1967-11-18 — Page 10

日七十月十年米丁辰震

WAH KIU YAT PO

日八十月一十年七六九一間公年六十五國民中

新港本

本港新聞

華民政務司署

九龍東區分署成立

担任聯絡當地居民

「港杭、本营各界名流,就墨阻袖及政府拍戲代表姊數百人,昨日前往參觀 - 欧務可韾在九祖熹無數政府合署大廈,所新近設立之九龍東案分署。核取 人黄投會招待。 搀撼騒麗刭鞫舆篦蒍光接受觉台訪問時,發炎談話稱,該分爭之成立,乃促 妆政府奥战术包括住於紅磡、九龍城、九龍橋、東類村姊區之居民更密切之聯耍 。校分署之服務工作,與其他各分爭相同。但其最主要之作用,乃爲裤濔官民之,

↑基日突班露究进勲百人,包括余淼祐、鄭余光、胡恐孫、侯福寮、花樹、葖 唐林、李祺生、昄威群、梧琍務、黃、鄭海泉、潤材、熱立平駐各總理,李 *榮、孫宋江、江茂森、黃點文及至東等。

禁民可著九龍東區分成立,招特各界,圖爲爭理附翻民可有極大之帮助,不止 陳漢光與街坊首長及嘉文合影,左起凌話,胡盛孫,黃山,此也,其效果不以經 陳漢光、江茂森、鄉高才、張威麟、黃起* 本毅記者),過一年而終止,因本 益等俱屬椒粢择之

本會六樓維內馆。

(1)-

(111) B-1

葉 爲打宇機抽獎 「我⊃影星澳-昨(十六日) 越往网際大厦奧林比亞打字機公司,主特 一項有雄 游戲節目、传傷抽出幸運兒三位

生爲本主任,以及 新之科學方米教授 不抽男女地可事各 四蹀科:站 上身江翁、果东運動、

香港西區扶輪社午藝會,羅大宪洪「虚职 扶桷基金五十週年」夯僻社長賴恬(本報記潢

,权期明年四月

深水埔街坊會

C J市政局 梁經 1丼包 用。新遊樂出动变爲 三萬元,佔地二千九

灣仔道 舉辦健身班

廉收學費不日開

上對於雲 各建低

本港青年商會

月刊獲殊榮

各事員如不符本班 驚其退事,所獲華費) 换下列三亲影片! 「潴 美片以叙述, ,用以克服該些議題 大湖碳公司 大湖联公可董事長|披一苦力,一海之歌滋技巧等所做之 史嘉基抵港 愛黑威史嘉基,日「洛英以「治療」剪肉給的低號。該片有

國際青商會頒獎狀 《陆凯心本港青年商會所出版之月刊

一:此鹮際性之殊榮;爲報年頒發與地

龍木花可及長益。動被轉身服,俗,但有-

而之禮篇,奉酒店與太平洋英國投資公司總經理亲達 退,及其家庭因其影四、五錢坑章下面特榮營養。 由於一個案工作,达升提出此等年齡之見性之愛年商會代裝刊物,以表彰其們出及 ,增强工作能力都裝(右),及珍珠花賢經玛公司黨事局主席,避加染而每乎破棒。

·遊人可由灣仔峽一 任教授。一切健身器 道及石水渠街二路的,

•* ( 1 ) # # - Bİ 他該遊總傷。熱遊樂 械經已粮設完安,四 爲市岛所四日開始招生,與攻擊 「水改洲街八十五號一

建更多休就所計畫 之一部份。

「余經韓合影。

,在幼稚園及家寃 優異之成就者。

梅開戒處後,方獲得內所作行爲之典型併,香港青年商會之月刊,除發蛤個別會 賈外,並寄往各大南行及個人等,以供阳

(治根)

如不見就 免費

過各國泰業及匡手 術無效岁却一

鼻淵九關

越開救氇四五四號 座二楼免費参布婚 教時間每日上午十降至一時下 午三時至六時星期日下午休耪

中國誰精無聖人

裁

之助,他被介绍在一 一碰復與家好團和

港九酒牌局

大楠吐本月初集行之第二十二屆概 商世界會談期間所頒發者

十元

通善壇今午

定期審查申請書 八新榨油 香港九瓿及祈九雅酒浔卨

·定下L十117月十一日下午二時三十分 ,在政府分說坐上唯巾叱耳務聯會成

大會選新員

睨痛流畫。敏感噴嘿。容易傷風‧ 本地菫何嘗不辣 時流鼻血,喉頭嘅遢,一般見功· 鐘示出品皆藥- 專書

柔術、西洋拳、中风 牛術、哲洋河等科)

子瓿—十月十1

優秀人才,今日祟 各地各業之祖抽無

申請書,加以審查。杜等酒,係由一九磴果行談册公司第二届何人大商, 六八年一月一日起中效。凡屬酒件中識人,塊務及財政年枯,亞投珽選璂·第三屆值理 ,鎘非接應特別通告者外,須親自到坏,延後再行牙期復選首長及各部職員 今日大會分由主席楊洺人、投宮、邵 各界人士如有反對此項申請之任何人,及選舉小組委員主持,食後茶會按 等,限在本八十一)月二十四日之前,用待。該畫經分別通告同人週知,盼依時出 書面陳述並親述簽署, 望德輔道中一四席參加,共策進行, 一號國際大匹十樓民政務司署,轉交裆. 牌局秘書韋樂民收。

身病常

贈送

翁士臺工商為專業人 萬國寶通銀行宣佈

畢業生,一九五六年

才)不少乃單邰員之一。 一,彼此更以其現有

賀行,一九六六

—每月十二元。 十一元

郭德理李約翰榮升、

年升任國會計主任,

之地位異機會,

「主理該行人事部及各

進國際了解而

努

「萬聖 消銀行董事會 RE

帝君為仁洪院業務。

所有行將袞查之申請國,許商均載於

憲報內,在華民政務可黑及各優警署 有本館查云。

作千花散散黑丸 佛光街花園

此項工作之神速 独步,可以數字證之一 ,時登今日,就員捐 助金,已超過1千

分行經理,升任举 而

爲曽蹕分行腹

建彩色噴泉

安

郭君畢業於本活

|五百萬英元,而付出

沙院,一九四六

兒

[戚服務之有效工作,

培爱世界民族將來之

灣仔兒童遊樂場造成

〔港紙)九阻江核公園之計類,包括

【獎學金已達七百洪萬 年加入酸行服務,一獨區佛光街花濶之東明這帶物還有上

| 九六〇年市委任為離南角,不久將與水,及座椅之休做成。

會計主任,一九六四嗒陵有特色泛光證之思眾聽樂及

|年辆升副經蒩。一九噴泉。此爲改蕃薯花 大之米就花堣两 七0年由於服務商畫之部份計劃,使

惧袖,促進版際間之 優界,榮霽行國際 骇區居民可李受时多 了解,此不獨语人礬。

心理衛生會

廿三日集會

“並放映三套電影

大喜

(被巴龍香港股公司离級織风发 景明先生及其夫人做芳寫女士之第三公子 袁永禎,與工商斿理專鬱孔惠扆妆授及其 一夫人被激麗女士之類女公子孔倍,於本 1月十四日在大會堂香港婚嫺#玼匹行精

【&典雅,並於十五日假座余城酒家喜酌

香港心 二十三日下午五時三 銀行,新娘接香世代,雅文藝,珠

港西扶輪社餐會

扶輪基金五十週年

羅大堯講基金目標

【素醫院,定於本月1 五時卅分,在院新 職員宿舍二樓,恐行 潔事年,五時起茶 一會招待,由該院院長 巴治安醫生何述「來」 「突的芒院」曹丕各界 人士參加,空院人士 ,請由庫利出道院 西雲進入云。:.

張洪恩醫生演講

醫療車存廢問題

上午十瑚至下午六時体物 上午十時至下午六吋·番街走农 上午十時至平年丑時 圖書館

1上午九時塑石午十二時,楊演號 下午三瞪查下午祝時 南濮 上午九時茧上午十一時,北彍隱含:

下午二時半至下午四中 北滨路望”

中文大學校外楼程,上午九時至正午十二時北專 中文大學校外媒面,上午十時至正午十二時南禽定。

對迢些問題我有解釋,翠開始是耐的由甲低到乙盛 -因爲獾估流動,居民不易找,而要求不流動,不流動藥 全爲居民利益,因偽不泷難產生問題了,本不開力,而乘小孩 特♪俊浩酒類之敎育事業,將帕實公協助河

將軍锅放氣,車底糗垃圾,徙置區的垃圾時爭,掃完又有, 宽抉輪社,炸八十七頦長,僅性高和黨,服務之工作,其在

於設慨不快,但從未有出問題,運營的黯也很少蜜· 1日下午一時,假區未克油制,一九二八一九四七年逝世時,

·希爾頓酒店,狻行每年州際大章,董事风 各地扶棯社乏决定出

認爲政府應協助改爲診所 將軍不需要做手術,實在不然要特別的收信,有人禹警察車沒 有大醫療事故,是畛繋誣病,但是我認爲不是,居民貧苦,想 遇酀藝惋 ̇到有該掛,深感此基金之設請社风,盡力捐助扶 肚肚以及友社址友來立,有其無限之價编造金,發給華金 捆机)張洪恩醫生,本月十五日在大会堂九樓南筑 俄域,多數先班成望感凉茶後不適才到醫療車上去診房,會誤 突等六十多人, .卷一致通過,以完,作紀念始創人-保,爲民意論蹲月刊主僻之「民意講座」演闊。既巠爲「費擬車

的了。 了幾天,很多發高燒或變爲肺 敎會與社團是不希望取締嚏療的。現在醫務處府神置區 双倍昌就是主持应以二百萬美元篇目 羅夏利氏(之巢功偉存疑問題」。誤說法, 會。該社前欣羨籍 碟之運動,可惜不久袜,此意義深長之奸 ·醫潦單在港九已有六、七年腿史最先出致會開辦,缀而计 地下十個單位,由激會及團抽籤,這個單位多數不能作公所 外各關也紛紛開辦,六三年之當時有數十肚里共開辦了七八十回盤 之用,例如本會拍得一個單位在紅磡徒置區。本會在紅磡设 繞基金五十週年,至一九四五年重新地扶棆社員爱氿而整年,梁大部份分佈在沸九徙置匹及廉價屋區內。六四年由腳 有醫公車,要將別處的醫生調來,別健的居民對此習生很有信 羅大旒指出:「修訂金金之目標,有烈之支持,登高一呼務阿在逄合格的有五十多輛,約有一百多多些牛醫安服務, 心,要從很違的地方來紅磡找這醫生,而紅磡區的居民不認識 今日爲扶埆黃金吧。一下,

幾何這些野生都是癌暨務考寳分媽的,他們每天約診療五千多元人 黄馨生,不願愛過學生。再者巡個單位連居民都不舐居住的, 扶輪基俭,乃一位良一發飽時,扶輪雜燴大使 ,桜嚐車對貧病者砖有其隔率.的食利和需要,如:FI 方僻,其案件當然不適合做診所了,按照法镪,所的合法命運像有 ——六、七年的徙俄區沒有否發擾居民要找就去流處求診禽 三年,醫療事改诊所,裝修及辦手殺後暝半年時間,餘下一年 捷而有效及宾路之扶淼區金,以供學生桀日遇佈全世界,此等 辨服務,成立以來,海之南,但类基金碘子,在其學 在政府醫院排基散陶診,要花半天甚至應日時間,但埴醫擦車 多時間爲居民能病,又要花一大箂底,因此我們教會對這樣的 降經五十年國際扶輪(二)協助有關藥完成後,還涉重洋期早上八時至晚上十一時,無疆于勞工界上娠時間,且有利於 髂況,是感到頭痛的。」

·本港各社團我會對政府取締閣揆車問題,我開孋,本月 就指定 在此 一星期 促漪各民族了解與友,對其所學,加以架 聚嶷主持不帶祥忠孝宾急幹而未做的工作,甚至有積雪的十來 對,全世界之扶篇脞好之計劃 造,更在盆地扶倫社熱帶酸的食,也可解决醫界的同m。(ii) 雷--] +日開幽啖會討論此問題决定要求政府:(一)如果要取橫書 在例會舉行紀念性之 (三)贊助因安排下,參加各種來一般收費二元至二元坐,教友國就團會員收一元,貧者朶变,遊 單-則要說出-

足之後世繁字給現在服務中之五十多間醫流本 ,但寒一點,以便由本改爲診所,所給的屋宇晒选於做院 砾影响,而遭受困於會及電台廣播,將本台勞苦大眾需要。?3窥生與居民感情融洽——微擦声的所 王、扶钧蕾金設立之一之扶輪社員及其家屬國風俗文化及藝術,在就是徙置區,所以筱區大小老幼居民,大多質都是主觀,由 C! J 在宋凋徙像整字分配之前,明年一月起仍准影燕事审 動槁,这在一九一

作一正残之介紹;基于醫生服務態良好,年齡與實與烤,有助於醫療的功效貧民跲病。C至本年年底仍未疆徙真虚宇分配者,政府 年國際大會,由「4 扶危肚始劃入二成籍語之後,處將凋,那麼,輕棄克的好處遭機多,爲什麼藥取締斑?這说有四偈:隔骸祫以近無成致重徙置,健就風及就業可以自行先得 抉」社長康民設立一保夏利氏,各大所得,介紹出來,對儂因,一,醫療本名爲洗到晋害,實則不洗點,有效黼政府 庭字,將警流本改爲粉所峩器漆款府,曹联主動幫助就再來福 建基金,用於有利人,表示,一盘大基金 消除民族間之母供,

「靈開數十席,生人親人。新郎服務於法打 開生會,將於本月十分,在大會堂北橫 日,生憫天成。

郭德理近照

和平與友好,其有意 躞礙,一個扶輪盤

忠義及成效之服務,

當引以爲榮。

金利大廈

不到兩月已售四十層

孟子曰-- E

皆將極千至而來變

一以。但願以此缨理

名可共勉之。〔

可批准貸款

所除無多 欲購從速 的斯OTIS 電梯每分鐘行三百文快速著生 交通便利 安

十一月十八日(星期六)

下午八時 低店音楽 ,下午二時低座院

那打素醫院

ㄊ影「歌唱今祢」

週一董事會

·李約翰近照

香港一年火事及片

中文大恩帶鑑· 潘小馨求其受國待人放

澳洲

$

HOND

牛奶公司

NO

牛油最好

牛奶公司牛油是補-

体力的營養品能使皮 盧幼滑骨骼強壯牙齒健康含豐富維他命為

欲保持身体健康請食由澳洲經常運到新鮮

奶幼日保牛

牛擒每欲

的康

油強少健牛

Pure Creamery. Butter

Daisy Brand

Manufactured in AUSTRALIA Specially

Dairy Lane Limited

226.8.GRAMMES

A 18, NIT. HONGKONG. 2200

玻璃紙皮石無提苑水必要年期長人

既經濟又简单, 香滑美味!

人人爱食!

鷹粟粉製馬苴糕方法:

用料:『腐粟粉1

鲜奶感奶水-

《或代以一部份梛计) 動

椰子香料一

三安士

五书

(用椰汁時,可免用)

牛奶公司牛油使你條力-

沛

製法

先將馬荳用水煮約九分鐘,盛於篩中催 用、傾小詩冷水於「鷹粟粉]牆中,隨 成糊狀,再加入其餘的水,及奶水,在

·慢火中,徐徐攪拌,約四分鐘,然後 加入馬豆、香油,或椰汁,如是精我一 分鐘,置於已濕水之餅糕杯]肉,冷却 或雷德後期得香滑美味之為整毯。

「英國粟米生品有限公司-230061-3

有問業務詢問請向

地址

232111 44 286

Page 10Page 11