1968-01-29 — Page 5

華僑日報謹啓

2) JAN 1968

日九廿月一年八六九一間公年七十五民跳

期

頁一第張二第

卅月光车来了FALL WAH KIU YAT PO

衄

本港新聞

維園、長沙灣道、新蒲岡、荃灣各處

年宵花市實况

桔最多桃花次之吊鐘又次之售價非昂 拆建地盤街頭路尾皆有花檔今必熱鬧

《韓〕一年一度之典底年安花市淋况如何,您正記述,俾 泄不通,因爲許多市民,都把當觀晚選年執的習步,也是老例。 今日大除夕之佞,工商各界人士,得知大概。

「另外有些致苦大衆,因爲生活熬,保日南勞,無多餘金和先 今年之交唇年安花市,記者特終於昨日分別前往悲九及新界 辦年貨,無時間迎接新歲,所以就在年一來最後的時間,在 月灣視察,現有如下比往年转與之點,茲分別組之於后, 工作完商之後,始有機會外出多少照舊物品,安市便是 〔甲】诚有可能由於今年在市地點,比往年特别衆多,如排 最完著的購物地力,葉於上述兩個原因,使到年膂市場「丁财两 建地盤,大區空舖,甚至街通路尾等,飲服分散,以致 o [銅錢機米之花,昨假日,遊人仍未搶得控爛。但今日食大 除夕,當會如往年一般熱關。

滿期令赦特

作人。上海五當彼 抵達伯明時,情 紛紛要求戴見他們。星期六日他們班狗超過十萬緻,與數第二 百人聯手。

:數四名代表胙一八届期日)早上前往定成,晚望远消

今日(星期一)鄉季局代英高將防制芳文特里市,英國中部 ,彼姊將參觀一汽本工廠,即上將參加必會,與一對養藏 興趣之英宮人士會晤。

花市中密密麻麻的四季桔與如碗口般大的柑

把利刀。 分,一男子在平山、 出發九毫米于脚及四十二分 下午三時三十五分左右,另一男子在 深水地落交出五十磅慈竹

訪餐馆曹英人

再五十分,一男前往方式

故開勇于在海仔 貓形作物件。復 唇内將之再學。 (下午三咛四十五分,一男子在鐵海 嚴選出步槍之劍剪

- 一時之間,各區華圖收到

比賽有路前隻報告後,結結羅定,但估計在太祖一

反映市民極度尊重法律 繳出武器堆積如山

農曆新年增加不少歡樂氣氛

·年宵市場的地點與去年一樣,九龍方面: 花價如常

̇的地點分別設在深水埗長沙交道及新蒲崗 乙口所有裡九新界花市,包弨地盤空 這附近,香港方面的年钤市梅則設花鋼縦溼點多利亞公園內。 【龥,均以搽安桔¤濶爲太宗,林悲天之,李竹市燈的經費供實桀位合共数百個之多,大眾推出各檔應時的 年費,以應市民之需。........ 吊鐵工次之。 [西】 水仙花因連旬天臉關係,不論金鐵爪,均見早開 由於天氣關係,今年各類花草,適合時,浩九年宵花常, ,「合時』者麼少,挑花亦均燦慚舘紛,亦由於全停木推台及 個動躇往年無大灣業,除少數花卉如科粥及牡丹的低, 早碍接过袞水仙之方法,不少市民以所響不大而集於嘗試,花 其他則無任何變動,原因是新界各地臺面版植花多,加以中國大 *市中水仙之普通管餓黻求。

陸方面也大是河南應市,尤以桔思爲多,大有求過於供的趨勢。

下午四時上身,「男爭在福蔭地警 (丁)虚國花市尚宋有人提過之特色為,以前由北方運來之部落今年共少,因天賤早放佔係,但為電價約十五,六品。杜乎問題,把新聞處作日控雅教館,再度发示 「頜園」,威耪「盤柳」,數年來均度在原產地拆枝捕叛變售,但少,全港只得二、三百棻,價感動賭往年費,毎期計值五十「特赦令,不予越長。直两週來市民業檔「要交出一七吋長利明。 合作,自動繳出武路,日有十余下午二時二十分,一男子在狂磡警署 一今年則有人在南方影梢成功,以小江西遠愛拫作微我出,由元左右。今年的吊體較往年少,除因是多人喜歡洮花,姚花在 树枝做不多,橋身亦不大,每盤只售七、八元而已。二..

「訊〕「特赦令3 日於昨晚午夜時 ∶:一戊)以前物以罕詹貴,願爲少見之「約售餘元至數货元不等。...... 白桃罕見

有些商十五、六呎的對姚石,要千餘 双特送交物品及地點抄餘如: 【時結束,昨日經有市民將爆竹送交游 一半的約五分飽,另一子交出心 【集又稱「五代同微藥」,直至班族大陆此,薄九两大年朱伟 千元一株 定之意,花斯會對特維爾雙動,

昨日上午九時,男子把一嗨爆竹交照 ,均會絕跡,米見一盤,原因不明,可能因爲留種與栽培失致所由現在起四十天內仍有花慕,花開後絕對可持桃子。普通的金橘 錒景蔗骑警。 及四季桔約十餘元至元左右,價錢視乎無數的多家而定,有 上午十時十分,一名雜度人將五把六 〔包》九龍方面主要之疎水增長沙河近年先花市,昨日黃守一些五、六呎高的四季桔,約像數百元左右,水仙今年較去年多,时爭劍仔,四枝判尖利器及一枝野大會藏 尚未開格者仍有若千,全市有一字錕特色,乃爲一株全裔 且價錢相宜,頭係對約十元八塊,蟹爪因幣要人工栽培,故 交至新界八鄉務署 「盤,鮮嫩綠包夜之白桃,因爲白梅花很平常,而白桃花襯嗽線假稍對,約三四十元一對,至於到,菊花,冠花等,價格上午九時分,牛韙妳交至 技,在深紅與粉紅之其他大量桃花下,臀清幽可貴。花帗以全與去年同。活

黃大仙罪。 塲提有,蔣用「雲挑一名作標。索恨亦實。

:年宵市場除钳買鮮北的潮位外,其有位對各式各樣的年貨攤 庚、禽之花市,乃被海街對開位,聽祟,花生,瓜子及油器等,成爲家庭主廂的購ㄡ對照

番鬼夜香 之楮而還上禇中有一圈传夜智花,當日用路,假帶及服飾的幾位,則最受男士們歡迎,兒迷們

,以小盆種植,且若變穩四季桔,與及發校之金枝與四季桔同盤玩具及零食的繼位前大叫大嚷,希望父母們給他們購買 市民今日或今晚想选花市時,可手持此報,按圖索獸,亦 今年的年宵市棗,出現一種投生,有幾個小習 「爲初步燊也。(立),

"、"... 抱着大梧淡水,鬱與花機繞花,生意近生。但據有經驗的布農說 (轉賢)郎朱墨展大除夕,年營市協都基入山人旗,擠得水,用現有自來水器花布街。(安)

C酹訊)今日係丁宋大除夕,商 月見熱而 -經營年柰品物之公司商店,大多數證營業 ,日收市準備搬歲之各行業,早已接诺新復市日 期,未收市之行業,今年生意今夕則圓滿,

·变冷待明年,在各方面,學校假期就長,由年 六七已開始休盤,直至初七八,有廼至初子· 謀者。政府機闕一律定初一、二、三天官公衆 ;假期,政府公務員中,世道夫及美工人假期就 短,初一休憩,初二復工。

現將各主烨行業休假及新考试市日期列下1 請日期

交觀旅到暑。

香港 察力量驚

上午十一時甘沉分,一人交上水發 著你記海

一,上午十一時卅分,一攤子

要交出五十磅搡竹。

,上午十一時即对方分,一只子在碧

堀交出一枝三只抱一

遊客珠赛失而復得

本港粵年底發中

我現全力處理,有館畫,大盤外

歲尾年頭

主要行業

休息日期

一月三十日(年初

↑月三十日八年初10

猪牛行

主菜牛陪林北我口

一月廿九日(年三 【月十九日(年三十)

一月廿七月八年廿八 一月廿五日入华北

1月二十日六年十

1月廿三日八年廿 1月廿九日(年三十) 一月十九日八年三十) 一月三十日(年初 一月三十日八年初一) 二月十七日八年) 一月卅日 一年初一) 一月廿六日〔年廿五):

二月二日(年初四) 二月二日(年初四 二月二日〔年初 「二月二日(年初四) 二月三日(年初五) 二月五日(年初七) 二月五日(年初七) 二月二日(年初四): 二月二日(年初四] 二月卅一日(年初二 一月廿一日〔年初二) 一月卅一日(年初二

去:

去年十二月

分行職責

年十二月十四日下午

基於爰急相謝大除夕營饟至深夜十二時。 朱樱

:「我們將會對人

二月二日(初四) 由勞斉協譒,在此八天內,任四日爲幾夠收咪假期。故形成曽不一,若干老 作劃之酒雄舫採段过往沿用已之世俐,定年人就市,初二爲開年開市。 一月三十日(年初一) ·二月二日(年初四)

茶麻糕

:一月三十日〔年初一

爽多飯店

·二月二日(年初四)

二月一日八年梅兰 間設有年初,開市, 二月二日(年初)

索價千餘元的巨型桃花出現在胄年市場

一月卅日上午(初一)忭慧

基日十二時開怕,澄霄營業,初二日正午自由收市,初三全日作息。 牛羊肉碟:1月三十日(年初一) 二月二日(年初四 奶糖 一月卅日上午休息

二月二日(年初四

基日下午二時再開市,通霄營業,直至初二上午十時收市,初三全日休息 油雜貨店工友,在新春期內,世朗更替休思·

藥材店餘初一正式休息外,工友亦無能選贊休息(華)

休假啓

事

農厝寮茹期內,本報休假兩天,攙厝元旦及初二、公潜意月 卅日及卅一日)停止派報,初三日二月一日)照常出版3. 讓此通告,進

爆竹一聲除舊 桃符萬戸更新 開台播放爆竹聲 大除夕晩播一次 初一交子播一次 初二早七時一次 初七人日早一次 商業世台模唇新年期間接故矮竹 「萬善之錄音會帶,中國民間習俗相

民建得同控她而氣氛起後,將於下列 望帶。計:一月廿九日Č路)被 初一交子)下午+12

1男子在関两警署繳出

一月三十一日(初二)上午七時 二月五日初七)上午七時

(R) | INS 満載火水貨車被焚 火水貨車,昨日襁盹被 火焚燬。該無貨車停泊於九龍城衙前害道八十關門,七時十六 分左右發現落火焚糖,由消防局人資漢,無人受傷。人事 昨日本港輕微地矮 年九 《韓訊】本港天文 時○四分錄得一次超伊地。地震歷時約半分鐘,居民亦感超贊 百里鎮內。八海中

救童助學請解善

救贊助學運對,去年與史助兒實利搶稱四十餘家,

獲得學養支助之學生四千餘人,請各界人士大保苗養,文

收欸處:

A香港荷理活道一一0號 華働日報總社

A香港中砵甸乍街 華僑日報中區分處

九龍旺角廣東邁九六七號,華僑日報九龍 分 粉用克兵推激,請將支采對高並發明「倍日報救发

慶賀新春

享受吓...

恭喜發財

生力啤

認真新鮮

敬祝新春百福,飲龢食德, 新正初二開碼,若駕臨本酒店大

嘅酒味!

喜慶節日

石

大可

便午及

生力啤

任何場合 一杯生力 借添情趣

,新年假期內本店所有餐廳及酒 吧全部均照常營業。

THE

世界第一流

PENINSULA

半岛大酒店

Page 5Page 6