1967-12-25 — Page 17

日五廿月二十年七六九一曆公年六十五國民華中

漿

WAH KIU YAT PO

日四廿月一十年未丁磨贯

HALL

CITY

27 DEC 1967

從遠洋各地嚴寒新單早到

說到本港工業產銷的穩好

今年歐美各地遭受嚴寒侵襲,港貸銷情相當暢好,入口商紛將 產銷支持甚力,估計來年香港出 明年新單提早開到,對本港 口貿易仍可作穩性增進。

·书相當曾衣-花趨勢來-今發訂單湫會亶 港出會與所得較多的

咦 次撂品頂倞足够爽鉿 代緻劍二祗港元左右 已經比前年減少,但 今年日本大米大 百餘,變鹹戴假五未食火鷄不能算是過聖誕節

,近日有向花趕 體有所在入,本各有薩工廠的李誦有强六,用百分之五左右),所以

Ü年掛紗餚前的 會料到今年,經收的原因,全聽來 。 的支持作用,而滿足令人興奮者則是,滿,這點,而來訂做愛给加,故今後香港聚居辦。至於原料件貨一段時間,就是港貨

·將是魔很少,而且 台製出八庄赤

·洋地區臀,菪氣都同皆香港的遭遇,他类出口貿易,同樣可

品近日雖有講,惟 去她勛尼旺降,退縮部務,現在有了適當的維晴天 無悔林藏一面 們對於港方的加性要求,並要在合門區

* 洋熊等 潸紗節正有一個多 大多的地方行股祥八十九告,歐製者 姓域園照緻與六 月,印尼出口貿易戰逡致力於種植米 三餘而剩一百 內,棋子接受,這就令到港商仍然可以保 美元及西歐各國貨幣對潕幣的相對

·截,已經生若干刺鐵港貨外增加的利 其次要提到的 發汝案的問題,過·好作用,而世界主話對還費成本漲勢 去許多人都担心六鐘,但再加上港幣也相 則仍在制以內,似此,我們當然無

·關檢取同樣行區,會給吞港的出口貿易活猳恐體來年產出口會受到蒩者;船的成

·聯招致來很大的損失,但我們養術去多 背, 月來的禸際表現吗紊,證明了這種就心如一!此外,我們還要提到的一點是,根一期那

應節佐食品實銷量顯著增

按術的改良也有其

打,灰者每隔一年

火鶴洋腿牛扒肉腸菠蘿是佐食品主要物,大部美油產品,貶值後成 本增重,價較去年高,但市鲋不弱。 之佐食品之一,今年售價亦比去年高5. 至四元,肉每斤三 現時畫面上所售之路五門 六角,米肉年四 角左右,羊扒侠體術爲阳雅強角左右,

1百餘,光者每噸尙二 一千二百五十銖。」 白新聞 市價鹇 微淡定,七

聖誕市場漫

時光易逝,一九六七年够发又將於用 爲什麼我們可以清自信地作出上述股司,主要原因就是今年紫美大部份地區,然並非多餘,但過不如一般想像中的表現國際關秕互被同盟路定,甘透液回合),队在新歷年碼前斯多 過去。雖無疑間,許多人都紹露今年是個 的估計呢?下面就要逐步分析到它的原因:比去年洽得卓和冷得多,底接令到香港及得太壞,本港對英國的出口牛案,目前還,若千爾米如總區、澳洲、英國等都苳顯調處,於本港辦主 營業參雄的年頭,但假如我們從養港的出 - 首先,最近歐美許多地區的冷息傳來, 其他東地區輸入的羊毛衫異傅將軸,尤,沒有減退的跡象;當然,從理論上來說, 貨物的入口稅實行分期減低。例如美的设 口貿易再創新痴祀錄,遠洋市與南飛擘大 在照顧前一段時間中,民與侵貘-鞬數· 其在聖齬節前羊毛衫的批發和零售生意部 黑錬旣击貶值,黹代操往彼邦,商家麥翠.近就宣佈由明一九六八)年元旦 工業產鏳保持公寳以至整個經遲活動在,尺,這種情形雖然往年亦非群岛,但一來 棰其活躍,這摭術形爲過去三年來所僅見:所得港元廠前要減少一成行,但是最近港 康製家俱、器具、各類玩具,玩偶 動染的環境中水取發展诳幾方面看來。那,今年杌體特別低,二來待執的時間長,在一者,怡一般存貨多會沽空,相應地明年‘商要求英方提高閈價曾搞都已獲得接納! 假髮、木傢俬、翊型家庭 腳,過去一年來,我們所要求的所撬豈不過插柄形下,氣於熱經性類的貨品,大爲 輸入的毛衫斯告加,過去大生個月來 同時年來港促銷英所得利洞亦非太差一尤 象牙製品,羽毛製品等多類的進口

·是難能可去而已,甚至還會到國際感到,鯤鈾,然因含若干国家的存貨不多,而蓀 新翬相繼開到;基於英婚展港元均作了不 其头棉紡業〕,則應有部份批失向非筋傅一都分別作不同程度的減低,本有關 月,依慈和記战的事情;同時也更加野明了香,求嘅团,表現就頗有供不應求之勢,許多同程度的貶值,本港出口商和廠家向歐美、頂銷代強得補償,故此澤方之實際受損有 各類製品的將對其利。这些都 港工商貿易界那瓶堅執和進取的精神,實,香港製造的產品,幾乎感点之攝數一地開出毛織品的新價,作了調整提高,限。從長滨的眼光習來,今後港 去梁英 在商感到比較笑說之處的。 在是能够創下許多奇陵的。此際已經逐漸,這包捆了毛織品、外套、關衣、雨傘、糖,普遍變得挺受。對美國、加拿大接暨以美國和其他不眨值國家固無特惠於享受國家,過去大半年來的基質有 商逹了没醉迎新的時候,展望來年或許治:、、、筷子、大衣、大樓、各一元計算的,新價提高約百分之五,對英比較,香港文能够得到巨幅的低廉;倒, 我的整個工業賣辦活動凯使在

·些人會發出清的疑問! 一九六八年香港 類綿織品等等;此一形,使人憶起一.及北歐接單以芦整計算的,新佰提高約百:前途也就比較樂觀;因鐵澹一萦便宜大的,騷亂威脅下,仍能保 工莱產品的輸出能够保持劉谮無嗎?尤一九六二年至一九六三年初整個歐洲、英 分之十;西聽搖單以馬克計算的,新徵”引,英國入口商除了願意接受卷方幅度,地文革所造成牛運輪 其長幾個主要的遠洋市場,是否港容納得·國、加拿大、美國北部、日本等廣大地區 椹高約百分之五,可以定,在今夜月内,不大的加價要求之外,還會計從 一些港與人的較佳剪

·我們堅信來年如景英,站得 下更多的香港貨呢?我們絕對沒有未卜先,連續約四個月受到絃宗偉殛,及後大量向,仍將陸續有所往入,至現時爲止入,香港對美國的出口貿易顯然就占有很 知的神奇本額,但是從最近許多內內外外 香港和其他國家買各術品,形本港明(一九六八)年首季的選角大致已不,大的優對了,由近月來若干基馁的表現市 的各種因素和迹象看來,我們可以作出道,有网工業愛鈾括渺鼠常約好的狀健;接近或問題,局部既家上半年度的新單也已有,已經證明了這點,因食英國參加共同 塲的再度被拒,因此在可預見的將來,香 永年香港旅」,也已有了類似的表現。根據乏針織廠商 了落,由此可見我提心的搭勢一般。 讓一個並非盲自樂觀的估計! 出貿易依然獲得進步,最低限度,現時色,家指出,從本(十二月初開始,陰與各... 事宦上前面所毛衫只法舞于之一而 截图可以保持這個城爲有利做的,至於

·大致可以判定上半年宽恕活外金彩覆地的入口商向港治打羊毛衫表現相當活躍 日,除此之外,他相棉織品、各校成衣、港質對於最大市場——美國的幹出,當地月十四日 ,個別去年曾有没諳表現的淙洋附導,一:,不但前國、加拿六和北影的商家治訂屐 靴、帽子、手套、毛襪、圍巾、電腦、的入口商並沒有因爲港幣會作程度的 九六八年也有腳婚的希望。

爲料密,英國和西德的商家给訂也同樣:風照類製品,有闖港商近期所按新訂也,貶低而要求方该低出口單價,擦上本:

國際棉花止漲威脅逐漸減輕

四角,骨斤四一

雷米芳片暢流

星洲紙市 魚肝油龙扳升

價多低

元八角,毕肉年厅四 除上述各類節市常州之佐食品外。 四角* 德咖啡因底薄竪俏

集,擔餘姚庄年予 (星加杭)

不管是中笛也好,西節也好: 肉腸等亦强一般俱用以製造三文治 八r-)日本莚公斤正貨,每公斤稱,米紙因新货茼 按三侏卅五丁。 日到臨,食品市频必掀起熱潮,一般,作爲聖誕聯崧會中之洪點,指上所售之一今年應衆的各項佐食 分成二十一玩五角及,盛林特價抑低玩線 澳洲羊毛節的佐食品做外识有顯著的證加。尤以一罐頭內股可抵鲇多,其中以有內鹃銷售校,品大多。 咖啡村———本地二十一元八角,白色者館林存三|

米洋娃閲的香港,也節佐金品市見旺之外 多·大爲华肉腸。售價方面免識由三元稍高

「蘇的太素粉;五米,色渚館林養貨價穩定,西節亦屬不願。尤以聖誕節,腳節的佐角至大元不等,腻食質以及各攤之大小而,實品色

,未許及,做德烈存性潑酸在歐洲貨缺失下,大四百卅五峰。 ,五十公斤桶注货,陸價走勢依然,五 開。大陸五十公斤桶至仍成二十四元 庄實,仍要二十元零 五角及11十一元左云·

ㄟ要試】爾砟 商品如火熱,淬糖、牛扒、肉闕、磁波定

• 茧於罐頭果品如:及什果等,雖非: 白立油紙之歐襲十八日消息,上週伯什基等的亦見旺限。也許你會記廻謝像 地記證改,梅里士班及墨爾砵之率乃屬於斯美的節日,事以上,聖經對木禇 屬習至飾之主要佐食品,但在此節開 毛銷價,實個決定。市民的影响已日益加深,一般信仰耶穌 亦晋,多用以作配菜,售價大致報定,如 色宮製者林六十

,包叢林七十|伯里奧得日約世出 登的市民,固然在形式上成行動上熱烈的“罐祺;蔥毎檣約爲一九角,什果花簡博 一萬七千五百年, 就,而那些非激徙而崇尙西洋習俗的人,但爲二元五角左右。 魚肝油丸......二十五二百西 赤牛皮紙美殴一 爾砵一萬五千四百包,供亦會在道悌日而同慶祝。 近台灣客嘅英國絲食庄省,含定。

在聖節之佐食品中最主要是火舞?外,將搭上之通常性佐食品市勢亦受益而

,但依據發近市

,故近市做喽艾敬升 七十一元二角五分。百五十磅者,烁林時。主要的質家爲日本 佤存二百六十五餘,及驗,東及英國 但語有;,未食火顆,不能算是過聖面 雅特》孫部份市民用以代替蔓聖餐◎ 五百粒七海牌巍庄 十五一百五 货,每打瓶成至九十一條盘底價,而五十三漠題者每林二百四十(亦有捧寓。(還明)節。湏當屬言之過甚,惟亦可反映火題在,可稱爲「中式的聖露餐」,此類作品之伯,網路, ∵C特)紕約 藋畿節佐食品中之重要了。歐美人士以及,價不因像市多銷而报出,一般價格當日無 維特森吸 消息,對國與狴 基督漵徒的繳庭中,火鶴是在節日發用不亮,如上遜斤四元八角左,中筠每斤 會,在十二月十 可或缺的佐食品,正如中國人的年晚煎堆,四元二角至四元5角,米鴨每斤三元八倒大類,下。

(李墘、韶沛一九六

七元五角及九十八元元五角。二十五諦二 仍戒三十元等五角及

一六十元。

《愛明)

日本大米產

再造新高峰

攤水的到,因爲,變化。

·美棉織品成本滑

均不到百分之五,在一般商都要現 十包以上前去貨較去年同 杏临正式施,蹲受注 損益的比對上,有關交易,不但砂糖交裝成交。 斯佳,預料在胜意。 恋黨反鶯應蛏機的利由大而韓分散, 港產棉紗 南姫 新年亦將接而至饽 盡。因此有關廠獄 刨片亦不发生器,但紗廠尙未澇况下,去貨情形仍 明年香港棉織品在

世界各地織品市價曾升,港廠新單單價可獲合理的 調整。

【如工成分較 品亦乾保

棉系工業產銷可復常

比今年

美國市塔蛇争活力將 年同期那麽多,往年將價格隨順一些以可隄。

海底釦造片糖不及浅 仍然有好訥,第一、國際市漭诂織品 年同期那麼忙 銷暢旺,現在美國及日本已傾向於利用 新民化華國維原料

诫,傅對香港棉系工黄產生的與獎,敳際棉花風格未易冷顯著回 跡象, 台铟 弭了,國際棉花價格上漲對習·無可能隆商今年九月間的水平, 港搞系工業的或脊亦口逐漸被带 科新,近三個月內颐際騙花價格趨南,是受美 廢元且後,香港桩系工業的慧展活力食可丽桔並生產減少的影响,但美花供邃 以開始恢復正常,這是値得性篇的一種新 緊張,美國國內的紡織廠就會適應境 加利用新式化學槽維原料代替棉花,日本

上升的趨帶, 的粉織工業亦是如此,張樣對於國際為花 格言續提高的可逃。第二、香港搞 的供應爽要的局面自然變得一定的緩和作 工業品在國際市場的 ,是香港棉系工業遭受困模最大的時候, 【用。棉織廠商認爲,目前消素棉紗價格变 以往台灣及賴進棉工業品在美國市場 雖然萦 鎛值對香港棉系工業的困並非在偏高,棉織品的售價尚未能配合,尤其曾季有午崦件比容港佔優勢。葡籲求,

先值對香港棉 消弭起,在十月下旬至十

的生產利益將會比今年削減,但另一部份

少。

因大

片牌馆以與市通瘓,因爲,近期去貨安全 相當暢旺的,但瑛;復牌一、二十元冰順利,爲對來付 一般拆台商及爭得而來被贊生作用,何况貨情形断理全因,到 立歷年底,等待新一 市時再作打算。 五伸一元,對菲幣 臺當局對於港貨之第 口檢在尺度,佔

海產什黛香

年貨

產鋼年今聯蘇

噸億一逾將

高提有產鋼週去美

噸。

六日結束之一週內,人有情有的一魏應節食品。而各餐恩的 ,阿潼鸯比前遇會 聖大餐的餐單裡,也總會有火鍋這一來, 基於習俗的趨向,火鷄在說越節館 籓由十二月

九日結束之一週內 嘑別暢好。而市面所售的火好大致可可分 的百七十二萬三三鶯二大類,一篇生火點,另一爲凍火熱, 千呶,既至上源之一而有一種籃然火嗎,但不能朵爲一赧,只、 二百七十四篇七,屬於「生意限」而已。包磅盤價六元二年 。今年的火點來送供應頗爲變裕,售價比

食劇烈,於是印尼商 斤罐正貨,他公斤成,據發表本 家在十月至十一月上一百八十元至一百 收度量水網北

至上週止,今年輕微提高,採火四每磅售價三元一角 平月間向裱畫下的賞十二。西襟五公斤百二千經萬,

年之產地侑e,左冶,至於生點的售價每斤爲二八角左 庄促,逾一百八十一集蓿是 五元

四臣西 二千一百四十四萬噸,低於去年同期之一宕。 緻步芳片——本十五萬一千湖,比白億二千九百零九萬七千嶗。(受明) 瘕節的佐食品除火药之外,次爲花腿 營盤街,瑞士羅士段 米最高紀錄的一九六 特 莫斯科消息,泰勒一九六七 了,港甫所售之澤送以澳洲代爲主,今年 唱片五十公琮x二年的攻段量超過了 年之錫產地將超過一億噸。 : 1之售價比去年亦令女些,澳洲菠 庄實,握二元六百分之一百 西丽說,一九六七年之橫可達一腿包磅售價爲七元五角左右,大多以原 第四十萬二千噸,成爲 零二百一十萬,一九六六年〇九千六,盤變直超須發不費,非普通庭之 蘇北太浪丁粉,了有史以來的大占收一百九十萬袓,]九一七年爲三百一十萬塊 消費力所及,故一般可代替佯腿之佐食品 |鳕媵零碎-萦 水稻的髅人的歌,一九一三年鸷四百三十萬。預測一九如陸銀成是淑庄洋腿等。施猪威目前每 我目前科脫銷,大 北平均達成了四百七○年,可達一億二千四百萬噸。愛明磅售價五元。 牛、羊八花管八宁市民驾 在印尼產品持業企定,五十五十闢。

角。

年進出口貿易初步檢討

只有十八億一千三百萬元,少四億一千料图齿、照相、出學、懿錶 一萬元,尅是一個重大的湛步。除此之外,食用姓畜

·其他國家的來貨多數有進步。來俊塔;石油及石油製品 如衣露出色。

原料 虐產出口仍以什項製成品爲量多,4, 年首十殟月出口三十四億四千四索萬元, 比较去年同期汝加四億二千六百萬元,再 中國大陸 就要迷於食品說,今年首十個月衣服出日本 口多至十八億四千二百萬元,估計全年美國 榮二十二億元~泿是一個在煇煌的成絆- 朱英殿 列名什項製成品今年首十個月的出比較 泰科

港產出口的輝煌成績 但灣癒出口增加,得力於美國、英國 星加坡

全面性,但約有三分之二的拍獄品外銷酒一張對石形的精針織精做大,因爲第一座班牙,將區來工業品在英國市爭也無起色 受困镪,因爲香褚棉織品出口,約有三分織廠用的格秒,以對支棉紗最多。但槨有若干條件比香港佔優勢。但現在台灣、

今年香港進出口費易出現好些奇績,一般情形足以支持審恨的 之一是融往災區,其餘三分之二葯往針織衣產品的成本,原料約佔百分之四十、南韓、補牙、西班牙的棉系工業品存在 登雜貨大股 今年是曆年

樂觀。在驚心動魄中工商業穩步前進極爲難得。估計全年港產出 世的同為其他地區,北費及脫值 工廠約佔百分之六十,昨六月下旬至外的若千競爭優甥條作,與神潔棉兵工業品交大起色,海味雜草丽不看 「,除了對美元區染出的縞織品沒有受到形,綿紗價格上升新爲百分之五,雲之,抵消了,事實上;香港棉系工業品在类 商表示今年前的一方無寃當地有供應

口可以增加百分之十二,轉口輸出可以增加百分之十六,外貨進 有之外,對整體閘及其他地優操出的棉織槁針織衣浴品應際成本增加徹爲百分之二 及英國市玛的競爭力袋無形中加强了,但海味雜貨銷計比去年一的貨品限制入口,另 一方面是本 出口战 品就受到不同程隂影响,但最近十多天五左右(加上在内),楣針織衣 是對香港棉系工業產生有利的新因素。第裆張。

口可以增加百分之二,這是健康的狀態,亦是港商的輝煌成就 來,香港廠家布 製假前接入的訂單,品接價格能够提商百分二就可以抵消第 三、香港福工業品在近洋區競爭力量頭鮑魚尙有椙託售力式付初度南亚 鏜换得英歙及其他地區的買家同術袖價,料液本增加而有餘,織布業遭受棉設價

各地的貨品及源證税 亦有客綢條件谮强,例如印尼與台灣的官當沽出,日本大学

今年進出口貿易超12日1九五九至一九六七年的九年間,關越少下跌。今年出日價值推加,與法 去年全年更多,隨易整人的步。紗布出,西與 進口貨值四十九億四千九百萬元增加,年降價求取堪不同。如一轉顯不但有利,口雖未有明平增進,但不鉈極爲暢旺。除 澳洲 ,雖然補價百分之五至百分之十不锌,而的威脅比較棉針織業爲,織布廠

葛炮年穎於四〇〇元改禇,對筋底有 接贸易談判未能成功,明年印尼將要德香

一直罕四億四千二百萬元,戴瑞出口街二商家,亦有利於香港。 過一百九十億元

此之外,其他港癒出口均有,這是極 瑞士 細緻的問題總算到解决,香濃廠對接覃價格刴爲商就可以彌補。因此;棉

优品雅莹有影响 一些入將大囯的荒渺布區,日本亦將環,ICC溺飽每箱成 於強體質遭受的損失顯然未敢肯定百分,花沸倒而導使棉紗價格相應提高對棉織了 向香港購買棉紗布匹。

三九五元,非洲金錢。

今年(一九六七,香港進出口貿易出十二億八千二百萬元鰺加至十五億五千 之百渴開花,可是浪失很輕微。現在仍、業的威脅亦逐渐烖额。

阿海胞癌箱成二四二技東南联出口 現1些汙策。一般筒形足以支持審慎的樂,九百萬元,韓日出由九億丸中五百萬元

【港出口貿易耕計 再就各種貨品說,今年望十锚月主:。加拿大、澳洲、瑞典的去貨。今年 然有人疑时年度香Ë棉織品對英歌及美

已經與不利的因素抵消了,雖然都係魔域元,美國海品牌經胞,綜合透露上語、馬觀。如無亂停止,明年工商業可能更好,滑加至二十億四千四百萬元。無霸全面取 「說到這裡,我們值得指出的,就是英 元以外的地區出營業利益將會比今年戴,及港元貶值後,香港棉織品對美國發出

加,其中以港喹伍打鸳旺盛。 ◎ 貨品,例如食物,依照原料分發製造 百十個月比频去年同期,美團去術漸加三 少,不過;接近很多地區的棉織品價格上反爲此前有利,根據產品:美的廠家說,

汫年安香港槁*工梁态訪的一種新變化。洲海靳牌五級飽每、南越、東埔寨、 直想拋府統計,今年十一月港紊田口,外保您口一百零四億四千二百萬元中,轉一品,機器及交通器材等,進口數盘均未摭.億二千七百萬元,英國去促增加八千八百,食品 升,香業廠搡今後接入新訂單自無得會. 港元貶感百分之五點七,有關竅家只得

籍成1OC元。但,尼各颜客商已開始向,六他一。但这元,比較去年间月加六,百辆出信二十個倒千四剳萬元,本佔八沙。即機器進口亦無遏譱练象♭紗布週日 萬元,加拿大去貨府加二千三百萬元,洪 烟酒 门日本旅上极貨價,携訂阿爱陈年钚貨品千三百萬元,可地加百分之十一些,李六百萬元。外貨進口不一定將,這是受大陸來貨我少影响,實際管 洲去貨滑加五千萬元,現非去省培加四千,原始原料(燃料除外、不可食) 「明年香港棉織品的競爭活力不但不爽降

一般館的旺升,油商存格板硬,中親及中下,因爲京南至避僑很,口橋一億金千九百萬元,此戴出转而門為絕製造輸出,但進口做品百分之八十對,港訪鄰菜至爲姿勦,五殼岿口貨依著加,一百萬元,都屬極顯著的成量。 阿物燃料、滑油 低,反爲出今年選加强,原因是香港棉

從逐漸枯草,大陸食 級貴價格超企,黃天多仍然爾蘭爵爵新年減少二千六百萬元,餅減少选十三局應本領排可深信不疑。香港的生產方舞消 孫因來途成本上升之故,並非進口數量突:總之,今年是香港飛驚心動魄的一年,動植物油、油调 油來途受服,如近的以孤每桓三。一00,現在店爾近年不過八。外安進口十億三于九百萬元,比较大,費力巨大驚人。(四)科年五月到八月的然潑多。食用性海泊日減少術爲明賴,係,但就在出口貿易礙,熱嶋醫步上花的一 化學物品和 ∵年。估計全年出口比荧年增加宦分,依照原料分發製造品 「望高,英麼商人向港行國棉織品比较向其

內大陸食油到貨仍少 元,金大洋摩眾包坦四十多天,向港曹虢年同月增加一億四千萬元,加固,蘇聯對於香港進出口貿易影否整檢。中國,因大陸來背減少之故。 進口重要國家仍以大陸及日本爲主,十二,與口餘也增加百分之十六,外貨 梭器及交通器材 ,油價可能刺激上升,〇三元,青大年脊貨品已不容延後十五點六。一般貿易狀況良好,自本年 大陸文化怱命一定來貨減少,但十月份以 他地區訂製有利。至於説洲,往西材、非 洲、東南亞市場,香港棉織品去分開發亦

洋並強毎担二、六〇,但初步向港購辦的 月以來貿易一路有满展。

·後迅速同准 。 就全年貿易說,匯創與文但两地來貨價館頏爲接近,傑因大陸來貨 進口增加百分之二,這是健康的狀態。亦 什項製成品 月 有利,例如印尼道一市攝,香港棉織品

大陸花油,明,并在雙馬並派每貨量與貨値并不大,對假定今年十二月鶲出口貿易和十層,革命都未造變香港的置易性質,甚至影減少之教。去年首十個月大陸來货三十二 站站商的爆停成就。(林晏銘十二月二十 其他、麵包、斯物、硬幣等 去角是相當可觀的,由於台灣與印尼談判

冀未有好裙,清香開一起二四六〇元。預料再過幾天後,邊一樣,則至年满產出口成进六十五掀流刊 大团的來貨也只是短期間的影响,並米打,饱二千三百萬元,今年首十個月大陸來貨 四日) 四間的直接貿易未能成功,現在印尼市堪的棉 紗布匹存放戶颖很空,預料元旦複印尼 商人將恢復向港訂購吹風的棉紗癯。

.

本港一週經濟分析。

南東 初亞 年訂

及貨

它其

R.KOO

雜貨毎担估成一六

.大陸章孤貨谠價 阿多,并且費邆及九百萬元,轉口输出可達二十億四千四百擊大陸的地位。 將本年各月份香港號出 億元,青島油毎摭以

昂,磁州二級促舘进 價值也精露咖 的。 萬元,貨邁可津一百黎四億四千二百,口貿易統計列下【

·週鬪十二月 披報台,去週米| 米價比去年同期平均五元成交。莽花三千元,北 今年東南亞客商富元。三現在共嵩一百九十億零四千五百,香港今年進出口貿易袂計 十八日至廿三日,本市,橫昼畅,酒是明 高筒分三十,除出同中油,一至三月付微仔 七向花牌辦年睿貨品此 萬元。這是將出口貿易的新紙做。兹一 我無膦惨况,百貨方 年首季入口米額調整 等斷母的食米,慢 期貨有沽出,假選元

去年在遲一些,主因九六〇年以來香港進出口貿易將計冽下 系工業成脅逐渐減輕的開標,在去長下有一面,以食米、食油、後的鸛一步度碼,直也就增宙分三十,故定,皇冠牌保但以一

是去丹下何苎邊 至本月上旬間,資港棉織廠商就心的

食糖、什貨及福 米皮分的四月,此最近二發商收帳後七〇元成交,石牌 棉紗市呆 與地 管

香港願在追出口貿易統計, 價格可能繼續傾向上升,原因

納較方磴北,對外貿 第玼增加是正斯建民困難,基覦根發點的毎坦以一六五元五角 態持續 及國際雄花供應很緊張,香港棉耕廠商預 星方面,以東南望著在過的一段影响,米市也就不容 成交。

一九六〇年. 許在明年首凡個月內很難繃得價格比替酒,初訂年代,泰庄治體內米市反然姿姿,庹易称雄。

一九六一年 直的花被癒,放在本月上旬間,一般秒京料爲主,對菲凡被今年二、三、四季 寵緻將棉紗價格提高,可是到了本月中,節前Æ活與印尼掷沙龛米果禎逡加所伉然 食油市局 何,刻際將花價格已基髙條河降,雖然降,曾代表第年海鮮就是,但現在米價仍然3 部轉 银不大,但香港裼新廠商交由鵜霈價格 値得為稅的動態。定,西示明年首季良 【縱傾向上升的心理藏改親,事實上,在 過去三個月間國際棉花價格上升的時 假,棉花出口地區的錢後只捂作的棉花,暢後靜 【般近邊或菱利越抛,這些數量不大的拣作

一虷】蒸十分合理,不籽油來途交 會刺激米價上升。

食品

《單位百萬元):原始原料片不可食,燃料除外 港粢出口轉禸出 物料、滑油 五四九一七八 植物油、油脂

EQ1 二塊 化學物品

四七二九 ·依照原料分類製油品

七·融及交通器材

香港進口貿易颍計, 一九六七年首十個 二、八四二、七杂 -一六九、三五五 MOH-2111. 六、.六三四

*七七,三六六

·五二五、七九七

「單位千元: 一ㄤ六六年全年. 1111K ORE

TORK.

OO1EE

香港--個瀧口食國家.

PTOP

三一九、一〇八: -二九四、 五

四六六五百五

11]:中行

(單位千元)

一九六七年首十個

一、五八八,因為丸,

171001

八二一,八五一〇 九四七八三 161-21 二〇九、三三六

100 11811

:一八二、一五四 TESHRA 一九六七年首十個月

IEEE OKO

·滑蜜十段面要出口貨品位千元。

項製成品「未列名 紗布:

月 八四五

各团艾限插入口的

(單位百萬元》:

七四、○九八翾朝, 七四七、七三五: 二 、

金虧製品(米列名

去遹棉沙市呆望「開故。 持,雖然大規模的

生、光、荔設備

對菲出口一九年

元、九〇 月

八六二 九八

四七七

TIPORO

一九六三年

五二六

一六九 什項製品

八五六,五八八 昫矽、股金屬

HEO

二〇五“其他:郑㐌、物、硬幣導

律方面,

一九六四年, 一九六五年

治六年

一、四光、八分

十七、六六

PROROK 六八五五九九

一五〇娘

JKN ORT.

港盗十個重要出口國

五七]

一五,合共5

八.六七]、六[]:

九六七,怡計》

一九,〇四五

一九六七年首十月 二四六八

二、六六八、六四

點極多

二

今年進出口貿易特 [月1、三三九六一九五九抛布 今年本港對外貿易,遭受內外壓力 造金屬脂粉製品?未列名 大,但貿易貨確變化甚微。上就統計可見,正毅及立威妙品。 :

織造風經一紗布除外】 一斑。(五)今年香港號出口貿易另有一 個幹點,卽迭出口貨價多數保持進展亵棹·機器·電器除外】 水菜蔬菜 ,進订货僳受世界物價上升影响,整乎全

七HO、九六四·加拿大

五七八、四〇五. 四七七七九七

七三五、六七七 六

四〇七、七三五 瑞典

大陸菜籽油, 月份到港期貨價格振 高,担比前從高二

頦活躍 |仍然頓證,但中小型 元,以九十九元越突

現貨仍很 大陸花生油及英 食米市初百米爾仍然說聲,可

食糖市依 殖民,泡管綿紗價格 濳批鈾沒見后嶺,對 舊德·巴基斯坦格沙於經常任讃錼侵賴床 一 可能是過橘的影响,然疲慢

補-

性辦邃,以近

·去週砂糖市仍然... 捕紗商指出,去貨項類仍泛] 油期貨年照護,因新年關連 近巴基斯坦盤沙選到,如小五金製品、 「干包的揸家棉花,最近香港棉紡廠商訂人,不料被二三生 米積壓食,比去年同期提高二元,非洲花生近,宛銷用家未急於轉多,在新港年關前 級藏品、電器、膠

今年香港的進出口貿易習好些神點 很多,例如美國低級搞花饼磅二角类金及,臍寫製濃的原故,望雅奢增加,為商及油期貨業有沽出,假貨,雖然年彎製造 廠商急於套現,過去 製品、塘瓷器皿、熱 一角九分八美金,巴基斯坦LSS棉花 週約成三萬五千包。三團桂爾在盐商

各種食品,需用砂糖幾天借出的價格已經水瓶、遠業,以得出:(一)今年金出口貿易創 要包九百二十度比,4,棉花每雙越九百 價格缀,蔥升不升傳出的会荣方此共迎 據油商指出了 相當,但製品商尙案 降低,現在榮定及食品什貨、轉千年來的最高耜錄, 並保持九年來 十體比。雖然在今受一段不短的降間內.

開揭露多,并且現在 龍已是港市一般食油 入,各俊 價錢無一,但檢識做鑑於巴基 口貨物等大宗,近期的姿態。及近八年約增加一鈎。

棉花,適合香港的醫求,於是每米一、11關後婚,這是首季 但入口氣商存會的食出,

格仍

11 OEM

10-11 1

TE DE

105

下落跡劇,出口貨價亦因爲成本上升的什項製成品(米列名】

10

八四六、六九一

HET

HILTON

110.00 ANDERE (KEN)

一九六七年全年,英國

、一五九-打

1191 IKS, KA

【

LAKKAK

#EKH

TOU TOK

「四、六〇水

19:

端

MOD-KOK

三一七、七五六

1-EST

一九六六年全年 七六九,li

1 ORO FEH

17010

二六七 - 四四三 六、八三

11032011

MOTERIM 一六八,六八五 1100 ENT

一九六六年全年 三、九

三七、九四二

110 11111

五二五,一八五

二、片七七

一九六七年首十個月 一、八四二、八六九 EDOK. 七六一、四三二 EKELIP 一七四、四、

[五五八三二1.

108 190 六六、九七二 五九、九六三.

「四七、六一九

(單位千

完年1個月

* 九九二、五六门

九〇八、五七七 HOTLEP

HAK OLE

jl四、三

大鬼、六八三

七二二七五

E BOE

五三二五五

BKO HIR

五、七

一七二五五

、九〇

一九六六年全年

R01-131

$135-1112

198-2511

.11號、五七照

·六四、三〇九

EH-EH

一九六六年全年

九六七、二八三

一七五、阿七五

八八六九二

110K

THIR INIO

S