1967-12-28 — Page 18

贯二第張五第

日七廿月一十年未丁麼重

WAH KIU YAT PO

期星

日八十月二十年七六九一层公年六十五國民集中

紈航備華

士打富譚美

下月三日到

東南非運費 |主張優鏟保,本港行屬下之行走東南非各

近數月,程所使用,現在,葉南非網 商行及難產,對於付加坡、巴生糖、P羅士、兩外亮、南美洲 一日起增收 高,今日地加運費,百分之五,五。該產奠」熊,由日本來港,將於下,一個月三 走外期之貨船,於上雌化標,開運費爾加(柃訊)揸耀娜船公仞之「HEAD 五日開南非南美

南

辦:

門

卌佐 付促辘轳玉新發利大厦五椰1嶷

總代理- 太 平 洋行

·歐德利洋行 鋼製選好禮

豐利行有限公司

德波捷輪

「推」,由台開來港,將於巷(三十日

吐蜴,姍形旬,布勒夫,枯比更等埠。

(特航J夏利奈檎公司代理之「微波

後日抵港

開溫哥華砵蘭

丸備吉 港到十三

各西開 - 埠蘭紐日

十二月廿一日:

箱根號赴歐

「可之「芝前」檎,由行代照之「江州九 喀拉出來粥,將於明,由日本來港,將於

運出之港貨數達四千多噸貨物後,下(一),把落貨物後,體

雷港夜景相輝映之強。 建之互動裝帷器,可能爲抗行重队支有此項影需之兼多維製者

·磷叫開出,共由本澳台運四千多英湖之貨物,運嵗熱門進, 廣,以及北歐其它港塭,其其中一大部份係變入一12107

歐輪

太平洋行新速貨輪

入口輪船預告

出口輪船預告

航

訊

清菜丸HORAL MARU 胡佛翻硓PRES, ROOVER

E GUDRUN BAKKE 止爆九 MITAKA MARU 爱斯聘琪 ASTRID BAKKE 年降HERYU MARU. 南非貿易饿S.A. SHIPPER 忌運利樂 GLENLYON

星洲

(日期)(公司). 入口眼

Ind

JETLEY 攝利

溪洲 日本 日本 编雜... 紐約:

廿八察力 廿八銀行 廿八·永泰 發八爷和

IN

PIONEER MILL 克利夫蘭碼統PRES. CLEVELANDE權街 海

HALLDOR. #MIKUNI NARU,

PIONEER MOOR 是光 CHOKO MARU 海南 HUNANT 要确姉丸 COT:OMBO MARD

MIRARU MARU MTUNG PING

八

好心魏魏 多利頭

路: 紐約 日本 甘茶匙

辣 日本

廿八獎

廿八常古

八大信

·【韓薏太古公

日九一 開挀輪 日港

【九六八年7月1日開

丸州江 西開到

KIEN HWA 羅·魏FO HSING 輿中 HSING CHUNG 德班克 DURBAN MARU 得加和五號TAKARI V 芝保大王TJIBODAS 電斯ADOLF WARSKA

IHELUM

香港榮鑼 H.K. HONOUR

LUEN SOON

Laj KWANG HỌ

雄

HERYU MARU.

九

浓隊 東南非 印尼公

娥大三

南非星洲二十九精 日本

十九、韩 :喀拉蚩锎 我大香

曼谷

開

(BG)

大麗山 TAI LUNG SHAN

·朝腦丸ASTERU MARU

BLISSFUL: 泡郁燕 TLTEUKHE 會滕 龍

LUMPUR, KUALA TIMANUK

MIKUNI MARU

VALENTINE 山灣牛丸 SANTOS MARU 45乾宗丸 GISO MARU 45 明 A:BRENDA 名古服力 NAGOYA MARU 甜備課號:PRES, HOOVER 加玻璃 NEDER WESER BR ARAKAWA 寶來AHORAL MARU

樂AMITA

十九章愛TANDJUNG SOPI 廿九昌

MEITARS.A. SHIPPER

美版MITAKA MARU

到

桃 非洲 日本 遠洲印尼 李巴沙

西

克勒夫蘭耲PRES. CLEVELAND小宮樂 ORA MIHARA MARU 越山丸ETSUZAN MARD

#HO SANG 愛斯專琪 ASTRID BACKB K

HUDRUN BARKD.

二路

廿八 振盛村 廿八 小

太古

3)

(盘网盘)《日期)(公司)

•

千八謎週 华八

#

廿九楼、

九

粉酥

巴期:

南非

力特和 廿九寶想

廿九 糖糖

廿九日鄉

九 洲 山打機飛龍 廿九,恰額 ̇糕新洲雅宝让九数特

西澳洲

九数行

ANTENOR

利物酒

華山杜士 PHIL, J.A.SANTOSF爐口岸

日本 第七富洋丸FUYO MARD 2 能力餐券 ORIENTAL LADY

快九大王 十九

HALLDOR

康巴曲:

### SOMALI S

田約

十九 龍

非南翌日

MEIWA MARU...

S\LINE®

川崎汽船株式

杜

行

尙

CRUZ, TAMPICO, NASSAU &

ARICA ANTOFAGASTA & GUAYAQUIL CALLAO,MATARANI,

VALPARAISO PORT AU PRIUCE

PUERTO CORTES, BELIZE, VERA

PUNTARENAS, BUENAVENTURA LIBERTAD AMAPALA CORINTO, SAN JOSE DE GUATEMAIA, LA

-FREEPORT.

司

ANKAN SHIPPING

CO. LTD

+ 紅

行貨

司公船翰華印 司公船輪澳東

島

丸

四日

兼收由神戶轉射下列各培; 崔航:温哥華,古雅,金馬,邮

鮮綺

M.S."SAKISHIMA MARU”

家泰

•

后威利往 青

利多

·紐約、波士頓、經骨省、巴拿馬

M.S."ELIN HOPE" (KE}}>

逍軾:基士多寶,紐約,油的產 ,紐奧良,健士頓 ·GAL TO 城,波士頓,喆爾克·艾提前

M.S."AMGUEMA"

直航:濕地可及魁北克牌

M.S. "GOHSHU MARU”

江州丸

直航:西非、南非。

本月日落貨

往多皇大海

TOREADOR

QUEENS VILLE.

TAGAYTAY

在

耀瑩業钠 PRES. JACKZON

您

MARU HAMBURG 新牧琳琳ALABAMA. 邦耕期& WL. BRONIEWSK 加 餐:GARRYBANG

STAR ARCTURUS

·卷渊 STOREADOK # SHINHO MARU 温拿芝利、WONORGIRL

HAMBURN MARU KAIHO MARU. 香港美人 HK. GRACE 忌彌利安 GLENLYON

日本 契機 峊洲 解約

ARGOY 東泰BASTERN 九弹 哥倫妙丸 COLOMBO MARU

九二購赖澤飾 PIONEEK MOOR......紐約 **=✯✯ HAMBURG MARU

地鎮行「多彩姦 TOREADOR

康特丹倫敦,让大四卷 比利期本梨九、糖

日本:

十九獎情

为

ANSHUN

武樂YISHVA VIR

喀拉

日本 暴審證約 星溯仰光

三

#PAGAN. 廿六弗利顎悟獒 ARENA.

三十 新鮮 三十

曼谷菲島

日本

ES 日本

第七嫩南丸TONAN MARU ? 张和WANG HO: 九大 精肉機統 PRES: JACKSON 三十八大气 泰奪綠 TOMBATO 三十三寶

肥

獎大西洋岸 控蘭淋糖

三十 三十

BENDORAN

第新

SHINKO MARU 丸

WE 三十雜安 ANSHUN

BOUGAINVILLE

類溯

VISHVA VIR

̇TRBOVLJE

巴士 SAMBAS 縣、LUEN SOON

限有和怡

公船輪州其現代

張真居家 QUEENSVILLE 第

UNION.CONCORD

WARD YUNG

KIBI MARU

日數NICHIRED MARU. ## PIONEER MOOR

#AY TOKO MARU N

MERMADISON LLOYD

歐洲濕、三十夏利雄

MEAN. 美國

日本

日藏丸 NICHIRYO MARU

鼠呢山打機 小品

大加TARONGA

譯:丹堆藥

三十九

宽重尼啡 HAMMONIA

#BLIN HOPE

•約費

總𤈇納網絲P. PRE,OSMENA料资料构

CHEMOTUR

十大 加拿大餛 CANADA BEAR

WENCHOW.

三街

案

压

维

#SIBIGO S

̇泰巴莎

■ H EASTERU ROVER 打车 TOLEDO

Eas

KINRYU MARU 丸

出修丸 YAMATAKE MARU 小品宋達佛

巴想 金

歐洲:

***

#JHELUMAT

HNUM BAVARIA

JARDINE.MATHESON & CO., LTD.

M.S. RED DRAGONSON

*M.M.DANT

航

HAWAIL

KINRYU MARULA

山竹克YAMATARE MARU日军

• EASTERN ROVER

FA

ERCALEDONIA MARU #★

*** KAIHO MARU

波蘭阿戴肯FRANCIS DRAKH綠感性,沿一的粉糖新R LONDON BREEZE 新命安

ASCANIUS

RANGOON MARU AN

KWANG TA

MIRANDA

印度

印尼

WARISANO:

太古

UNION CONCORD 新串丸 SHINKO MARD *

ASCANIUS- 一粒 健體力 KENRYU MARU 广裕「

KENRYU MARU 丸

BETAKARI 5-

小品

紐約

古大港吉打

̇鄉加酱泗水时版

HALLVARD

CRNA GORA

晚戶精

MARU

BEAR

紅龍號 星架坡

十二月三十日落貨(船泊油恩地)

•德付进西。 如土米若大连704米。 安江船務有限公司

麒麟碧琪輪 +式月

繼貌付代搭船龄袞王氏本公司下列筋固其荷 往石叻,在能及澳洲西部码和文社

232383227666 232875 224977 -

MS. “GUDRUN BAKKE”

THE INDO-CHINA STEATR

元月廿五日到港收

森省及稱地牙哥

VAN MASTI

東

法蘭士得

浩, 生娃 山打根斗湖

磈月

和

NAVIDATION CO, LTD.

東恆東浩

韻生雄生

最软加勒比商及中用嘴洲及西印度幂馬等地

ENSENADABEN KUSEL BEA

JON M.S. “DAIWA MARU

專明

和鍋菜薯和

西地海波多

貨幣中華、

M.S. MEIWA MARU”

及克波日日

由美諾約月

洲頭、七五

西、士開抵

印豪机行港

十二月廿九日到

直放星加玻、巴生,庇能、哥倫 請各收代人剪能來估公司柳珊斯馬据信

用

貴客付費府移玉步

·真火水等意外費用,高出各

发起大泛洋航運有限公司

管理代總司公制

司公限有業企国家:

服部微貨

ANGI

TJIBODAS N

CHERBASSA

啟部務船司公限有和怡

PASTRID BAKKE”

IWATE MARU

CALEDONIA MARU

HAWAILE

ISE MARU

KANESHIZU MARU EZ 日本

三津悦MIHARU MARU

羅土福

SHOHO MARU

ASLBYHALL

转眼山丸HOKONESAN MAR

威

喜保士丸、TEXAS MARU 日本

KOR

子TAI PO GEK

安樂痹康AP.PRES. MAGSAYSAY鄰第三部市二日弗松響 SHOHO MARU

利未關摄缺PR CLEVEL

MARU

大富士 TREPUSIS

素爽

君十组丁CONSTANTINOPLE 紐約

RA PEKING MARU

星洲

BB沙 CHYEBASSA

日本

馬來恰英利BEADEVERETT 打黑士並RITA MAERSK

非洲

ORIENTAL LADY

ERSA HK, GRACE

TAT WAH SHAN 大業山

紐約: 小品宋 紐約:

四群

加茂丸AMOGAWA MARU日本

IT PIONEER MILL EN 克利夫醫認PRBS.CLEVELAND 小答案 北京 PEKING MARU

山

·瑞郎 識行接单路 QUIRINALEE 蚵大三乘確EASTERN MUSE 美輪磨斯者 ADOLF WARSKT

安土旧-

:AZUCHISAN MARU 吉大港古教五钱 大家学TAGAYTAY

五白多利

·曼特

啡

古打

逄丹漢堡或日

HALLYARD 先拿查拉 CRNB GORA 大畑山TAT WAH SHAN

·新VIRGINIA.

士打案認建STR, FUTAM

新警士樂:HAVELSTEIN

WE CITY OF ST. ALBANSER

鹈發ARANYA

璃田,SUMIDA MARU: 調來恰英利BRADEVERETT: 劉

YUNG 群、SIAN

士打荷塞 STR. HOLLAND 串丸OCEANIC MARU 即州丸 GOH SHU-MARV 來利碧藏LLOYD SAKKE: 桂洋路 QUIRINO

熱灼

。

日本

HOU MEIRINSAN MARU EZ

意大利 夠路 PALATINO DUO

日本 粥星 STAR ALTAIR0

ADOLF WARSKI

日本 歐洲 曼谷:

梨

歐洲金

日本

WASAN FRANCISCO

CELANDIERTO CABELLO,

ACAPULA BUENAVENTURA, 'CARTAGENAS.

MARTA

CURACAO.PORT OF SPAIN MARACATBO, LA QUATRA

M.S. KORAI MARU E

海南

精代理 海通公司中經》

__S.S. "ARENA" ___ EAR

高來 丸 晶體怡美輪 A:基

光和輪 放:西

十二月十九日港代表三十日開行

十二月廿八日落貨三十日開打

台中 譞

通公司

由羅省舊金山

聯菲搞船公司。

PHIL PRESIDENT MAGSAYSAY

麥賽賽總統輪月11日開

東春

總尼

*PHIL PRESIDENT ROXAS-D

OINOLNY: NOG.

三帶菲播船公司

高梅日本在,霉地牙哥,杨省

太平洋線定期班

|羅哈士總統輪全

唐安東尼論,有人

未收中南美洲埠貨

德签

社會式株運海山

OYAMA LINE

辉富英

純

十二月一日開 在:霜省、紐約、波士頓、 費城波的摩珠精

胡佛總統輪

PM.S.S.PRESIDENT CLEVELANI

克利夫蘭總統輪

一月三日開

史種香山,三藩市 太子行三椁 電話:227493

M/SPUSAN”

M.S.EIKO MARU

新興行

英光丸 即日落貨

十二月廿九日開住:小吕宋

M.S. "FUUKO MARU"

∴ M.S. KIKOMARUP

落由

您

本月

典

" PHIL PRESIDENT OSMENA

PHIL. "PRESIDENO"

季里諾總統輪

一月十一日到十三日開行,由

兼收中南美洲及西印度乘高微 “波的麽途經日本,巴拿那

輝光九

| 五日開往:小

五日開往小宋

REEFSAT - 442546 444578 元月三日由,

MS. KAIHO MARU GEN

海寳丸 的看着

M.S. SHINHO MARU” SHUMO ER 十二月廿九日

“阳日開往:星加坡、巴生港

賽

丸

根代理·大信航業公司啟

M.Y, KWANG HO

活出線 CONSTANTINOPLE 紐約 出口 EXPORT ATDR紐約 日本 LKWONG TUNG

AZUCHIBAN MARU 日本

東熷卵

AD AZUCHISAN MARU BE 二日、麵林 娜抽馬士LARS MAERSK

二寳寳、新VIGINIA

羅士打實際美STR. FUTAMI 後藥|浊陽士得,FRANCIS DRAKE =* * * * MIKUNI MARU 「三期銀行

MILL 錢PIONEER 費

PALATINO 城列失路 日露冰奶之利 WONOGI RE 籍來虎

TUNG 週KWONG 鹟MIRANGA

快

EIRER WARISANO

TOMBAIU

大 畿村 林青精 三日新富章沈

MARU DAIWA PRES. LINCOLN

MARU PUYO DEGANYA 組

印巴基斯坦五日糠

日本

餅約

拉丁美洲 山打根

機關沙枝

紐約跟士言七日晚降 三澤市業者 仁日期: 都是三義市,甜中央

麻醉

小宫染

日 大三 檢 白天践逻 THBANTJET 三日頭來利 SHUN LEE CO 四日天群加打戏 NEDER WESER 四啡機鐵「湯情放丸 COLOMBO MARTI

機惟座 WANG BANG.

安港生报H.K. PRODUCER:紐約

食米韻KOREA BEAR

甘

加油寶 GARRYBANK 大家樂TAGAYTAY 群山 FERNHILLA 大丸 DAIWA MARU

紐約雞蛋

日本:

明石丸 AKASHISAN MARU 日岁 田丸 BAIZUOKA MARU 日本

REIYUNG 紐約

NUDDEA DA

ETJIBANTIFT

衡水利 WONORGIRL

NINNY FIGARI 林考核者 PRES LINCOLN

BENVALLA..

CABLJENS MAERSK

PRES. TAFT

日本

日本 星洲

義大利 英國

美食

【波斯灣印

司公船輪繞線問說

加

SRUN LEE: 利 力打做莎NEDER WESER

日本,

8.S. PRESIDENT HOOVER

演轺HONDO

南非政治缺8.8, STATEMAN

#GERTRUD THERESEEN

BUENOS AIRES MARUH

多非弹靂士TALTHYBIUS

席

經營琪 MATHA BAKKE

COLOMBO MARU

英菜

日本 REIMPRES: HARRISON RE

(名)(

八日

李

九日中央

: 九日後

·芭堤 九日永泰 山打根牛湖十日

入口輪船预告

MASTAR ARCTURUS BEACH

F FANSKANGER

館 VAR

VIFKORTISTELLA LYKES

英

日本

英國

费容

寳大洋 、HALLBORO

#RAJAB... 五日後産 唐安東尼 DON ANTONIO 五日隆、 海姆期馬士藟THOMAS MABR&K美國

五日還錢、PIONEER MART

六日稱赭雅安ARAMAO 六日进行大之傘 TUGELA 六日舞成

HELIOS 海期

澳洲

英菜

曲线,伊利用加上EURYMACHUS 中央街泰士辦: HOLSTENSTEIN 情嗨柏衡加士PATROCLUS 七白粉好 WFETERNSTA

菠電絲CITY OF GUILFORD 八日大三菲律濮熊 PHILE. BEAR 八白米 平憐費託諜統PRES. VAN BUREN 美國

(日期)(公司)

歐洲!

尼輕鐵丸 NEVADA MARU

「八日行“北

哥倫坡丸

京PEKIN 八日永康尼克 NEVADA MARU

北獸

日本

齡CHINKOADM

跟拉

:ARAWATTAC

八日談室地 AYUTHIA 略拉術展洲“九日撒行北:RPEKIN 澳洲九日行地 AYUTHIA

歐料

北歐

WE

WASHINGTON

FR RADNORSHIRETM

REPEISANDER

换成

JOHNEVLRETT.

十日積和專曲類郵 WASHINGTON MAIL湖街(三十九

TTENDS

BROLE WASHINGTON MAILETOZNI