1967-12-21 — Page 10

日一十二月二十年七六九一愍公年六十五类民華中

五開海

期星

WAH KIU YAT PO

日十二月一十年未丁麼宴·

离二卵張三第

••

籌建英文中學

樂善堂發獎券

政府撥地近五萬呎,預算建費二百五 十餘萬元,現尙差甘餘萬元。希善士

·大力支持,踴躍購券,完成畢。

「照際社》九龍樂善蒙,昨日,新校舍逖築地址,面按煞四萬八千尺, 一下午四時 九龍城南方酒进行記渚校舍樓高六臂,內設二十四個孤室,凡 招待會,報告鄭建英文中學發行一元慈善 物與化實驗室,音樂室、圖書室,家

到大染整,操場等,應有盡有,爲一般

核发正翮總監督長仲明、滎伯玖、柳新型最完善之英文中學府。預算建築 于元、正副主席鲥卓平、黃鹹江、莫係; 段費爲二百五十餘萬元,除由政府安 ▼鮁基、黎時煖、常務業杧平,二百萬元,與及不健上两国首長同無心 健長素、何李綿:潤生、笑悅、張樹 現尙柑蒸二十餘萬元。 外, 、朱乃立、雷蝠、陳全亦、馬汀花湖

·炳、志、劉文翔、李,李榮民,馬 花、葉、雞伏、洪廷沛、張遠門、 洪倅民、藻、逹、陳祖澤、李志、 梁振邦等親臨招待,并有電影女匾王小棠,阿土典禮,希望解於明年秋間落成開 .課。各項建築工程,大概廉繃計就話,

陳卓平

致詞

一.目前,本堂所辦之英

·文網貼中學,建筏工程經 已段開,并訂期一九六八 年元月十四日进行新校舍

∴曾由主席陳卓平致所者儻易經費問題而已。於是决 詞,報告需驗目的及發一元慈善獎学,希望全案得到二十餘萬 行一忨然辔號掛練備超元之預定目標。

過, 謂:「本堂辦理 此文發行之一元為義姊分,定期一

就會活灣福利,係以興區育才,盼醫施黨「六八年元月十四日,在九龍城韶劍道六十一

·两大自娘,努力進。則菰具規旎,但三關,木獄私立中文中區大業當衆生

· 仍不致自滿,今年復再創英文無貼中學,設有十六獎,獎爲一九六八年度最 一間,莖校工程經已展開,但經費方面尙初型之火宏恩汽車一輛,二膦派逻哼两 二十餘萬元,急特案揹,以應支鈾。安大道一區,將之總舘谷析 伴發行一元慈發變分,希望集腋成發,來「一部主髙餘獎品與及入陶獎一百個,皆屬 沙成塔,完成肄校之种燈任務。 名發獎品,所煮品,全部由本堂 散,樱由常務總理溧损邦 監杯,正副主席,全隱務總理,與及總

報告 各項疾善工作概况,大·理華民教務朗德家讲,他商溺利署署長 「九翻樂善堂今年為同意,尤担任本堂直歎之名 帶挥到一間英文津貼中學,一方面固然廚助人。各界名流碩彥,它允担任名醫展 可以適應本堂斗屬各小學畢業生,直接升, ·感榮寵

「萬;另一方面可以協助政府解决中青年期,荷華民政務司强力豬克 就學,盡其最大服務努力

·今年燮率政府批准,予九龍機磡張登闊,薈萃,紮案,王小煮,鄧博 新區第五一十八號地段,爲英文粱貼中學,無腦,製紅各位小姐分別主雅。

慶祝

聖誕

招待

保霋(特)香港保護兒童會西龍岡總會

分冠會,作上午十一時假西營盤 代表大會 兒童會! 按院照佐治五世公司該分會會址 ┣央行蜚硒節招待兒童會,除招待該分析一百〔桲部香君 〇二名小意外,並送閈灣仔及徠笑#分 苘慕進總會,昨 北 小鹭等共十八名,分別由號發英小姐及奈普明)日在租庇利街十七 小姐帶領前來參加,

昨日由該會小玳表演節目岦案,包括有「殿堂,召開第 一 五隻小鳥」,「烘麵包」,「晝賓賓」,「九六七年民 代 花舞」,「小天使」,玡唱杰演全鏡淼唱「平常年大會,出席者 安夜」,「鵞繕獄」,節目全部由郭保善小姐 十人。首出主席卷土 霧

我閉會詞,並報告 到會某究包牺蹋智羅的千金,其餘大部份 會務概要,就創造過 需該會委員,計有冊立發夫人,樂嘉夫人:1.)一九六六年 一阳馬夫人,利的钰夫人,赫望夫人,前主席利夫,夜孤蘭夫人,至六七一世財政收支 嵩利夫人等。

KE-ODTRKI

兒童

沓小蕙均無糖菜向舒致食物,一一片叉,沖洗镐帥 七年至六八年度 「種物一份,由林秀展 玩長,並向改隔 裝著無髙的歡樂氣氛。她進入幾出預算( 品夫人,何無緻夫人,及遊樂節自很壁者,一天同慶的救芷玉降三)任鸺治蓀會計 利刃偉夫入,鹹管芬加點朱古力糖。各見節目,惠及不幸患 師爲本會一九六七年

• 赫緻夫A所捐贈 东融不良於行,但上小兒麻痺症之可裝 六八年應繳罰。 樂之情,淪於言表, 兒童()

據該分會主冲藩

台鐵分 慈雲山街坊會

√體會收容由二至六

歲小童,大多最愛 「母外出謀生,無暇照

料。毎日上午由八時 一至六時,核分會有四

東區辦事處開幕

·徙置副處長章忠信剪綵

〔特訊】慈山青年、少年、兒童各家政府各有關當局之一 愛東一名,照顧此目 街坊會東礒辦專威昨 焘樂活動起晃,現棺導與協助,尤以徒 日開幕, 黨忠果辣偈身組、音樂組 做事務處各級長官玆 一百二名小

|個徙置剤處長主持茧、橡育祖,使青少年 特透力,以及經鑑

11.先後在各醫院及學校,該區爲港九及大之 開辦見實康樂級,站

愛難,故各項福利

|故會同人惟

締力,帶各項福利

新哦,人口眾多, 培育下一代用

| ? 舉行六個聯歡 會。昨下午三時:特

,如興辦完全車貼小

|內各項利工作,管裝,以美成非純正

院,招待流洩兒

·金,共祝聖誕

燕魁大口級兒童康復機業重。該會通於現之品德。因感於本區,現分雅集中, 有第六座辦裼茲地址 形更爲特殊,大部 ,不數應用,哀怨份居民多勞苦俗

營局,各級長官之大,爲生活終日工作,處長,余連明警司 " - 香港聖若瑟野院 「力支持,撥給現在地 無法照顧子女,本會,江发根及沈秀贤等 五名學生,代表紅十 點四個單位,以作核 開辦兒童內鑑組,其之後,都必要小妹嫁 三字,招待核院四十 |會東區辦事恩舫各項目的使免素向正嘗途,向業,余两氏萬花 俗名兒童,並由復 院教師:張事兒業合 蛏槃活動之用。以經發展,其父母得以。子欧豪博奥希棉 唱著歌曲,材質區區域风大,各項屣利安心工作。 |共財分别向陸 小本,既能唱歌,亦 事業急待發展,故分 會自成立以來 同醒獅團及呂 能以可犟弹案一平安股東依斯基底,以推,已年餘,本街 傳發贈錦旗 在」等名曲, ·造會務

一場服務之神- 現事長致謝

一究有:李富好小姐,勝:花會,及 「陳訴幹,陳手術:陳安等。一) : ·保兒童畫兒童表演實實(本级 記者攝

主辦抽獎了由 在李公開啓

樂聲牌家庭電器展覽 問答有獎比賽昨揭曉

請胡寶星議員主持抽獎,獎七個 各得樂聲牌手提電視機一具。

器貿易有限公司總代智汴跑馬地景光街工 個案 在火 號八為座,三號伍 會還把辦之「樂聲牌 國志香港洛克道四人

今聯誼餐 福興呢絨行 常開礬地動有塗於園 天爾獎,白獨北角 新區街坊會,這月 大批新貨到

(5)日上午十時半 梁少航蘇壁村石竹樓 有一次榮會,其自

各得業家牌手提 機一月,二孽七個

七號十八進

,

北角飾庭幸福大

下,第四天頭施太 大山頂道十八號。 二飛葉飛仙老術 十九號三樓,三獎張 鳳珠九龍馬頭區道四 十號四十一號蜜,第

五天理與林子謙官

宜安街三號二樓。 當酸 二獎体溯英良道六*.

【品,抽蛋結果,玄米 四號十一樓一四九空 揭曉類、二、三發,獎何跟握北角健 腾芳名及地址臚列如 康村白協構一三院 本獎者頭獎 盆,第六天期腾余鴻

號,二啖黃鴻基

|喜福來村水樓。六

【五星,三英通渭棉墊案,三慶黎文 尼地城鸱雅樓D瓞| 深基溼福來村永樂排 一室,第二天朔舞,131五空,第七 超世楬九龍新山道三頭獎 U-KYAN TR 【INT噗敦巷画中

九名聖若瑟書院學生,代表紅十字會招待各四樓,二獎其姆年十 健兒童,共祝聖誕,并合唱

: 爲:坐葉牌家庭電器兒會 衆間客比愛揭獎。右起,館開公可經

劉德華州時情形。

歌曲

龍長沙惡道二六一

(本報記者攝)

四樓A座,三獎

「生,香業般咸道卅一

希爾頓酒店

售債台大眾化與其 與葉同寅共申紀

此次展會向隅者·費斯拉、果一

招待新聞

·行淇辦一個菜件大酒會自六時至七時半,到會清剂中

爲集中檢查證件

水翼船搭客昨日開始

改在港澳輪碼頭上落

(南花油)安無實調當高,原銳利港澳搭客檢面工作起見, 由昨一起所有乘雲水船來住客上落,一律改在港澳綫, 時發出入前申麩褘證辦事塩區鄰。至於原日水至船碼 期內椒證處,昨日起撤

大來、佛山、E

*至於能賣上落,則另

水生香來在旅客之出入口專用

·

瑞士家滓牌鵡精·鹰粟粉·瑞士家樂牌情·鹰粟粉

《二》「魔藥粉」取共簡便,不用磨米發,所得料,牌

優點1(一)「家樂牌」無精,取其味美,食後水燕口渴

老興

. 瑞士家樂牌雞精·應粟粉

陳 精美蘿蔔糕之製法

饮,获滑不糊口

̇藝贊四方

「家樂牌]鷄精两款

蝦米二面

̇我鷄精粉四茶獎

腊肉四间

白糖三磘羮

生鹽二茶类半

古月份一茶类

水:七饭碗,视限箱水份而定。

̇製作滿聲

畫別,一般水質船

(一)將蝦米用半碗水浇透,「深粟粉』用冷水二晚挑句瑞

「跟樂牌」:鷄精二粒成鷄精粉四茶类用水亭碗的成 「家樂牌」為精上湯口

一:(四)鎮將腊陽粒,腊肉乾,古月粉,白糖,「家樂牌」站,其

精上海,全部與熟麟萄攪勻。

(三)將差岸用三两猪油炸至金黄色,使加入熟蔔絲、蝦米

及四碗半清术1承勾後,蓋上假蓋,將鞡菌食熟。

(二)將腊陽:描内切粒,在能泡至八成熟,盛於貌中魚

(五)再落所你猪油二,和匀後,徐徐加入鷹粟粉J禁

术,不停挑伴度至霸高止口

《六》將所策之義萄糕盘於定或图金中,蒸約五十分鐘,便

可侪約五斤维蔔糕

強國米產品泪限公司 聯邦大]98-5號 電話 22006 - 5

、鹰粟粉·瑞士家淳牌雞精

鹰粟粉·瑞士家樂牌情·鹰粟扮·瑞士家亲牌携

HO

港九人士熱愛的一件寵物

SONY9-306型

到新北 NG PAL

新力牌九吋手提電視機

跟她一起

歡渡聖誕

今年的

港東扶輪社 聖誕聯歡會

讓歌曲之檔案,提 醒入個聖節來臨。人-+ 計,在午餐開始前,家及

特訊、香港東家管子女及臮仁同務,及介紹來安。麵 社友给食

出席。昨日氣氛特別 後兩桩系融友宜蘭友 各人

百小虹

子大小都路面府中再传精選之去思最佳打火型

任價自蹶常五十元至六千元不等,從搞希到未帶款

價格出售,售完為止!R) 告帛士打行地下電話:230974,238465

或洗衣機了她不僅在聖誕時會感激你每年每日每

歡心的聖說禮物無如一具新北機牌雪柜

當她看到北極她當會想到你各種大小的北極牌雪柜及洗衣機 一併在北極告羅士打行陳列室展覽以供參觀選購

*全部現存北極出品一律照貶值前 美商北公司

香蒜雞斯糖吸慢或不吸症人士對快生欢小

登喜路(香港)有限公司

聖認是一個

不尋常的聖誕餽贈

禮物亦要巧具心思最能令她

安邦郊外武行。將來〔褶部、英烟 抑 以斯影本然美车六安蓀)有限公司

舞會方式案歎,以便

再多情情人士受惠云 董告及公共融係經理

英美烟草公司 七週之經理關秧後,

廣告經理囘港已於昨晚邈滲彽任

Page 10Page 11

大開港

莉三第張三第

日十二月一十年未丁能買

WAH KIU YAT PO