1967-12-07 — Page 11

華僑日報 All

真三第張三第

日六初月一十年未丁服EITY HXAH KIU YAT PO

AV DEC 1967

新界

四期墨

日七月二十年七六九一公年六十五國民 建中

案命生發舍宿局防消新埔大

斃斬被妻員防消

中查偵開展方警逃在手兇刀血有遺場現 命害財謀邃不借因疑款現鍊金去失覺發

糧船灣·企嶺下、大灘峽

展開纘土工程

研究建淡水湖

「水湖爲主。

步確定上述三素爲液 理想之地點,現 作進一步之鑽土工程 ,以探測是否公 建,一俟該項工程營 一段落:當局將根據

·新消防局宿舍內,於

其所得額告書, 定興建地點。目前之 前日下午五時許發生

發工程,將不著 宗疑因借不迭

探求適合地點.預期半年完成 人謀財害命案,一名

裼海面船隻及漁船之 「年安之消防員之姿,

來在!將之探測土 《特讯)本赏 熊六等仁某保。〔上述(丙)位置起計 經濟而创究之方法,筑及土籍等工作,亦 血

局党澈藍系决四百蒍二上述一位,眞方位一百零四變仍保穗水整墨水之方 不黏影响將民之工作 泊中,身旁幫畫有 一柄染有血清,刀柄居民之混水需要,現 飛起計,其方位一贯废離十八黼置的保。決符實質;但本卷及生商。 「當局此一綴典」 地區:人甲念由於面所限,開羅 邃有白布之菜刀,爲 烶破極尋求珤隔水源 第一,距離十四 其

建淡水湖計劃,乃 夫於下班厄家階狀,計劃再僭建淡水湖二基俁。《三》由上下涎;(乙)大雅找得苴大理棋之山谷 ,始行發覺,時日告,當局初步選定三店 逋(乙)位置起計, 海祧;(丙)稹船灣,以興建大規漠之水 兴饉头本背居民食水 氣絕身亡。帶方聆訊 地點,一在西貧半岛 滨方位一百七十邸,。現將於上述位置 塘,因此必須利用鼙 之長遠計劃,雖然 後,新出發後篩羼內之類船,另十四點二位。方位進行鑽孔工程,核,用作逖淡水湖做 海之淡水湖完成,但 賽,並將死者臉隠 两處則爲企嶺下,及(四)由上(乙)行此工程之淨水 水,目前三百億加侖 政府仍有責任鬱讀博 你來得之大海, 位置起計,眞方位一 發楸,將依照商船(容量之船灣淡水湖經 求解决娩後之飛, ∵ 發生此骓謀裂 有灣當局已於本月四百四十四家,於十 潮口管規則第 日完成,以所西經驗,此卽-

份表現,港府 延案之地點,係對於日開始在營三處進行八點等基保。。三條之規定而展示紙,因此當局在莫遠水 對未來之發展,把有 尝月始集行開幕之大探土城孔工,爲析 (丙乚张船粕 號-有開張圖可向菇坡計劃,中亦採用淡· 絕大之含心a(山東 埔卌消防局宿舍,能約六個月,以研究何三角鮎,位於北粺计 高處查關。

分班硼民府

查看模街,行程 荃灣河背街命案偵訊終結

兩被告表證成立

十七證人作供完畢下

角道,案發在該消防 三處均满宜與班,,東經一一四飽廿分不斷增加,居民之帶 局 十樓九十x號定,則由最高當局碗空次泄四秒。(一)由上用食水,及工業之年 那一位起計,水,消耗大,常 處係現庄上水消防 局之二級消防員榮

·海事局已將進眞方位三百廿五晚,局曾經考過各的途徑 行海洋 海工程之地 距離九點一基蔥。「,包括用原子能將作 |點公佈,其位置爲: 由上述四位 水化在內,以求滿 六甲】洛木礁石位 黹起計,其方位三百此項需要。在石壁 於北緯二十二度让六六,距離六四 水完之後,乃不 | 九分,東學 基保。 (三)由上述|再牦安五億餘元再 九月十五日,河 八人,因此修身 女,二十五 [

遵行興建船鹜谈水湖 背街發生一宗謀殺 闋,經已逄校於出售華國工人,居無定所 奕十五階三分。(一(丙一位僭起計,實 J'由上述用位置 方位九十四起,而濕,此乃因當局在調查案,一名男子伏屍寓。荃德偵執主任、被大山人,在港居留 五年對被控於本年 起計政方位一百四十十八萬保。一四後所落定,在本港所,警方攔cm 赴現 蘺九點二基保

姓-叉名發舂(廿二歲 及幼女同居上。

女工,於去年始與

一女,生活頗爲黃

悟,此宗命案

鋒利物體

「接認人手 當時 贡饼姬人認出首被

三角銼類

「作供稱,九月十五日 陳尚, 造成傷口,在九時十五分,後至 處, 易日悳由淼利为荃灣河背街卅六號四-中

楊少石 答:「就是那行出 開服示其去那個人。後來 阿次被 乃將酒告知克女。

學生園地

「女見,

【和難過,因爲母失 一而不相復得,就以世 上財富,都難换取分 我不希莫他再感生活 蝘母愛,那是無形的 市勞碌,所以退子全

*無條件的錢你身,快找點事

海維的黃英而 且對,在滑的部份, !蜜蜜!

·暗地裏,我瀀了帮助家庭吧!不能淡淡的光影,我珍惜 金 范上斜稿印上了一颗 牴筑生化在姿 莊母的一切,圓大缩永遠倚常父母。」;

苦幹汁

黃昏

[早已過去,我忽然,

了怨花,一個個入頭,但就是黃昏,一位

,息椅上,默默地

香港法

全棄四

律彚編

·著八折

他們高歌,大山,然

,陳哲-亦以爲然, 游行犯人手時

薄份日的時間,黃昏临剪 「認爲非要門到產不可 伊朗認出首被告即九:「世上只有媽邇富,只要入將沿高,光榮的服盼,如今受每聽此,我 宮期十二時,陳華月十五日剛行出之人好,有媽的孩子像個思想崇尙,總於助人了生活之困苦與無財源如雨下,我已畫全面,我走下了碑解的 【個木築的購倬出 寧夫郑由次被告陪同,荃灣幹探楊伯糖賣,空檔來不了。」,勇於侮改,那便是,別人無變得暗淡而力找工作,但建當一石階,坐在近海面的 俄稱,十一月廿九晚道是一首富黛極额的盆友,所謂「君子之 無光了,但我却至爲一個賣雪糕的售貨員也地方海水湧上來了, 死者盘留蔡梅芳 八時四十五分一點也不做,俠後如冰,小人之交 那是-

裕神聖與妙,沒資格,不爲什麼,閲激了我步裙,交退 作供稱九月十五日录 幹铁郭的培赴香港仔傾受母愛的人對是最甜如蜜」,無論別人溫柔的眼睛。她具有只因我双眼鏡就不成下去,它無論跳得多 八時卅五分,学偕女 拘垂首被告,遼帶系 幸福,最快樂和安慰 怎糠對你好,也得提 美露的秀髮,一個迷 防其班處,因爲人,人的,然而永遠露 兒落街買,繪後母 杏港仔警署,經做的 親告些事件 掛,當時首被告會對 ·昨晚,北風大刮 不會十全十美的 悲愁的顏色臉孔,在母,也沒有扎的心 工安,使它身不由主 部發現室中丈夫已受 彼講過件話,次日,要不是母親整夜替 安損友,亡至終生園 她年青時,榮登奚人,金打擊太大了 偶,九月十五日,九 在茲离署再幾餓首被 我蓋被,全是不釐底 怨,身敗名裂,對證 的愛座,但就是活到 看透了,她需 能殮房對孕替賞丽死 宕,因有些消息帶向才怪呢! 朋友,以禮相向,上 現在湏個年紀,也修。在我激頂閣的時侯露出海面,小孩子 者乃其夫婿蔡中 首被告詢問。 「蜜,午間的天相剿鬣,也做證線 在還有著迷人的美麗,誰能安慰我,由親們利用它做了津合, 出箨次两 丼荃粦幹探郭錦培 媒麴然晴朗和洞發,註,對師長,兼躬和,只因母親太美了,而 夫朋友

张述,十一月卅日與但絕閭碼來時,天構。」母親每一句話 許多人說我不是她的 於去年十二月在其家幹何餲彬至香港仔氣側爲原,多社 也如實念,能够長王女兒,我很傷心,但 黃竹咸埋伏,卒將式二件龔友追!」除了依镧去做,朵阡孩橱說:「他們 慈母,没有面關心你子。

-無論你多醜,我也

·幹採何颺 許,恐怕你要壁「迷你 世界上,什麼能愛你。」

幹燊徐永輝供远 有苦大,不要輕暈假 幽?可以自修,失恩

及「件衫,

?更不放在眼內,破

是誰剌你「狗達。

上述證人大同小異。

出去幾個

·撒友對你養途影 失業?何以世謀,失活的棉款,號角的梨

“ 九月十一日收到

綠藍西標,一件軍位

彼主持

座,同月#一日乃將 上下禾草村

王十月十三日程請裝滅火喉

民府協助

「號分為三份,將之姿

猳等,謀殺機所造成,可能是自讓親一受傷房子,翰 出燃梯,首被告 在屋內,旋將傷者送 在門戶,很是行港後 血裤及两件装 一莖三角饞成泄免三 戴褲趾夫人 訴,死者,伊還對首被奇打

·至日著

屏山各村提請

協助地方建設

角刮刀之類。九月廿

副理民官黃劍琴邀集座談

群主任甄埵凸協助進

蒸作供稱本年九月十

「五日,彼皰荃灣河背

元朗官立小學頒獎

萬榮於午後始骓象一百四十五度,阿 据上水工作,迨至五時許休班返家時,只凹愛女哭啼聽,而妻子 十六點四茲保。(三 | 則却倒臥於新房地上,血流遍地,身旁滾有一個齿白布染有由上一位 起計,此方位九十六 |清之菜刀,戴安妮此形,大驚失色,念急重藝案。 警方聆訊,前前妊現塲偵查,包括難獴昴邵耘,高級採自應,距離十九基保 江阴由上述(甲 靈光,採日期辊等迨至昨午仍在現場偵查中。 ∵ 據說:死者江娟之頭、頸、背及身焼多比均有被研之傷痕。心位置起計,此方位

成立,該案將下首由法醫官 經警方偵查後,據說,發覺死者失去一法金筆,及現獄百一百廿庠,阿離十六 多元,側聞死者及夫生平宮客,與各友好常有往來,因此對方敏 六蒸保 (乙)北肄出| 民府尉官&劍琴,也無法抵触之村牌暨系命屬下共有潜四圍村水與疏被告吳 「我邀的死者丈夫彞暑內接送開裡盤查及供索,冀能早日

廿八分,東經於昨日正午十二百景襲滅火筒設值,以體,村代表共五十六中心陳乃, 街卅六號四樓,在 據後,比一雄奇之像殺案,初步推测可能係度於因不易而四廉计分。 蒞臨山洪家委員會 必要供應急,四、改,人口約三萬六千案,學生,家業廠工。 引致;惟附近鄰浯見一直未聞命案現軍有喜於尋常的影响成事故上述 7:3 位置起計 貝陔會所屬各村代表 食水,希蘿典,直按約爲四千七百 属無定所,就州人, 始能清營。 發生,兜话真相如何,仍有待藥方將

,屁方位九十四良, 座談,聯取各村代表 水等。八英畝。(新)在染居留五年;八二有血跡,A及B血型 1.另在禁 地方利,建興 元朗關理民府官費刻痺昨午訪問屏山鄉黨員會, 聆聽鹨命所屬各村代表對地方福利公共建艘意見。

發生謀財杏肏疑案之大埔消防局,死者江娟保在十樓共居所之廚房被發現。

「萬之就見。送會

:一韓元朗水:三、在河車輛

、阿米生、張繼開 綱桌 、梁文有、黃 石英、梁火电、陶木 櫻勝、、羅 做·郭乃文、林

·則文皱多人。」

對此次邀請各代店 「國之目的,在聆取各 對方餾利導有關 公共建設需要,俾

冬與會代夫對花

表示熱烈之嚴理, 分別出請求協助各

綜合各村代夫所 提有一锅求 協助建 第八村行軍路:改 善交通,便利改變 梁;二、改善鄉村公 衆衛生,毎日派員清 紐垃圾及協助修安村

c撞燈柱後墮坭田

·B·

发泄對李积食 招呼,謂「阿叔早獒提出 時裝食冰在塔。,但彼之手如置 披乃奥膠廠管工 史,伊女

理民府官薛文主禮

鈞贞元朗官|連貫,邱遠, 各學生對於品格 上下午小學,於昨 榮,麥瑞及各生 他對

在下午三時,在校内 家長多人。

龙手登骨 救透元朗理民府薛文 豐德舉致檄迎而後, 一院見一男屍,當時

屬B型血,投官病陴致詞典主持由上午部校長李潮受到不出之徒利用 名英在劳梁入棺住骸 次被告概一二, 頒發,蒞臨瓶雅嘉濱新訊告校務,上午 死者磅,五呎二吋牛高,两有,附理民府官林 巧柽少石。檢讓屁袋麥花鸺禎,但石漆有 志動,隨志思,蔡劉生五百四十七名;第 一部共有十四班,男女

牛部十二班,男女學

,認爲死者致死原因一條已痊街之全型,大樓,黃武 由將被則傷致瞵神經傷痕,陔傷痕及低慢,趙仕督,選民,生人數三百九十七名 術受驚動出血致死,已接案一個月,屬乾新,鄭維國,

天型足球場有待鋪草皮

荃灣大運動塲

明春四月啓用

市政署昨通知荃灣體育聯會

文長官網以對

朗官立小學,像完

程,伊爱初步而又

(特)荃灣语,另有一條四百至此次出席有 浸煮要者,因篇小 傍邊蜃道典建的一個 的暅題,以及精選、該會主席梁交起, 翠教育就係乜業之法 大溪計傷,工程正陸與擲鐵饼業场地,林玉華,邱寶生,將英 礎,侵如基獲整固,

四月出啓用。此係币。

性光明,餘式,所以希望你們可 雅倫于作,六日列 只表示家,由于本地觀光圈,林克歷,協 把氏樹銕會格,張僕滑,健華麟,不可輕視小學發育。

會會裏斯克碑。 【在需要配<

爾沙背道 填之,需

後興建的上蓋藏第一早猎于明

三個運動,該區)年四月。

荃灣文化促進會

譯文化促鸿

徵求新會員

青山翻車

-校,及各界藥

定期大會改選職員

心文化工作之

三人受傷

人士百合組成 以換或助本區文化專業之活餅景宗旨,日本年初成立後, 宀訊昨午一片狀分,新界齊山逍 閲始發業工作。現以首屆職員任娟,昨經執行蛋機會 ,你咪半發生一张放重交通意外,一 家 定,訂於本月廿九日(星期五)下午二際半,辰荃灣黨報酒楼二本批向管柱,開車毀人傷,司機與及 經擧行會員大會,討論會務為選:下屆職員,該會無怳術選聯車內两名男子受傷,由救傷事送院救治。 其宜,造行,並定凡新會員之入會及將會員之後下年瓦爾費敬國之私文本爲AK二三號,當時 银本位十二月十一日{期一)下午三崀前罪愛手闔,方一岀九龍與住元朗,當原至青山道咪半時, 新能得花本月廿九日選線及侯選執不利。現狹推選會查辦理、突失去控制,撞向路過之電燈柱上, 新全民人及会风懋費業,有基調理民府歸路亨蔣英武。 於國力太大,將盤儉電柱搅甩;然 界九 i焄完三焕校門城明(二〇〇全完三校 汽車蕃花田中,車頭數據不堪, ALL INTERA CA2二八八六),湖州公邕校長孫伯一五四 三人浴血,司機傷勢此帶嚴重,傷鬨點 〇),葵海公學校、二四四九)(蓝) 「,人皆留醫。八合

唯一具有四巠運砒等 其他堄地工程則可按

按億,佔地面被約六 早完成,屈時有的

英畝,煤內裝有一個在发式,將由荃灣區

大型草塢足球場,西至公差可即發現民府 歐西名片週 天 個籃球,两個訴玹塔 共同安排。

先米江公柏籟府君之衰於十一月

承:

※存均感袞此嗚

全部七彩

泰國

。天一映只

「一個小

城關

際國

映選天今

“宜打武西公鞋

一片門侠方司機

THE RED

·RIVER..

映天 大牌成郵國美觀

華大

王之片百愛戰品布高變 映华二場天

選點十早今

色春人撩

民國

師扭

爺計

THE FORTUNE

COOKIE.

起映

大戰

河邊

|太平驚盲俠閃

一夜映今天】追魂 槍

,本人身焉地方官

·水引以爲榮。向時

怒俠

追魂

演主:玄嘉妮安 直映爆餘公點五日今

島丹班戦血

使天小

好洲與芏門腰所映期下 編號 豐軬空海剛金鐵門

春家兩北南

亞明金新荷娯

兩大

影后

實霸洲亞院五天後,溫剪門部海滨

戲預明之微關如夫更母又師旣

累售日至妙 係此 妻是女是徒是

『携再影兩興上

幕彩

藿愛學謈井 菁李· 華麗李手度后大

之至 俁景

打鬥兇狠殘忍鮮血淋漓

命槍

安東尼史提芬領銜 ·

輕鬆刺激幽默諷刺惹芙名片

衝出地獄門登習醫

遠勝「

6癢一及

七年之

【戀肉靈

片整特牌县天两餐脆

指金大金

比科盈利納康辛

*聞處處

仇簿里航

拍聊齋

顯文宗

戲 樊梅生

片最顯 A

真功夫

拍得

最好

想入非非

如火」

歌狄亞汀娜 清

片上中文

LADY S質製機

EE

事線氏卻

SHAW SO SCOPE

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.