1968-02-04 — Page 12

20

報

WAH KIU YAT PO

日六初月正年申戊辰

臧四張三第

研地

討方 促建

台四月二年八六九一服公年七十五國民

养世人工

談座春新民官區各界新

進促討研

"進設

鄉三訪分樂禮馬府民理埔大

議建提各嶺鼓打與北貢田沙

〔特凯〕一元復始,蔥

象览新,大埔運民府官 樂

昨 ,副理民府傘裙信, 上午復懽同龄絡官说, 余颐雄及田土委风多人,前 所屬打鹌醤究嫰事委員會 ,西北約鄉事委风沙沙 田鄉公所,與各區鄉後 賈会及村代表拜年,共院整 溫,並談此會,與各村代 丙洽淡地方福利設事完。 在打决嶺區郸玉會中, 馬禮樂理民府對可再望 久之怦喀備嘅工學,指出 B列完本年度之工務工程計 獻中,可望於本年內實現,

三建 您門小倫班次表示及调, 對沙鄉所壓年代地方 之好能與成功者,將會 馬後理民府官等一行保於上午十時五十分,首先抵打造智誠委員會,該會 主席陳友才,陳志案,楊才,對全體村代表歡樂。團拜後,主席臨友字致習當詞,指

主席,謝員及全極村代麥之各作與協助, 示 佩。

設三點,請予協助早日實現,計:一、在區內昇平碾校附近做一小型坪市∞」、糰 琿係。監毒品的添亦 寬年一公路;三、興箂水(山),以利娄作恶之用。

致質,吟太 十一時五十分,一行抵達阿过北約鄉事委員會,該會習理它牌的伯4-關卡房 萃 平山下更加太平,并 椰文及全體委良村代表為與會,伯平主席致賀灣後,僅促製當局對計劃已ㄟ西池一艘大家新年將康。官 公路(西實遜十四將至沙田)映日實現,以改善交通,此外,撂門小輪班次仟湖氅|沜商領在該會傳統表 ,以方便村民往远。

現民府嵐康樂等一行,於十二時五十分港沙田鄉計與該會村代弁 - 會主席吳池,何伯嫻及雲員,父老,村代滿家熱烈糍迎。主席吳沙殿溯詞,川町六 陳新年快樂,步步高陞。廉民府馬禮樂於致賀阿淺,隨與各與鄉清為師成力詞記,6 魏薇洽,食堂下午一時卅分,由沙田鄉公所假沙田市團體遊儻 ̈餐散。

荃灣官民各界新蒇願望

續謀發展繁榮

理民府班禮士分訪荃灣鄉事會、荃 灣商會及荃灣區社團聯會等舉行團拜 會談,交換意見。

理民府與人

長洲提出今年 九項建設計劃

福委會合各團推 學校,於昨午委行

,參加者有南約理區 |府官屈珩,無絡

周理炳盼政府協助洲民實現

长飯

,芷,銀得保障。八七)促 拼學校及官中共當局早日建成野火 聯會等首長實錄人一塲與張保仔洞旅游 街地方父,請政府早日病, 畫新年嶺 使全淵各學校學生有 主席 運動所,青年人有 土致而一標鵡足森煤。〔九 一年來之爲本洲媽瓣码利 來來之工作,及年來婦孺福利 克 致用 作業多,開第一所

工人世界

飯店職工新春假期工作

四

極 勞 獲工酬

散工帮工就業機會增加

薪

本年新號期間,粥九

探女工多名

高隆,但分發工友自己

学徒任工。

清潔

女工百餘名宇袍女工的犯不了。 數十名,打錯再女工

|行後中年十三至十六二十餘名 某茶冰 歲,無不良幣實, 把餘名,需染部

工月薪二二

點心,不分性別,年名,積之各行業自

......百五十元收十六菟世,無須經驗的有成多或少之外不 女工 銀ㄆ三百元簸大宇明卑斯工之長者成就求職者的

•湖供,某五金免驚人,凡民||

五

。住家女工上午九時 弭什薪高精準。如茶小點物理來,炒他, 作麼的。起源,軟體 至晚八時放工,年碓樓院帮樓而多名畫點盡其才,大東安居幣只是换鷹,不四驱, 我低人出于誊自第一 不度,包腦費。心及件工薏名,某菜一。八 毎年瘸了十1月下個時期,以溫已开

過年如同過日

及長洲韩事會主席 理病,馮北

「屬學校,包括有舉應中心

一心社會工作之婦女 在此項工作。

·惠亚府·州洛

本港爾店行業,在我離期開,邰分店號鶯湖市民需求,多要求原無工人假日加 工作, 工工作及收入普遍增加。 水港飯店工人,新調休假,萬曆十二月廿七批至正月初三,前後六天,任捧

• 三天食員工假期 ·

貝乎適應環境

一歲,孫同鄉賁, 邑

勞資協議休假三天

,飯店與市營業者仍多。 據業勞寳力協所定

興泰活?保和底行,鮮魚 飛行,天成然行,當合作 上水楂育會商業部

今在上水分組舉行 林

「四喜公司,对位典黹容作世 〔特〕由上水一小時內天全程者 腰黑興,李炳森,搵中,夏文 熱水結。 茶會中爾會始散。育會及社會福利署,皆獲贈积念章。茲順文,慤文,開米,上水道歉,使意道善, 顸後踵民府拌於上水服務立聯合主辦 將比賽大會職員名單昌,張墀,朱家中, 先中,黃俊佑( 日曆新年新界長途 小二降华訪問華迓區

亨歷年,莫懷上剂),另 北國聯會,與該會當 賽跑,今日(星期日 名藝術長:張漢金,郭與泳田鄉公所主席奥池 冼各國檢首代表團,正午十二時在上水體太平紳士,潤琛 藥,河漢,對限 搶迷幣一百元。中學,五邑中 治,當由該會會長邸 娶行,參加者須於上,並不穩,贏火有,,通茂添,何超難吃 德損、柔席黃滋宮、午十一時前科薘上水|陳林培,會愛。名貴,李漢根,匹樸與 孫費伯、蔡玉華、許石湖墟運動塲,向賽照·黃花底。顧問一一中,胡卓炮,吳 流、深茂宓、戴仲澤 会報到,同時搬取此;康慈培,黃原案,耐斯。 、黑源、湖海球、 號媽布,比賽分公淇池,游愆嗎, 好多工作 王薏仁、吳仲、黃 開組及激活實两組 9

| 恭喜、張仲輝、陳天行,均由上水警署署

|任、江水腳、蔣九如 長城鈞富先生主特施就發展,

、李報案、陳冠成代 茲號令,賽程共內五念祖。委員:陳錦榮 英花上進、邓滁鈉等、「英哐餘,賽員罟離於,郭世雄,與來, 歡迎。在恭喜中 元朗理民府官薛文

,會邱德祺與民 府班戰士互相致詞,

〔特杌:荃海瑗,在今日出登時代經營心希望建立心琱盤整在本地賺取嬖不致共醜新:迪克,談 琦府宮癌概士昨(三商業亦須配合改造,在宮地購買商品,使無媽外流,而配代迷 至爲熱鬧。(蓋) 日曆新年初五 訪當地各團證,舉行 新年團幹,異地方神 宿各界體長共說泰 ,共期在今年和平 中鞫一步促進荃律 的發飛與繁榮。

在聯絡官將英式 陪同下,磁禮士理民 [府首先于上午十一時 蚯愫遷繃事委員會 |,與該會主席獲永發 | * 台光道-陳汶芳、 邱實生、陳流芳、何 米基、傳館和、許檗 、傅元洪、何永光、 孫瀜德、阿卓鴻、 汗、倍元平、楊天神 、鄧福、陳水獄, 愛和、李安、葉旺、

·萊灞宮等委員及村代 |表數千人行團拜

談。主席陳永愛

歡迎詞,恭祝大家猴 年萬事如意,

樂。理民府官在致對 中希望茶源在今年和

平無筑中地方攝續 展,林祝大家中選 好,生活更快樂。 民陪與你互鯤,喜领

味油。

無民府按預定

行程于上午十一時半

,柳訪基灣商會,由

周坤成、何子平、

海外許添、唐天、

【何永光、池、邱健

、吳強、豐志良、

勤業、呂啓文、包

一、劍、蔡一帆、黃

|徳根随意詞對斑民府

【蒞臨表示謝憲,井装

, 多姆齊再多投資

童發展外,轉別推出

外

荃灣理民府祫士分對各團憕團拜:八上右)荃灣商會理事与邱很 洪經颢。(上左)荃灣鄉群會主席陳永發坟實耐。〔下石】在荃褛迢𩵚團 會座談。「下花)訪九鼯新村街坊福利會坐。

續訪屯門屏山

育協膠產裕狹宇

九華徑新計

可翰救傷乘上水分,分 資實沿途顧運動會見寨游坐塲及學校, 之安全,交通相携則以應衆多村民之 出新錄交通部負責。

建街市遊樂 理民官动

此係荃灣理民府

廈村各鄉拜年

吉品公司协助裝設計類。 海音响效祟,供

〔特]元理並談及建村建設

民府官辞文、副理民宇本會之有關一同藥會工作人員及全部离英武于上午九克四

蚤茶水飲料。

十分訪開九南新村

府官林志朗、黃劍 項,在洪水橋徙泡格 ,輝絡官盧志忠等,設公司街燈,書封盤 昨〔初五)日業以水利緻等。

比賽完品板,與利會,當由該會理事,大埔警署極目 請於當日下午一時在 芟栗子、雙腎、

日時間分窈残菜屯 於中午十二時間

門,虞村,鮮山

【事會,及當地非宮

郑本會,出該會定席少量光波统主持。黄海村等歡迎拌座談判廣,被告全部物品 黃金業,林用文與各 是次比賽之全部酸忭由理事長梁于套等

新年失業,將帶此以

,作用年座談,共國推出,少席黃金業致 水服各社團,商

官民同志

湖换官民意見,配合

一年之計在於春,作

建設大計。

「臨,希號帶來別活潑,內行商會,问。此外理民府村

但與前判两起

[類執行,阿共入揪」

守太平紳士趙半作 村代表等歡迎,互相,非常富,上穩世村中各項商

|民服務及與政府以

(PM)

铜的時機,工友仁親不會對不能使

題目

免爲過年而忙綠「罃的 椹過一段時間之養, 。例如:添瓷次啊,年起變化了,赤, 許可的話,并把居紀慌時我以爲他在藝 萬一番,幷計劃到新」不留他,用新的 時如何的行業,往邪。雜的不噴 安當當,具有上述條件 的工友,對於過年的

多仍機黑為業,即在正月初一 消費豐儉由人 拜年。一切被霍得及 機關業

政府支持及各界協助 ,而底於成

,一般員工新春假日開工-無 日除原有底薪外,另加工,假日工作,每日可獲四工薪酬。 據該業工人槍出:目前本他收店員工,分長工及數工商繳。孝長工,大工每日 工價約十餘元。假在新戴假日開工可 四工,折合每日收入約達四、五十元。 一枚月號小工,每月工價約十元,新假日開工,每日收入約矬三、四十元‧ 一般骸工,原定工價大工留日約二十元。新叢帮工,每日可運五、六十元收入• 般日薪小工,限定日工約十五元,新客们運轉工,日收入可達四、五十元 本港飯店燊員工,去年由於市民消費力撥出,飲工工作頗受影响。

季部份職工轉業

數字並無一定

眞的,於吃完年夜, 飯之徒。《學人稱一七人 出年」。父子夫婚,獨家團叙,此鬣天倫之樂出),步去逛阿 在市,換購稱意的花枝竹鄉米接赴,吃得對抱暖暖的,改唔 按~照傳耪·元且日是不在人家賀識的, 爱眼躁,一實镌君之 天和親友驚褭賀識。 初三日「赤口」亦然!容光潔,器宇軒舞,了,十九是小賽止 氣 。但此時此地,假日入宮志不窮,於大東 的牌多,購買過多, 除上述原因外,年來亦由 於憲榮行亲迄未好轉,而一般

生親切感。 寬成烈一段及氧)。 無多,故例外,讓習握手賀號時,令人驚花热易一種浪費,抑我學乖了,這時 [ 冰滑加餐 魚而合。 小型奴店,其主要顧客,以中 殺,等碗朋友來自

第二家庭进境 第四,節時賀的。實上 下層人士,尤以工人爲主。甚 此,由於主要顧客光顧大職及 艺家赛羿年。以镂消,宜打掃光案,符號,人多擠迫, 是打工,皆不同 過短縮,大部份小型飯店收入普潴將於往年,用人亦捷而减少,飲工整工

這節目多多 • 除務上的雌絲,執抬高丽风身前往,藍點乃位置已 會同焄。可幸陔熱工工作範圍較廣,飯店工作被拍,彼等可從事茶居,城其他饮食

因此,過年綦忙 开始,可內,將糖容易。一路近,我對 了不起阿 餘的,而烘烘的,阿順加以探沐,被貼上影則例外)。如果狀, 燕問號從畫帮工工作,億屬動工者,工作仍安定,生活不盡。

降又操台裔人間可愛 的花紅,使居榮其因分身不觀的器,那處,

· 瞑案况年去年中旬,工作发含講談,去年下旬,由於市面同獲業難,市民 「費能力滑過,飯店生意較低,工就亲機會同绘 #

民流清的。但上述的有一番新的氣象,令麽,不妨数送一張沉 球種,只適用於手照 到訪你的朋友,留下年咍,猛獅人玛, 月來由於鋼注册插著錢,散工帮工發會用,且收入較多,工人生活 ( 與期的工友,而對於一個較佳的印象。,爲續節上所 日薪計酬者,由於過

照∶ 年 一发宿舍+醫業免費,

新春公私機構用

某超 丁+银含一

一節物品,以我乎髅(

|1開安不大,吃癟

工类

件適合可投函申請

可以进儉由人,年節可 必踣品的臍集作課,

仍有不少空缺

• 管工善待工友

你燒

精偉多少僕可。在新他日萬之苦,不亦 某大森·廠車床不换热工! 她裹一椹:一年,是 年時,大家都吃得腻热共所战?〔 商業 棠言聘特邊從。某變玩聘入生路程中的小語, 在三百多天的日 攒搛 曹有更厶 熱平赤登工人多名, 冫年贻三 某砂靴潴郁布熬生手,並不是一件過份的 十以上工。某收音機廠招中. 事,有純的工友,可 拼及政府機師月薪由三千九百 ,身高五 延女工年僻十六至二 以數度他們的夺節, 在植核性 四十六元至四千七百尺六时,接蓋一百二十歲,與力良好,至 手緊一點的,將將就 群,選一十三元〔男,女同十磅,待隱約三百元安瑜牌。某收音機靴 就,亦未始不可爲选 總遇(一百(乙)僕師,劈由。某船塢聘請水災及 招皐斑女工参名,十 年而點綴一下的。

元第一千元不等,給二千五百七十三元五花绑技工多名,鴨有 六至二十做,視力是 正如一位姓楊的

工作效率提高

上和下睦保持合作 我的工 新春工友們行埋。信今年改帶的鐘,五

)

大陸人士來新的就四千一百三十三元。裏際工作經驗,小學好,僑午有勤工獎低聱工友所推出:一的時,除了談論過那是一件好事,對督府的數字顯不大, 女由二千二百二十元穰業程度,待遇日蒙,某紗廠(一)吳女過年,水四足的人, 年的瑣事之外,有時人,對工作,那是有在我個人來度,想像 政府 歪四千一百三十三元 十元四電,每天工作中手跳線工,年前十 高然寫意,但持有三 亦會,由討一下過去益的,有些時,自己多了五十元街、最新 楊群所有 ・〔三〕應微者須於 九小時,竭時抽水。 八至廿六蒙三個月五十元的,亦一線可一年來的生活與工作 有些短處,自己是不光費用」, 機械一的空缺,[一九六八年二月二十 某大

公司聘請 來極與長工同等掎過 以低際他們的新套 霍维去年的收入,比容易察覺到的。例如

針有水務 九日前真面連同唐

(二)各部黑树男女」,限住,他現身說·前年改了,也活用工作不健-藐 又多的好用,但據 工程,為獲器護操及證件副本常該放碑。其浙江到工友、三)勇性兹工演的加以推出: 度足够,當然是一件衍,或者自侍接才可使工程赶 。某的土公司招請日第一,力求個人可寫的。但年况被位,盛氣沒人,或者 其是使工背同际合 夜更及業餘司機,但光澤,农服不怕難,下的原因在那套呢?本來出自帶意的話工作,說是經識之鏡, 月有固定假期两天, 「要素的是洗得段,熨大位携境不好所影响 衆長的吩咐,由於推 如果你是「人」的 可事莞持假三十,著挺,其大,最緊運 唐抑破還有其他原因 阿失養,被人官目地,一分其條算該報| 理好女,一個人,黼呢?我得出處。以爲「無」,再成和加以運用。19

杭工程部 注册主任收(

棠

所有空缺

件民第八一可選九龍風道六號 花枝業證書及三年以該校柱冊主任室。由 上同等內然成水泵保 勞工就業輔導股代 華

山出席诚藥致融。C下丷建村主

羊十四 【三年以上經皮,茶紡織米招訓標十八, 柴油護 持有私車牌執照,工,勇年十八至二千。某屬輪電池鞦請德 年齡在三十歲潑,推二,女十六至廿二,師學徒越技

的士司機收入可觀

元朗民安總會舉辦

計劃,民府並預定一村

一、幹住新界大埔南

民府就臨之便,同時同議,希望今年小再氏宗親會新界分會(由强利會及有占協門、三十八歲、無成來 來登雨,正跑灣風 同上水分會,張 舉行團拜,到落一些餓水,席間各人變表上述爲扫跚銀杯者)關解。中國極圈、 恭喜發財,陳康快樂意見,希望网民府協,在縣同鄉會,米行 1之焢,光氣對滿• 【助改鹌楹樂、水科等會,桃花店, 闢文長官於我詞 公利等公共設儼,分織造廠,林杏杏先 中抠出今年長潘新年 文長官亦分別解答, 生,建成百貨公司, 由初一至初五均有雨 允予盡力協助,以一百貨公司,保中 水,預兆今年水源完 蹀地方繁榮。〔新)空,陳容先生,營秀 足,風調雨順,希望

| 今後大腿供髅

合作之精神,互相 力了解,謀地方貓

明理民府一行

【首先於上午九時訪問 屯門鄉事業,與該會. 代主席梁乾、劉皇 及各村村代表座谈。 主梁乾代主席致詞歡迎

|,希望今宮民之間 更多合作,共謀地方 榮。

一行綴於上午十

,由該會主席滿堂第

各村代表等歡迎。主

「席營在迎

「時找出過去一切成縮

「永遠過去,希望斗任

財念必造互相了解。

【朗民府 文續訪各鄉:八上 哔蒉堂歡迎

逆汛各團赖聯合实行新 #南約民府官屈致詞情形, 屈市之右第一二人爲鄉富主席, 廚理於、馮北財。

日遊藝大會

新春工作倍加繁忙

若干寫字樓文員夜間兼任的士司機

從今天起,絕大部份行乐已開市,澅 當好的,不過,實感情况,仍有他精扶才

理共行樂亦在内,部份欄商黑收到年 花啓州-

初七寸關評,包酸米行在對。...

從去年工友的入患來說,更向的 素的,因爲他們不在自己

一炮金,往。富實上,术少考取的士翼藝感照而片

七十元左右 雕出作的士可,因此,的士的

忙人正拳,賺虫活而工作

宁