1967-12-30 — Page 6

本港新牌

~

司機馬先磊被控

强姦何傑華

控方申請押候四天緻 『新壐批娄康强姦夜歸女子之紅牌車可帶,昨在北土 劉要提獄,控方中猶將拌院四日,由警方盡管,誓不須被告

〇一九六八年一月一日起,贺建平任民安除助理處長余浩盛掴揀,骝焦,生此, 分部監督(十八)一九六六年一月十九日起,天文台亞再任 射望會香段,任期三年 -(十九)去年十二月十八日起,汶河任 工會助理詿册官,代蓉會強酸。(廿十二月十一日起,馬爾任 「永久宏州可。..

三)原堅、十七歲、住大道西夢號太頓、無職荫;(四)

進入該公司之會,于

【軸示之外,沒有其它磨擔部分,減少了磨損之可能性第(二)徵 發動機不用試推進作用時,如何犁城下步),可自对防 高台道

港府任免令

| 周星衢啓事

本人於一九六七年十二月廿八日起與胞兄周旭 一计度之斜披上行進而不感吃力(四)游薏谌供 酒流行 「老五十頤「五)用新式能調系統,但其消接傳至法論,

胡百全任民安隊總監,黃宣平任民安隊助理| 初(又名周安康)脫雕弟兄關係嗣後凡周旭初 減少能量之消耗。 其它優點更包括震猃之渎經,車斷之西占乃保屬之簡化。此處長廉港島指揮分部監督; 潘饌河任工會助理證,在社會上一切行動均舉人新步 棵汽車,但陳芝公司經不斷改良而成,可露現代汽車梨流的 册官 許清風署理高院助理經歷司。

東芝電器公司高性能電動汽車前箱

BECK!

周星街代表律師 案焯律師行啓

退股聲明

(特凱)磈府任录分!機誠昨午峦信如下: (一)本年罪比 二十三日起,史威爾任髙鹣陈家(科)、(二七背1日起, 朱洽任政府焄察工程師。(三)十月四日起,列文任副人民入境 長務鷹長。〔四〕八月一日起,威任工造。(五) 五日起 黑監獄高級警司,同日, 伊院免驚理陔甜 本人已於一九六七年十二月廿11日共香港威森頓 至品 從斯亦免署玲監獄警司,禝任首席監獄官,(六) 十二月十八日, 廠行四〇一金志潞槍尔公司所做之股份全部退出侯後惑公司一 述,黨高厩任教育司塔高級核師,代諾麗臣。(七)十二月廿可華洋榕材概與本人無關特此明 三日下午三時十分壯,何燈文碓任期中,檎英渝習梯放。

退散人 潘志明感

莫莫小組。二, 十二月昔日熱,後一年,吉慶體育會 會員年費獎

j八、十二月十五日起,丘幼運署無首席藥劑師,代替行將退休 一九六七年十二月十七日 之周慎。一九卽十二月計既日起-用 新復職後,陳耀棠钴珅

高級設計官(十)十二月廿五日起,佐材署理高級無劑師-

「埋高級工程師。(十二)十二月让七日起,許風著現院助理 經雁間。二十三)十二月二十七日起,希頓躉劃詿册官ľ* 江援助)。 (十四)十二月二十七日起,李兵強冤署理首席战 散,罢班副註册官(法律援助),代妹希頓,首開裁判司之遗

长,由随于忠審理。(十)十二月二十九日,史类芬離後,

·孫啟酒飯會創立卅年以來,多優體育,興仁辦學,無不一道

至於身疾年医助年費1,用以支持做 常年經費,但

免任官守太平紳士.二十六)一九六八年1月1日起,百金住民,近因生活推動燈高,物佰帶,以登拮据不帶,今由二元

日卅月二十年七六九一庖公年六十五國民基中

六期星

蟹

被告馬先磊,廿四歲、可變、報生下漸遠。被挝本月十七日

· 得女子何案同意,與何發生世行2

機師被控非禮女傭

余小霞述被辱經

押候下月十五日續審 入新亚油)外光飛技師步稣在住所非禮中國女子,爲警方落 ,胙織 未婚,法官幾下月十五日十六日,准被告以五百元

被告占士,總管頓,四十歲,棄,赤柱番共角,泛對航 公司飛機師。被控本月十八日,在春坎角住宅中,非的女莩余小 「體,抵就保度鏡猴。

東大門。以後,該被營長要工作,精性 商務書舘十五職工

工。本月十七日,而像,十八日長九時返同上址工作, 卅[脚徒岩逛螽揖旁一角落,將勞畹一跳,被否之太太當時外出, 日灬慧中踏准录與被告萬人,被計可後,現簒何房休息 ,送入座代其鼓裡天翻。波奇人房出,我用手打伊, 伊 在紙上,由採扎不及,被告又强吻伊,其用手攬伊胸部及下班, 伊音叫「致命」两次,伊安在苦經中,抬上有物镜下,被告經確 無陔對官是乎求救。其後警方接無貼藥,拘捕被告。

三次虛報地址

担保三人來港

黃明德判罰六百元

些許抗)一男于以假地址担保三人自進門來,我保證 澄并未依期返澳,移民局發美翻查後,將核再子控於中央发乳 故會天明年 廿二 工人 正確地址含彩金村海棠建八

地址。謂杻荔枝角湛一〇三號二楼,([] 千月】日,向 督察界一〇八號三樓九月九日,向上認愛知 在博山道五六五號五接,被認罪?

涉嫌參加恐嚇集會

(新社)西米仔歌迷守服裝公司,被預先埋伏步藝樂 槍屈略、佰令等拘捕,昨解西瓦就判醫拹雲,法官命神

四人無罪釋放其餘押候,與敦道所造為該停,决定是否收前各被告英國《街道

昨在豫多刺茝地方選院籠統,些方供完鵡,被告老己人權內自 難,因控方就供不足,精靈寫六,七,八,十二,越四被告 母糯,當處放,其一

·此案將于明年一月二日樂 天文台發

’,被常,李某,十五歲林某、十六歳

員貨送嚇恐仔飛四

啓開窗將匙鎖出交 司公裝服竊爆圖企

判宣週一候押換成網一

啟考拍青人除沙拍

天星小輪有限公司啓事

香港油

:一九六七年度邳及新年小䱵航行時間 一啟者·本公司將於聖獎前夕及大除夕將小輪航 行時間延長產小時,即一九六七年十二月廿五 日星期查及一九六八年一月一日星期一由尖沙 咀碼頭及愛ㄒ腐塲開出小檎之屌渡時間均爲 凌是三時,假期内增加小輪班次詳細時間表均 張貼於本公司之碼頭及小輪上。此襲。

及內地段发

441, 446,

承銀主命貴重物業出没

第二八五四號之C段之第二分段之面镜莉

·費主律師布律端律

貴重物業當衆出投

其詳細如下

出裂之好香美岛区在田士 九八〇褫之四百二十一仍其上蓋樓宇阳精

E.1.

各航猫尾很忧着

本公司港內外各航楼尾渡班期定於一九六八年一月一日 起除下列兩獲外一律恢復本年五月前之正常時間表行走 北角九龍城戰車鲩线——尾渡至午夜十二時止

(以前尾波午夜後二時)

荃灣青衣航线——恢復正常班期但每早由青衣開六時半往荃 满及每晚由荃灣開十一時五十分往青衣之特別船仍暫取消 (九龍城灣仔航樾暫仍停航 )

一九六七年十二月廿九日

駐港代表辦公室遷址啟事

魏啟者本人 D. H. PARKER 已於本月二十七日、

遷址至香港軒尼詩道199—203號

東華大廈

英國通用電器有限公司轉

電話:732311內W36.

D.H. PARKER. AM.I.. MECH.B.

Associated. Electrical Industries Laternational Ltd.

本公司爲酬謝各界人士賜翻起見應於今(星期六)日下午三時至五時假座 香港中環國際大廈航空倓樂部特備芠點招待以往菌參加本公司旅行阻遊覽各地 之顧客及航空界人士,同時舉行幸運地驎並敦踏紅歌星

冀玲玲小姐主持抽獎典禮,獎品豐富,頭獎包括日本來回機票,二獎台灣來 撒,三獎名實相機一架,四獎至女獎名賚機物一份,随送新七彩日暦檄希 各界人士依時

快樂旅行社有限公司謹啓

地址:其昌人新大廈405 電話:二四六六〇六 二四六六

啓者数承九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT

香港拍賣行籬拍廣告 90 轴 ·蘭於一九六七年十1

十日即星期六日上午十降正在香米数后大道中興恩大匹二〇五回本并建行內將存在儿 BROKEN (VICT.ORIA GATE COMPANY)GFEERKINNERKAS 與全部貨烕以現瞩纸繳足並限於指定期內將烛货物出青下前之後蒼有諧说成属外之喜似, 电恬-九四♂★香港拍賣行有限公司將

泰和洋行汽車 通告

拍賣人蘇沙拍賣行有限公司 一千九百六十七年十二月三十日

五七一九二三一號成九和K派三

承銀主命將下開

-於仁行泰和洋行 啓

甚者拍克人,初兄弟行定期於一九六八年一月廿三日內 (湖二日,下午三時正在吞谁裤多利莚域必打行土庫芺拍賣行

公司

集之批鸦念七十五年由一九二八年七月 再精七五年被一九三一年七月二十日日故英良棄袷五化與 主之包抵

流動銀行

黑丸倩透:被赍先後保三人自澳出來港,均無能

•由於担保之婆叫來客,塗期仍宋返澳。移民局發覺袋,所以 鬍渣、本月廿八日在磲鷹村海棠樓將被告拘捕。寧

面積:對世記車C座之面積約完方尺 知群及安置途區間車主雜的殺文銘律師樓成拍實人投勿

·畢打街和大美人 賽主律師稱文錦律師樓

日本東芝電器公司製成

。同晚九時,首被告自创爬入,第三被 港門門阱,有所行磡;第二及第四被前把風。在附近, 先拘捕二、三、陳號告,一發探則沿氣窗要泡,見首

先夫唐公 煥蘇文俊老爺 於昨日(廿九)在

日九廿月一十年未工腐宴

WAH KIU YAT PO

報

8

告通廳務港門澳

高性能電動汽車

再下降,人声“ 白行入跳落,一般市民非為必发能好的外形(立),錄。

十二時十五分。 降至上午十一時三十 星期三、五下午一時至下午待三十分

蛋潼一千九百大學七年十二月三十日 拍賣

工程有限公司及商

寫字

·適族友哎世

萬國殯儀舘出礦承 誼親臨執

惠賜厚賻 高舘際情歿存均感窭此鳴

到汽,生薏年小将六十二腿,其持有下列:

日本做活过暴公司官稱;在地近福小試成一種高性能 澳門氣溫降至五度

1)

本港 承退股聲明

换用特別設計之一案利斯爾「機」,以代替傳統門流攤,強寒流賽況,溫度急漸下降,夜最最低周郜散氏五度,天文台預湖 (澳門總)本月有人使用语

先後被水警烈涎,游风爲防止偷濱

一週內之食水

嚴禁

巡游,滿世入打

所含化學成份

穴,出運大小商樁, 年返內

九合今 新本

版共日聞港

均感此嗎

進燃液私嚴

油漆,一經查出 將處罰徐湛主持

【吾化章成份之遗民如下:

新界

拍電影彈

被判處-

公.

發出通告,至明

任何船堂入口,

-不能私戕漼情燃

假二第張二第

此珙肤黑防止私潕華原因,乃. 防止木出私運容易的火之物品來擴,

兩個委員會

名單昨發表

「港新、戴超标:(及期五)止之一邇內,食水所含各項為因此昨天流傳的上市 九版

〔锟公升言):AJ

NACL)KI KMN.

*每日平均最低之氯化鈉(NACL)爲八一一+ 巧在十二月

·必須在有油站之二十五日得,最高之氧化的(NACL-Y爲八六八,乃在十二 月廿六日錄得。 類。當局表示,

照 深灣潄片塲內,

執照,警方选黑茶这 一客,昨在說故 若干地區之度可葯較公佈分爲低,任何形可向政府站闊申請公,法官批准 兩洋人被控:

-

預錄影強戰用者1

私運黃金進口

而有的聲,不能律及

押候明年一月三日續審

「新亞此〕本月十九日下午,一客塑由其透的機油,海姆人

·两個委員會委片名,昨午報疑員在两除者身上搜一批黃金,共七十條金,出于公斤,值 戏如下:教育委員會「九六八年五十萬元,两儆發男子涉嫌私蕙資金入日,昨在中央利·密斯 1月1日至十11月指「日〕 独臂卲( ·范宁法官梅案茆候明年一月日 柀?╋JP,秋莎,廿七歲,浩瑞士護照、(二)R 高朗尼蘭安·霍利种了一張帶宣改,M;花臣、十八歲,推阿根廷雙照。分別披扽本月十九日下午五 、雙梅區治投、藝術面、全、李培夫時五分,應該總機,未經工商鹰予准許,各私照合柒整 魚與神·雷浏芳、東、華利、何中

·竞啓德鹕梁网智雅稱:當日下午五時,彼空啓德 當值,而被落後,行安轉機蜜,步有,我上似聦东物

年十二月十一日起,任期一年,粥律教 【彼予以前問,两被告均由濟的超港轉台北。使將两被幹帶至 治,李疆潢,南鳴謙民合作世永席,好辦公會,由陳靜游家的两被告是否有金然無郳與除了被告否 津医漁民合作社理席,阿實其漁民合作社」,但搜查後,各在一件特製之白背心內現出一批全俁,两被因 主席、大埔區漁民合作性主席。

申請入英籍啓事

〔西征,木方志生(FONG THO SUNG)又名方超常(FONG CHÂU SHEUNG ) RH (TONG TO SANG)ES 住香港銅鑼灣高士打道 275號七樓A座 現向港普 不强,因未有合法 申請入英籍如有任何人獲知任何理由不應准其入 英籍者可用面簽名將事實向本港輔政司報告

於死,但因未懷合法

味廚

號地下金框肉全公司

重要啓事

地上先非本公司營業一向對 項轵棒精液槪由各部門經再賣一 金唐肉食公司 八人肉食公司

持牌人何玉棠啓:

佐頓道—統一碼頭線

韓過海船

本年除夕本公司佐頓道檢過船特將尾時間延長如下 十二月三十日(星期六)

·均延長至午夜後三時止, 卅一日(星期日除夕) 以上每晚於半夜一時後每廿分鐘一渡·

香港油蔴地小輪船有限公司啓

謝

T紗咭盒紙白報紙等

官及受輕人及其他人之命定於

1時三十分在奉行出席本行拍賣 計數機,打字樓,实件複印機,打安盟 洗衣機,電唱區,石油汽爐,熱水雄市小 紙產,椅,曹征,打午柏冴萬,翻 麻櫃,西神,拾及格,大雅,宋導墊棒白色倍做,一 搆音緣,地耗等(其中包括一九六七年公司精京事件第三十

先夫馬公少荃府君 蒙主寵召於一九六七年十二月十日

聞

廿七日晚九時四十五分魂歸天國積閎享壽七十六歲移 九龍殯儀舘治喪謹定十二月三十日下午一時大殮卽日下 香港跑馬地天主教墳場謹此報

治喪處:九龍殯儀舘 楓樹街一號A

括:八○九四二九八0九六二ㄤ 八0六二三至六

先慈許母鍾太夫人痛於一九太七年十二月二十七日下午 八時壽終庋華醫院積閏享壽九十有六歲護擇三十日正 午十二時在該院大禮堂舉行安息禮拜隨即出殯在九龍 鑽石山火葬塲舉行火化禮袁此計

孝男 孝女 熙歙 聲孫及曾孫等泣告 彼得 喪店:尖沙咀亞士厘道十一號二樓電話:K六七五六二

家少主 月 8 少爺 ( 3小姐之 令尊腐 幼主 外孫少爺 陳美珊外孫小姐之 外祖父梁公 “席季煥甫老太爺 於公歷一九六 七年十二月廿八日下午五時卅分在磨 華醫院 魂巋天國 享壽六十二歲泰移九龍殯儀舘治喪懟定十二月三十日, (星期六)上午十時大殮十一時在嬬 舘大殿堂辭靈隨 朗出殯安葬長沙灣天主教墳場盡此報

聞

梁宅家入稟報

治喪處:九龍殯儀舘 搵一A

周公景臻府君之喪於廿九日在香港殯 機舘出殯尋承

未亡人唐郭瑞意率男

國奇 國輝

優品 機勿拍實行啟

天一

未亡人焦方慧貞男

韓英() 晉總柯佩鈺菊英、慶 英(李》 宏英

孫女車站

泣告

李華强

外