

WERBERIFRANCIS DRAKE

#NM'N LEVERNBANK

MERTAJOTERADEVERETT

MUJER HIPORT BUYER

日本