1967-12-10 — Page 18

自九初月一十年未丁假囂

貪二第張五第

菲律賓熊輪

、李緻、馬來西

彈酒的半一個屬 收入所票被起來的。從前,因商業的不棄 ;和從七月中旬至九月中旬讯两何旺季的的飛行,是紐西關和、菲你打

·亦已成功地增加了erry 經過奧納西斯等的打氣,雖各增加,收 氣,使斯塔的業務陷於半條護狀態,現在

,經過了四個年頭的發門,去年從每年收 阿至雪梨的收費飛行的駕駛員 經過他們的擴-

和改革,一段新的活動力又深歉了紐西姗自置的飛船回到紐西關。 台灣-日本 今日靈地卡羅的賭場,乃由奧納西斯蘭「人馬飛行駛」首大後雪梨為行造这,印尼 可以洗到收入三十億。湛流巨大的收入,戰的時候,塔斯曼島 紐西蘭、希媵 五座意大利、德國、非洲 主要是黑海传到復活節這四個半月的時間,家舘空公司二種飛船 美國(東岸)、李像、殺士、法國、伊朗、 入十億法郎鸯到二十五億,他們預計今年在第二次世界大ļ

南美洲、鼓县二時 ] 的時期,於是乎開始了,自從他們承辦役 一九四○年四月三十日,他又担任官奧克蘭十二時 雜的,饿的王子則在幕後,他們的機宜。殼航空旅行的可能性。一九三九年飾入土、直、至加坤、關、 游飛行資。鮑嘉士現在英國海外航空公司, 東亮、美國、北、

紐西蘭航空公司

棠、法國、印尼、

成立世週年紀念地阿拉伯、

寧,西雅圖、郎師路,遠金阕i袜倫等塬 勇士一俊,由日本代一月三日「人馬飛行駛」乘搭飛船從英國 尼日利亞 ,關衛源哥,為公司代理之「聯合」史上一件動人的事跡,那就是一九三八年中南美洲、原威特、

(韓膩、非點 經隔本國的航空公司的創立,是由於西、夏國夷、美國、北 貌紐西蘭航空公司的成立三十週年紀念。、挪威、雅典、英國

五香行,開花小苦味。

|奧士文納總統

十五日抵出,起落貨物後,竪(十六)日

「奧士文納總統」繪,由三澤市來港,將於 「德間,美邦代理朐非泰雅公司之一

:一种孤,東方姓移公司代率之「 。該公司刻通告各有關貨商,從速整理提 一起杌」,由日本來費,將於十六日西塘

第卅一旭丸

十五由美抵港

·翌卽開往小呂宋

十六日抵港

由度非铿星洲家常

裏十五抵港,將於十五日抵線,

芝十十

十七開菲行,開往語之該島

起落貨物後,十七日

蘭

列出頓等攝。

【祗,將於諍二十二〇一試航到紐爾登陸成功

日埠,起落貨物

十十四日啓行,閣樓間,在香

星加坡,耶加達, 分發飛船及飛行除的彩色照

黃群,泅水等埠。 一

表刻時車廣九

龍九荃湖羅由

湖竊至龍九由 九龍開到蹋湖 九開

锻英

關湖 湖湖開 到九龍 寶湖 九顎

6.04 7.10. 14.25 15,34

6.80 7.34 16.02 17.06

7.32 * 8.44 17.12 18:22 -6,39 7.46 15.33 16:41

8.38 9.43 17.54 18.57

9.26 10.30 18.46 19.51

7.10.8.16 16.19 17.29. 7.48

6.55.17.27 18:32 10.34 11.38 20.00 21.03 8.58 10.05 18.33 19.40 11.43 12.46 21.00 22.03. 10.06 11.13 19.09 20,14- 12.53 13.58 21447 22.50 11.14 12.22 20.07 21:14

18.45-14.49 22:30 23.33 12.02 - 13.09 21.19 22.25

(E)

14,55 15.57 23.00 00.03 13.12 14-24

大飛在了

●飛及概念藥

(8)懸星期六,日及公眾俔開出

深圳至廣州(中原時間)

廣州至深圳:

深圳開

到大沙頭大沙頭隗· 到深圳

【澳洲、馬來西歪-

(快)下午12時50分 下午3時10分,上午8時

上午10時25分

(慢)下午3時45分 下午8時25分 1午9時15分 下午2時25分

大樂大

華卽

M.S.

大華山MY TAIWAHSHAN 直透 曼谷 即日落貨 十四日下午開行(泊B5號泡 十四日下午開行

天寶石 rainoesn 逋透 石叻 庇 十二月十一日落貨 十三日下午開行 (最新型客貨輪時速十八理歡迎搭客)

黼躪F篾順昌航業公司啓

HAT HING

海興往 羅 十二月

FERNLAND

往多海芬

順 蘭

往

温®

·索内瑞拉

月

注:紐約:波士頓、超薏米·巴拿

費城、波的魔

WAH KIU YAT PO

輪蒂露

港抵二十

日期星

日十月二十年七六九一曆公年六十五國民帶中

·甄航 奉

華

圖西

後,經

士勇合聯

印|四|到|後

尼|開十日

翌開心太平著行

.代理之「

蒸一篇眙合到十

在冲糰,日本轉三藩市,羅省。.

十二開冲日轉三藩市羅省 由小呂宋來港將於明日到 一體,將於明「十一」抵埗起蒸貨物後二十二日發行,開 (韓 美國開船公司代理之「非常實罷」論,由小呂宋來

入口輪船預告

口輪船預告

(BZ) (Par “何處來》《日期)(公司)

日期:

(船)

B+4, FUJITOKU MARU 剩不喇打丸LA PLATA MARU.

十日日

波斯灣

BINTANG"

MONICA

EMASO MARU

AUGVALD

[訊 體泌村、OZARDA

TE * = *

+A

響

MARU 天榮丸TENEL

KATPIJK 功 PARAGON 丸 BINGO MARU

(EUR) (HM) (AR)}).

德班

十日辦缨

紐約:

鮮

SINOUTSRERK

愛

PAMPAL:

絲

十月, 新興行

藩 於 市 明

日会:NICHIREI MARU NCAMBODGE. 由鄉PRTAM 第六熊海丸HNKAI MARU6 嗨嗨 SEIKAT MARU

HUPEH

十日中央

日本

英菜 日本: 日常

拉不拉打LA PLAIA MARU 佐觯SAGA MARL 士打菲耂STR FUJI,

一

十日零时

截郵時間

(今日空郵)

巴基斯坦、雅士、東

時

BEN LINE

BENLOYAL

心,他疮紐西關人。後來爲斯安家航

今年遊客增加

蒙地卡羅賭城

大同TATUNG

FERNVALLEY A:光 TAN KWANG..

弄造丸 KISSHIN MARU.

·山前丸YAMAASA MARU

HETYO MARU: 桂娜 QUIRINALE 新武士 SAMOS

典恆

西湖美瑩菲合十日大古

建

泰利膩

然

日本

日本

一天

BINTANG 将于爆丸 FUJITOKU MARU #TWASHIRO MARU 麵ANG BANG LED BANDUNG MARU 安士山为AZUCHISAN MARU 日本

·奥林匹克AOLYMPIA MARU ZEE+MENELAUS 十一蕊邦丸 SEIKAT MARU

應

帶

ANKING.......... 海森山丸 AZUCHISAN MARU AX

CAMBODGE

拉丁總部

球 谢健

惊

山打機導務、心情日

彩印报

哦拉维 利物浦

與悲。

照

陳琳

ADAHAL HING

日本

天麻TA TONG

飲國營服、PEMBROKESHIRE 歐洲 洗錦号:TJIRAMPEK

日本 電話 QUTRINALF 出口政院,EXPORT COURIER 國 利德REWARD

日本 协委浩IVINGHOE BEACONE 大華山 TAI WAH SHAN 學答 一部EASTERU RANGER·日本 絡蘭納機:PRES. GRANT

HIPERLEURYTHEUS

紅約

璀 天

菲仙士案 FRIESENSTEIN:

澳 HUGVALD A PR

日今流 NICHIREL MARU 温西部一

十二

日

永

糕: CATHAY 太平洋機PACIFIC COMET 器 錄:PIONEER MIST:

MARU 九EISHU 好起發光 【VINGHOE BEACONDA 露格ROTTE

英鼠 纽约 粒粒 日本

十二撒行 十二 街 十二端 十二廠二 十二日

永鞬WING LUEN 伯

BAHADUR

西式 日本

“安莲拿州 STATE OF ANDHRA E臂

英EASTERN SAGA 排CHILKA

然

·志賀卷九SHIGAHARU MARU 日本 英母 FERNVIEW

A STAR ANTARES

实地合KOUDEKERK T

A丸 SANSHO MARU

十三蔺來 十三清 十三順榮

FOO HSINF 平洋ÉIYO MARU 新健 SAMOS 單鑽WAJABULA KUO FU”. 第六婴裝丸UNKAL MARU A

TOZARDA 菲律液舱PH, BEAR

AA SYDNEY BREEZE 理、納WAIABULA 十二星 B锥 PEMBROKESHIRE 十二

海:乳HAL HING 十二微行 大寶石TAL POO SEK 十二龙 W丸 YAMAASA MARU 十三、怡和 加蘭絲絲PRES. GRANT 十三 行

編號:TJIKAMPEK 十三茜·邦 H EXPORT COURIER A. 十三多利德

EASTERU RANGER 伯越多,BAHADUR 加西亚的鲶P.PRES. GARCIA 露糖 ROTTE

調麼豆灣

十二

阿.........

果宝

THA

阿三港 日本

十二、粉、 十二

和

十三多刷服 龍 孟買審批、十三萬邦

李巴路

忙推 十三糖 十三

日期:

NELFE OREGON MAII

打 吉打古大陆 颖省紐約 西北太平洋 星

邊來路輪

我城 CONSTANTINOPLE 紐約

FEDE

開往:倫敦,鹿特丹,漢堡

十二月十三日開始落貨

十六日開行

EURYLOCHUS

龍大利 美國.

小海獅HBENLOMOND.

(40)

25PRES, WILSON

十四美迅 十四優行 十四、六 十五撰成

#KISSKIN MARU- 線上飾:PIONEER MIST:D 愛施馬士装ELSE MAERSKY

·安達拿州 STATE FO ANDHRA 日本T 好運發 李车

IVINGHOE BEACON機巴淡 QUIRINALE

曼谷!

十三段行 十三类邦 十性大于

十三

·印尼

十三方

| 多婆七馬士基TOBIAS MAERSK 美國 亞達比利觀于ADABELLE LYKES单级

PROSPERITY

JE

大南山 TAI WAH SHAN ***EISHU MARU *得加利五號IAKART V.

SANKYO LINE

三協海運路

會客材貨讀

星馬、哥倫坡棧: 直透:石叻、巴生、庇蠟、哥倫坡

雪梨 風青罐

順松日協 利寶缝伸

OM.S. SYDNEY BREESH

* M.S. LONDON: BREEZE

輪汍纨纨風

月 卅三二二

月

十九

行日、日日

抵喜抵

日日日日哥

M.S.SHUN LED

ALSO ACCEPTING CARGO FOR ILOILO

【氣收路依路貨

后大道中雄传行大樓,二七一九七 總代理 中央航業有限公司

-聯菲輪船公司

PHIL PRESIDENT GARCIA

加西亞總統輪

十一月十一日到十日開行

TPHIL PRESIDENT OSMENA:

奧士文納總統輪

ORIENTO

OVERSEAS LINE

烤班

直航·羅省、紐約、波士頓、費城 十二月廿九日到 卅一日開行 無收中野美洲及西印度演島實體一 波的泰途經日本·巴拿馬

【美的!

及途的

进行输有限公司接洽

SHOWA LINE

昭和海運株式會社 倫

日

巴野

M.S.NISSEI MARULE

日日

啟抵

行港 港行港行港 行港 行港·坡

理代總司 公船輪邦美

司公限有業企華永:理經華部鐵鬘

奧加

馬三停

收西市本*

中雅

南團体:

美

季奧

PHIL. PRESIDENT QUIRINO

·PHIL PRESIDENT CSMENA

E+CHIKKE ER 55 11110141 KE KINPOK KELL2340) || KITOKI

運日令丸型中性 [直泼 -- 溫哥華、西雅圃、明非路、林崙 溫哥華、西北太平洋: 十月十日下午六時郵戳

S. NICHIRET MARU IZTEK)

月十七嘭:

地址:中諾道西十六號二樓 爆传理:大信航業公司啓 RE-BIDONE EMIKIA

英光丸本港落

十二月廿五日開往:小呂宋: BERKET N-448546 4445783 一切費用林隨各收祝入實

·請各收人節來餅貨手做 鐵將出在言:共合租及風火水險等

由日本抵港 十二月十三日

聯非機船公司有希那使用

八十五天民梅蘭

聯菲輪船公司 麥賽賽總統輪地位的

季里諾總統輪三月十六日藝游

奧士文納輪+式月十五日香粥,

·由粱省舊金山 道航快格

PHIL. PRESIDENT MAGSAYSAY

十二月三十日花

太平洋線定期班

輪輪

月月

七六七六子

日日日日、

啟抵 磐抵出

·行港行港 托

數

·加利福尼亞機:

高中 馬來西亞、星加坡

DE ERU +*+ ||OOTER ||1K011

施伊丹特 O DINT

西信金造 觀島 辣

十五順利

瑞權REWARD 科玢芝,THURINGIA 豆沙 CHANGSHA-

樂、魏MONICA 十五、方楼M.C.ERTEL 十五、

十四、 ̇山打根雞胸四個

·桃加達泗水十四蟹涮 西買金邊 十四二三昌 古

短約。

何拔

HOBART STAR. ·雪梨思简妳十四行 志賀春丸SHIGAHARU MARU 新約波地罩 十四街邦

TA YEWBANK.

E STAR ANTARES

印喀拉野

奧斯做的總統P. PRES. OSMEN AB公三隆市十五-英:我 第十一条生丸KINSEI MARUT

響S TROUBADOUR

十五

台 、辣

光TAKWANG.

羅賓紐約

陆

十五萨利順 十五

哈定糕機 PRES. HARDING

美國

辦權 RAJAHTS

鄒 交HOUTMAN:

東非基 先採光長:STRATHCONON: 科與西GERTRUD THERESE槪約、 SHOSEI MARU

星洲

土打寶加STR. BANKA

MEN HOEGH ELAN 新法南遞"SAN FERNANDO

檢機風送點美精太安 ANKING

梳爲

十六 太古 李里纳統P,PRES, QUIRINO 徐省城市,十六英邦 新拨丹 PHIL. BATAAN 藥

錄AMER, COMMANDER紐約 郪智山丸,NACHISAN MARU 《梅

倫敦 SOMALE

十七排行

大丹尼卵TATIANA.

加萬值 SACRAMENTO MART 艺大林 TITARUM

紐西蘭菲路 比打法淨 STR.FRANKLIN與西非

歐 雜 誼:VAR

BYAMA LINE

安。

台精光

火輪丸

三淨

HELIOS

日期:

HALLDOR

日本

WASHIN ION

美网

M.S.EIKO MARU:

眼骠力ALARY 威爾遜總統PRES. WILSON

BOMBS

美國

十五 統公 SHOSET MARY'

克 十三颗行三昌丸 SANSHO 十五 太平洋等PACIFIC COMET TERM.C. ERTEL 十五海運 施丹聘 C.E.DANT

1 CHILKA

●南美南非型十五 養 舉 縣委馬士基SVEND MAERSK 馬期三榮市十六吉時 柯利近部 ORLNON MAIL WING LUEN: 撤英EASTERN SAGA 安:豐DJATIROTO FO 戴爾遯懐統PRES. WILSON 十六 哈定總機 PRES. HARDING

亞打比路士ADABELLE. LYKES 科拉西 GER, THERESE

EKOSPERITY 十九大 =愛路:EPENOR 十八推華泰 CATHAY 十八液鹊

FEDE

十八涨

蘇珊馬土 SUSAN MAERSK、 二十八、參癬 還來路 BENLOYALL

十 多利鶘 好運想光 IVINGHOE BEACON 您巴沙 十八情:和

REWARD

小国宋 十八大平長 D CHANGSHA

萬洲巴望

十五旗一榮 十五

秣約

三市融省、十五金和

印巴菲斯坦,十五捷成 新機西雅圖十五國來

鐵 大阪

五

十三 和

小吕宋

千五·穗新

斯特 3 羅省三藩市

十六耀統 十六歷還 十六臘利 斗六太皮

̇英建

·朗大利

紐約:

十六匙行

,即型丹漢堡、十大逆行

腳 十六方

容NARA

“新利塞利 SONNYVILLE 編號樂純務 PRES. POLK

TAI PING

日蟹丸 NISSEI MARU 胡錦總統 PRES. HOOVER 中國熊 CHINA. BEAR.

## BENAREY

蘇晶子丸 SUEZ MARU: 互利桑拿ARIZONA

歐洲

歐洲

美國

十九響猶 干扰

十九儡行

·美國

軒利居士装HENRIETTE MAERSK南西非 加士 CASTOR 箱 機!HOKONE 深

BEIRA 十九貓籍 士打蜜面 STR. BANKA

安:HOUTMAN 任的三農市十九多利購 厚

七

一十七邐

※內亞奧蘇十七

:漢堡哥本哈根十七

*

與芝紐西繫十七海军

美國

三愛作

十九 統

十九中央威列 VARILD

台光TAKWANG #EASIERN RANGER

中心:新興行

二十哭麵

·英菜

二十强行

菲神演館 PHIL,BEAR 冲规日本 第十一金牛丸KINSEI MARU 11 洲巴生

SERA MEXICO MARU

美國 日本

二十大三 二十金和

十大

星洲仰光

七海、週 十七 和 十八 美輪 十八晌榮

那香山Y NACHISAN MARU 古大港吉打十八大三

T

需速加斯如丸MAGADASCAR MARU日本 乃源片: NATAS/BE

GOLDEN BEAR') - 二十 大方寶玉 ORIENTAL JADE

̇翔

·歐消加士AÜTOLYCUS

HELIOS. 舉E VARI

十八輪 羅省三藩市、十八鄉 山打根古晋 十九 多利膶 日本

太平洋彗星再

開赴:現土、巴的剛、紐約、 *真浊、秦士頓、嘉士頓等埠,

HONGKONG AMBER

香港琥珀 丽科段

; 具良期-泰斯頓、富畢士頓等

PACIFIC COMET

司公船輪基士馬

MAERSK LINE

軒結

等收頓本二

尙

淡路山丸 AWAJISAN MARU 愛斯琪 ASTRID BAKKE BRAJAN MATEJKO 有 芝精油加 TJITJALENGKA

英京 日本 西澳洲 台北歐洲

蘭FERNLAND 北一機行協伸丸 KYOSHIN MARU 老天群 胡佛網統 PRES. HOOVER

温?

十九法鄉

十九、利膜 二十三中央

小宮宋

羅省大西洋岸二十二

日

航海

GAMER. COMMANDER紐約

日本 響HALLBORG

絲

SAN HOKONESAN MARU H

NISSEI MARU 洗 ̇或璃溫機話PRES. WILSON 多利局

STR. FRANKLIN 打法述 十二大三天星 STAR ALCYONE 5

日本

二十繩

日本

洲比龍

HAMMONIA

利HERMOD

歐洲 古晉。

利ㄨㄞ埤輪、月

哈士娜

在

施

ASTRID BAKKE 高 CAMBODGB

日本

SO AVALETA SPUNE

香港郵船公司 2208672Taiw

HONGKONG EXPORT LINES, 110

司公船輪來福

占太

中約五

前佛 • 日

美士波落馬R

2途輋十

因巴費用:

印拿城開

庋馬

行

波往

船輪美

新

SUNDA' 山隆士丸SANTOS MARU:

翰:

士

第

廿二、鐵、行 梳馬利 SOMALI. 十二多利權 星洲恰美利THOMASEVERETT

燃渣湖加:TITJALENUKA 拉利 HERMOD.

第 萬和恰英和MANOIOEVERETT,由打有大阪廿三

五 張東榮 EASTERN ARGOSY 歐洲

ANTENOR.“

ARAKAWA 搖加您

EA RENALBANACH

無緣:GUDRUN BAKKB

鹿特丹倫敦:地鐵行 吉打古大嘴 北三

辨! 日本

漢你不來梅:甘田据成

·漢堡卻本哈根廿三鸞墜

̇知递丹漢堡 廿三海跟 舆您安得活 让去邊行 利物浦

英倫敦

茶

SARSTEIN

·伊沙上泰 廿三淼行過 牛大力打

AZUMA

RHONE NEDER. 港尼維士 BENNEVIS 照片 培描士 PERSEUS

EH TSUI YUNG

廿六 爆村麒麟琳 UDRUN BAKKD

̇西澳洲

百鳥朗 MARON

ARENA • UZITJIMANUK 製造

林案 ANTENOR

寶來丸 HORAT MARU

星洲

將拉道、HIRADO

六鄉大加 TARONGA, 想中邊多倫 BENDORAN

機

魏HYDRA

歐堂 遭洲

馬

MARON

英菜

非洲

[逹奧蘇三十大平 ̇漢、

船停泊處 算命:

States Marine Lines

(UNITED S|A|ES LINES INC

新武士輪

澳洲旗MV. “SAMOS

往:馬尼拉、雷伊、雙梨、亞爹 三十二月十一日收貨十二日開行

, 南華人服務部啓

總公司,於仁行四樓電話第三九四五 分公司千跆璐四五十號饿版四三九八九八

太古輪船公司謹啓

-228293.239958921519

航

鋒鋒

職供籍,PRES. JACKZONT

¤ YAMAGUCH MARU AN

NPIONEER"MILL

克利夫關導統PRES. CLRVELAND三游市

響來

獺

M

HALLDOR

MIKUNI NARD

HORAL MARU、

ROVER 雄、EASTERU

PIONEER-MOOR- 錚

在AY EXPORT AIDE

明的玻璃ALABAMA

杜亭道 TOLEDON

郭钲斯括WL.ARONIEWSK

門

星洲

印仰星: 一紐約 約 紐約 歐 北歐、

啤拉造 約

寶來九HORAI MARU 加箱缩GARRYBANK. 和MSTAR ARCTURES 東方發佈 ORIENTAL LADY

QUEENSVILER 法蘭西幟克FRANCIS DRAKE 奪術無爾限

CHYEBASSA

喀拉蚩

* HANG SANG

KATWIJK

DAEPORT

∴ORIENTAL JADE.

門幣 伊利地主 EURYTHEUS

情

PB32:

AID

新興行

B16

港部

A 3

美迅

A 22

GORNIK

廿九一美一輪子 廿九和梅

A 5

街仙湖士培- 英湖

SINOUTSKERK

渣路

A1

HUPEF

STAR ALTAIR AMPAL

A21

新興行

A線

A 2.

ANSHUNT.

太古九龍備

廿九饑行小

TENEI MARU

SA33

廿九

日丸

#76.

̈KAI MARU YAN 英大中庭:TAL CHUNG SHAN

A23:

HAT: CHIANG

綴,為 大

B7

【油雞地

FERNVALLEY

九龍橋

三鐵行

您桂迪娜· QUIRINALE.

天鲜

A25

华九天荷士打菲艺 STR. FUJI