1967-12-09 — Page 10

日八初月一十年未丁腐宴

WAH KIU YAT PO

韓扽戒得茧昨五時中,假 節日閻更舉行茶會及各項娛樂活動。 大會堂九南西廳,舉行第五週年大 基於過害的經貌,新別式的住所比 會出席襞,計有圈理基爵士、貝納祺大現在宿舍型的能為那些病人有如在城市居 微铈、施蠶敦、紐係、許質林、翠手跺、住的感覺。洲上有汽艇两风及可一般以 |李於芝、堂、張永安、謝穎川、胡百富·水路運,故水路運她毫無困難。一 醫生、李洪醫生、梅守無醫生、與靈 過六年一來的戒毒工作,在質與牙方

街坊服利會臠硏究 郞响底,發表反驳 劉坊支持政府此 委員會主任委蹲坐避動告烤案,並分 降,近以為衛生處一面各會風作普遍宣傳 利洛洋行同人

茲將該告苟像對後

-

歡餞總經理榮休,足以隨便種 (洪识] 本港著名進出口商石利洛洋 成群,飢泥足深陷,一 ;何述爵士、高向遊牧師及戒拔會職員等人而升至一七七七人。自一九六三年談院 行業務賴以蒸蒸日上,備受同入愛款,本親朋不以塔友,因而 成立以來,共有一八二名病人完成其戒 桓首選香 斂表谄日商許之席,發國會務 日謀窮途,挺而走險 , 大戬程省點去馬業社,由上屆 娄過程。

【幽撵良多,當氏將於六年一月份起榮休,一主張該也,狗倫也, 主席羅理爵士作一年來工作概况報告、 財會職員在過去一年略有增加,由一 移民南美洲,樂事创林。石利洛粹行性表.甚至搶掠殺,無 報告內容艏翠另附)突務司庫施 敦作上,位社會福利官,十位個案工作發及二助類 部同人於昨(七)日下午,假座京華酒樓不作,國際社會之靈 年度財報告,並通過决算。再則爲選舉 個案工作者而燈至一高級社會福利官:

股实供送並由該行戗泰梁理陳委茸代表致號。至於改野者本身 本年民主席、嬴潴秘蓄、義務的壓、委員 助理社會融利官,十三個案工作者及二助,送金質紀念品與莫氏,以表邪,而就不 會委蛀、義務顧問、義務、及通過理個案工作者,該會高級社會福利 明 一年於本年七月間由美返港,該氏在美 鋅委員職等

一: 梁右起 → 馬文、陳馮翠、易克 戒客前會蕤爲卷好戴麟趾爵士。俄說會工作碩士名銜,返港後卽後在該會工作、杜柏基、綁。) 沈,與臣、岑應休、蔥亞利孖打大律師。,而陳吳碗娟女士已於本年七月盛湖赴加

● 主席攡羥基爵士,,主席及下列各州。

·俄會主席東指出自五月動事件發生

職缺爲据名選染者)。庭務瑙際:貝納祺,爲了培加箜隂申融入骇浣疪游人士起 大律師,鹊務司庫:旅蹀敦。茎位;羅保,,見及照料病人的苦後工作,社會福利官在

·謝爾川、鍾愛理際醫生、李有聯醫生、沙理碥利官的協助下計離組織在一在職 她儒士、李手善、京辉、张永竂、胡百富,總稱。 好生、許寶林華民代亭清洪 閤酶處代表)、懋守禧醫生(以上述任後,對復原者找職業是一波業務,該」 襞v。岑才生、馮兆、施為羅牙醫生(個案工作設法解决上述的問題。該會更感 以上爲新任者)。恩為顧問,調實明醫生:謝政府各部門收容院方展後的病人給于工 、潑、劉仕陶、淡務核數師:旗兵戍會作,特別於勞工處、焗出四、醫務處、灶 说,會福利處及酷務處等。

·在過去一年來擁有幣,邱景年醫生 過去一年 以下爲主席親告 .

·之商驛、主席指出 日於本年五月踣職,而其職位由陳希乏好 工作報告,該會所独在過去一年

生代替。陳醫生會在各市區戒中心工作, ※有顯弱的鴆步,過去一年來無嚴重的事 + 寶明醫生協助穩守德院長在石鼓洲工” 作。該會職員共八十人,五十六人在籍上 一件發生。本年有五百〇四入申辦

【工作及廿四人則在市區服務"員中有力 微戒治,其中只有六人不名强地被透出院

人以前是院中病人,其中六人更爲紅長之, ,比去年四百九十二八中有三十五名被盜 「職,該會職員薪與公畏懼與,還增百 出院有良好的改變。雖在過去六個月的

分之十六。〔安、東) 動,但院中職員及病人間,有良好的合作 及互相了解, 戒特會會址石洲,有病人約二连三 十名,點上述設計劃及發展全潮州上人

照顧,在熱心者之 將,使得二小時之

灣仔診所 招待病童 、吳導規、汽水、

「出多爲一所,垃圾焚化道,披望籃球, 【特訊】為處。參加無樂涼出者, 一所四周國海的花燭及完成一條於總洲南湖仔分科診所物治 則有茷團除之说 離的路。在本年四月間榮成一水城崴 a 柊部織,昨日下、隱的映聲之路翩, J: 汌上的蔬菜纖枋朗自給自足,敬,: 午二時半,我跑馬地 東華三院發財, 花生,夏股及有一萬八千株梅树幼苗啓萌防榭罩被都大学,招 香港仔海靑院, 在一新闢的河谷中。在過去因發,或件而一待有 或小兒麻·歌唱、及天主教福

·影响肉高熱時,會有其自給的獎以上之貧童的三百名]會與浪等。其食! -供病人及粮供之全用,

* 什盛歡會則也有阿商 在開畫存的病人有他們的車及群。省消兒童,門 患廣灰家,與工作!

而論,比身體體天腾

如柴,形同變鬼,

【與及此,氣房慨嘆

!本會有結及此,

[强力支持啟府根絕毒 「外,特以蹲然仁者 帶心長之姿態! 呼籲找水區衆

園花梨

會總夜樓酒

念紀

年過

賓嘉謝酬 献貢别特晚兩連一

際茲一週

年紀念盛茁 一連兩晚一 八日及九日 |舉行香檳

抽獎節目

國美人蕙融 款待,不另

收費,勢必

匯大亮東(口道老胶進加】號六十三道步拿加龍九

五一查四〇四七六一K處座定:話電

,適應聖誕餽贈

最合理的價錢

VORARAT CO. LTD.

香港華人銀行大厦接下一 香港德輔道中六十一至六十

最名貴的货品

華立有限公

L SWINGER 型

*倍牌不是 HK$

微笑”

按掣

期是

日九月二十年七六九一愍公年六十五國民中

五聞港

本港新

街坊會青年組主辦

新界旅行計

聞

"劃

優先招待青年工人團體 祗收來回車費一元二角

六锎】港九街坊會發年1鑑於香港低道個強丸之地,人還稠密,特別是 市區內,可供人們在餘暇作適當戶外活動的地方有限。尤其是在職青年工人,平 日難得見到日光更說不到作有益身心戶外活動的之險,對健康無不有影响,鋼 蓏有于此,要爲十四歲至十五之年設立一個新界旅行服務計劃,同時九龍碧 士有限公司亦贊助此項活動之行,面行將成之明警年會亦會派出旅行服務人 做協助此項計莼之推行,甘甜少有機會而愛好作郊遊活剛的李年工人來說;

凡參加旅行专工人以的全名就安函骸種粥取申請表格,與愛後證號 祖,由該組作次序安排。

1. 該組負只供給旅行之來回交通車補及按旅程酌量收到每位車資,發用被誉 通皐發低展 *

申嗒我向下址粜取; } 九龍尖沙吼街坊會轉年組。二,九羿彌敦道偏 .教院六樓青年組辦。

首期旅行變先招待青年工人團體。現時將首期於行服務 參加資格:凡堂好郊遊活難而年不監過二十五歲之營用 惟必须以期胜名筑A

加辦法!一,凡參加該行之青年團體必須在旅行日期前两圈來函索取申 格。二,每期入致以一百二十名爲與,如額,則以申國者來函之時間先後作 安排大序。三,該組只負責供給政行之來同交通車輛,參加者須自佛食物及飲品 她其他各項。畫任由參加旅行者負

費用,祖衪酌收來到車資每位港幣一元二:不激之數概由本組掌盏。 自的地,首期目的地——大埔林村。日期 li十二月廿四日(星期日)二十 二月卅一日八星期日)。次出發時間為上午九時,下午四時半日程。出發地點:

塔三三七七號。八强)

香港戒毒會週年大會

羅理基爵士報告工作 岑才生 ·馮兆麟等新選爲委員

附列於后

開業一週年紀念

:「浩)梨,希望家除戶,一代爲辦理这人日

花楓正宗韓图衤 子弟,切勿沾染不除,傑演出物

梨花園夜總會

家及夜聽會,粜一良好,致自費生命 以韓國獨鞬之情,假日染上毒癖,必 劉愛淸港九讠有 轎痛改前非,决心戒已獨發熱之意也 韓國宮室之古色 絕,希師來會登記,

香檳抽獎酬賓

之韓國菜式, 韓國古典之彩色搞紛之服裝之美女,表演韓國 之古典舞蹈,歌曲及徒於嘉究左右,正是四美俱全!云何 一;處身美金,耳蒽美妙之歌聲,脚看多姿多彩之美人口裝中韓 |新國之美味是也。 | 韓鞑河大梨花園,在香港創立,匆匆已屆一眾,昨日及4日 1一两天,餘紀念婚一週年,聚行香檳抽獎節日。井由全 美麗之餘厨小姐,怒贊招待,不另收費,以酬各界嘉爾一週年 來光顧之鄉,故昨夜渐变性,實况再估熱而云。

梨花園韓國美女舞團表演舞之一幕

呼籲坊衆子弟

切勿吸毒自誤

古盛裝後,並達 烏拉圭總統逝世

醫務藥劑師

*結果,選出一九奇:陳脫榮、品质 八年度職員,名單如、 油、白朗尼。

「維多利亞青年商會, 一度議員合照。(國際)

出一九六八年

港督函總領事喵慰

·

港府凡出七年

今屈退休。昨日下

窗生,代表各職而

稱:馬瘓於一九四

悼之意向九熙七年任期師

「人民傳主任之耻。葉之退休 共事之同寅 均依依云“一

馬漠退休,將極洲受共聚

·維多利亞青年商會

大會選出新員

·八威臨社)在香 大會,報乘

·維多利亞青年商會一九六八皲

疆沙田花園刘红

一)沙田酒店附近地龍頭花。 風景特佳交者出售

高多尺地 現成

ARAN

PHILIPS

撕開

抽出

十五秒鐘後照片便脫穎而出!

-赖有一架密後來摄影機你抿细瞄洋辦就算你從没有摄影經能也無問重要,

慢拍攝跟灂把菲林耀摄影接抽出来(金假如您时旧才的安屈不能混燃祇要再拍

·船過程就在熊林封皮内包勒完成而損:一次十五影缝内你就索得其所哉(你毋

前刻皮捞密一看你

*例本編膑的照片個

十五歇理後約模特

自己的作品)

115

無理

寳度來 Polaroid 攝影機

拍攝照片鞋易至此,

彩鱼然比抵歌 1210型可特攝

六十秒嫌两色,

of Polaroid Corporation, Cambridge, Mass., 1.3.A. "Swinger? Is the trademark of Polaroid Corpor

Cambridge, Man..3.5.

飛利浦

浦

新款風扇電暖燻

寒飛各請

現已抵港!

速電出

總代理:勵新洋行

飛利浦新款風扇電暖燻 寒流已到!請從速購買

各大電器行均有出售或 請駕臨一

香港遮打道歷山大厦地下

PHILIPS

電話:H-二四八〇五六

五

一九龍梳士巴利道商業大厦地下電站:K-六七六七二二

PHILIPS

PHILIPS

Page 10Page 11