1968-01-01 — Page 15

13. JAN 1968.

【海净

HALU頁一第强五第

·日一月一年八六九一限公年七十五國民中

WAH KID÷YAT PO @ E

去年世界經濟紛亂苦惱缺乏成就

今年經濟態勢將略轉穩定

新合作在許多國家中推進,減稅生效與金融趨穩使國際貿易 較可樂觀,亞洲將較繁榮。 去年世界的經費是紛亂,苦惱而又突,香港及與南亚崴大地區的產蒍

|物價却没有蛮狂上溯,民欺主義與區域主,例如財際關稅貿易同之減稅退步的苦 義氣餞張,固有的國際合作裂痕加深, 際貨幣基金之增加安覦案,以及重洲區,新的合作動 但世界的貿易並非沒有進步。新的合作正發銀行的成立。屬徒有產名的合作與成金融 「在醞釀,自由陣惡與非自由陣營對內與對 就

外正在變化,突與合作,光明與黑暗 革 梅貶值之後,擦之以搶金在菊英易,英國建然被拒,但西段 和平與國學國民機展。無過一九六七年的一所加入共同市進受挫,使英國及聯邦感覺根本崩潰防象;亚洲熙濟可能有許 苦痛歎1今年世經界濟可能隨時還足。一不安,與所爲越南所困 中街、新發展,如無新戰爭不爆發,今年 : 去年六月間的中東戰爭,蘇彝士運河 买迄無解决跡象,使世界

明洲廣泛盤發的一年。(林與鈴 學不小,與觀甲熾烈,中國大陸的内部,羯貌極努力,安易數賽機紀蝘8

但局部懿榮與區域性合作可以鼓國大部份,年除夕) 對開,石油與軍火蔡照,對於國際貿易打

一波宋平一波起,可以用以形塔去年一到其有限的地步,估計原料成本平均金外貌的減擾與政治畴力機私商等現象: 的本潮經濟。但是,能在「通艾颏夜雨 越南百分三千瓦分四),而民生物資平均一有來,相信來年的在困擾魌必大渎,而大 ∫當中保持堅毅皮掛的决心,而把劣裏 漲幅的經營內估計僅爲百分三以下),更 李燕付外來阻力的 與經檢必 党克服過去的本港經濟,可說是在另一次 使生活費用上升的威脅不大,勞務費用最重要的是生活費用嗎勢將在控制以內, 做實的考驗與洗碗中獲致勝利。對來我們 莧上升,工安薪給提高大壓力也就,尼阻工变過演上升,配合蘭海外市劣對社 總算可以拖有迢麼的對法:嚴多已經到了,免於立朗出現了。在生驚與付貨方面,因貨迎程度的眾加,共產國家輕品何傾 ,天證會遠嗎?問只是我們還得馬遜·爲丽水商與原料運費所帶來出口 一時不會說簣,來年工業與出口贸

·塞而小心,問題只是我們必須做好天的截成本的阿離,曾經傷到工商界担心若干易有提高百分十許可。工業皖能支持 耕耘而已。:

工廠可能暫時停工或暫時停止付運,但是一龐大就業,來年消費將上我國旺 入口貿 一年前我們期待經過房地蔗、銀行梁,事實上種脫節現象十分輕徼,叫妳:易當獲新支持,改商人經二年以上的消 幾年前會員與過份投資料所造成的惡果 高有,掀英貨物爲英人口商業應補價:枥態度,他們重新抽-

與增加货底,除手 ,與整個經濟的惡性循環影啊,真正成语 之故,不但沒有普這涉忖而却有加察裝還 六口貿易以良好刺激外,也使整個經濟有什麼成就的一戰爭的威脅最重-國際 對於純際貿易有彭馨,而易際間超許合作,脅仍然在 過去,正加上一個元且本版「佇筷工商界的現象。 貶值或日本西歐恩馬印巴各,到循環好處,轉上貿易經過三年薄層,嗽 「有嘅定時間,但以國際全比較動一美 洗 踝的怡文內推出的「際此一年伊始地出口商百分十六大幅要求禧價的現象.. i 我想國爲两年來的淘汰調弨雖仍持歿, 英商感到難以發付,反而寫對來讓步與 供应葳缺乏),印尼日本中共境需求 般,只要能娶不再出我更大的憂苦,則工商界,要求港货摄阜街述了。)更難能可骨的是,港闢習服務等因素,來年仍將保持盟好。 自能完成最後的洗餘,度或礙、地開始斯·奥加德法南非澳洲等地對港元相對的升值, 航空還崴飛突造,则本港旅遊事業六蜥摁 的應瘓。一般一年的鹘深似乎大出意外, ,並未引起彼邦入口商要求港方退的現 ·供助力,爲迎接五百客官型客機的服務, 「出現了更大的優苦」,而也正正面對這對象,他們緊得港元貶值只百分五張,而港來年旅菜投资,包括酒店配合性事業,將 還新的憂苦,工商界與慶大市民却能眞正,市原料及出口運費莚免瀕倒,也就不大向,有新激發之勢,而本谠局勢的證明能够 地「完成录飆苦的袪鍵」,對可預見的前 浩方計核心,更是捲原與出口商攝羅意外,來奔旅客來講絕鬱聯必游續下法,紙 |途反具更大的勇氣和信心。

商業經幾年淘汰整頓,今年將敲得更 豉陲的力过。凡此風帆,除了表示本港工

·標,業務整個活力的强化而餘額進展 ,作爲內地文化大革命餘友的香港大戲 ,環奈禁內在的谌境日見總器外,也反映出

。搭售商業仍是良器不狹的一環,店熱道 |動,自然給予政府、市民,特別是工商界

海外皮大方染上港貨雙藝的日極與各地對: 以不少困擾與影用,但是,我們總算

·登的英本案使到不少資金有限經營未得 港與需求的孔了。生活費方面,從六月 地應付過去,平添寶貴的經象與自心。这

其孝以猫利與支撑,特別是百貨飲食 到九月底市民都要在食品上付出是唐代假 女昏職對本未亲大的影响,可以贴的爲两.,在初蘚冤呼苦遮天與岔感仿禮,後來因 士多等行將見淘汰。銀行法例法正规施 銀行發利更將非易,但工商包養 貼,一是市民生活物资的一從缺供與暴張, 開源節流的努力總簽安定滿來。整個 ,二先點工商活彫與金战的影响,但21 说十月鹃始和緩,十一月經已復常。大國紅可減免,作風燈電鏌行的業禇與利得 的 .隨蛍經濟活力苎好而進步。彌竞 粜 褡馊證明懟盘成脅根本不能觀搖本港經濟 供應復堰動中共爲于取外隔不惜任何努力, 的基礎興市民的生活,也正因鶯市民無得

而逐渐價食品牌較活躍,沼是橘際金價比低對梁,旅客 以張&輸出的精彩, 生長風雨,本港經濟經得起考驗, 堅强

·頭也使對大陸食品的依賴皮低落下來 *** 地產市價不易好腿,但新樓建形既少,空 速地形或

與副食品粄展怏乏引起市價及照的人,爭總宇商鱚出,只要工商景氣好势,高 月,形對依然在控制以内,此起的治三年瓿地區市價跌叵竪與燇安儇業界選擇性 .起來,所

八月一代的食用要好上不少告,市民絕無

的投資興建當可出現。 十一月下

營養不足之愛,肉金疍茶佐酶的份量豬我

獅勢。去年工業總啖鋪約縠六十億元,比 [實戰仍出現有財。 星現執無的學長,各量 ,適足使大家了解到多年來日常食用的過 有當我們

葳前年的七十億元,琈加十億元。去年全、以首十一月統計數字 型代去分還海地 大陸文 於李修與酬酢宴會的過於豪華,大家認識, 道海到貶 科趁騰愛觯強苦節約精神而作最後準體的 , 年鹨業出口估值六十五億元一首十一月官,港產出口比較去年區悛牌,若其外第,與經濟赉助南智 值的新後,必愛,讓總有麵 姚方統計五十九億餘元),去年全年本館怡,同期新增加百分之十,那座外第 親時,大 沿的草术防乾的心理。在大陆統失時間, 依十五億元,拘塔三億元。今年二用 學,不能不說是步,以最近入学前移,加娶與 讓峰 許多商人加强向外游難,新清楚牧生產線, 佐镇在七十二倍至七十四億元间,爾加七,鋼總成發。因為在卫,六一年爲百分七十 第一大最 產地應付一對,成木雖然稍多,但入口貿易的相應增,但亞九億元間。太勃今年估位十大鐵到十,被內亞外恩的雄襲三,六一年百分

日二初月二十年未丁屉复

寒春早怕莫耘耕

。「成告的鍊洗界商工候佇]版本旦元年七六九一接

去年貿易處內憂外患下

港產外喩値增幅仍佳

遠近洋拓銷收大效果

大陸貨一度减少經港穗口,反促港產有意外收 轉口儷仍壇,本港仍居中,要低。 本港對外贸易 這不難發現例常性不經港口。由此可以反 年是在困難度垂下,現象,井非以法年來棄發動,但經工業原料 林。日本因加的現

山口有人品出 一家之言加,如 東照鍵個比例去在其

年港產出口總蓓不難 超逾六十五億元

·與退假補。 利間上精靈降四年工廠 鹹質易 與工人數目煜緻有所藥無

二計,首三季工廠一萬五

年來港股市回顧

勞動,中東戰火及港 交易聯少。價創新低 情不如一般想像之 過去的一年,香港股市可謂限於在威 月交易只有五百萬元。及至一九六五年 盡雨之境,多災多難。然而總算平安而,行風潮後,股市交易再產蛋母少,其未 飛過,在五月間橫財的發生,使祂股市受 割價求售,市價 一面之类。一九六六 到類爲嚴重的打擊,曲後中東戰爭的爆發一年市價之跌勢難日神,但股市陵體以 及港幣值的低肌等,均對股市有戒接:消-交易價禎識有低顯,帶料去一九 間接的不良影响,交易不滋少,而1 六七年,股市交易數值不就比一九太 股價多発創近十年來之新低衎錄。 六年低,且亦婷創一九六〇年以來之低 马在於一九四九年至一九而三年間, 田餘,而一般股朶亦多见劃一九六○年後 因受大陸府洽雄化及亞急的影内,港股市 之新低價位,故亦可與爲後港股市之第

家,增加五百七十二佾近千萬元,較前年 商精今年本带封外致一曾發生過極爲恶劣情况,其中尤以一九四二個低潮。茲將去年各月份交易被微奥能 可用四億三千萬元易定中進步。九年至一九五〇年間,交易發於停頓,一 年比较列下,

動盪局勢不能阻撓其發展

旅遊收益再創新高峯

去年首十一月游客逾四十五萬人,帶來外匯收 逾十億元,約坻百分七,今年前景穩好。 一九六七年一至 他各與旅遊有班的 月份各國來港娩”意,也攻深

入口超過百元。比,但近 造 本局終 與若干风商外交

一九大六 年同期的月底十一月初阿才

消費能力與心

生活費用上升約一成

的不利影

橋外需減少的好處。

【加,盤村經濟的阴夙復甦却使本书收到利 七億元間,加一億至二億元。(今年 ,附滨過一二四六二年百分 李朗估值可遗八十八章至九十一億元間),而進入三四月,是 凡—打禮天窗附院者,暴亂事件有雷造成去年工英利潤呆定,單價的网缀治龍造成的,五月便發生遺孀 的程度了 的現象,沉在融業內反映得濃明顯 。 增加有關。來年餅行新勞工法例,工錢皮 ...

本無形繪高,但勞養關係如能長期1

,就

副食品疏供影响最大

口貨值不反期 殊爲得

全港银行存款五月開始酸小

工商業一時敲陷於

工業 鼐輝盤

及低點,當時耦存激的七十 比較去年四月有史高峰八十 ,濊少十一億元,九月後市民

|工商界能够區定應

· 黃金外於一九九六六年九月開始,易

叔大憑藉.是紅衛兵風潮與對人移居美加影响,澳門五,全年估值十億五千萬元,首十一月变 ◎事变売 事件加速了外調情裝,而本港五月暴乱臣.龍十八億八千萬元),今年估值百分 伢地證明,使愛兔外跟碼與廣泛化,估計在前年元 士, 億五千萬元。入口貿易去年 了工業袄 月至去年九月一段時間內港安外酾逹十,至年估值一百零二億五千壑元,首 發鬥與適:五倚補元,其中學數係向銀行提獄破運用 當確九十四億元,今年將出去大,全部付

卅六億五千

R-

韩口十八億八拚五百 四情况:首十一月喀元,上年十 億八千五百六億二千二百萬元, 較前年同期十二億六千二百蔗元

理核力,工商遹支得來的,其它中數則來自拍售房 5估值8]而億元。去年入胡總統,張桂現象,杨部新六億三千三百萬元-,十分析 此之强大 ·地在最老金珠寶與斯用保險新所存現金 十六億元,來年可能面滑至什億元許。觀亦學接滿,照反威 增加二億六千二百萬 入口九十四億落在患 勞資 (包括外幣)等來源,由于調出總數僅是 第四、海外遊客很多來,但留日 本港經濟是經得起老、精靈十六點二萬元,該九十二億 保 用版,本港裱財逹估她二三百億元的幾個巴仙, 子較長,去年爲遊客連香氣十年,到近俄的明瞭,值術觀道记县十年來藉口臂 千七百萬元,用一個 ,工人與傅别是發生在缺乏出路而惑星期過剩之際,十萬人,約增元萬人。在灣總消費約十二的快事。 我地區最大的一年。八千七百萬元, 崗境之明,而資金外講又非結京本菜性質,影响區 億元,約取二億元。如非胫豹影响,旅菜

察,外 然不大,何况大部份購買外國有賀盤面 景况當縦其好。今年配合性投嶷使遊客與情况,上半年度表現 本實爲主 大陸日文 原料分類製造品佔 買发對泡:随時可以抛售返本花呢?九月以後港賣 揭高返習時間增多,收益當有進步。隨不變定,時地時散 化業命掛之在港發辦 最大,次爲食品, 貨的信心 雖然仍有出,但實政大減,而港資又有 書第五、願與市不器,來存復路,交裂。但若與往年比較,五月,第一張及交通器材列第三

·需求和 : 小埴囘流,八十月以來,經有若干資金從··個暢。去年許多行粱世底太疏與市價大漲 同情,是 海外流返本衪了,比對起來,宋季港資來,保吞平貨源困難與營運消還之故。來年 阻癒緻力去的泱棋包經做少到不足常慮的階段。 特殊来消除,信心復發,來去相應,市 價衅磨,市悄话 03 萊維的 信與各界倍收縮,於房地產證市况, 「不對反進「輕仍逾百分十二),廣大,自是發爾的不利因素,以六七月最低潮時

·本大属插動有關,今年如無意外,就業可 市民的姊階,市面的消費,以至人口貿易,其市價約比四月下跌察分廿五,比前 槃十五萬人。去年工資大致不際,平均增 及有關合改運貨倉出口貿易等業業務也,年同期約百分四十,去年九月至十月準

婚約百分野。今年估計將紅博高官分子許 炒得鬥·定的支持。飛値得興奮的是左然國升約百分拾至百分十五,但这至去年

第七、顯生活費用:以免調工 政藉口勞和糾紛增大而爲的移動事件雖然,底倚漧證實操作的跡象。去年十一月下旬 ,薪稔水平。去年皇租的低百分, 延長甚久時間,其造成的交融困鼐、竇行·布朗 以値對著由資財的外強並無新的激物安部升百分十五,今年供整回母,更管

青菜成局部地區對鐧,與一小儉左花工夫:發。以十二月究沉露,美元市價十分接近影响不大,粉倒可望感定,生活費用估計 依然

去年

產市

呆滯

話,跌綏告蔡金租與價樓價地

·响影有機動

進仍然

地產物業的投許比较,九六年日 告放緩。以一至八月任喜各類新 成棰字雖然有八百五十一傕,苓雅 年同期的七第二十五被增加了一百 二十六幢,但建築物用合計爲五。 億六千五萬元,較前年同期六億 九千四百萬元瓿少了一億二千九百 萬元;地茏工程費用合計含三千一 百萬元,較前年同期的七千人百萬 元樓沙了四千七百萬元。物蔡敬據以每 登記方面,去年,八月共有三萬

離歇犸象,都在愛短時間內加以克服,.耘公伐,供應-

沛,浚除因本站對美貿易:不合升過百分十。 商爲爭取法的除了運用交通剂助受成供:出超铵外,而有些外存的工商安金以局八、金融商定,冤於國際貶值真· 應午餐的辦法來照麟工人外,有些更勝置 ·勞雪國安寨,爲宿支持本業的菊島及應付,投機的臺動。去年蓀幣幣值亂照定, 車禍經牿接送工人上班下班,有些思組織 年關,頗有抛僇美元調返港市也是無可否 因貶值而牽動。港幣實貶百份之云燕, 糾察除以防龙仔的搞亂,使工人得起的事变。種跡象示,港人費財意激美元公價升爲六,〇六比一元,邊改 以安定工作,工人方面,大家從此段織左 外觀已成過去來一般富豪家財的安全分爲一一四.元,貶值後港元相當安〇二百三崇,校前年同期的三萬一千一百一十五宗微少了九 仔的虚假實依存得面目,了解到同舟共溉,散卽使支持安金的姥緻外臟,也是和緩與定。今年六銘,貶值絕少可能,元將顯百六十二宗,金額合計十六億四千七百萬元,越前年同期的十七 (麻解說力與政府)誆持老鍞正與職業 有限变而不影响本港經濟正常活動的。

億四千三百元減少九千六百萬元。其中地段買到三百八十九, 化,港市金花花望重復安泰,但世界銀根 的技姿,出謝率大爲提高,工作上游怠的 本港储器迄今為數仍置,在可預見將來本 不易怒,泡市思個自難下跌,银行以H 值1億1千萬元,较前年同期的四百六十九宗,但一億四千六 超 表現反而大大改善,而工資要求的和課 港工商望將無論金荒的此正基康。 商匹铷盤處,合理放寬投個已屬可期。 |百萬元減少了八十宗及四千五百萬元;分好樓宇買到一萬二千人 ,也可說是認識降好的反映,也是工人 在楚琦迎新的一天,树本港經濟活 第九、穎麟固力食用,新棋灰價多第一百〇九宗,但六億〇三百萬元,較前年同期的一萬一千九百〇三 作與體線的現,使到許多大工医保持說,作下列的回顧與望:一

去年建築施工續緩,新樸提供減少。第一宗,但五億九千萬元增加了九百〇六宗及一千三百萬元。 定的觀-

與改進機械設訇的速度,也 第一.願(一九六八七年本港經濟 翟售仍然低沉,與時已

從上煞短路及不 致如下樓價 事件天地市自然 如所形成新投資(無可與宮地,騷動磁传 ̇是內外因根激兗而全面段健發展的一年。,

原是好事 完全的兢計中,可以,地價和租金仍然略有影來,但據將是對於正常消費之O 賤價沽樓,使較多人全有 若干新做設立計劃中止式拖孤心的我確不 ·去年雖然遭遇到許多內外新因,但經濟

只要就業良好做品 ·將甜到一九六七年奔港姊下落,但幅度非大安公司指出,該公 不受到影响 如預期巨大。無形中也就保障了未來就录 基礎反而顯得只加啓雅和經過起风浪。 按價多銷。政府從我觉與萃民大道與建地空嘅棠市道的模糊;(二)私人對地 十月以後摸入申 的增進,突如其來的貶值行動,許多人也 年能够對左仔亂加以克服與戰勝,主要、發極,對居住槁有重愛獻。 很顯然地,披棄的物業的发許多牙手 及批准 宗數均 恐怕打擊十二月原料供礁,製造與出口付是工業的力量。種跡象表示工菜產銷時容許我們再彈老:]初勢態进未有照著的改,而政府對各項公共所證加,證明前阉奖 運的正常活動,但是,沉到樂比能預料势的應好本質蚝無過轉之勢,過著於工業 工商界正常而不對的服望

爲住。原料商除攢把漲價幅昫低外1的力量,再配合殼內外困的藏菜,局面·伊始,我們爲過去三年的淘汰調整與去一樓宇促变轳前年仍有 在訂價裔鼬未决時多甜對熱家先行供應以 盛海安泰,官民合作的驗證,勞資處保的年左存活動的失敗,反足激致工商界前進所增加尅點,也證明 亨見湖市· 藝班生活,而事欲也證明鸥際主要原料,整個經濟自可保證發股,從中的吕志與信心,看來我們正在完成最後的了自用性質的夠用性質的中 及民中物發價並未因爲貶值而多倫,新 小工商淘汰的逐渐和友,太中工商的改組洗象了。瑟多將盡,早在雖然,只要勤耕 售還是比閂整定的,鈴路證, 與訂價凖究際幔比較泩幣貶值幅度露 與企筵化,銀行本身調整的完成:房地面及時,工商界必然有相應收穫的。一間綜合地,去年香港 以分期 牌一來,透使港貨生產成本鷸 新投資的收諸,各行商人貨的流照,安於一九六七年除夕

「地產物業市的要大 省長梁四

生活负担的加

回

不利飲食

樂百貨等行業。

價位上毎片交通

要辔水、遊費用

從年關前退票少壓帳也少

反映工商業經得考驗 企業化證明增强效能

中小工商業情況遜色歇業仍持續中

11 KK EKO

11 » PKOZAKH

九五〇年之交易蒩值只六千萬元,平均每 一九六七年各月份交易統計: 八一九六七年

月

背

10 000 EKIT

10 PEO KK.

1、六至八、六二 二六、「三、為 一三五八六,九三五

ÖKKHQ! 四一、九〇九、三元。 四、一二六六

HR(E)111002000

(單位元):

CIRKKEJ

四二三七七、九三二

HIZOIKEI

HIP-1[POZZUD

TDEKKES

UNIKMORE14.

四、九四七,九九五

三、七五五、六七七

1<<1 KRO

三一,六六、一九七

自一九六六年港股市雅則仍受軍事、 半年的關係,每年六月份向受此感 政治及經濟三批骐劣勢力的陰影钸罩、市交投用地,但今年六月份之 傅仍乏好轉,惟在磐之勢已轉告和枫。去.年鈷壓力影响,且有其他 年此三種軍事、政治與經濟之愬劣勢力再,正所謂反射滿,一健索 復激珊,甚而變本加厲,使港股市其動局勢仍未安靜,推 無化,以色列與 .前一九六六) 年底,股市已有四,市自爲一沉重的打擊. 甦之態,惟澳門騷動之突然發生,股市一停止正式上牌交易再 交易因受影响而沉,至十二月中旬,六日以至六月廿一日7 股市價止映而盟。但市牌仍只屬牛皮嬴易),可以

谈。去年(一九六七七月初,洪門事件 之在六月份內 「之影响尚未成過去,股市人心持續觀望,抛售帶來

及至4月底,澳門事件已獲解诀,交投進,紀錄,七月份上

稍低译,買家承價位低發吸者來,大聲顯:,騷亂之間不僅未能

雖有各大公司食油跟息的則改,但一般公,下半月

好轉,故杂志對股市所可能引起的刺 安定,

灣能力我完全消失,市黹始終維持半皮扣月份值。 ,

難,無力再升。三月開港股市交易额之二

月份 ,然市仍非眞正好段,一般局 帶對股市食無特殊不利影响,國際利率.

曹錕隔高,投資者對股市之

上牌交易達

價位比較,其茔轉速百分二十之豆。是爲去示

月份只有十一個半交易天交易。由於銀行

- 可亲的生産利亦前年擔。

北工槃界對香港局而去年曾十一個月外貨進口總蘩九十四的貨 安定極有信心,在隆 億元,比前年同期的九十二億一千萬元进,面,但在議 机緻系弱的時腐,工 加一億八千萬元,倍加百分,估計全年:阿退籍,特別先飲, 棠的琥珀步驟,井 外貨業口總值可達一百〇四億四千萬元3.的夜市生寬退縮,过 有改打亂 第11、 大比前年全年的一百億九千萬元估計豫 第二,因與心禎,大部份花 多數張行對於工業的,三億四千萬元,增加而遠百分之三點四, 入口剂在 反值前向外可 安抻抻來在受到蚤俊,真龍年增加率百分十二點六比校,顯示比 經開出借用際的,無形中獲得 的影响,對於大工夫外貨進口的增加塔大爲降低·年,這是有利的一面,但因 及出口霁,苏代進口加 顯低的亂因有二,其,使商塔活力。告 在大樹內熱動亂,生產及蓮輪都受到酸 南對東南昛開出: 史進口貨值退縮,去年外貨進口接入印度

賞品與原料,在五月間發生事件與前年 中很少,使七至九月三個月外代潮凡谋,工廠與大行

古人有一句格營,所謂生於憂底而死的,第一,期粟不兌現而裏受銀行港聚易型工廠教 「傑是多災多好的一年1年最少的一個時期,主要原因是香港商;憑本身 5市民與工界船过良的授會經過造一步的整,支的接受:藉 沉教來應付恶劣的環境,事實上 都十分蕃怩,這樣,年關前永無自然風奔境部很 點,應學則難,去年下半年經過·萊少。第二,壓根也是歷年最少的一個奇知期間內 効反倒的廚性,證明香港經濟基期,由於六年五月間開始發生感剛的時候,特赦的

何年轉口梭出的實體是團縱加的.與普通高 步的考驗。儒者 ,阁摸索物的只有已傾向於現敫交易,間,年香港工人的

前年摄富百,首十一個月轉口檢出龍十八億八千萬 香港工商業將有鄺美好的 中誦有放過,但放帳的期間質安柏短,像分之十左右。第四、 品去年甫接元,比前年同期約十六億三千萬元卅二, 從前的迷水模已經成爲陳跡,這亦是香港出口及經香港轉都比前年 孤帆客餘六千萬元,增加百分十六點二,估計全- 在去年五至八月間碰亂最緊張的時侯,底塲投信邈一步調丕的狀態

商訂香港摩品相應增加。第五、在去年 牛癉江棋信可達二十億四千萬元,比前年, “年工粲然經過五至八月間這一段 甘沸長鋸排間內,遠洋各而對香花的局面,全年的十八億三千窰元估計加二千 十一月十九日 預長時間的騷乳影响,但工典查銪不但安安是有信心,并 有懷疑著廠不能依斯交萬元,增加率可百分十一點五,但加一

很多人又批·有影响,爲證椒加强其活力。根籤,因此大 奥而港府把·穆府當局發表的穬計報告,去年首十一酎 香港 生貶值百分十月诸產品出口裱值五十九億四千萬元,比,图

於是危疑,前年同期的五十二億八千八百萬元爾加大加

·本·比前年的百分二十二也是風著降低,

的伊 因基七至十一月讚五個月內轉口出少 菜

Page 15Page 16