1968-01-06 — Page 5

-6 JAN 1968

CITY HALL

日六月一年八六九一般公年七十五國民中

「大就成會商廠內任章蓁許推伯爵 WAH KIU. YAT PO

另七初月二十年未丁室

聞港

箕一第張二站

發剄迅卽逾行派閥担任尚上巡發之工作,深信 此將使無力刑事案件可迅速減少。... :..喵樂夫呼镀市民夜接發雖門戶,以保財 劲。據悉;犊近犯罪案件改塭,相信係與舞 "聽有的,锟年年頭時,罪案定必增加。 ... 去年十一月,被控掛封之罪犯中,宦分之 七 十九爲二千歳以下之青年,他親爲補救之道 ,鹹有食青年人謀正當職業,開機風藝者,爲 这些地引導彼等在躲嚼之阵作有益之消逝。

·进氏指出,由於方感與騷亂份子對抗, 政街上巡證件案減少,因此假若更多风恢復 執行正常巡進工作,犯罪,相信將會減少。

場會久永展工設促

*榮光屬實得獲會廠爲力權證源來發簽

農曆歲晚歹徒活動已派出更多警員担任街上巡邏工作

邵氏義演塲面偉大

搶劫罪犯多屬青年 逾百紅星齊演出

偵緝主任盧樂夫指出補救之道只有爲他們謀正當職業

昨日下午港九新界發生劫案多起,兩飛闖入漆咸道美利公司,掠去現獄四 百多元及女職員手表頸鍊。大坑道四飛劫途人,掠去財物。西貢方面有 四歹徒駕車截劫私家車,得手後飛車遁去。居民務須嚴防免歹徒所乘。 同時,發方對港共新界各地的金韻,前一之下强刮商號。

無告不得呼叫,原來門外尚有两名 日加澉很多億去變換在附近巡遷,做密監視不∵昨日下午三時許,漆咸道一一九號A錢景 浅份于之活動,各處之的士司機,亦已接到警 大厦地下美利公司被兩個飛型青年闖入,封去 方之通告,對賊匪提高警惕。(合):粜現四百多元。 門特》全港四百餘萬人,究竟有多少人 曾犯過罪而被粹方留下指被及相片神緻等紀錄 ㄧ,存在警方的罪犯調查課內?

【

[种凯]在本花來統,明星登台演出 响麻藥演:參加大會中的九位一流歌 【遊節目者固然苦少,而明岛登台表演時風爲方逸華,席,曹妃,鮑蓓莉,樹 装者更少;但是,本月九日晚就有一個两萍,金,邢在,纯平業及達心 者妙而有之的逃亡,在大會堂上演。屆時 各位芭畏!在港九難得有機會同時聯 ,邵氏兄弟製片公司的全體男女紅星,將來九位一洗歌息同時演唱,愛好近代音樂 响屦案日毂救食助學運動,全體登台投的人士勿錯過。 當各項節厠:其中在爲首的剪採證與結 的時裝要演中,大部分男女江星將以本來 面

:

鈴鼓舞 目奠各著長見面,在各項將藝節目中告 紅夏將務緻登場,作黹物之演出。...

刘貤那去後,两名店員驚魂甫定然後用電 酷熱點,事笏警方大國河塲衆直,無奈賊過辣 兵,未能向得可疑人物。分) 又昨日下午,港九先後

昨在邵氏加辣中。黄. 藝館湖導。演风1

本港新聞

今日七版

蛋白花油五美

1.

綠江不愁生

「我早案會問姓氏-吴友女是射 一原來你是微觀,且屬杏奈之神。 易道開谊會樂,百尺望有成 (其一,周莎小姐: 將氣烘雌所見,白花工軀香燭英

·太平山下一奇女,整國妹塔勒榮。。 首 賞天香秀,雙曲時聞嘅亮 芳論年蕪來計算 - 佳人二八玉亭亭。 【並標贊枝醋,金蘭達見溫弊! (特别》當人體 最欣小姐在圓臉,一美媽秋月1 團第五十八除,粿粹華 S芝伊維托軌锚,模特且购月初升! 車業,由整團險司令比索中 八其二、脾余玉珍小姐 校,邀請駐港冻豆謀長掌斜名花何印?題詩筊可 薹形史密夫上校假鯉魚門車 哈人蟲竟又才女,與貌並揭稱香 營,於昨日上午十時檢kg陔(共蕊、腌余玉滿小姐); 李祥寧人陸軍,威爾辣閶 韦韩嫣棠與京,圓圓秋月前港 樂除參加好桀演出-檢閱歷中並頒影八枚期脱務及品德優良 伊人自有上清顯,一語相期賢淑阿韦 赘,由八名八在几十九年的各什穹控領。

華人陸軍 第五八隊 訓練完成

大會開始,東國泰業,由比氏部樂陪同史密夫上校教開發

・以兼百位紅星主持的遊藝晚會,近來,爭村,周曹承,傳許欣、何文郁團攝,同時以两孩快漫步過經哟教两会,當日發把究内 史氏我躪讚搖他們的學期,功並加以哦,转式直至十一時四 类利公司是一家邀女生手袋及女装皮朝·

勃息供英传,狹堂培梅星光的偉大塲南 的商店,當時店內並無顧客,只有兩個女性店 鱼在內,一儒岩板潘小姐,一爲店員余小姐,于根刼,掠去买十元,手裝一個一值五十 ,一俱子道四名年約十八歲至二十歲之别雄殿 古巴依何只仅犷。至

·華人陸軍團奉業檢開、本報記者) 在欣賞明用及彼等演出之餘,更可以 因 無顧客在內之故,两人開來竊織毛冷。..元及五筆一模,四飛很主家选去:萬,聆聽一洗黑星的大會中,及欣賞受創紅帶 主無警署報案。(二)三成五分一秒:武俠明恩林较與就麗代翺控說的「不 两名劫匪突然闖入赛出了一枝狀如手枪的 東西把嚇威脅,並且順手拾起編織中的补詿球家本秧至宾少竹林附近,這四名却是以一輛 ,將两人燕口·垫以閃電手法,打開收銀機,將晉私家機攔於路中心,乘車主下就察育時,用 業現剿四百多元掠去,意尤未足,慣將潑小姐之 刀被測,掠去現乐】百元,手表两個,相機两· 【特鼯好生斗胆,居然在光夫DB一個手】强掠,奪門而逃,頻行時返一個,得再强创持率而去。°C台》

: 記者從警方靈得這些犯罪者的數字係二十 五萬三千名,此二十五萬餘人因犯罪而被警方 存有檔案 因此許多罪犯出獄後,如再犯罪留下指敕 的話,很大佛被警方支出。

「港九龍總商會理監事同入謝簡題明,廠商會對產地來源之發給,爲參與,可請放心。 伯昌,周戰,柏振光,梁变很,梁作死因於陳列館多容納各負責出品事,究語上本屆工展已無此自體 ,吳滿瑗,含少明,呂漢源,龍,理,已簽到不多千百七個會員都有參加陳列機會,現時之陂列 劉文粹,徐瑞光,馬華山,那和,那中心,經常轉換民品,平均每一行業之代表世商品都有列。至 志超,黃凌軾、案均泉,李明,於永久地問題,髙安上廠商會氣此項要求,經蓐進舌做,港 生等昨日下午三時聯袂開廠商並和 府似乎以有當餘地接用爲口實,希望彼此努力以求達此目的 刚银禧工展,常由廠商會首長要回, 林妤威,尹致中,還應然,尹民嚓迎人要整備昌先生,各位嘉賞:今天各位蒞臨公司本弱與 聯杭路,茶會張待。

工殿,謹代表本會同人,她烈迎。。 蔡就會爭致迎詞中,稱譽九糊..本居工炭爲紀念第二十五届鍵神盛典,發創造大出有代裝 總商會廿八年來對香港商業與計會福利|性的香港工業業品,由於各方面的協助,及社會人士的支持,语 的冤獻,及老伯教育的輝煌成就,廠商以順利出,堂致相當成祟,银陷工座會閉幕於茲區翠三十18 會與九雅總商會向來豬密合作,希望王,而入塔羅運一百五十萬人,反映中外人士對香港工樂的重 粗圓結,排除感錯,以謀香港工商 龍總理監事參觀銀禧工展,尤其基顯示香港

·期伯呂理事長致詞,但述以往两會 密司合作之審實,並網站在工商, 應養續多年合作神,應付報苴。? ̇氏述及去屆到來訪問會說過蔡會 長爲一個少說話多做事之實幹人物, 年來事實證明基如此。他指出蔡氏 內,遂成芭得工商處授槻瓴飈陸地來源 藍,盘之光榮成就,此乃廠商會多年來职 而未得者。我工商界菊供與重視此版 盡力,恐申購來源證者或有不實責任 而失實之頌報,則後息堪度。似應提高

之主張,他述及的在十四五年前向 |當時的輔政司祁落提過永久會場的重 號,可知

無性。他在倫敦以為藝倘永火箭塔,年領換各 英國人去簪不知永久會慣之好處。

美國對香港地區

投資額規定

遠六五至六六年度

體

朝傷人

于在路上突然無 (港)依照林森漸越无兒文否 中所宣佈之管理美國浪外投克對你到愛

沃以利刀附瓤,連中 ,香港並不屬於對西平民外大多数器。

傷倒地不起,其换由 因此,用以产护在香港投資事 酇金,以及在香港再投 ,其 、 批准取經單到一九六五年至一九六 對英發進行

市民對香港产品的愛

發港工業出品對

·外貿易,年有通!

當局有所談商,雅定在英國

; 仍保持正常坩加数“郭伯障湖及離天與菜

雖然去年社會創盪不

起之各項問題。

安,但中樂與議出 逗留一週,然後返港。

·铁潮前途之信念。

·密合作,希望互相發

府向世界銀行建各問題,謂此事已消

今日·東·風

..逄我两會向來棄

米闊精法院,

除萬難,則香港總商

青

温度略·高

H

工罷員海動煽共港

敗慘全完

職求己自者工罷叫

各電

此一條會的門票,每日在鋼橋日報中 阿財富克(中里竑闻乍街,預售,售票時 間由早上九尊起,至下午七時止。 分 爲五千元,名下坡营,千元,五元及完 字四種。敬請各界善長的勿錯過,及早璃

·要助此次競董者,請再公餓供全部

昨日記者會 邵氏影城

|禇情況,自括布式紅星何莉莉與鄭佩概正 ,相似可以一新港人每日。 在加要排繞現代語劇,該話劇在演出之名 ,此外,在邵氏影城,做冤麼镨元生

,郭芝華,文雅文,李憫典,周潤魘,但 在邵氏地來證,将一片储装 甘後人,向荷也對各位熱心華長的一

特

透体,

翰 机上

此共去爾頓動海脣姬工,金 工會戰仍然以「慰勞金」 百人,但 衛等

港共只於去年七月十七日動與黃丽 此成骨来语,前般货至外與之始於,

而中共來港極變,自如芭然未有罷工,一 不久前恐現接触,因員參數不同意罷工 因此,浦概罷工翼琳於去年八月開部 費,此間之黹共雄般嫩江之船員,均被迫 -飛卻一起,非典共事若無之會緻,

.事實上,每年度商參加工,耗費於無位建設者由千百元 至十餘萬元,蔥商會减至百萬元的建設問不在內。若能有永久 地,不可參股廠商之氣,而會場除以約三個月的時間工 世外,其餘各月可供其他行業使用,如是,則工商業機臂都可有 現成的塲地應用。

我們應力促政府王成此事。億大會堂在設計初期,頗有人来 獻將來盡有收入,但現時事变證明-租用大會堂考那無9日,而對 批會之排插至大,因此永久會塲之胜藍,亦復如此。但蔡 會長對此事作再接再婚之進行要求,龍總方面定必協助支持。 陳理事指出工謖一年比一年進步,在十餘年前,人 促进不重鵡,近年因外銷歐美多,港人經已明炫美人亦樂用 粥食,因此港史塔落入宜。

政协理事渓作餐裔安意見,希望内列館擴大,使每一會段 均有出品參加而省費用之機會。他指出廠商會逐年增加,但 座者參加未符正比例。此點努力促進。此外,參加股售攤位 的登至期限宜稍延長,以何廠商巧由雲。 在會長對於其变所供建設性的寶貴意見,表示感開外,並

新界青年

參加輔警

是時候

,塤加實力,預算在本年底將人資秕字提高至五千年。 鹹壁招無規訂於本月九日及十日西務人已分担任。.

共秩序與法籍,過去九個月來在極安 辛困中所安現出的容忍,靜與玉强 不能讓導全港四百萬市民望許及好 ,更得國殺人士累高的美,而时,

• 民組織的香港輔助導隊,亦可因此而有 尚榮之感。因爲,自港有史以來量度 的騷動事件發生後,輔助警察盤一個 成員以經香港市民所切望的社會安 寧爲己任,他們與正規發系並同作戰, 岁董本身生命的危險,去近行市民李 碟港輔助察爾本年計劃和展服務

[天在元朗纸及本月十一日及十二日在大|警務處處長伊達善在新年獻詞中,對 招赛新界青年男伍,有志做身於胎姊務人員及市民發表演講,其內文中有 出會安寧的工作,屈時請踴躍前往報!吾人絕不能因目前之意而鬆減低戒 招募時間爲毎日由下午三時至八時,地點|盤,經客人可肯定者,本命運孚必將式 則在元朗 及大常鄉事委員會辦事處,更進一步之對抗。」感錯: 凡年在十八以上的青年勇文,均可申請 新界方底的市民,有志於協助政府能 加入屿稼服務。:

特法耙者,請於上述四天到元朗成大報 香港館助藝紊隃一向表現,甚得市民】名。是次爲一九六八年第一次招募,亦 的個柘與讚譽,在去年延業期間,他們格 爲辅助毡察招菲像第一次在荃群以外之新 力不懈,執行職務,維持法祀,與正規蝥一界地區進行招及工作

, 實所利麵。

黃有廿八年恪有海船隻航行建各地氣壓分佈 久歷可,不獨對本襠 形岑:作可出日本以南之展雄風起,一度

·商槊武會裙利有偉大狹高壓脊 向或商養,找過東海直遠 貧狀-尤其致力 於那宝用。 又,南海南部及西之氣麼強低。 個發育,造就入才

月薪两日。

∴但海员稍後亦相谮拒絕過數,故事底共日被迫改用自動

.... 娀消息指出,港共現時日導參加至工之工人自己到各處术

有輝煌的成說,我們和緩東風,及早密盃,下午部淼特聞言,一捐與謊法。但爲數有家無幾。 素高之外氣溫度

對各位的服務精神,

·桀得敬佩,手張希望

更進一步共同棯香港 工商業謀求發展努力

今天乐各位撥冗 惠臨參陸我們希 望各位將參班所得

導,末了整視各位新 年快樂,身投健旎。 貲及嗔塘道。

(新亚秕)】青年於一九六六年 八月二日在朗塘裁判踢被一季 分居开离合每月實女方硭費五十 元,惟至今前十七個月,始終未有 交付,總共積欠八百五 十元,昨篇女方控於周

週兩國恩李

費養贍欠積

久欣十四天。’

「

有粮欠事,并禍,每月 攝有五十元交與女务。

·法官聆訊後,以涉人 未有將激交由法庭轉交

·女方,因此不加發

·五十元賍賽克·湖毋

于表示無獄,法官判共 原訴人女子跳尉,三十一歲,住 新界;诛瓡男子李務恩,三十一歲,

郭伯偉飛英

談貨幣問題

士巴界新及内市龍九走行

种阬九龍巴士樂、安、日宣佈由(六)日,十一號B巴士,由此姓碼發堂團滅,將實行行 。首班事於上午五時三十八分由貴速開出,九龍城【方面則於六時十分開出,此後越隔八分鐘開出一般, 尾形車带時二分由觀婚開出,二時三十四分由九龍坡區環倍。

.......此外,九巴又開設一新行車路費,十一號C由阿英經被大仙亞雖磡,行車路經商,彩虹,沙典风 龍,龍翔祺嘅舞街及富美衛。首班車於上午五時畫中国分布馬共彩屏道一號巴士站,並於六時书 二分由域鋼磡開出,此步彤隔八分鐘開出一波,另乎軍李時七分出港開出,有機百十元分由頭磡出 由於塔此一新保,十三號巴士 考用至九城將改鏡角還,而不再硬經協和

增至

三十三號AR巴士(北葵涌至深水埗,行車班次,將由硅十六分鐘函行诳造十分量一理。 - 九龍巴士現有五十一篙巴士行走,三十一宮在市區, 二十枝在新界,全部行走巴士共五百五十九,四百輛定 由低路线,一百五十九群行走新恩路線。(#)、 元旦甫過,基產新年將來臨,好那幾難 新春期間,港九各界人士不少觀無淚,或與家人剪41. 共賀新春。杭行襻澳望給船,辉利價各界人士在意晚假澳

·中越鄉間起見,由昨日起,開始預售新泰期內來國船 據大業公司营事人談括:該公司屬下之德星艘,包疍始預 包各等做之來同某,此鳥用到但重活初低澳糍渡新年人 同時桦决定由本(一)月廿六日起-將你定艮期日之單 班航期,改行约班,至2月底止,本(一月 八日遊造风期日,艾爲整番除夕之前一日,由落閉下午二 時及坐夜十二時正,澳學上午九時十五分及下午六時正, 各天雅世慕,均在本港德什道車 成大厦地下該公司辦事 處殼皙,至於其餘之三規輪盤水水將開始預售,茲茲四 本月份航期時間如下。將星女:期一至星期五日

五百

六十

票船鄉歸年新售預船澳港

*港關下午二時及平夜十二時池殿上午九時十五分及下午 六時正,星期六日,港開下午一高峰及半夜十二時,澳鎘上 [午九時傘及下午六時正,展期日洪開半夜十二時-澳開下午四時正由廿八日超越踮起期與星期一相同)。 澳門號:星期二、四、五、港開上午十時及下午六時,被開凌長四時半及下午二時,星期日1 | 裤下午六時正,澳開夜晨四時半,星期六日,港開下午一時正及下午九時正,換與家及四時半及下午五時 正。星期日,港開上午十時及下午九時正。夜四時甲及下午五時正。

佛山號:逢星期日、一、二、三、四、五、日下午二時半及半夜十二正瘓開上午九時四十 五分及下午六時半,星期六日戰閂下午二時免及年夜十二時正,澳洲上午八時正及下午六時中

香港府財犰可郭信仰,於昨晚一 大來號 浩開:基期日至星期五,下午二時正。星期六日下午一時中,使關郑一星期五,半夜兩 -汽時年澳洲航由飛全,郭氏行正,星期六及星期日,半夜两點十五分。

之界

減價期内。大批新款

平

價供應

絨布,絲髮

$19.0

$9.40

·3500 $4.40

2230

14.10

25,0

1450

39

1450

35,00

150

2800

15.0

28.90

15.0

390

19.30

45,00

1930

45.o 19.0

25.00

(共四、橋面小姐

壮明色是非凡品,個况區高甜英獎, 有曲唱來春好攝,人類妙默英 (共五、顾林芷健小姐); 美神情足自素,剪 南海 人信可調,抓啦易風技上 周麗莎小姐

(一九五四年元月六日)

人工展會實傳部转群之工遇小姐選集,今下午四時許依時開票,但因會場A 日嗪各类到工作繁忙官各判量不暇兼顧多有辭職,帶點核果救劫杀,因不足

當

今擴香,有鹋當局對於食米轉逼澳門,今起 他發出口,據傳當局此,係搿澳門當局通知

及海軍官佐二十人,乘法與軍髙機自因其飛抵本港作

·第二届交通展附會,今上午十時在九就葛量洪 蚍範學院內揭幕。

A紅磡蕪湖靑新樓坍,死十三人傷一人慘劇,今在九體消暑安格 陪審員際研究溏四十分鐘方指出,等坍重原因,由於甚策工程 缺緻,有阻數人聽器疏忽之快。rnin

講到大廈雙

永安公司

招租

環球大厦

新型病字精喜欢堂元起

接上案宇提出- 演锁边中一五一代

百至千八百呎

「地下旺鋪適合各

【行酒業或廉列室

廣場

接洽:

和記建築材料)有限公司

香港於仁大国十五楼,電話:二二三三九,

Page 5Page 6

巽二第張二第

·日七初月二十年未丁启宴

WAH KIU YAT PO

蟹