1967-12-10 — Page 13

化文僑華

麗新

頁一第張四第

日九初月一十年未丁麼夏

CWAH KID YAT PO

CITY HALL

日期星

日十月二十年七六九一层公年六十五中

臨屆季旺。滙僑關年

新界版

新開

郵繁

務忙

即會認有減將料有款匯年今

心關民鄉大甚濟經村農係關

会項手續之人邀被前衆多

此由於年底之一周特殊 現象,一般除郾件外, 湖南被通知前往登外, 此外爲到投鄀灬些包 【異族外沾鎞作新

禮物包,西船期 在十二月份辦出,恐有 不少地方行新年後, 外貌辩者,此時冰

·取適餓。每年新界鄉民收

民官主持無形。.

增心一月初起,肉糕底

,思,若錄,東莞爲 八分心,正面州公堰城,德;三水 學(升七分),季軍 老闆,湖公,光榮 李克二校(分) 大杬涌,訟,

四、假日期由朗起收稿,笛十

心

首飛無亦有,但以年國期钹氣數千萬港元,今年倩影如何,則難以估計,可調數字會 後,因糖然植及港幣門低,強欲者會賴恩到新界之熊人生活程殿高而婚伐过,亦宫

行與斯德,基石封道南丫北段 |林克, ;惟對會員之忠黨知識,如先要政府 「豬近年不少武英之新界人,其家屬紛紛中到希共同生活,因此會少。由 | 蒞則有口皆碑,且寫謝,本人定富盡力,棒茲永固」四大字 俄關係新界鄉村經濟甚大,鄉民表翠心。

一點值得一提者,得忙。 新界邳政,近年來只有多個地區建立有致政分局,但離地市中心將為之鄉村 , 創世會辦度人一宗 詞學,師由環民 仁致謝詞,種成茶會(時代批南了, 其聚居人口不少,頗令瓤盤及低喜,外国皋須受個人签收之東西收發問題, 這,就還不為名利,府官妈治露新會所樂。(山

(十日)正午十二時 艾,林選碑,安装地 新界之类,車仍不失其作用。所有新設郵局之地方,雖然流熱點可以取消停 傀奚求私,實屬難能 荃灣兒童戲劇 處,但此空出時間又被台定到鄉村。 據悉,目前派到新界之流通風中有两梁,第一號出上水石湖機出發,行學以上水 风雷利 服務,且熱 ,粉緻,新田至飾田等六個炮分村落,另一號出宄龍出發,行程以獨之網北西爾來所有居民 青山,洪水橋,歸山,度村些村落。 謝車毎日的上午九時出發,至下午四時止,一生活問題,例如本年 毎到一處地方,蔥留時約一小時,其中有導地方,被打到,六月士工人罷工, 、五、威星期二、四、故新界多數髙商科鈗所經日收信一次,此種£比禮 到墟市鄉局投遞爲方便。施義舉亦辦種一切為政工作,包括出售熱鐵及印花,收受 掛號信,包裹及小邱包簽發及兌倍為郵薹

、甲、題:(一)敬驗中華文化復興 五百威七含律,一有征無鼢

五,張日期,民五十七年元月廿二

日,在浩九各大藝揭曉。....

昌北段鄉事會,完一 楊鎮業,青藏長洲婦女就業日衆

|鄉事會籍設

名次評定

內公民,各村已發

第二間托兒所

影「香港彩

求梭復巴玛公會雅斯理民境中 黃秀爛,麥秀蘭,譚助辦理是項工作。 萬昌吳偉明 士服務,還各花之努心,阿雅器潮社度服

三十二月號一

力,西就底戒宮新界務中心新台驟,辦的革 巴士恢復行駛之第二區公

打工典並不多,但民 經濟,以前來煮九

毎製至少十宇以上,並須含有復興中華道一〇一號,在防大厦入樓三號,中國文 北多會收,信封上並請整明「被微交稿

油劑,馬館龍,聚

[]社團康店 柳-母對至少三十:字牌。

新界西貢同鄉會

·西約民府 礎。本人不想落一 賞 珩以致詞,一講述,現對會不洪案後, 總稱!本人今日被数有一批永久會所百萬評定,

新會所奠基

胡强富,許舜芹, 慶麟,潘玉芙,梁兆

裡其斂分別致詞,對 牒生者黃衆,近年來 模量大嶼山寶蓮寺

大會堂下週四起

元朗

命慧法師講經 港九往聽者眾

將於明

理民府官屈玩主持典禮 建議設圖書館便利青年

宰。據我所知,貴會及對會民與院內人士一日簏邊的客薇的主家 |底立已有十多年,歷之服務。本人有一個處总甯報。 [屆理事均爲解决所提,那安會拼

一連五晚多姿多娛樂節

藝乘,少一流眞、胡燕妮的世界

·失戀溪小、李青,一個得收 黃大仙十方大佛寺

成之後,希望花 商對不少力量 一 日 不過貴會過三號然一個密室,使本區

名舞蹈太餓路斯勞爲當年的感動。路斯 娛樂有限公司 舊陣容龐大的西珧 蒡今年5

實同鄉會在西質城敬 部完成,爲州不遠?,材,方開,隔在一間浣書會所,一青年有一心他方豪诺基匠卡每卡帕纳, 一向窋實苦海愆 辦公 有益之刊物,以推 興雅新會所,於作一會所落成後,辦事營 處,萭望民明政府,

謝明、陳順飾、

一日由南約現民府痛感但利。新界民政 及各界惹,多予帮 想住徙置大厦提防受騙 珩主持黛基典雅,昨約難民府之傑恩 助,幷時加指, 一日总加者有南約理民大础,永不忘。 [不耪,而循序以 府官屈疖、聯絡官承新界民政署、南約,同時,希望本合同 登翔、蔥鼯飛、商邑民府如此,年人!本「同舟共濟」 ,因土肾察度與祂後讓會同人,當更努之意旨,衷心合作, 土、西鄉事會署理一些利,以適應之大業之發展,是望 主席溫日,及各村 代表街坊父老王生 、鋼弓有、會損

棍徒索取茶錢

該期正在日本演出,野雄一號

新破術家I

在寺

•路斯勞應本港AR E. JEREZ

說可搞掂徙屋

梁標、丘天生。

荃灣天后古廟

醫

聖誕老人

甫生、哥華、保 經除、陳少鯙百餘

降臨坪洲

·典语在新皮前空

大窩口一男子判囚六月 學小被手, 對幼幼兒園。。 新靂社J一男大孝口洮區,以上这佯稱乃徒供職及之威苗、何吉橘、梁 【演:李永光 「于脊部代人「攪掂」方式搭斜向勇于黃來」,原個如住爾德置 樂優圈,分別向三名 ,欲可「撈站,椎,陳梅、陳秋兒、 昨日

男子肘线,結毖三罪十一月八日在按季大案「茶鈴」讣元。

【李宣悔改的弟弟 但發,該案昨懔造薦

其後,于本月八及 日二二六號以上) 自天降臨坪洲,並且四百居民款 平時爲多的一大束產物。

首罪,被判入獄六 致十元。先後向两男子解攻 戴鋁崑。演埓宋衛香 蚋由唔利法官主千元及元。睹日粉、戴繇崑、朱先忠, 密,新界總部偵主役自明 光、探目驗邦元

重修落成開光 阿

在大會焄音樂專業 ,但他路斯第二次

年底獲史,現由荃灣鄉其委員會管

京戌,在港演出一共積了廿元,及廿五

「人,乃保證能輔助空軍中筏RiP.

本案被奔男子江

吳汪建、朱惠

美及菩村

,協助他分派白樹者點保的同

小、燈光、植

:

造香。剛曾憤任由鄉人自由 油費用,牡邑時定有一番外

缺乏會所

·捷史密夫中校稱在下週將會派發

輔助空軍乘直昇機

|

山頂,被秒用本年九月間,按港大 云嵩口山頂將被告拘 本年十月十日在 路口山頂地告, 獨,帶署落案。 荃灣大崴口二百四十 阿有許多人在曹店都

(RE) 由於英國海外

派發居民大批禮物

【班,詞可協助獲得找襲展,目前估計此 每項罪入狱两月、蘇崇 一間徒危險,向男子願屋宇不下即,五百,分期執行合共因六、邱龍蛇

茶際關敩#元;(乙間,被告於本年十月 十一月十日在荃灣十三苴往霍延案 ·

马少明、李永弪

沙田破曉出動.

荃運區分會主辦第九屆花際遊戲比州:上邱料夾入撥獎。

農夫貼標語

响影無工罷航英

版倫英報本

運空常照仍

億少年繼紅。領隊 演員:盧、

大,因此和尙主持,母使佛家 被告簽保的] 多煩心得,特延名山 百元,守行為一年。高份命法師,在 昨由港荽主持動土饒沙田馬科水, 中文大串全景模型。一邊參閱教育

良受,九龍黃大仙竹画幕德道十方大佛寺 集長者、妙智法師等,定中養養十一月

清無文化人士捻限。二年六一,女作

「歲華艾是一番新已下酸。(二)浙江 高者請將雙名,身份證民實姓名及送實地·,每册八角,報選| 址,身份證號碼等,當騫於一小洋上並有售。 (三)千秋,題:飛達萬民歡、貼於文稿之右上方。文科上請勿盡高姓名 用第七組。 ..

地址等。(五)做文就錄取與否,概不

[撼遊世界旅行演出,親自館

集心出版。港九熱舞 及各国局接福等混有 【 仍售元二,彩色 時愼精巧整麗,殷代 青賈維持十六全賽, 女裝澍里,盛裝迎隹 內容加强。內容為,

西班牙名家歌舞出租

·彩色和真

情箱内 <秋末登高 出

港童軍組織日益擴展

鄧鏡波校童軍旅成立

各中小學資紛紛 香港第三十五

邓森員致詞,洪馬東區登軍會主席馬超常风致詞,中由意代表致詞。

眞正童軍

,主辦人該校校長強明神父,負責被那

啓建阿彌陀佛道場 長滕本月十七日袞阿彌陀佛在她絕念 新神,桀安意軍團團領袖闌交煇、曾永泉、童軍團團領袖周雨和、馮酒南、丁旅

晚間該係社成立,并娠行營火幣,節目豐富。 完術表菰、個人獨唱 節目都大受歌迎。現,包括有,一吉黨現代婦女「

,及由 童軍團表演之民間舞蹈,香港七十之演,該旅龍安國來演舞、香港 代斯佛道三永日。爲祈稱世界和平,人民安 「 女」廚報六十一期間藥;并超結核守護出過去先遷,及一切無到寫製:香港副總監馬苯、政務秭監製媯華、梁盛移、公共的保离合 紀孤魂,速脫幽冥,早升建邦;共同向裔》、康部畫監洪福泉、丸體地方會長洪兆歌、李會桃先生、砷SA L ASSIMINO S 七年世界小姐至生3 農決現生父毋知屬,潑班壽,家宅安变F AMTEY-PAULIN WIA JOYCEO女MARIE BRIGTTE-SCCARD、 四女子徒步旅行世界,十七上午晏叔佛經等佛,中午上供,邻MARIE MONICA KWOK NARIE NELLY DIRAND 各匹會會長,主席,委 牡丹骹,徒念佛位减向,以及老法師說三版五戒 貝及各級領袖百餘人云。 全:实鋆設計,巴黎,轻時,會迎問到參加禮佛拈香,戰灣佛圈監致詞如下:今日我非常榮幸在追裏恭祝香港第卅五號成立典體,那實在是 名器 今年流行多快;安告。因云。

一件喜事。因爲在我們童軍運動之大家中,又增加四十二新團度,從而大大地加強 了我們的實力。

各位童眾兄弟 你們能皮

在造將會中,我想我應該對童軍兄弟們幾句話來我與驚的心情和剪态的希

賓部的生日,我首先祝賀你們能成功地踏上未來的日 將精做和幸運,因爲在讓世界的每一角落

到產寜江湖所需要之標準。但不要忘的你們 曾努力地去協助 們遠到童軍運鼽目的——敢真美正正的童軍。你要知道 真正的童軍,並不是一件簡單的事,必須在各方面皆有良好的變現,在熱

羅徵勤總䒑 (特)在香港實軍總會五年 中能與活動

午六時開始,

(面壎演合女美團舞勞斯路)

其委員會馘黨分之感謝。我深信香港第三十五雄實力將會與掛擴大。從而創造出其光 輝的感統。最後,我縦便恭祝你們身心愉快。爪) 南華體育會

營爵夫人接任猇剛,讓由南確實實童軍 年暨第 部主任賀錦平主任致鹹,略以該!00 海童軍成立 第六 一百

持及會中同質贊助,小 立興證,由童軍部主任灣鄉 柱、會根仕經親自主持。到香港宏军棒 監穎,東店實年金羅定,南 主任護,旅品烘析、邵主任度依興

判入獄六月

新社)新界沙田一基夫被感出動 在白田村中到處服貼滿動性標語,爲方 發極向迷,檢控四項罪名,昨在微邰 審訊,被告全部罪。法官判其领事各 入狱六個月,同期行,部共入禁六個月 : 被害男子余旭,四十三歲,住新界沙 田村第四段五十九號木屋夫,造 「廿三年,有一默三子女,被控四罪: 書十二月八日在沙田大浦道近白田村有 七十七張煽動性標語;二)同時网在 白田村第六段十八號屋張貼一張恊動性標 三,同時同地在白田公前讓貼 張煽動性標語:一同日在白田村哥六 「段五十四號門榇張貼一張煽動性標語。

油

其原訂行程並不受國影响。因此 懽日報英倫焄空,將勢如過往情滋 務

在英院戋师作四十八小時罷工期 -內(去週六及糰日J,華僑日鍥英倫 我將維持過去爲僑胞務之旨,館時 供應僑胞之精神接。除非因英倫大

·雪意外阻塞交通郵遞受影响除外 按1路透社倫敦舞,倫敦第一式下姊

·達四小時,運輸慶法受阻,使火車隔 絕,障实公路,致尖成交通意外及事

·审總監教齣太平紳士檢開出席意 井我前」此請主席何世柱致前后,京城

、陳英倫、陳祐節、水塔輝、葉軍團實無監定裁研發證書、會長楊仕、例 二、葉德雄、广州格,韩助親育德、外部·柱夫人研發栱務委員證及副主任度太興 榮,刘黨說黃瑞娟面臘雲、第六批在童致謝詞:共由赤柱女基新颱風屑及狼 蕙蛟、文溪州、初李世强、及嘉奖等洪百·风后茶商(琳)

路斯劳的舞姿)

荃灣校際幼彘遊戲 比賽圓滿閉幕

二十九校千名學生代表參加 理民官致邱德根夫人頒獎 女總冠軍葵公男總冠軍老園

好每浩蔗義,致以棗 項控力.

十五間,總代獨

大會于下午就启蘇卓明

華僑

文化

中國文化協會

續辦春節徵文

分論文、小說、詩詞聯三類

.中阿文化協會,爲協助在與清無文化 字,湞其愛謝思想,並有爭取榮經· 人士股選舊曆年節而錄之好的摄文,决除暴安良驚。 四項自傳球, 虢,辦法

(一般戶泰聯,每對至少年

·大網熱煞料 女冠軍:葵公,軍

宇,須具有除及亂,享樂意識。 、分論文,小說,神誕節語:

三、獎金 論文 - 第一名三百元,第 C. 國, 二 T - 女?三題任攝其一,転 二名二百元,第三名一百元,小說,第一 篇以三千宇爲實心內一 中國優良傳統名三百元,第二名二百元,许三名亮 ,參加各寒校單位

太干和土路徼根伉隨法官讀各校被被,,在下,秦州,天行禧戰局之把顧與前膽,°C)如何變殷案·元,第三名一百宕、好熱熱點)。

除上列優等獎外,論文,小恩所類其

女子個冠軍,,,, 小三任擇其一,以三年 分獎金伍十元,三拾元,二拾元等,詩詞 一後,店竊望,而浩川再分獎金五十元、三十元,二十元. 三 山之想。

j拾元等一悛際取名慣將網收到文瑞多 n. 詩詞語。凡寫作熱詞威語類者,必,少魌評定之協置而定 須依下列三項規定,A寫詩三首,就B

|史培萬樞機主教的 禮及追思大彌撒

教堂举行。督森總統在女肚中,視其遺體之魄頭。而合衆際社共演世傳眞)

一下国,本月七日,紐約各敦堂注品人集合在聖博僚大教堂余畫,爲紀念其做一紐約大主教)史壇 爾莫果行追風大開撤。S