1968-01-17 — Page 6

日七十月一年八六九一限公年七十五国民小學

WAH KID YAT PO

第二歲張二第

日八十月二十年未丁展望

本港新

尖沙咀寳勒巷

喬家栅看更人

童恩霖遭謀殺

左起:利材障、沐附

行動閃縮,形跡可疑

㠯務邊錄為係,以其利國偉林樹華昨飛泰

,總署調嵩了,五

赴台

發,昨控於南九

出席亞遠經濟委員會 本

「抖著,两被

貿易委會十一屆會議港出席

團表代大龐派港本

太平

洋區

旅遊 年會

国泰航空

裝公司

,官判一併送入感化 【院接受照化, 儿 一個月不超過三年,所宀港)本: 茳 從各常 翮起闾 個两人代表團,於昨 【黨作踞之狀物,全八月期二)日下午乘 鄫無條件發镫失主。般爲湯,出席本月十 八日至十六日在曼谷 染,十六歲,八二三行之亞洲及滾東經 姓許,十七歲,被控 濟委員會貿易委員會 代表團血爲貿 在柯士甸道,行消費 易及工業諮詢委員會 增一個手表值一百五 樱員,恆生銀行事 中元,两件毛衫,共 個一百七十五元, 總經理利阿係。利 氏谐同工商處贸易主 二1月二日,在北

前往曼谷出 帝街四十號樓梯間,任林樹 行湖周世堂及女子:席會議。

·主管日內瓦辦事 惠英勇女庄等各一 處之工商處助理處受 個,共值十五元。八

警方在現場檢去可疑物品多件1月五日,第十一屆台爵。

〔饽】炸头九時許,尖沙脫雷勒悲十二號地下窈柑菜館內,發出驚人命案, 年逛古稀看近人,被訪現倒斃於近枱之帆布床上,願際被一白角爾桧牌,腦 及頭部有刀傷埃,死狀極恐怖。

案頭後,九龍區總搡曼岛案、油應地區探長镭品有,尖沙噍高檄探月林停大 警探融鬥爛左,將現暫時封輯,等候法及指敖專家到您。据初步調查結祟,死者

····死者敬恩謀、七十八歲、江蘇人、任職吾鄉龍爲道人,月薪一百九十元, 另每月花紅九十元,湾人在大強。死者昨及四季擔,昨橫九時許,該店經瑯號幹臾 远

代表將報告一九六七

店時,在館門拍門,良久未開應器,再到後門呼喚,亦無人應,就知來有對機, 一月一日游榮光鐳士,將在曼紓加入 到附近借用電話報。未動,大國警探刹海,拍前門時,套現門係處施,當進入店中 街五中號樓梯間,行 時,發現若再入飛恩謀禍死蚪布床上,顯際有1束白色電繞,後窗及頭部有多處刀痕刦深佐治及女子樂少 。勢力在店內調查時,發現財物並無損起,但一些枱布等雄物,有被縈繞跡象,懷疑開一個手麥,拔十四年間香港之貿易及貿 會五大放火。警方在現湉檢云一条包、一豉削空瓶、两雯水杯、一隻洪油被,膜疑號 元,C一月一日易政策。合議程 物留有搶救。方人妈锐在水籍旁腾琪發電筒及手套等物畫下,疑與索科班,一,在北帝街二號樓梯未來之聯合影貿易 |港工程師赴日 併帶仔案。

表,八五六年十保險及煞保問題,船 二月十六日,在柯宇務及外洋調以及 侖道行李崇対一個內及國際貿易業 于衷,值六十元。 之其他項目。一)

參加品質管制課程

事後,挺警方推測,入屋行兇者,可能在两入以上,恩從辯敦後門入,行絕發 ,以格布拭去兇刀上血液,其後阿引火焚燒,宣躪暨減一切留下之與眯,始由前門姚 [· • (4) 緻家洲更人童恩霖蕸謀殺饕深到場調查。五被告一月四日,在 一名房子現敏五十元及

澳積極籌備

於今二十七日下午乘搭日本

一個手來,二區

DESI

「四罪控一世本科 十四日,在志和尚近 加士居道,朱得車主 同意,駛汽車AH [九]×八號,無牌 座,無第三保險及 【取內一對皮手

意,搶次五

̇化感受仔飛雨

新年出會景 之一是從當於上海,

宀 十六業及

翌日期間, 查两河將以全部時間 十七飛門在慢潑年初二、初有各秋色來溴。花中參與一項品價擘個應用之前結磲理,包括 仔,五天,有舞金龍、醒方面,將有各於東京及大破土麻之饮冰餅潔、蚊、號两

所抡湖五 等演出,屈時必共塔 之宣傳寶形。此項舞進中心將安排他班者可依得之都識及經驗 金融及出會堂,將爲,能-

分的骨本港工業界人士分享。

教道近南京街來你遊 據悉,有關長 澳門懸箇散熱丽,今日下午三時十五分,香港生產力促

·湖中心將於套、两君行記者 澳門舯部,今要。八

|選,黨圖不軌,冏油 流出,黑佇片爲使樹之演出。 【資有:張任舞龍獅

| 日鹃、幹探本 及其他武人員共產上市,比往年標

三大袋價値四萬元

廉、蔡里、鄧超發、二百餘志證實,並向,除市内各花已奉

(待訊)工商底送 私緻,昨苺十一時,在 中陈紵箱一蝻人,提出 椰插泰酒三族。

佛大塊花卉寧市外、 共有人將花卉用术 沿街推克。內地花卉 ,已有部份置崗,水

小電影及亵淫圖

「根摸骸婦人口供, 緝私處派員赴證仔

仙花亦有一百五十多

昨日付諸一炬。

·掛一樓宇,換出二十

控被女男兩

宿嫌疑弒酒,灰一百個 有瓶蓋,花紙 。

就陪人將被控成有弒酒,另一 子被控變造及陵有預酒那,今邠鋼

行勒索疑案

三被告獲釋放

| 五飛型男子

被控十大罪 偷車行 藏毒 押候三天提審

型男子,吃在北九龍 蛋仔,四十四、微車主同意製車; 裁判學被控角求,無 工人;Cl(陳鏡)控第二被告在車內 牌駕駛、謙恭及行測 盤、又名洪仔、十八偷取一頂帽,而

郭華强候判 海的教育 天

春

台中五元,

望 日,密不聆取被霄察 志明、又名班任、世 被告藏求;控

盤,由香港粱來。缽 新近大價值四萬元黃色讀物,根賚安穿至片多

|湖花市,將於除夕前 情不堪入月之小散影,昨日搬到香港仔,付諸一炬。

(韓)两男子,一貫,涉嫌去年十一月廿二日行曲及勒 「李案,作為在南九龍裁判晏宣判。

· 法宮龈馁豉共其多疑點,不足以將]]被定罪,乃定被告 李雄、李低,供雄愛終級放。被告的戆病時,面露喜色。

三天,在市政東前橋 越三大爱東西有一部份周警方投造者,計有發性搬片, 設營業。證州、江門 千五百萬,色就躪片四百一十七幅,小電影一百二十小

• 石、前山之吊 色灏物一千六百六十成案,另刊有要性文件誌十二本。江

·梅花、花等, 焚牌上述淫穢物品出司符考眾李𥚃驊貝多人進行,符 紛逐到供應。 司稱:警方經過四個月時間,共二百一十次投資中,獲得各 图片與讀物,在本港黑市,核發東西均值的萬元。 圖說:要方人食作之後數以百計之乎變照片,影片 燈片及雪籍。該等由法院莱黑帆之文,經移往薄扶林匹滑过 左爲警司符考案及警察能有倒垃圾之情形,爲市政开 務署工入進行焚燒情形

·一特♪男子郭 九龍利署第一庭,

歲,冷氣工人;《第三被告去年十月十二〇本月十一日,在九龍地區,張女于谳艇凌港幣十七 筱齿:一心張 陕糊、又名猫仔 九日,在黃大仙四,第一本月十日,在九跟地區,刮去陳綺年蜊RAC三 宋志寒,又名祺仔、妖、十八號、無職業。,偷取一太離務簽到 七月八日,在九龍地區,湖去江美娥二十元。 14 H&H<-dk 第一、二、三、四;九)整四、 被告罪,法官鄉侯十九日宣判。八安》

: 〔呲)舘飛機師被整在居 北非裔女篮案,誰再由對如潑鏹洲等 第二鄀羅縠积浤官統,被告否蕊控 罪,樓鹹的沈磴大律師代

張信哲作供,但 洪官殓顶技为代

- 對後,亦知原告

·女子在法庭及在

矛盾之處,嘿

湖湖湖 醫鮮味

帝霸無罪。 被告英籍人窩油,麻慣、 四十歲,泛美亞公司飛境、生 注褘大角七號上,被挖去年十 二月十八日,在居北非进少女余少證 (HR)

尖沙咀加連威老道

三匪衝門入屋械

掠去欸飾達四萬元

(特剑)改及九時四十五分,尖沙加逥威老道七十一號二樓退休對醫生住宅。 遒三钷行離門入屋行業,掠去鸡幣及首飾等物約值四萬元。

·披刼戶主沉驊芝、七十八歲、退休官,其子已樁婚,現就檠荫燃,女兒遠浯英 ,黃風發同住上址。

昨於九時四十五分,黃氏夫槃三進獻時,乍聞後門有整体出,開後門察发 究粥,詎料門開啓時,一彪形大漢用力將門隔開,另两名年莉计除谈男子臣那消入

三劫匪入屋後,各拔出一把利刀,由一能將霍夫婦招嗽監視,两在屋內翻倒 ,大肆搜掠,湖美鈔、金飾、現獄及珠寶等術後,由前門迷去。 *值四萬元。(合)

本夜戶主,大批警員到偵查及即取指模。據悉,被封去現紫金飾物,約

行同姐空各偕華迪潘姐小視電

謝

::諍置形及申請表格可向新界荃灣海壩街永美核福來邨然 處宇 經理應以掛號方式於本年一月九日星期 一下午五時前寄至上述地。

香港部將杀遭夷消最大的灵殿 三男子被控

販毒藏毒

焱口,二公分高粉 及、四公分巴花大道 ;同時被控藏有. 七公分白粉及一 公分色此類。

香港政府公佈 招標出售 男装拖鞋

會議代表團赴台北出席太平洋區疵 湖協會第十七萬年會,會期由二月 大日照站到十六日爲止,該代表團 共有正式代表四十七人,觀察风十

分別判處入獄 二人,丝團代表太平洋區旅遊協會 香港分會六十一名傘骨的六Æ旅 八樓 三男子下六十、苦力 辦機構,當爲出席會的最强大代 被控。昨日在南三貴、四十五歲 九龍裁判署第一案」、苦力。

-法官聆供後, -香港代表團發言人稱:他們决。被告:≤1)胡、被告被控去年

被告入獄三年 盡全力而來自隸屬太平洋區旅遊協 禮諦、四十二、四十二月十八日,在九 第二及第三機营 會湝三個梨的逾六百名代表明语 本工人;八二)新塭地街近南京斯 九月(日) 紫伊勢的其相,出席會翮的代表称 是纸游禳中具有影响力的人士,將 把裤裙一切受共顧客及同 香港代表團屈時將設酒會招待

·我被告被控藏有

0.146DUR...

·香港屋宇建設委員會佈告

有可 男裝版拙用投標方式,欲本及知

六 沈松滑的粉及1

荃灣福來邨商店招租務事

公分巴比強。

研來邨內現有商店一師接受申躏租其骸店面放包括居住地方;星期二)下午四時交周核處。 將爲百九十方向月租述同激病在內爲幣五百元正。

P

*細請 主颏旗珞珠椒餅行向障,並將投標於木月十三日

費主代表律師爆瑤珠律師行啓

杏襛德輔道中太子太 2-18114

[五] 九

港市場銷售專家

·關查申辦人之次序將由抽織决定申鐡者常於本年二月 前僅得通知,任何申請者之鬱而亦對本會恕不奉證。 屋宇建設委員會秘畫李舒

本公司

·

香港各航空公司的

表滾

,所演節日別開生面極爲

主持生產力中心各課程 港訊】香港生產力促進中心將於下月中開始於飕糊道中告 三七至三九室之訓練中心舉辦市拓銷售療程,此爲油 苗自强〔MEU CHI KEING) 又名(RONALD MED

申請入英籍啓事

品及東肉部生意聘用各司

八座十三至十四號樓下

香港生產力促進中心與香港中文大學及香港大學之校外進修 合西難有關生產力及貿易像想象合機運之鄉一份。 請禇共分三種眼:做『市場銷售研究」,推鋡促進及 行政管理,將於下八二月十三日起分於

現往香港告士打道一五八號四樓 現向港督申請 英籍如有任何人獲知任何理由不應准其入英籍

三及四日

石英航柯理

下午五時三十分至七時來行。每一程將授來八節,能登一小時者可用書面簽名將事先向本港輔政司報告。 來,其中一小時還講授,餘爲討論。全部該區皆以英語講授。

,通醛公司副總經理G SENIORY,櫛举行

申請入英籍啓事

| KING君,浸生院商業行政管理科師花香港貿易 陶池(TiO WAI CHI )又名陶高池(TAC VAI NERF.J.M.GOLDBERGENERAFO GEE) R#THUTAO KWAI KWAN) R BOA 組,並工商樂管理認贸易主任李侧淑君,錦及恩 北角塘水道十八號八樓酋座八一安室 現向港申

此恩程不跟伐市抵銷售行萊人士而設,並含有開邀於此一體 請入英籍如有任何人獲知任何理由不應准其入英 爾史各界人士而舉辦。收後方;每一科目只收費港三十元,到籍者可用書面簽名將事實向本港輔政司報告 無程三項日全部參加者,則共收獨占十元,因餘額不多 有志於此者,將從速報名。報名】設於香港生意力促進中心創 然話「四人堂二號,分機第廿五號)。

申請入英籍啓事

此價區之各主講考皆爲市海德堡之專門人士,此標區之設立王包文(WONG BOW MEN ) 又名王焕生(WIISON 一,幹與各界人士一個分享並吸收專家經驗及意見之大群 WONG)文名( WONG WOON SANG)現住香港九 一例,該經規中心有最新補體殼館,使解學帷强到一滴水,此等 太子道八十五號五樓·現向港督申請入英籍如有 最新設個在此其遠野行動,將產業加以應用,務求他聽講者繼發任何人獲知任何理由不應准其入英籍者 可用書面 |簽名將事實向本港輔政司報告。

出席中越經濟合作會

越兩部長昨過港飛台

[特越南共和經濟部與泰宗,工務部長藥 烏民昨苖機對記者糰:渠等此行孫代表越南政府出席 會作會,我會韓國一九六一年起已開始,此已爲第五 在西式舉行而今次爾業台北,由明日起會期的爲五天 代表在会中并要求中華民 中國八十各在西賞,助

大和 陸海質抵港,两氏在港逗留一小時後

力面,其餘宾安通,電器,建築 我時協助發展越南經濟者除中華民

費哥薇扮黃少。所氏預定在這

劉女士 於半厝一九六七年十二月廿 凡在那打泰醫院息勞慈主本會同人證 於一九六八年一月十九日(星期五) 【午十時正在麥當奴道一號本會標會所 生行追悼會敬請。

“博候感辣香港基督教女青年會敬啟

先夫 林泉先生 魂歸天國於昨(十六)日在萬國· 黒 殯儀舘出殯辱条

讓親廡執綳 惠賜厚 高誼隆情歿存均感袞

未亡人林熊慕章 本男

̇瑞桂炳兆

̇彬醫藥

女

謹謝

家少主 8 樂少爺

巧芳

巧娛 "

小姐之

適

祖滴

令尊翁 幼主 孫少爺 孫小姐之 祥祥 令祖父 陸公浩榮 伯弢老太爺於公國一九 六八年一月十五日下午三時壽終正寢積閩享壽八十 有一歲遺體奉移九龍殯儀舘治喪饉擇一月十七日( 星期三)下午二時大殮在該館大禮堂辭靈隨即出殯 環吉火葬謹此報 辘憙懇辭如陵 折現金

轉送佛教以-

.

陸厚德堂家人禀報

治喪處九龍殯儀舘 八〇九四二九

雞台山商會 大雞藥

經啟者太會根據會章第十九規定每年撥收會媺年慶二元查 一九六八年份會費現經始徵收根據會章第十六項規定 年 娶前尙有朱辦會員年費者必須於年三月十日以 清所欠年費方得京有望及被調本會第十一届理監事 任期將滿本會現已鐺手雅第十屆畢祺豆費轉进告全的合 友禇請依家來會清擞年費以符定棄爲荷

女:本會前發出之會東世爲時已久不無做備遭失現經和 祺竟决本年一月十五日起提供發新證並將雙 凡 我會友請從速來會轉無新證爲代。有台 本穿全博會員.

一九六八年一月十五日-

香港台山商會 北理長 陳國平

承銀主命貴重物業出投

·本港拍到人流莎拍行有限公司定期於一九六九年一月 十四日〔星湖三日)下午三時起在香港讓多利城街七 十五至七十七號模淡大厦土庫共拍到房內將下物業當出投

廣利肉食公司聲明啟事

承銀主命貴重物業出投 啓者拍蛮人香港拍賣行有限公司定期於一九六八年一月十九日 (星期日)下午三時起在香推多利亞城皇后大道中三十 六 大厦三楼二零五叡其拍會房內將下開物榮當出

此物乘坐落九龍在香港出土與詿册爲新九窟內地段第二 一十六號A段卽南昌街六十號全間以上此而望之當地空 地保鐡一官甓批間七十五年由一千八百九十八年 一日起計期漧可再撥期四年藏除最後三天讓官保一年 九百廿二年六月廿三日由已故英良佐治五世批立與 LAM AH KEENLAM TSUI WING HEK#B<<+ 上述栩宁出交顔承受在田土疼已登八硼四五四四六)之 榮主與住客之豁免管制條例中之利及移的詳細及投資 (請問究主律師余玩律師行拍阿人香港拍會行有限公司

·香港基后大道中部 至3萬年大廈九都

·主代表律師余阮律師行

「香禇一千五百六十八年一月十三日

【香港拍寶行有限公司

承銀主命貴重物業出投 啟者拍姿人香港拍行有限公司定期於一九六八年一月十 老庄(即星期三日)下午三起在香灣維多利亚城基后大这中 【六號 大厦三楼二〇五其拍賣房內將下科物架當傑出投

-該物業坐浴香港爲內地段第二八六七號(卽養德森雅奥· 件

第一百四十七號物無須守宮批之一

北蛸·九九九年由一八九五年五月廿三日

記铗“約八百四十方呎

-铈年應級政府地籍銀爲十六元,

欲知翀群及投索磊隨湖宮主律師真 有限到便知!

香港太子大厦十六樽 賣主律師客珠律師行 拍賣人香港拍賣行有限公司

香港一千九百六十八年一月六日:

律師行或拍對人普落

香港皇后大憨中廿六號興大赛二〇五

·香港拍實行總拍賣廣告

***FREE*RG UNDER O.J. ACTION

NO.1108 OF 1967 ALSO C.J.597/67 ( SEIZED

此物業坐九臨在香港田土媒黼册爲九龍內地段第七 八號B段之餘段之一百五十四份之一接益及所有上虢國利與大 實F 三種此物業保源一官批管業批期為七十五年由一九二三 UNDER)於一九六八年一月十七日團星期三日上午十時三十 年四月六日起計期滿可再批七十五年骸官批保一千九百三十分鈾在香港后大道中與拿大厦二〇五室木拍賣行內將存在著迷 三年八月八日由已故英媒佐治五世批立與先施有限公司者,被铁道陈设大厦星5號之OAMSTUNG O各物照法寫 絏物業係依誤一分發契約而婚出該分新契在田土廳登記號著當来拍警以價高才將取得者報立會將全部貨以實現對抵辦法 爲三七九三三九號 越面約六四十五英方尺,

毎年鷹的地秕銀五十二元之一百五十四份之一( 此乃市,電話:二九四四六 香港拍賣行有限公司啟 關於九龍內地段第一五七八號B段之餘J 欲知詳洲及投資章請問資主律師鹚 堅律師出黏務所旗拍事人

·桄拍齊行有限公司查調可也...

::九雕彌敦道胡就生行二十1年

·变主代表律師到海慶律師事務所 ·同 拍賣人流沙拍賣行有限公司 .香港被咸街衒大厦七十五七、

「香港一千九百六十八年一月十七日

承銀

玉物業出投

正期於一九六八年 多利亞城展成街七十五號選

·九十三方尺及八百七十四 三十四份之二:

十元。汽车五仙及二十六元之二百三十

間克主体旅文律師行成箔人称沙拍

香港星后大道中荷蘭行发楼

沙拍賣行有限公司

接東正太

梳沙拍賣行拍賣廣告 啓者茲承香港地方法院命UNDER V, C.J. ACTION NO.

4803, 4804 & 4806 OF 1967 SEIZED CONCURRENTLY.

炮於一九六八年一月十八日星四日上午十時正在否選秀成酒

TOTENIA (EUGENE LEE.

將者物推倚有錯漏成意外之事俱置者自理等此會出 -贾路:一六六七梳沙拍賣行有限公司啓 流沙拍賣行拍賣廣告

DKKÉREZRAT UNDER DISTRAINT ACTION

REACH THE 一九六八年一月十七日星期三日上

一將存在尤彌敦道T CTH-FIORE

NGAI HIN KEUNG.) HECNERAC 高者得下船後驳朗將全部寶銀交酒<

[在梳沙拍賣行有限公司

無藏OVATION 牌宅供品PRIMER PLASTIJ- OINT JOINT SEALING COMPOUND PLIASTIC

SEALING COMPOUND 玻璃纖維及地脚 塑膠廣告

定於一九六八年一月十九日星期

鐵 十五屆一·PLASTH 度

尖沙咀九龍貨會第三十及三十

「SEALING COMPOUND+|||擎天缐ㄧㄥ

SEALING COMPOUND GRADE 778+BES

PLIA

撞勿拍賣行啓