1967-11-25 — Page 12

WAH KIU YAT PO

日四廿月十年未丁磨变

瓦四第張三第

辉、恩新

新界版一

六期星

日五廿月一十年七六九一麽公年六十五國民囊中

層一十型新最 ̇座一第區界新

用啓局防埔大

·榮繁展發速迅市城埔大保確以足出指幕揭持 主章源黃。警報速迅民市賴有仍但,塲災或場火 達到內鐘分六於可證保樂禮梅長處務事防消

達主

之消防局————大消防局,於昨日下午 時半嵝行正式啓用典禮,由大埔鄉事委 員會主席黃褓章主持揭蓋式,臨论 官紳名黹到有:大浦海民府衙館溼、 能借,太平紳士泵入龍、洪若体、莫湖。 何伯維、蔥澗蝶、張惠深、張兵然、管 生、盖世安、俞福、善良、郭華、蔥、 東、甜、何设彬、張大瑚、药酒烈、

·黃衍成、馬穎、劉漢明,何民,本 生,金國榮,靈光,華興,獄 。 蔡本逐,梁世玉,低消防務由各离散 盈,大埔各村代表多人。

首由體消防事務處處長致詞,今 大埔滄防局開幕,得各位蒞臨融,本 入整本處同宝及派駐該局之奈體人員,覺 得非璧 幸,同時同宮宅僭見各北關代表 及大埔鄉事李員會委質,特則覺得葉。 在消防建築爆序中,該局覺就茲將 建之二十七間同痛消防局中之常*慣,亦 爲在新界興建骸類科式者之第一個。各 面在稍後時間,當然問時,會發覺到工 務局之人為「己盡其用,彼以比較的 .小年前所然一年之面找,不單供應了消防 「上應有方便,且供四小伙消防等。

·至於消防建築程序之目的。孫在數年 內,分設足够分局,盡一切可能,使消 防東關於按應變後,在六分畿內, 火爆或災煤,分為在啓用後,其保障生命 財產要素之一,我依賴市民配合監、 各位注意本人所强謂之目的,「所 突進 警報後在六分館內消火惕或災一

• 按「於發中火幣戰於情後六分發到達」, 自前科學依就,並未可以社會一盤可 数器,於火警或災禍發生時,立顧可以 覺及自動將近之消防車開到書,故 此我等要依賴市民,一發予任何修学院;

依時報楚,但在嬬者時常有一閧誤覺,以向已經有人發,因此報定將賽資戶將荒廢,游旅行。鄉事會爲計 方繁榮,系積極追行 號茝,並希望多市野 ,直至有人懷疑何以消防車輛過通床到发行發動。故此本人要求社會人士在發事件 時,要親自立朗起發,不可互相推誠

消防事務處所擁有巿廟及設備,世界上最新式及有效者,消防人員在技術及 能力方面,才爲世界之冠,但若非市民能够快璧,則完全失去作用,逍凾像中

·命財產,故請各位察記,消防服務是不收取警用者,如有危及生命財者,不論無 ,油防工作完三花費,故請市民不要恐懼有任何負担。簡而言之,一見火警玹鍋發 一中,要親自立朗蕃 :一同金综希望各位,大翊居民,將大印消防局祺爲其個人沒防局。翩局人員少基本 工作,在坐命財有危難時,立門救,同珍日四小區的鸭。問題,

最後,本入代表本處向寅宮送生在十二月铭渡假時,享受一個快樂 及舒適倏期 現時大埔維率委員會主席踐視章先生與各位演及主持開典雅。 大埔鄉本委員會主席黃源章在致詞時稱,枭雄分加此盛會是感到光榮,同時此式 泡得大地爲此消防局興建地點,足以反映官民對大埔城市迅速發展真實之承認。消防 從較其他政府建築物更可作公眾服務之標誌,其工作人員均逖儈浸己生命去拯救他 此設備良好消防局在普通市民心中建立安全彩傲。

奕民叉搶出市民班骸學習在危急時襬爸從事,和及時自消防局水。這夜市及 劉如何達到快禨通訊問題,解决站困難,可於酒宮地極多說公衆電話,並將附近消防 向電話號碼列出以作參考

▲

荃灣大火燬一工廠

損失逾百萬元

年學生集體前往流 長洲鄉事委員會

對於化長洲,B

按步實施,政铂 美怡東陸游泳

·路,近就將東要之木

這計劃說一佻遊客更 农休遊之埸所,以容 納較多之旅客。

此外譪保仔病及 【南峦,亦爲遊年多

一名勝之一,無法恨日 ,違憲恒遮千人, 本會數年前已理性易 之協助,將通往事保 1仔洞之沼路,改善

·客來在,在張保仔

附近之西灣天后廟,消散小時之努力與 亦將豉台強價,使菜,火勞於五時三十 密能隨酪一遊警休 始被控制,直至

地點,在舞亦得六時十分,始被機

·容納更多進香參神之,焚燒超過四小時 爲止,一

Imek {

上水區榔事委璚育:

的水準,及聯絡本地 亲希望大埔區開蒩餅 錦榮、糖產粥、 一球隊发照,你在成一個艱險,足以死黨,馮德文、呼 |球術上得到深刻的切 元朗區辣除一凫高下張榮、腦興、 一,觅可引起香少年一者, 和工友利用眼餘兼 ·畢,獲主持 中、英麥、英麥安 少年組小型球賽開球、產全、無昌 的時間,趨向正當線路,由石湖中學幽對恩琦立、黎明傑、育

本人在此要求命 五時卅分,由大和、李锉勝 加比賽的辣像員! |平紳士亞人雅主持「間,囂、

·本切磋球技的心情 「上水鎮鄉吝會杯]篮速報 陳林、 ,抱说過往良好的

一天,尤其人生旅程中 ,沒有任何事不在 夹中,故此優勝劣敗 【是一種不移的定理 禟要本養「勝不了 「敗不說」的許营來互 勉勵考驗,沒有不

對胡。

達到成功的日子,这副主任委員!侯錦選

|上水欧地方澄背的光

陳成。:張瑞

上水棒與女陳香(比

華僑 香港

會長:張入出

册十元

之久。由於現堪摞宇 派鹿現滿,以防萬一[速杯」小型足球公開 界地區的創。此項 消防。至於超火原因,有案,叫上水區賽事 宪設實在為與本其變 帮助共悅,除值 席:冇

當前述之風景至偟 鮑富達盃及上水鄉委會盃

1灣下有天后廟,

|前闢有小花國,且在

磨石之間,另有天地

:平日穿遊者風樂

「結將會近年建有基尼 湘之三合土路,

「遊客來往,更在舞

「这一小亭:以供遊客

休弑及欣賞海灣風光

。赩近更計幫將天

十多輛成火車撲救四小時 棉花廠三層大厦盡付一炬

(特)昨午美、日,規模限大),火勢迅速英延,整,火勢相慢波及嚴 對沖進該區東主伍木一、上 爐地下,已將濃姐, 分, 消一批翻新棉花工廠 海人,廠長姓唐,本人,繼 有數約九十與女工 內防火設備,分期恋 發生大火,由於風 宮物燥,吹變發生後人工作,開两年多 救,但由於廠內儲存 火活風勢,洪求躉」。

若干易然物品,火勢,與烈 該頁地下設有两: 一時無法控制,燕 開 藥,織之三雄 朱焱已至陷火海,假龍機,一部滑店 整個地下已痰火海,氣感 在工友粉透過命。具,冒險進了火。 影的四小時,結形機,及一部油主打花 全付諸一炬, 機;二樓部份費者及

無人受傷。

黃主胜髒此新大埔消防局位於大氣門將其中心,標諒對大煉之發展。它扑人們信 心與安全惑,此两者均爲促泡素所。同時亦表示政府,民悫察利及生命財產 之關切。

失超過百萬港元, 最後茍氏生感謝大網民府賞伙實者,劉波係全力支持無違此區全新第一 一座最 新型之消防局,今日在共版 英接假之前落成啟用,相信飽連長一定感到無限歡 阿華,透卽主持揭花式,抛向消防務處處長梅麗然陪同黃氏梅門消防員, 出所作新式用防象表演。 最後,各熹实巡龍內部設備及宿啻一週後,並簽名留忿。

長洲鄉會促請當局

設野火會塲

便利靑年遊客冬季旅遊

改期無法設業 有不少名勝古蹟,且 一本唆貨會,爲促進長,因哕健乃屬私有土 海灘儘頃,曬露本港 湘之旅展,吸引 地。鄭博自獲獎 人士旅行一次擦, 更多臂年前往旅行盱容醫馁,距今多月,尤其是在夏季, 晏,除證法等化地方仍大豆素手過行,該 還台灣之闽真,詹海 三之名勝古跡外,阿伲黨再伲體有關當局 浴勝地,飪逢假日,

會琪坐,但孫淵在 天亦龍板引谮年人士 龍 旅行

士龍灣行將火商之

情花觀音掛與補魚費

—滨,日前鏹美 湖嬬戆輪,惟遊客仍不少,可 口水站加外,更吸 一般人士,誰 可不少擦等,因該地 校钤企,且關 荃灣老圍蟠山

· 龍母佛堂盛與 祝五週年祈禱和平

(特别)新界黃漫老淵蟻山市母佛堂 現當於十一月十六日本星期日,央行該 之得離,故得政業務 費落成五週年紀念,是日上午十時齊坐, 露欲知到時台姆可查 敬向龍母元懟融裨,祈察風調雨順,世界

知

消防局-派

上水足籃球賽

昨舉行開球禮

萦

現罉計參捒像

榮,保證達訓的客

各位除友司

【數目,共有小型是強 力協助進行,更多謝

飯十四獄,辣

壐民府變神靈氣質,足見一般

·支持,耐用顉獄,現 的及檢來罷工,對

鮑富達張人龍分別主持 磁機會,在晚間

公共運業 公開組十一,少年 上水狒藝在球賽中,

,第十一除,就上水地

背憲海之異,選

鄉事委員會,上水服海應,黃柏生,驚動搖,分別爲一炮富綠此賽,可以話係新

提 彼有一個願望

「務處聯合主辦「飽

望杯小型足球公開 深,冼幹,陳成,发

五十年的演變‘大城新消防局昨啟用典嫽中消防洪、上現代 及新型之该火機車與下,五十年前手搖式水泵

對會杯」鮨狳公開時,朱安,洪福

,於昨日下午在石

战運動要行開球產 敦大

人龍親臨主持:

葵涌發生撞車 造成一死一傷 陳冠成受傷喪妻

C特拼,昨午三時卅分,新界汜咪半 地附近發生一些接暈車禍,一架私 源行駛中,不知如何,奖然失去控制

·城南路旁燈柱,引致一死一傷,

:傷者賦活成,四十四歲,爲荃灣信與

部份作辦公室用;三 出泚大多翻到塔 用一部食酸 棋圣部係打商號。時,火勢已自地下高,自工廠 發生大火現堪, 龔院,昨午二時 黈二楼,消防爵立 棉花 創灣起對端,來臨 版大厦術前出, 沙咀道五十二號至二十分左右,工友正 五十八號東豐行工業在工作之際,地下之下開喉瀀救。同時另 防止火勢働液攜碼,孫夫難,住茶量大而強发明大厦 大厦,該大樓高三油壓打石發來打,失·一消防人員亦槃中‘但由於被焚統之棉花撲,於昨日下午一些證,陳其美。 「來安寧,背位長,臉,全爲東豐行所有妾生問題,俵出濃 ·地下灌救,千多餘波 成稠狀,因此盪救工 五四二號外出,途中不过 亦放心使于女往遂,體檢專實習新盤花,同時火花四射, 火喉向火塔梁,但 | 故目前癌逢尾期假日,除本

本颳則戲及附近棉碓 一時難以將火勢壓止

華承

林黛

際國

|宫麗美

獎作最

成血後

BLACK

今天際

三院聯映

王何于金

豪藩倩漢

•照藥 街優

蓋價 坊待

關山

王豪

[永垂「扛粉金」五年「底外觀會」R

逸東何劇場何物 聖結如全下如人

黑白藍

启結大集下

̇片巨體藝綜彩七,編改著名品出氏

[球環 太

綜都在下集

體 邵逸夫

太平

SHAW SO SCOPE

華國 聲新 聲樂

巨戰四部不

鉅七貢公環

片彩献司球

結論體映天气

片事場日| 公

將關色彩部金

。

太平

龍漠

開初竇情 主德隆李

戰洋

̇源主特福连格

珠寶队、缺天明

演賓孟加

珠蜜味秋天欲

映日

的支

秘

聯盟美奖 民國

泰國

明今映莊 鬼戰剛鐵

九點十選早 血南河

「魔勇金 #逑膏、興德路

【樂華香港香

環節不生點主外

片笈門打情繫

活利穆甘孟

修

曹戰無綫酒

第六四二年鮨十明:钐七搶汭胆線:天明 丹记高 提蘭通格、血戰海冰 人巨世蓋

兩部

Fre

記蝶養,正天

片名彩七半點五明

景舉義民深故

仰世俠 間入事

玉米

片武

:獨唯俠

名片

黃飛鴻發 虎爪會素英

幸勿錯過

明天購

點點點點

●映場天 生

12

·合形三仁法突

做江石整

彩七部全

縱橫

獨 五環平太|央中|

“四人

天演碗毀

天一映则天後

開初预情

艷舞

《七金剛

櫻 3 再顯神通

核爆地心

五個野女郎

百代公司片上中文

* 獨行俠連 釋

SILVER

DOLLAR

LONE

天快簸期下

● 娃子

千賭 淫浪

【莫珍料丼 坦繇狄波娜珊霖

史斯安

映起天明

七彩

奪命神槍沽命錢

越

出越好西部

槍戰犀利片 ;

另一

逆版

你的女

進性!

<后皇彩覽>

蒂絲姬莉茶

1星男佳最▷

納華卡斯奧

列

1片奇一第下天

代個另帶把界個另帶把

!時一到你!世一進你

奇夫:密的男!要感:性的逆

聞的丈:秘人子的性:女

!奇的到不想意有!奇奇奇

fahrenheit 451

御莉救包公

·五劉東京