1968-01-27 — Page 9

CITY FATI

WAH KIU YAT PO

日八廿月二十年味丁唇靈

其一帤張三

四

人客就會問:香港旅摐粹前如何前景的。

我們是否已經發展到最大的可能地步呢下一代的飛機將包括「空中巴士以

·我們能够坐享其应了麼?對這些問題的「及超音速飛機在內,沒將改變旅遊的圓案 答案是:「絕對不可如此!」倘然我們固,包括一切消費在內的底價包機能行將大 步自封,馨必爲競爭者迎硝程上,麥歇了二行其道,如此冖來旅遊事業將速得前所未 力的果實。這麼一來、各大租有的摺展,但,泡個時代來臨的時侯, 藏旅行的機構,以及航空公司、翰船公司,香淮能有足够的換來應付這新的教 在將來便會絃码了娄估。一直到了遺被用?

如此這般的形勢出現。

發長會先,我們必須能够保證,

本人不擬對諸君在投資于香港的鎳 【上劈病不休。所欲言者,本人上商所提的 「計到非本港私人企業所能力經營發歷, 首先需無得政府的支持與鼓勵,其次哥

力於提高溫勵交通,發與警備逍路及其他

·建設的水準。液近當局立泆取締的「黃牛 「活」是說明澄步的一個發小例子,維基 一個很正稃方向送的極其重要步?

現行的設施和服務步得改進,我們仍須努 池外的資金與宮門我能。張需莫投資對

一我們的前法具有信心才能够無致,要知 「貔他的投資能够留的案件,不霎 「何方面干之下我得公平的利偶,在這!

方面而言,我們要與妹丽的其他地區星 歲晚濟助宗親

於道香遠的「購物者天堂3鏧梅有助 ·班及台鸯的競爭了。當然,一九六七年夏 |天的事件對韻庭黨大有影啊,如何去 爭取暫時失去的信心您者留于我們的努力

伍氏宗親會

派現金白米

其次,旅遊業內人士尚須借鏡的地方一 仍多,而把握魚戲以謀策酒·酒店 及商店,以至其他地方的服務水準,都應 「不斷改意,各行各業也應訓更多的新血

我们每一個人都可以在畫項備中 ,我們的宣傳以及對內和對外的公共關係 其力插,首要者在讓全世界都爲得此地巨 (特)偈斑,至於現獄, 都要大加撝國,我們的計劃以及施行的

氏宗親偉,年均於 各人境。 照一切如悄。以雷公共關係,我們備緻 「切都際以不斷的詞查研究,供作爲依據

接座尾月,派發現 溏行被延誤了成擱置了的逃殺計劃,同時 列位先生,本人以爲,現窗一戳去年,大力加以宜湯。本人必须强阿钲一位商人 岿港◎氰時旅遊事菜的影响

【的劉歡感何癌重大,他可以通術其日常對 躇位對答卷人的觀爲能力以及旅遊事 海外的按緣,他可以大力依僭關于睿祗的

本年亦依照往洲,

|爲消食之該會會員,

藥在打擊之下,如何屹立不動率已了然於此改消息,恢復信心,以至於激搭對安港 「續辦理,其濟助對象 胸,但可不能以此自滿,發動的不凡影响,商業發會的新與麵。 所必然會在成大或小的上傳到我們的 ·在我們逾方面而言,香港旅遊會的 成由會員介紹之宗親 身上,我們必須奮起與之杭觀。 衆多珠寶之一是?竭整所能躞响贷多的投幣五元,另白米十斤 本研究沤些事件对旅硏究的固駐,艾安在我們的旅游竪施之上,不論在香泄。於本月十九十二 輛以爲壓分三個階段,首先,紫推即時性國在海外,我們從不放過任何會去推向 两日辦理登記, 的汪点。這一個階段已然運去,一九六我們能調過計到,而迢些計劃放在含無說,廿六日發給濟財品 七年來裙號客計數字與預期數字的比,是有希望的投資者手上。

轉會正翮館視超

都是以支持

六七年下宇年

「在意的,在發生去年五六月間的坐件之橋二可能經得的「照」去。宣示香粥一句巨 副理事長克斯,漢傑 可除非消息壞,哀分照人們是不會取消早「然回復正常態了。關于這一點,就與府,旋操,伍,正副 强,客酢行將就道以行程的,然而計劃尙味,人的產設計劃都是阿讓重熱的。决定罪媿監察長姐時,竽案, 第洗錢存時間觀望一下情 装运良者大

戶內還難堪的宣作品府建設計到的一個,貧小組委員 格採取較骨转成的行期。一九六七年的 【極例子,也是我應該立郎利用以奇 伍伍衍 |除誤以爲香港自經去年便停不前的門,半程,浴,伍 謬誤見解的大好新聞,我們正在欣欣向榮」,在念,倘慧,所 禁,恬時,佐嗨件 但我們必須萬人家看見與之換,要不 理事必到與料理,各 「六年同月份的數

,使我們沒有甜出的淡硬感進我們的 而在估計之中却是預期會

,我們會棺望海外人士對我們寄與 經審查粱可而忘得道 到十一月,似乎已經3

信心。列位先生,恕我不能過借辦證知件酒,經依時 以了百分之一的重要性,真實上已經過 我L谷虮跽 到畬領取。 四殿四八在估計之中預期

,而且,我們大可能是 統計發出齊助品 陪長 十二月謝復常態——地長 1分,好的生意經,但也散手進行一項計劃以至共動百份,該會歲晚 之二。在估計中預期有百份之十的甜 可用起碼要三年的時間。未來花源專業的 濟安工作,茧此方面 在退些月份中,我們還需考到另外 成功完整於我們成功地得過傘新发育,告完滿結束,開會 两低因案。第一個因來送由於蘇彝士道河【以本人在香熙十二年的經驗,在記所及,是大鸿批所需白米。 不過從水區薑來的洗害大減。道與香港历 |,我們杏捲人是無事不成的》

司公限有貨百華中 。晚歲曆農。

期祹!可謂實至名歸。 ..二回]一九五六年提,黄

總理及同人等,以該開發客折剪, 閉門謝客,非有會員

【辦法,並爲资助業皖蒙古卫

與三院董事局商,蔡定辦然

「費者,每位捐助入

三日黃

十六萬七千三百本

解簽謀生者,木建箍盡述就

:易堂外,安全塩

。

|筑福来得安置,視藝,以謀生計。因

概在上,自知具天之威,

1此,由本院撥出建築二十餘額, ·圣城可以格格神明·朱可比於惠價

此項工程。今後,不但秩序并然,而對安所望解者,深明黃大仙

至及衛生,皆有良好的改善,尤其是落海道宗旨,對於解脫簽文,依簽官說,继欢 究餃的交通孔近,給予入園神及到標【指,使求人士,知所趨漚,爲緻岸 解簽的男女警倡,其多方便。

今日荷蒙與主席於百忙中惠臨主持在針 禮中,本入黨以至哉,做成東 採,落代残藤來局同寅,可三致,先放樂著望,發揚光大,長垂不朽,在座可 |在座嘉案,健康快

黄允畋

嬴請色南主席費

致詞

縦我詞稱“今日本人及內卷把會 于荷蓘東華三院王席庭烈. 子養。 「武先生暨各位出現感情邀轉,得與在座點,分歇主官

大

價減:

天两後最

廿八日(星期日)

廿九日(農曆除夕)

上午十時啓市

下午七時收市

日七廿月一年八六九一曆公年七十五國民藥中

六星

旅遊協會副總幹事講

警方調查失踪女童三院興建嗇色園蒇檔

黄之下落。該女童名崔美玲、南海人, 九鄉大角咀道,当去年十月由亲中苏出关

岩约五呎一吋髙,袼疫隔, 色白晰。

香港旅遊事業

任何人得知該女童下密域能協助警方 季皆該女童者,踏鸯锇話六〇〇 ,內額五三七,與旺角奪貓女唘聯絡, 威向任何警告。合 失踪女童崔美玲

丽途大有佳景

【特】香港西嗒扶輪社,昨八二十勢本無關係,然而,此豬果图使港岛的影 六)日下午一時,在希爾與酒店,船行每 兩看來比空質上斑错了。 適緻粲例會,出席有社員及支阯社发 來突等五十多人。

∴ 香港旅遊協会副總幹 潘恩先生抽摰 「香港旅遊業近况。」

̇本人今天鼙得如此可資機會與列做一 談香港旅遊攻荈現狀深以爲榮。首先,本 一人整綜合報導一下這個近大工梁之發誤與 建立的經過

#大的因素是:不爲新聞所前總茔來 書的游害,許多對短了在港的沟留期 早了一两天際港。望在酒店的房間使用 闲低及其他猇客消变的被群中可以爱西 以此,作爲將來的參考資料,我們多 語短艙內部的困難要多久才會在游客閒產 牛反應,因而可以更要爲

一點,値得注意的恐與旅園是最受打壓的 程. 列位恬會世及一九五七年間,來講,很可能是一個代理人或某一個人類帶 客不過五萬人,當時僅有一千個第一流酒個團體改變原來的計劃所政治有北 店房間可供遊客居俗。其後,旅遊樂的發其利。要去影响一两個人比花超額的一段 展一日千里,目前香港酒店房間共有六千,安將消患傳播到整個批萃去是要來得簡易 星。一九六七年來港遊客乘五十二萬入i去和齊宜了。這是需要吸取的第二個教訓 這是第一個圍段第二個階段是對未來 年生意爆非販憂,但遊客的增長照調遠百

展望的慣害,在道方面而宮我們是越能全

本港海員舒任

、

黃允畋主持剪綵啓用

六特凵東華三院當年總理,以黃大,在此一些典,至感榮幸。

東華三院創辦已有九十八年歷史, 仙简色宮附近,有不少以解答謀生之入,

一會,至下午一時許拍。

樂民司林友梁, 年,但說,直 姜,某迅中,卻光漢、湯仰、以 花民、于中、李瑞華、有敬、

北,黃偉雄,陳承甫、黃宜,孔煦发、 佛後菩提學校,孔發學院三樂團校,孔致 酸诺大成中學及文化界,及電台,各 大批国代表等數百人。六期)

開設檔,而此材,均爲木建者,好 |本港爱大之乖人慈善機霈,歷任總理 當風高物燥,易帶火灾,且政府已决定穖 |北京優良傳統之東莞精神,努力經營, 營,幹由三院撥出二十餘萬元,興建三分批建醫院及學校,而有今日之獅大風越 土寮擋两列,並加兵於農曆年前完成,今日,東三路擁有三間新型醫院、一間 以安邆原有敍露不麼簽,新建之篇檔優賢院,一間安醫院,全部床位,莲三 共有一百三十個翠位,迸須緻納橅度之租千餘張,留醫留產及門鈴病者所需之醫檠 金,該項費用收入,全部撥-

三院經費。 及各級檢驗,均免費供應,分文不受。另 新建之簽稿,於昨〔廿六)日中午十外及設有中學一間,小學五開,收容將賞 於今日(星期六)晚間十時起香体供水 二時舉行啟用典語,恭請裔色圈台烯酸价 學生共一萬1千餘名,同時,經年瓣現為六小時,俾使水務局在加列山道第二十號 政主持剪綵,三院主席文烈武、首總邦· 善救濟工作,派發各啟粮食物資,以救附近鎭行接駁一條水管。

R 木質維持管證 · 港加列山道區

部份樓宇停水

一觀塘社區中心

新春徵聯徵文

洪在第一題不超 別發去時,則以可遊百條,遺餘變莊嚴宗親總會

名國民製姓名。越中 不久機世界各地所稱

巴打造 定期春節聯歡

日爲觀止收雅日期,

同時歡宴勵勦銜

敦 江漓謝,陳

【肉沙律,均適用 两位先生相任緻文評

過二千字)小學祗 自 心與餘生活 撒入二百假期生活

三級,飢鮮肉上, 一俟收貨後,伊茲郡 蟛內下段,及粉肉三 KOK

郁郎,小两位先 參加者買今日最後截稿 開腹的IC朗心我 望際聯參加日不限,惟組(不分性別,小加中心裏辦的xx 肚財中心,爲學親班的包紙鲉伤一師須用學生外均屬本搵),後的感想(任導一題 週年紀念,及張白紙紙團約十二寸,小學組,公開組題目,不超過一千字)參 學,促進步參雜與八寸,以正楷店) 我對觀社區加者可自由海换一 對寫作之興趣,待興 高齢名曲址寫在作品 中心的識,(二)以女,白話不拘 筵新微聯徵文比賽背面,還要客觀 离所需的社會踞利 用原稿紙鋼孃毛 凡房住在概,咸·社財服務中心圖麼工作,六觀塘人 張正世正行總寫 土工餘生活建素,請勿一寫两面,

-龚熱敬,鯉魚門:

中或角居民,成

就業者均可參加盟

源两項比賽規則如下 榮凸、梁锦、時、總理家灼、方

·受停水影病之樓宇爲:加列山道七號 傅獗、林少德·家殺華、陳維銘、安定遠 雄德語、李子賢、黃天宮、懿盤、何超卓,各位首總理,各位根域,大才槃獎 : 本恩主席劉烈武先生證明幹練,才罪,九發,十一號,三十三號,三十五號 唯二十二號,二十六號,三十四號,四十 聯首秕誼四年 ,均爲熱心社會粛利之人士,在任内批单 四號及七十四號,包括明德醫院,並將 啟安寧共恩,參加者

景關,白光、張銘、祖、機渶、 李東海等,均預期抵蓮,洗接嘉賓。

「線延安老眈,創辦托兒所,纘要來安大於星期日早上六時獲恢復供水。

廖烈武

跳海救人

|何依上列聯首選實下 * 典禮開始,由三院 仙传鍪院第二及第三期工程,香港天后廟 東華三院黃大仙色圍癒棺啓用,黄允盹生 日愿行的侯式中,荷茉薇

逍第二中學,九雅碧街草三小學、完成九 席主持剪綵。 雅第一小學新翼丁未樓校舍建設,並於去 筒主席、太平紳士黃允 一般先生親宮·主持剪候,各位高筑,實光基 |年訪問東南 各國,考案各地福利工作 韩 臨,至感榮幸,劉致衷心蘭意。 又公開招待港九社會賢潼及街坊會首長, 「榮獲勇敢獎狀

1.....黃允畋先生在一九五五年出任東出

參額東華三院,以促進及三院院務 《闲紙)本西海黄舒伯,今年四十 一 院總理,一九五六至五七年任首總理,爲 其是在本届武永安老院 列位根猃記得本会场近完成了當聯於 動地控制情多的,我們大有機會去分析下,我們停,因爲在日本為港不戰 危 本館儷萊按揭有限公司意車長,並先後三 按設在三。智醫有搶無家可

無 泛的綜合性遊客研究調查報告書,擴產

【險,拯救另一同伴何雄,查得船公司 利的宣傳,從而設計知絳器自己的所

老人,接受背紙兒, 任華人廟宇委員會委員,華人永境 得的資料,發現一九六六年遊遊事業麥 公共關係工作以與不良效兴相抗衡。在如赠予累際人道協術對宮及發狀,並金觥 一 顆,孔致使副隊長,香港佛教聯合會顯 不致有器瓦次之舞盡,有 港經濟帶來了凡十億元的遊。據估計

會長、嗇色園主席、戒變會信托人,現任 此項我就,李东安老繞到之官,洪良 功的公共因係燹揮安放,許多果世欽仰的,代理該船公司招募海貝的怡和洋行 香港中文大學會衆校董、孔院、 港政府從各種貨物及服務到後稅項的歌人 第一施作家和評論家都審慎地研究了香死人言號,「史圖蟹號」在去年九月十三日 大成中學:三業學校,佛教论跟胡供畢,至於年日啟用之銘檔,剛才谋生 純百分之七到百分之十,對公幣實大

的倩懟然把事實有其讓者,其中不少, 由于旅游事業的發還,於本迷帶來了

,在日本海港發生緊外,船員何雄,在戲一開敦菩提學校校監及其他十餘家佛攸般,有选及,主要之目的乃爲使此間以 爲香港的良友,在過去數月中含香港發 两項重要的建設。經過實

船靠岸時,因風浪太大,被船尾短綳打落 校疵。於一九六四年十二月泰安大洲都上者,得以描設經營,同時,使此 其緻者的信心。這些效果十分美 的啓德機場,小時能照付七百名的旅

海中,船員許任及蘇格蘭藝館斯麥克畬s. 我們相信由於旅遊業以及遊客對香港的信

士,同年榮转英女皇陞下 ,而亂開機塲旅客的先到每小時已逾一

風寬鯤律,宿生涯粥、將大 不顧身立郎跳下海中把他救起,結果做雄 心英經完全向诚,一九六八年內不論是選

神及監之男女 千人——以此,機場設施與待材展。另一

|天在胸手頭部受傷,而世命得以保全。 客的留学以及游客的哦都能够回復到正 低,可金大建設尼海運大区,亳無疑問,這是 常的讚成超特。從預訂的懒况可以反映出 世界第一流的營鲲。

「未來的畫帶不會令人失望

注,我得勇敢無婊 。 茲到今年,河位當了解近的變故, ·第三階段與香港旅遊事業的發展有緊 對旅遊事業中成了嚴疵的打擊,尤以來日密的關連,到這個時刻大投資建設各 美國的东整旅行时大受影响,其他各地也|旅游没桅的時代已經來臨了,這包括酒店 有形啊,不過咬食製後。然而儘愛在海外、假區、機場、海洋水族館及許多其他 報「有不利的宣導,香港旅遊專業在迅速復元重要的設施在內,在本地以及海外從京

人所知:此新建之簽

分公開門我參加中心是辦,附以實姓名及地址。

程,中西英式如蟹肉 六韓 莊民宗親總會有限公司, 於曆正月十二日(初公曆二月十日星期 六下午六時假出大進中新都酒樓,開

緻後,舉行新叄團拜及京首滃安書

平均保六斤,螃蟹始,同時歌案核會理密現任大磡村聲坊會理

「將分設

得潑內一斤,今由命 陳煜公司大運抵 英影炒房,登解發会直子女堅 本游,屈商取仅十二 黃費無位十二元,受麼事

4鮮蟹肉,價格公分,在受府凡參加小實抻由會各膪利 楊運港銷售、一般酒楼,優越,文,迎宗親携客參加,且時由理事長嚴演讲系

貨

用童

恭喜發財

添新衣

喜衣

迎觀

迎新歲

VORARAT co., LTD.

全部新到應時貨品

華立有限公司

女服時裝。男服用品

手袋皮具。童裝童鞋

服袋

女手 好

及各種名貴貨式。均備有特別折扣

歲晚營業時間:

二月廿七及廿九上午十時至下午七時一月廿八日正午十二時至下午七時

地址:香港德付道中六十一至六十五號 香港華人銀行大廈樓下

HO

古蘭氏嘉料造缟代理和記洋行鞠躬

際元年順

一年之計在於春

是開方具元

際此韶光淑氣桃符迎春正是一 元复始努力前程的肇端展開新 年大計選 浿有强壮的身體方法 順利進行「白蘭氏鷄精,具有

的精力以協助您建成新年的鴻 强身益體之神效功能賦給-

沛

圖及時進徳醑飲.....................

CHICKEN

白蘭氏雞精

體力之要素

總代理:和記洋行