1968-01-23 — Page 19

ROWAN 1968

日三十月一年八六九一公年七十五國民運中

二期、星

工人世界

勞工處去年底調查所得

工廠空缺:四千

WORKMENS

WORLD

在試證本 主时有期限由二年菜 技工. 港工業界 四年合約,而他們在 人士如何來大力推行日校花校上學 學徒訓榨工作,以塔費則由願主照給。 *技術工人,故前行談學徒對 薩在開始酒杯的時心中國冷氣有限 對於質緻校

德聲道中二十贱成

製衣,一千餘名

螺海

就業輔導股設四個分處

可納翮也遠勝於任由过影响灣就會進化, 出外窗瑰。因爲,決不能漠。工友們 肉在外間活動,除了 更要曉得,兒女

會習染惡劣行徑之外 藉以獲得完善教育則 ,還會發生其他的意家曾致更不能放, 外,好比給車車傷,根據有關當局 給人引黹或威費港幣 新計,十五歲以下青 【白粉,或崇失踪等等,潼全港人口百份 ,但都是令你感到十之四十——卽一百六 分苦機甚至無可補救 十萬人,服大數字

·勞工悄袖女露篾 相信絕大部份生長在中 ...下一代之教漆,是工人壞話,但是一個 整個社會的根茲,不非常嚴食的問題。 國翮係刹:寮幽貓, 燎)

散工並無雙糧

精靈 過年適應環境

若干工友提供意見 徒訓柳計劃名「做睨機械廠,地址宮地永

由於傳統習尚韵的收入,比例上的 二十一名,凡參加該康街五十號(三)地向,工友們對於強加而言)。讓付,

具備英文中學三年級| 香港仔號竹坑蕸廿五

工人如欲求職可往接洽 夏都能實當目的。可不是大族群,此能去做

_憂禸與襯衫,二六1.平軍軍工疑問: 車工接頭. . 任何冀在求職上獲得協助之人士,不

五〇九,柴配工剪水口.論其是否在業,應親生前往附近本造成菜會的,在年假發面,自巴的前途毀滅,這一利用雙接去購足)對 瘧一件痛苦的事。

H

HeOH

年晚並無雙糧

育教庭家

鬆放能不

後以發停金獎別特

友工士巴龍九

遇待整調

獲將

航

訊

電台四座應用中

全球性輔航體系

更接近完成階段

裝設輔航儀器之飛機輪船 均可確定世界各地區氣候

类网海正當局計劃建立的世界性辅助航行系已進一步接近完成地步,能計劃 目前原型的電台四壓已批准供美國海軍船之用。將來各 上各地不同氣候的悯况,其犁 爆劣氣候的地點,其方法乃將类

.恆本邦政府不但

英海外航人員

獲會計學首獎

·英國海外航空公司入戲,圾近會一連 两大英得倫敦工商管窭工鳙學校的會計科

時人航線

WOUL

-澳洲雪梨甘柏 健榮訪問棲,已於术

日本文京區路

今次报缀人爲饮公司百慕達經聯麥克·日文京出 隨訪問香顧光兩 阿怱。李氏與前獲獎的核公司加拿大營一行九人前日乘意大利航空公司珧機低酒 梁副經理过理士1-栄接受會計學則,下榻於美實華大酒店,北間香港一名 線,以「經濟與會計」一文,在六第 海古跡,其逗留此地,期間內一切程, 舞十九人中獲得此項榮譽。

旅行耐安裤。國爲日本女

... 馥枳疫点艾格頓表示,麥氏此項菜外 是難能可貴的,因爲骸孤的承育中,包括

·马荣核數師一人

.摸氏官任髅公司中議步聲墊經理與 麥氏同時參加討項爲期一年的媒粲關核潜 尚有公司除风三人,倘等均 工商管 無研究發聲。

瑞航去月業務 比前增加一成

一、一九六七年十二月份,瑞士航空公司 之粟務熱贊愨五千噸公里之數字,較一 九六六年同期間超出百份之十一。去年, 字段同年十一月份文诸如百份之十二。又 月份飛航之本均做運亦加首份之。

•在商建百份之五十。19

去年十二月份之客運數字欹前增加进

航聞簡訊

「毗要各大旅行蝕聯合主辦之訪問香港及 門旅行團一行九人,前日乘餃公司航模獄「調 港。一行人在港澳等地一可旅遊程序! 均委和太消業旅運有限公司代爲安排。

和洋行董事 綦英國海外航空公司 傅百京港以

(節調氣空

日期 港往澳

下午一時半

* 德星輪

搭客注意:農曆新年開始發售

[席1月一次之董事會

截郵時間

·植期日:

星期五

南美洲、南韓、日本

注意:春節期內星期日行走雙班

巫、扭加坡、以色列、香港售票處

伊拉寫,巴還、膠線九龍絡與處:

丁東埔剪

·大利、荷蘭、比利時

、丹麥、緻、抹

、琼典、非洲、日

·巴·約且·

|宕、雲浦路斯

十二時

漢黹、新網內亞、無 四時

(AR)

【巴基斯坦西部) 伊朗、伊拉克、波斯

丁、沙地阿拉

112

六時

雅新八六九七六年八六一五 六 本公司代實澳門大業別墅房間號爲留意 大業有限公司啟

* 佛山輪

農曆新年船票開始發售 逢星期日、一、二、三、四、五 港開下午二時半,晚上十二時正

·逢星期六

港開下午二時半,晚上十二時正

燒返上午八點正,下午六盤半

EKG-30ERBIENSP858166880008

蘇丹、埃及、阿斯、借器,四四因C#元裕安輪船有限公司

·加、黎巴嫩、墨西哥

·中開航空公司 廣島工商人士出處,南非共和國、花王 钛磁舆周一座已譙國,一行十人,日乘日本航空公司班機 利、加納

·現該公司於一九七〇年前開機台北往返 西港,該國在港澳等地一切旅游驗序, 威西 一線之班機業務。

花托太平洋旅運有限公司代爲安排。

該公司將投珠发音七二七噴射機架 作執行日本:燦、花、香諧星 加坡、馬來西丽、嗽、及越南祿之用

·泰國航空公司 泰航本年擴展. 本的航獠伸越太平洋而至被香山及洛杉 禨等地。 航太干,橫帶預期於本年底

該公司又計本年開展經香港在 選本地之城線,經耶加鯉行說張無線及概加爾各答

院(工)禎一年 往上述地在詢

根據勞工處去年十二月奥辦之最近一 次就英人數及空無調查之結果,各任主 稱在駐册及祀雖在案之工業編營中,現有 空四千名。.

一,在該四千名空鱭中,有三千名分佈於 下列七類-主要工業,其餘一千空俯少數 【與泛分佈於其他各類工作

·職位

「腰等空悷包括 〔一〕熟開工人,例如打會按工八 媜蒸饭菜),床技工及焊接工;S (二)半熟工人,例如兔子装配工 ,平車車工,及奥摸被器工; (三)非熟練工人例如造力勞動工人 ,估溯,特珽人及守衛路;

勞工領袖促請

韋:「一年撈到晚,辛人的意義,經過絕望。無試成功,則該世界的輔助行 吉塭 在黃,也裕一點,則叉力不 快樂天才寫寫」將,香爐事在两雄。 裆程腐以畫冊鐘點計体像是 可以證人同此心

在飛或該船上的收

大隻龍工友就溢

嚴格管敎子弟

·一當然,若乎收入我搵十二变,但

分至三萬美元不等,退其大小而

八四門在各行中之坤習生及學費5

們是可以寫究一番的心滿够生活上的開車。將來增難的傳基斯將在日本在西點、非洲為拉米 盩旍年假將到了】菜,帶出爲非作歹的一切應用的物品不支。年底艾冇她懷民興

維樹中一份之十三,寧蓮訊增加百分之十一,但 邀亦增加百分之九。宜期珽橋之座位用带 赤破去年同期得祖,計爲百份之四十七,日航團訪港 11,而去年同期間此項数学則祺份之

知道股分處接洽。

都摸符休息。

四二六 褡材佤本工捲

茲將在分園之銀碼判后:

·简工搿翻落砂

(一)香港受府街二十二號,饿器大

在道一個階段裏面,

因此,上應有的確,壓驚 不出

一般工友們,塵油

旅遊事業條例

因此他舘政府照 業者一個良好的優待辦法,以便大群推雅

,傲理見女假期中的

,在任期憂 鯤之類的開支,便可 休假。 ,咸胍依之以打發,快快槃的無州街 设空開太多渦躜天,實在是一件 倘藏有

(吉隆妙二十日趴,馬來西鼦底這與 經館公會今年假季邦大酒店於行威安南

政府的幾條併時,他期這也是 「遊業的國家,他們對於旅客 碳量的故究,以迎合旅客

在蹀餘的行.

門有益的活動,那來抑域雕使收入不對,爲了

馬來正旅館與粲館公會出席習 大港,而辦記者說,目前大部分本地酒店和無地

係,應該時,轻在成年入限號 生日搵日食,難有去透安米菜的預算

正如荷確工友所,這些酒店及旅館上

一些好的赠方潤,南

他推出,其他大馬中近的國 成轻館在初期的体中

煮示將於三月起停 殿,因此,九龍色 士龍工總會贊 那去限公司當局約 姘磋商此一問題, 是否由三月起爽得

熱鬧一香,如具樱色

「自己例如市

據悉;上項勞一直來買西,我穿以

党會談,已於本月

的飯柒,比平日&

•

-十九日在公司寫字 檢舉行。據論會

梅窩返香港

飲盡情了。由於過去半年破的一途。由於勝工 業工方有!來,生一落千丈, 瀅有「盤此無損失,工友飯聚 庭教育所習慣者,大 比前

雅」其事,故今年软粜 都是粗苔瑞題,打街 起,被作造及其 巴士工友失望,與方式如何改題目若 阿?一般工友所得泡金,將難 較少

他粗鄙的行線,以致 來急,及以取得去年同牌的数平,湖尙國度。 勞方之所以尚未攝出 他們總廂敦的 有風險例子,除了韓字了。(燦]

,買些少糖泉,派

【强應酬一下是放见 消特別獎金之後,予以調監待證,將不使

,有工友來,可以

洲

...你洲維香港

「分分五分

分分五五十五分五五五

上中七時O配分:

·塔門返大埔潑

• EN

求有,一毛于一

梅

加强職業訓練

|角跳梁江干甜·当食☆L

【大海媽香港

上午走的中转妙媽養、東帝、下午十二時

下半二路牛經沙螺澤、京涌、 下午六時正

赞出,洗水門

上環威利蔴街往粜醫沒「疾風聲說上環威利寐街

上学大時光十五分,彩榕崮劍

卡時十五分樱桃

卡中七時四十分一语

手上午八時

下午十二時 下午三時店

(公)(停泊)

寶鹼

A.2

WAH KIU YAT PO!, & HALL"

日四廿月二十年未丁籍写

二國航僑華 界世人工 買三張五第

二二六 徐布工件值 一七九 針攒工 1 SH 除上述空做外,勞工含師下之本黹就 樂輔導股亦獲悉在各工眄業構及各政府 部門申限有空供之音網資料。

本港一般飲食業工友

祗靠炮金收入

(二)九雕塑水妙元州街郡政品大夏 (三)九龍彩同仁街觀缮部政大区 四新茶 打銀行大度四樓 本站能粱輔瓤股對大衆之服務,純粹 為自動性質,不收任何發用。工人既無實 任必須接受該所介紹之工作,而做主亦 不被錄用由所介紹之任何工人。......

例訂定之外,其他都出於一般予弟包括入 「仰仗「進金1 餌供應食品原料之資剩際下來的時間,到 那冽去呢?能够考是 觀於年惡的伙食最 景時,例如係若干,學在家窭泿功碤嗎? 開有將一個月的限獄一方面腐篇小孩子愛 另收的作伙犯的活動,不可能擔 「下欄」均分,因此在事的,另方與 家熙的珽境, 臺

除夕與新年照常工作獲補工,他融没有若干, 榄宏、飯店及咖 英——至「人日第}至卝元不等,棋乎發 絕無一定的標準,因選權,無法分小孩子

·啡室,在年晚及顆年止的居多,也有加蹲,但狀况及商店之夜檄 爲道斯·視乎城览狀况而很恬靜的戰境,因 期內,許多不休息的上元缔——柳正月十一而定。不過,此種社之府衰而定,取货越少,他們固然以應付 ,正因爲范線,一般流的。 工入是否贻年工畦

卵一般,既芝家

:帶原因,基於九龍巴士職工總會,發 來臨, 但寫得元,近會分發微詢意見港赂罪各

遠权行癸類似的三天,不會太熱的。反之,則屬豬帶無心向學,流於貓養經 尺度,一般飛艇隊形,數字 據有關行與中人份之十至二十,而以 指出:在行業 摄高百外之二十的比 中,在除夕恋新年 童梦。比方說,原定 一面,雖說是休息两三餓五鄰的,加密*限 天,各有自由,如想;原價一的, 不休息,鹹坦補工。上至一无二角;原| 米但實際上,補工不艹角的,加至一 年一定是雙工,也不一定治八角,除穎推。 是两三天的。

上點加價的部份 作爲 據說,有與工友言明作 ,避三一「下欄」分泯,能

適應工業發展需要 下線行業,在張說,加價若干日, 新川內 則工友若干天額 爲適應本灣工業]育,以培煜大批能終於長大後,不務正一 姐不休息 外的收盤,更有加者發展的體要,建府有技術管班人員及熱 分泌 .的話,這加,不作「下棋」關當局除了努力,加按工 ※加價,加價的尺度分配,而由費與帶 工業就發之外,無 若干和加设若干,都方協議,訂立若干日 按設約和協助會 「無一定,以大多散而每日始若干,數 團黹姉谄利

學徒

有阿當在 積極加過

- 香港工専門

[徒門辣小竾委員

神中心治學生名額 及設科系和

外,並且設立一個學

門負責促進本港徒]

浙工作。同時開始

【在本港開工联商行

11FCISEKS )}

[工業人才缺乏的步發

之一。按此項計劃乃

由一名目前協助本拳

勞工爵工作的聯合

勞工專家格登起的

,透過勞工應有部

新裁女工工作李點,配好工作技婚,自有光明前途

行該項計劃。

作有從身心的活蚴理,採取大多數意見之焦點,作爲勞方意 可以,但他們不歡點」,話之心。

赤米皆不可。

功腺鄰無解,发而據初步估計,在大多數工友意見中, 快活,一省去摸水之 習集於繁行經,招然爲每月加薪一百元以下,但外诚色細,那飛得龍的, 一般危險的趨向,形如何,仍有待整理完畢後方能低。」又涼的。 菇)

建築棚架工作仍清淡

戲楜花綳粉飾棚增加

搭棚工人每日約有六成獲得工作

本粥搭棚行業,目前由於新近,歲門及年彎機架增加,部份工入路。 棚業工人,目前工作主顆好築開架,及其他類椒菜等。

時近年底,由於蛋树桩普避整搭,而在月下急景建年中,脊椼茱亦畫開始, 除此以外,似建業物之粉储棚架同時增加。工作管遇校前路堆。

一般麼鹕,一宵棚來,舘棚之類,在年期間,由於時勞不同,近年開,希 槤來,老搭爲大宗:

近年以來,由於一般仔架,飾榮等,大部份爲木工所代替,把用竹突管遍 狼少。工人工作蚶受影响。:

除上述捌履外,有一股團,本年由於各郊區及街坊戲機,費鯭段去年熱落

示崴學徒訓練計劃, 故有一般賀年期,工作沒於去年。

作爲驚助解,本港一般糊,當對由義縣十二月十七,二十間,開始蓋塔以鱵初一、初二開幕鍵

濺賀歲,本年以來,迄至目前,餘小部分開始搭外,部份戲棚凿米降扽,工人 作该系溺於去年。

除上述風翔架外,有關一般疼築綳架,自前因建築造似,工人工作术系好 ,

轉,每日仍六成工人得工作。

由於工作分配未足,刻下時近年底,部份初爲衆業員,隨多握早假案緩意。

本港業從業員,休息時間,通常由農產廿七開始,寬至翌年初四開工,耦合 阿與談等工發共高軀 業從業員,過去新劇握品,一度毎工工屢挫八千元,後降至四、五十元,近两年來,

「你對建築次,工人工個隨降,工均工約鐘十八至二十,十七。八

港外耧輪開行時間表

長洲綫

香港往梅窩

香港往長洲

長渊返香港

上中七時正 上午九時正

上午七時廿五 上午八蟒中

上午大的二十五分首

OFTEAT

上午八時四

上午九時正

下午十二時幣廠

下午四時正

下午一時正

上午九時四十五分

下午四五分

体

下午九蟒四十

上午九牌正

┣车子一砖五十五分 上午十二時〇五分

卡华一時二十五分

下午五時五十五分

下午九五五

門

荃灣、青衣綫

·臺灣銀香港經商家 上午大平原下午七時正

大堀潘往塔門 上七時十分

上午八時四十分經较流降、

赤湖、较球健」 下子五時五十分 荔枝莊、大麻駕

那被十四鄉

下午十一時五十分開)

南丫島綫

大澳綫

東涌、炒爐薄: 生牛牛的牛辦設水門帶出、

·香港往大機

上午大正 上午十時

上午七時牛哦·· 上理威利畑街 往糖街灣 榕樹理 退上環威利蔬街

經營營運

下午二時十分 好間 下午四時五十分

下华大時牛經淡水、濕、

大興特別船

上竾爲日航訪問港旅團時攝

下劉爲日本廣島商人抵港時

A22:

古機

OTALPAK TOU8

A22

盒

WELCOME TO HONG

油蔴地

B.7

理

代總司公船翰

邦

美

「香港明」上午八時正《相累務、沙琛科

HERMOD

樊英中襉以荷槠搅 英英日英其中中 船泊B2泡

夏利睡

在快最多利呃洋行啓

輪船停泊處

樂館:

BTRATHBRORA

KOREA BEAR

.TORRES

HAI CHIANG

冊 RHRVA:

!!

STR. BANKA

·HERMOD

HELIOS

美國大揸揸 倍大太太太大大

CITY OF GUILFORDS: #

FLINTSHIEE

漫順利

PANAMA MARU

KAINIG

'NINGĦAT

TUNG PING

TUNG CHING

SIPSAH

悟和、

九觀選

B2:

B

A21

太古灣

九龍機

̇茶古構 ̇

A-2

濕泡

司公限有三企華家·理慈華部佩貨

澳

大來輪

·每日下午兩點正

茔期:半夜兩點

六及星期日·半夜爾站

狼鮀船務貿易有限公司

由羅省舊金山

DON ANTONIO

PHIL. PRESIDENT ROXAS

六十五天民染》

安東尼輪 元月五日最新消 羅哈士總統輪 二月ㄤH衆路

PHIL PRESIDENT QUEZON

|聯茆輪船公司

奎松總統輪 1月十三日抵消 太平洋線定期班

日本往幸垩地牙哥,省。

朱收中南美洲各埠貨 聯服船公司

PHIL.. PRESIDENT MAGSAYSAY:

麥賽賽總統輪

一月廿六日 六合開楼

·DON ANTONIO WO

唐

安東尼輪

二月十一日,特

·道航·羅省,紐約:士頓·

●波的麽途經日本 秦收中南美洲及期印度

HYERA

海達 往广

月二日落促 三日開行

TURANDOT

倫達 #

罐

FERNSTATE

TAGAYTAY