1967-12-05 — Page 11

日五月二十年七六九一股公年六十五刷民事中

WAH KIU YAT PO

夏三集联三集

三国初月一十年未丁展室

TMARG

(新酿肚,一男于风一批私酒及确翼私泄工具,昨在常 九龍我到手判罰二千五百元,或入狱四月。

本港新聞 移民局副督察李啓東涉嫌

謝劍輝藏私酒 ·

釀製私酒工具

一)十二月三日。 在打凤矗遄八九號, 九棒,非法顔有卅

·KREHR-CI J同日i非法藏

僞造申請護照表格

協助教唆鄧國以假口供領護照

查詢時承認一時衝動

c 秕康製造術文件,移民局一部督黨被控,昨開始在中央裁判饔賴特法 起雜訊,被告不說想。昨日,控方概述尖情時泥路,被告在接受有關當局查詢時,童 附奎的官員不亮,偷一份文件改,被發質材,叉所寫一時面動。熱案昨仍未

被告李啓7#二,移民局督,在英县道踞宮大厦。被控(一)本年九月 廿九日,在本港移民局,非法僞造一版申體英甄重照表格,(二) 本年十月卅一日, 在本港朕部,非法偽造一娶申請英籍墨照安幣,(三)今年九月廿九日,在移民 周協助及秋季以假口供申請一些英於照

控方簡述案情稱14年十月十四日—男子踮國在啓被榄塙欲飛出閲我時, 出其出世紙乃假造者,乃以「偷龍轉鳳」手法,盜用去世子主義名號,經治改 樸,作爲官己之出世紙而獲得英國戰照。被告涉嫌與此案落地,十月卅一日,接受藝 打詢,當時負寶棄韵之官良故實際開宇小,被貴其不死,將一份已填妥之中 英籍摸照袼塗改,幸被該官員發凳,查問後,被告亦認不諱, 但解只是一時面 一,致將越精號號。結果,藝方將其落案檢控。

關島以西洋面

罰一千五百元國酒用具。被

机 控方稀1千11月日下午二時十分,工商處人員接破消 患,至上址搜查,搜出四分一遊土酒,一瓶裝及個 北釀酒工具,將被告拘控。

謀殺黃麗罪不成立

張望泉傷兩人

被判入獄三年

《神

審 范寧內食公司血案,上週五已在高院刑 :陪樂定第一項謀殺罪及第三項傷人罪不成立,第三、四 項傷人罪則成立,法官將案押侯至昨日,知被告第三、四各人 午铵,天色由材 衆三年,同期執行,郎共入獄三年4)

醞釀失時風姐

大律師代表盡。

·被綁張望泉,四十八歲,豬肉商,被控 a.C:l.3 本年八月十 三時許,外氣溫降 七日,謀殺女子黄腕i宀二)同日,非法惡可傷害房子陳 何攝氏二〇〇良, 林業(四)同日,楊湖。被告應余 濕度百份之五四, 晚五時降至攝氏一九

宝由高級副按察司官還主審,檢察官要道宮主控,陪審員

-X

英國「好馬力」

·是最平,最快,最

·簡單之鍰物系,

樊麗華大酒店企業有限公司 成立十週年紀念慶

.適用於安裝天花板

寰宇馳名

總代理 旗昌洋行

余海和 唐明 仝&賀 余汝 鐵

·湖窗,招牌,飾櫃,具及 冷氣工程等。常備現貨供應 井免費給予技術指導...

*

本港氣溫昨午達廿一度 一〇衆,濕變百份之 團由三男四女組成。「膽)

會發出海外航行蒙麼溜,沿海地區,大部一〇度外,濕度百 陈盛商

分佈形勢推出:中心 仍吹國力四十五級分之五三、夜族,楚天文台傍晚税制 東線而路進街海之大 三-四級東北風東外形低平均氣溫爲繕;入夜仍與徽和東風 在反旋風,萬發選為一部沿岸及繼外,该方氏一五,三星,八時,醫緻。午後展質, 據股,而救罗中國大連六——七級,部份憂升至一六〇,盪在未來十四小時內事 侦及朝鮮與其隣近海 娀間降局部礤雨,無度百分之七六,午間雖南沿海地區,現行 納,同時在聚於向有體夜潾賽浪,氣候方 闖破攝氏1度關,天色無顯著變化跡象 太平芈鬬姐抟空見稱,欲案仍没,天色

有門前段應器,先得及為 四男子被控

刦小童手錶

股影响性風姐胚胎、竞日吹微和東或東北 熱帶低氣壓ï臂失偏東風,天文台 「時民姐

證供未畢今精審

鸭

月十三日下午十時十 四男子

在大陸反雄遠東|海浬,黎明後實噏潮 賞下祧徊盤踞南消,天朗氣清,

高崴之禸北季候氣流 潑,變外聚溫按時

四女控罪成立

均判入獄六月

√特ㄢ)四女子沙織在中央裁判學大門外,行爲不放及阻差 辦公,日前惡密點:昨些宜州,各被告均入獄六個月。: 被告:(一)麥萃英,十九歲、報住可箕灣安街,以二 吳少芬、十八、要住筲箕灣水碼頭,,(三)吳江、三十九 費、雜住西灣河出,(四)李玉溪,十八歲、銀座管笑浬道。同 被換十一月二十一日,在中央警署大門外,行為不檢,另每人加

控區辦公報。毎罪此入獄三月、共六月

十一月二十一日下午,四被告與两男寬到中央警鏧門前,

行裁,昨在 五分,吳京乘國光米 要解查一名於該日早晏被捕男子下落,大哥大願,吃吗不堪 歌阿星抵展, 在廣東道警察宿舍附有點空門部,向彼等解釋所指被拘之男子,并非在該署拘押,但 均不認罪,二、三、所一發茶水,四男迂村人事件,該署送不知悉,但被告等仍叫關不休,帮予以警截 四被舍辯稱:發見首 行近,聽勿望,否

鶴佬街兩危樓 1,被打開,有二子以有控。台被營後若圈園, |,但自己却無參加行咄望色,名人街 国度似閙 - 方欢于拘控,同來之两小孟,即予湓定。〔獅》

·熱快,常高,並以

2 | 將申請封閉令

⊂渚:建築事務主任昨宣佈光散辐 佬街橫巷一四一號及一四二號爲危坐。 "每申請對開分之通告,包於昨日上 二十一時在該等被宇貼出。

申請對閉合來,將砲本月二十八日上

今日研苦。

培僑中學學生

陳啓岳藏假彈

判處入獄兩年

.大叫「打丸」鋼 案由覆恩法官審 有些警察八四七六 綁,鍾士離主控。在附近當值, 被告IC 來詢問原委,並海描文 忠榮、十七錢二}[被告著,其出三被 因光輝、主C 告取熱後, 12楊飛、出七號; 警署關案。也沒 午九時四十五分在南九龍郛署 四世明、十七時,尖沙咀夢圾额目 宜佈上資杻宇爲危樓之遜山如下:城

「新亚辻心堪稱中學一生,被藏有一枚假彃,日前在中 歲。同被控十一月十擎、探員雄宇林花 政府鹜宇浏秕鲕æ丶根據投訴,進行檢來

央狀尖暑哥夫法庭審平,押傧昨日登法官開心理凛宗额告書特 三日,在九阻地區,李雅森等抽報,在大 我相遽樓宇之天花紋发地,易合媒行業函光一個 這五æ七號故,證實被告心理正常,乃其大批两年 【成公客拘獲發會被告陳啟击,十八歲,培僑中學學生。被控十一月二日,在 傾斜,共包腐朽,同時境電艟壁沉陷極傑 宇娘,值九十元。 案情指出,千二

北角舉行街,載有一枚假炸弹,被告不觀界。

,可能引致倒。

無綫電視天綫

工展會內設有本公司

展售攤位,歡迎參觀選購

志林電機工程公司

233544

233889

中環德成大厦五〇一室

美

*

恭賀

美麗華酒店

新原啓黨慶典

十週年紀念

成立十週年暨

酒店 喀幕慶典

失業永固

本公司不淡旋轉舞台,喷祭灯光

三精洋行有限公司效

3三精洋行施限公司 Săneni Yukǝki Co., Ltd, ... SA Industriel Cou Ltd.

成大厦703 曲:

233201-2-229547-8

帝國酒樓夜總會

理 李兆堃

月宮酒樓有限公司轄下月 宮 酒樓 總經理李兆坩

美麗華酒店

臺衆酒樓夜總會

成立十週年暨新厦啓慕慶典

大展鴻圖

律敦治洋酒行敬賀

新厦承建商:大業建梨工程有限公司

美麗華大酒店

成立十週年暨新啓幕慶典

根深葉茂

駿業無疆

佳節禮品

1967

香港年鑑型

大業建築工程有限公司敬賀

華僑日報出版

最受歡迎 資

這是一種錯誤的計算方法!

IMPORTED

GORDONS

當閣下欲購買粗用或正在使用影印機時抵单元

·面關心於每張形印副本的備格而不去計算每個 月的經常费用...這是一種錯誤的計算方法!

(請注意:現代最新式的影印機都是按月計帶用的)

劃本影印機 最新西德面有一節約型

省錢省略及保守業務秘密

DRY GIN

以下是計算臨基最新館 約型龙副本影印機每月看 用的方法、

品質最佳

世界馳名

每逢佳節

哥顉毡酒

最受歡迎

家分八次代歇

安宪牴信HK$893-

本次抵付 HK$100.-

·保用十年二期内保书

修理及配件全部免費者

·即某一個月完全無 影印紀錄時不需要 咁密一個公平

由HK$0.00起

一般公司工廠根据 影印張數而計良 凡所需寺用 合理 THK$30.00空增

「藏代碼:宇宙商業機器有限公司

参港大道中3日我興成大厦501室、電話H-233617. 240849

(電話通知即可派署送上免费試用)

酒毡頓哥

理經銀行洋祥天