1967-11-05 — Page 9

CITY HALL

日五月一十年七六九一曆公年六十五國民中

頁一第張三第

日医初月十年未丁感夏

WAH KIU YAT PO

花及支店

買香港賃有鉅獎送

人人可碰

只要動動腦筋把產品統計一下 欲知辦法請問廣告或向大公司索閱 打電話二三九〇八一詢問亦可

T膊,香港奎品究棄有多少種?我不知,你不知。

·但讀者們可親自到任何一間出售香港党的商店,不牴 · 一番,而且見同時品如一項京影比賽。 項比賽凞倣日報,會同香港工業總會與香港貿易 . 展裔,聯合主辦的香米產品統計比鹿,參加者可到任何 :一間阱列有香港標誌之商启,將所售的港產品開列Y可。 陳列香粥品最多者,造方面計有:珽興、大新

·尚施、永安、鍾小狒、中華、大九、玉墜等公司及其支店 九龍方面有主飛興、永安、先稔、頂好、統一等百貨公

組劇中會學英中

猿心馬意演上堂會大晚今

【劇演週港香應响

一

底特盡醉玆市之銀行存锹總觀估計 批,香港中英學會中文俬

府組爲 蔥香建工業總會及香港貿易 在評述香港籍時,貿易 建及局所聯合中辦之「香港週」 於 在 今八五)星期日在大會堂上流之學語 恬刺,刺名爲「意思心獄」 ''',“銛脚故事你發生於一般想人新 村莊中心人物爲「那 如命, 債台高築,爲篓子與劉人所不耶 ,並備受良心之匯

香港節之十.一家公司,

龍案其中若干家,調查所得爲、 使本港實品猻得館。

·在大部份大百貨公司出售及介 之本港貨品,均黨不 。此亦爲香港在美风介紹貨品之新手。 吳氏女居:「由於香港所獲 幫譪否港時裝無前在品質上段式膝上,飛屬無懈可擊」。

·在两個月之指敛期間內,要推銷節 模糊之天堂與地獄觀念發展爲

【查之香港產品。若干公司購買值百禽类 幻想,就鬼與天使均在面前出現

公司稱交通繁忙,銷貨亦大得 鬼乎以引誘,天使則助彼抗拒引

斯之一家百貨公司,在推銷節期內之祀 在爭鬥之中,部落中獎馬烈 自貨數量比較,增加百分之十七,

一百萬元,彼之賭博行爲似非不做。

香港產品之中,鐵路作者有,假髮、傢俬、玩具 各檻不良養人亦告出現,共銷金行 造物,其他補類之服裝,時驗裝飾品及地毯。

·果。但虢之妻子一怒而,原來對彼 行兕之人亦出獄缕仇,鄧號之命運似 已無法挽闾日 但本劇與其他神話相同,亦有面滿之薦,都裝在迷昏中復 產後,餐不再諧,乃與委子洪良幸福俭快之生活。 劇中演員以出場先發字爲,使術,高坤媚、發明馥、K 律、贊達志、梁·宰、崔克、椰櫙藥、森、簡朗秋、梁志堅 、網抄泉及吳天海。

·演出完畢後,香港工業紆會助無讆孫述 先生將以香港週 【紀念牌一面婚中英區會,感謝爲對香港個之支持。

港貨推銷節在美結束

使港貨獲得新的銷路

維多利亞青商會

頒香港週徵艾獎

新聞處長華德主持頒發

内冉]如何保持香禇在海外之座?一項後文比賽的 優勝者認爲,最佳的方米,是在海

上述之微文比獅,係由难多將軍 碑辦者,昨日在希爾頓酒店分出

|委員華德及國泰航空公司西門主持 中文組冠軍林志

空公司及其他機構,應共同營

會在九大城市演出吸引大 免費招待各國之社會議革人物及

「紫凯 ) 本港在美國擁有二千萬人口之十一個大城市推館本 六)結束。

參加者開列名稱最多業,可得價值八百之證券,其大亞軍可得五百元,李亦 可得二百元,另由本港工棠界推出入國名貴獎品一百個,故疹機會頗高。 該項比賽已開始數天,截止日期爲十一月七日星期二. -參加懑請用楷蟧列明後,連同总加昐寄往華C日衆總辻郎可,參加說可到瓚露,一米亞品後,其在英國於一九六七年舉行之香消箭經於昨日(星期 永安、先施、頂好、統一等百貨公磬取,或由本報告剪出亦可 參加借如有疑問,可撥電話二三九〇八】,歸僑日報總社查。 「希爾頓「欲罷不能

港之雙况:從而周國作正淼之報導

一,一來可測驗彼等對本地之印象如何,二則可使得獎者, 包括有舞蹈家,時裝模特兒、澧地毡工匠、書法家、淇術家 部參加者,對本港之印,更塔深刻。 及烹飪專家之香港貿易發展局代表團昨日在俄亥俄州克利夫蘭之 五月百貨公司及肯塔斯州路易斯維爾之再失壘百貨公司結其推 第節目。

,愛祂希爾頓大酒店除於十月卅日起至 一月三日止一五中午在二樓舞會麗织 一行「時裝展寧」外,阿於其廿五樓「騰雞

陔團舍其他九個城市吸引大人士之湖宮,九城市爲米的地區。

英文組蒩軍謝善亦(爲雅希姆事其爲重整,彼表示有理 面應在此方面張手,而使合灣太名能喚起一個使人興奮的乘 使人感到香港是一個自由貿易的持守,購物者的天堂及英 洲未來表示本港政府担已在此方面努力,但恒久的努力地

成爲「香港月」

爾頓大酒店以此次隠祀「杏荡週」,不但一,從乏根州之底特律,明尼蘇達州之明尼阿波里斯,印第安那州有效熱法。曾被

由質過透風見柯利器及香港工棠 會隣「新风實經頻 ,榮,科特、因、田納西州之為難,黃雪邦尼爾州之他跟假、及

「香港過」於上星期一十月 日開始 亦喜此以促進本港旅游采出

·魏等城市大部人口之澤買力鼠窩,例如克利夫穫,四茲係及視計州則為香满大學羅香林教授及香港電台周乃摄。

香港週 R

CONGRATULATIONS

TO

HONG KONG WEEK ORGANISERS

FROM

BANQUE DE L'INDOCHINE

週港香

祝謹

功成滿圓

意致行銀理匯方東國法

執行案出,其他十五個名

各單店胀如下:林志坤、黃治强、麥毓性、白 潘翔,陳柑朋 李玲、唐北、劉榮、魔導,陳月華· 朱嘉華、王揭袭、湛問餓、潘新雄、撝白沙 拉斐多、謝淑。 英文版得獎者名單了布柏拉、甜善才,打賓尼,覺専、古 巴、林雅姿、封云尼、吳號偉、甘永潢、何國鑫、哈、王總會

貨公司,皆存有大、煩雁越、陳俊謙、宋云利、林絳、林、吳兆激、

速游週港香

球大晚今

,把希多利亞青年商會主席巴早在席上表示,參加者共二百 附筹表演,及中 九十九名,其中英文祖佔一百六十九,中文組則佔一百三十花車參加,各界市民 香港週邊文比賽頒獎獲獎者異

時裝及湯 主辦人合影。(本報記者攝)

H

NG

百貨公司喊「香港週」,陳列港製貨品,佈置獨特,中國 式的拱門與西化的陳設,是華洋雜處的香港的特點。 (本報記者攝)

THE HONG KONG WEEK ORGANISERS

FROM

SWISS WATCH INDUSTRY INFORMATIONBL

&

美香

TECHNICAL CENTRES

歐美各國人士一致

認定香港週甚成功

利維夫由港返美行前對記者談話

李及公共鳃保公司代表制 須及時按密袭,於昨日下午五 夫,日前由英來 特·帕克海外航空公司經由備取東京返英。利氏亦含被 利維夫氏昨行前對記者稱-槃在常溫一週期內,實 參觀香港一盤串的時裝表演,所編印集製铉,並會舞 時港什誄癌呣及各國來港之换牌主任會跳,皆爲 分之進行,十分成功,香港製造的時裝,在質料上 ,尼與歐美惋實,而價格則較爲便宜,廚於英國市缮尤爲 凡成爲世界時裝中心之一,各人希望获沽盤再事

·此次香裙道另一方面之成功,惠爲

·美各國人士,都諾爲香港局勢 而他點未見瀟一個。所見科的爲香潮人心安京,市面嘴榮。桑延樂後,將其所得之印 象,向美國人士鞭告。昨在機場送行没有香港工與機會染虢得等 鸪》

香港遇晚會四季時频表演周偉冬季臺装。(本報攝)

恭祝

週

香港週

美滿成功

香港瑞士表業總會

控中心全敬賀