1967-11-10 — Page 10

二日十月一十年七六九一圈公年六十五國民事中

真二第張三第

日九初月十年未丁赝夏

WAH KIU YAT PO

藥

內門董事

何夫人淑德益艇,相夫稗子,武裙果

友所徼队,一旦與世英辭,親友架爲 〔明“

(瑞斯》在其

李翰如夫人逝世

港

獅子山隧道

十四日開放通車

港督主持剪綵

車行道隧山子獅

則規守須人車駕

的努力,經已妹工,將於十四日由海鲜花装

(時間)、子山良子人和紙念儀式進行中

港巴多條路機改道

利幫本人士由時淳等於后、 (一)除非由珍藏管理盈引,請勿餾

·出事,或演洲里彄中央之雙白線。 (11) BURNEREDE

行車辦法今明公佈

香港卜內門化本工業 〔新聚社)本月十二日焦和平裾念日,段時本港當局將在核有限公印堂區育德、

今下午二時舉殯

文化界布輪類之夫人胡燕驚女士,於

(三)在國畫中,蔣勿使用高證行駛,物公園路人國殤紀念碑及中國和平紀念碑能,將事行模式,以祀於昨(八日) 昨(八)日在明愛醫院逝世,資關家零四 必须师清你度。:

念在第一及第二次世界大戰中死難之人士並空公闱亚维港返, 十有九歲已在核醫院四順堂治賽,定於今

·六四,除非迫不得已,兩勿在臨蕸中停 由於紀念彤式均在上午畢行,行經上述有陈之第三联,二十分散,任該公司總(十)日下午二時大致,步行安息證拜, 三號,十二號,十二聯4,一號,第二號,第六號 十五號及 〔行之海外財粘部健朗出殯,安部長沙灣天主教唆痛。 (五)如遇騙祗形体,故障而使-第五號,第五號A:第十號等観巴土,日至將拔道行走

用 說火雜時,切勿實就屬路,可使用同飾之家做對完,將恢復系日路統來往,有關各巴士的行為消防人員

,幾道內體有之龍火羅與西塔之啟動,促進兩地貿易

正宗俄法大餐同時供應

定座

電括殺滅火器。:

法,中罐汽车公司,今明日將有磋之公佈云。.. (六)如遇火費,切勿使用自菀之火

過

還有底按聯繫的。

... 中央人生平試性和,相夫教子, 安固生,遺千女五人,長子在滿營商, 今日頒獎 女服務教育界,餘爾在大學中。 今日八期五上

昨招待記者參觀全條隧道

八嗨心于山楹進定於十四日開放通車。港府新開啟,昨日下午特別招神界 人士優先參額將於下週通本之獅子山做道。在場區實講解及答穎記者詢問,有沙土無

藝之中就及推示。 (八)見閃斷黃色號,使燈號, 國立朗 停車, 八九)如被迫在露遣中体取時,應很波引擎。 (十)時媼|起見,本衆記營時間 CHME

本月廿日抵埗,被

康于六十六名

(C.SAPTEAD)總工程師,高級工程師黃孟度,及等學府工程師等,同時在導不得超過三十噻‧司覺下列忻點,以對之紅滿交通燈,每班 福州工商界代表多人隨行。虢等渴望與本體

江铃朊:美國甜辛州貿易發展動問出 將於本月二十日來港作賓樂動間。核。

|團係由威斯辛州州長傑仕率領並有

(十一)·在壁逍樫各位駕駛人 入口處各有七具。 .內分泌精类册子,介骸座道興建過程!

工商界人士唔熟,並定於本月二十日( :黃金。 三道可供 首先由沙氏群池收費辦及收費補之設備自前收費廂共六個,可以單位上必行車线,比夜跳入線時迅说可

期一)二十二日,作含全其會新時間 控助。.

〔一磁道收費通行之高度爲十五只姆腾地點,長墜女眾旗店東畫,先以骸|時在 ◎ 收費廂全部設在極遠日,近沙田那逵。廂內有銀碼登記器,上面刻有「一元,「五

〔十11》在國道站在沙田入口處之一半 對J,「SP」 及「 BX AKS 笹宇牌。 SP 代表「車,其收費系渦服的。例如政府

團秘史密夫夫人港話聯時,電結二三九操舊 | 中不准掉蹤 • 前,初由九俳往新界 「四心在未進入 車,警車,及消防車等-EX AX代表EXTRAAXLE-是紀錄三軸之車輛,一為之設

〇1.一棟四三),以及單安都前 (十三) 小心駕者,可先行音過道 道之能,各種阴 月可以辘团收費,將取將分類,示本費,算及登記車黼*料。而且煮甜點及咪可

BEK X). 溶骨鏡,而由沙田 的豬卡路牌均賧在路 十一直竾限控制垒聯絡。在收費廂間之行步線路面,有一個小「銅餅」中央仲科營樂合廳

爲各為民人殓忠 九龍者用頂黴費 。 之左邊。 日庚蜜,可以撥動,亂來此古怪東西名Ê STATIC ARRESTER),花譯緍钎姫捕

:五》童按近 道之加油站係在沙田 下慰度,但有此設備時,當車期被觸酸,其靜電則被導入大地,變得很安全了。

大埔道銅鑼灣之處 關於收費方面,現定如下:私家車、公共車、乘坐五人或五人以下之的士、墨

九龍市區之油站 車成小型電單車、有旁近之冠留車攻有擁車之小米電單車,用氘标收費五角。茲 ,車殼則每輛每程收

飛日出席會議

談國泰機失事在調查

小時二十。

丽後,記者分報到控制室,道及有房參照。控制金有滑示板,宮内有任何名 病發生,訊號灯本蘇飛钏相及將發出警告,使負實人能作適當調整予安排。全部科 北,雜亂寫成電路,使人有成身科學費檢蛍討會實。至於隧道本身設計亦很究 〔〕港府民蚘處基器信,於昨日,阿難,亦與油站根 ,两旁以粉綠色原版榮飾,這是日本願品,其廣告是防火防水,反光及容易打抹。在下午三時抑鑴祝班由活姬東。何氏 近 怠釕若千距離設分段,有電話,波火器及海水喉,如遇車輛「死火」我發生意外,昨行前在进塲記者稱,張此行傑出席在 殷可施救及通訊求。全據內亦經常有人巡邏的。還是不准行人的,而日本速至 東京行之日民航會,此會將去

·必須限於屈小時三十哩與十五之間】

年在楹敦行同樣之後,維討两 |民航培約中之航務問題,

故障意外,切勿 有限本月五日两案慢失寓調查問,過馬路,可使用同性 韓倍氏稱:縢府會湫國泰航空公司派两分電話召樣。此花 名雕師協助調查失事原因。舷機機師黑族「無需際聚,直接可 及章文两氏,会加高在工作自天被授:聯絡热制度。同時 一失事與海任,即立刻問調查的工作。在衆道內年三天即 於到查委岛合的一切情形,通常保持有一些往 常,所需調查時間,可能要愛個月後,才權,但切勿低店對

ON ROCKSTUNNEL

圖爲:獅子山隧道入口處(本報攝)

NO STOPPING

NO OVERTAKING

IN TUNNEL

NO U-TURN

發表與否?將由總督决定。集此次赴日 消十天街嘅港。(N)

夜二十四小時開放的

抵港在新規事長、張慧玲、李燕

TULDIP SINGH

一年來,會在漢城及 京之貓典

(一九五三年十一月十日)

市政局今下午行會餓,編續將論關於增聘接量事務行敵人魚之摄案,開: 偽的任用不當,會演成爲「卡!社會,发鍊指出,市政局規定,每一神 長得監管五百木廉,但牛頭角現有二百九十九間,那村在是四人之多。又據主席 彭课告:目前本满街有卅人待徊。 人妻政司柏立慕今下午由大臂同高士我陪何前往 海仔工樂専門学夜校部巡,抓骸校校長煨件较 丶校原有毬氣電氣工種、土地測量、機械工程、

回首當年】、灣土司、於為無法置工程莒園,分食

禇九其他學校中間上,我有居生三年 一百十五人, 发師一百卅七人-艾柏立荔:假亵教诲及其在沸 之重要性,就與香港大是工科相時。

人抵港之溪洲航空母艦「悉尼」號,今意十一時

人美成鼾紙概尼克送抵港訪問,本港各私立感院教授聯合致善尼氏, 英 刷不應再存中共可爲狄氏之幼想。

香港政府公報(烘)

第七十二至七十四期日出版

工務局用收盩事山徙覆火油制店用始一段

一九六七年代網及基容會館

在隧道内

不准停車

不准扒頭

一九六七年終化院、徐正規

·都好类起機關首長代行者印发的女予太顺 中假基督會會合一发注册決人饰例

忭 不准掉頭

-EC1105:

REINIROKI

分處:砵作對香港人銀行構下電話二二一三年

會分:東九六七

香港政府公報社啓

人四百九

羅富國學院。

四十人捐血 一何赤剛夫人逝世

(米)的石生,馬錦標、鷺

7日下午,由証會監獄署明

秋季賣物會

选是不是您心目中想要的

收音電唱機?

十二日正午出殯

的利找

架飛中,昔具代理即優 一在機架收蚰

不定赦意

果必收合

思效之之

共同点:超時代之外型

一流之糊效果及優越

FBXSA: 豪華型收音電唱 機一中波及五短波高度原盘 六具高低音据声器輸出2x4.sw

增加甘嚙深度及幅度備有可 ̇喝鏧配憶特别之Reverbeo 装置

容纳颏音機之空格另有储藏 ̇唱片及銀音帶之定巧適合熱

度之带波

·帶氣候超短波型式亦有供您

WUBLA家的寵兒!

F7X5SA型:一中波五短波速全自 動唱盤四高低音6吋X9吋揚声就可控 駁額外播声器及錄音機適合熱帶氣候

SPOTMATIC

PENTAX

AS A HU

用常請 春青持保欲

當联

F5X55A型:一中波二短波速全日 勦唱盤二兵血时及六时播电持續高 資控制通合熱帶氣候

總代理:勵新洋行

“震级”相救之编蜈

香港遮打道歷山大厦地下

九龍梳士巴利道商大厦地下

電話:H二人〇五六 電話:K-六七六七二二

时

PHILIPS

PHILIPS

德香黑察乳

BANISHES CREY HAIRS

Restoria

Reator

HAIR DRESSING]{

SPOTMATIC 埋相機 配有鏡頭直接自動測光表

ASAHI PENTAX

蜷代理:太罕洋行

超瀾有頭防有芬潤髮使合女

品之誠特去每俱味烏之可均男

合用確

使枝白

烏潤且

极白功皮脱止芳且漸枯用仕

·奪髮效之擊頭更氣藥白確們

自然限有易實距中港香•保經輝

二八七七三六話電商公利巴全,邮雜牙

、替代有垌房集团公大害九物

Page 10Page 11