1967-10-30 — Page 19

CITY HALL

百三第張五第

日七廿月九年禾丁展惠

WAH KIU YAT PO

港界向

在香港,在亞洲·

在世界各地,

怡和向為工商界及消費

J&Co

者服務的先驅·

JARDINES

日十三月十年七六九一股公年六十五國连康中

●香港週

香港工業總會主席

.但段說明的目的,只是證明罷工本身並非 魚衡勞資關係的無劣同時,如果資港將來

香港的貨幣

第一家在香港發,以就致行無常。 行紙幣的銀行是正方 行的正式成立手精 銀行。 行也無本港有邏輯,但一五五六 的第一家銀行,設立 年七月,政府預料 於一八四五年,發行 行立案成立例即可 紙幣耦體爲五萬六千 通過,乃同意接受該 元,這是當時工商界 行紙幣,作爲合法 這個時候,银行 一八六六年,安 【有六家帳盪,其餘的 銀行,除了谱整一次 一以外,都會經發倩

商界聞人,可以分到

幣流通價值,各

人當時的意見!

「錢造統一的相 一幣廠的一項計劃,

【各在造幣麼開時的 發出的袋一份文件 中說:韓幣問題,大

鍾士元博士談香港勞工 香港勞工香港工燊總會主席金士元博「劉工,每年平均要批失两千萬工打。香港股東應對所發紙幣只 士,很多人佔常發表文章,能商所謂香港真人人數,根據估計約爲一百五十萬,美無限選任,她遺骸 的

對銀行的其他精 「惡劣的勞資謎係」,在口碩上發到湛如花七千萬,這些統計數字批示,英國的 個問題的人更多,很多善意人士特別提及 工比香港約多十倍。

本人的股本金額, 本年五月發生的两大罷工事件,作爲支持

有限責任,銀行方面 上面的說明,並非表示,香裆工梁方 這枚觀點的證據,如馬這就是恶劣的勞資

遼應對銀行還邀 關係,我們應當相信,惡劣的勞安閒係是

面:應該有更多的罷工事件,絕對不是 【米历中供存低旋等於 工業化必然的樁果,因爲日前在每一個經

所發洪驚三分之一的顧客 濟發達的社會裏,罷工差不多是時常出現

的罷工茶件繪加,工人 出社會人士 爆,全部發行類, 「不能超過馊收資本一宇銀行的倒閉,引起 美展福特汽难工意的大罷工,最近利 ,

... .. 無需突就恐慌。

了一般人的關懲 工業發展最好是很順利地進行,不要 物浦碼頭工入的罷工,以及素班的罷工,

有利銀 嚴直都是勞安關係恶劣的糖嗎?我們對 受到勞工開架的壓迫,以致發生癌劣影响,强行必須由英妖篇當時有道棣的情形 勅雪特許成立或滋照;香浓的銀行在他們例, 這個問題的答疑,當然是否定的,如果將 1.在已經建立的基礎上,香港的勞安變方 飛工作創恊計價還價的手段,以求到 可以被手共進的,香造的工人發明而鼓 俄薔須境的目的,這反罷工是勞工的合法 發,賜去的幾個月的情形證明,工人對二高特,可以作爲納说有的時候,常將金曲骨,西塔發揮航行及術科環站體週 府換背同意,臨行的 面的行,資金週轉 九一年得正式批 部已經交給 武器,但如果利用甜工以遠到政治料的,

切局勢,能够作出自己的判斷,所以,我 則爲不合法的行獻?

偶可以假定工人能挽受自己的丸心第用途。東方銀行的話 條塊行 英國坡,一九三五年的貨號 繼阶行會對遊暨商 從容袍工業化的情形,以及從在工業 宮

第一直到一八五七年,印案,解失格行的困際級 後受自己的實任,並且可以靜忱,加强

·漢族得接受。 勞資之間的聯繫,總之,在香港發展!被

合法通貨。」 開園,保證勞工無盤經過破圾性的罷工 1. 當時,政府不准人完全失保障因

設立調銀行 發行五元以下的紙幣此政府規定,黑銀 嗉因之一,是協助 勞工之中需要有某種組織存在,但同 這項號分的理由,行如在外地發行 無對香港人 前除了工會之外,工人之間沒有就正的, 是小面臨的紙幣會流,除了麻酸在鈾理上檄統一 的運費 入狄育程度福低的愛印明流恿地方的名稱。因此,财府在一 的團體,對於會員的經濟上的需要及聯絡 窮華人的 季中,容易以外,並留一印上八六年五月設立了一 情感上的需要建下國心,在工人彼此之間 引起浞亂。因爲紙幣行日期,及在香港發 家造幣廠,但因大 不顯支付將銀塊及 ,能有更多的聯繫及利於一我以前 資方繼續辦理自己認爲對工人最有利益 的工作。

中央務的人來說,因應工而損失的工 是蒙不足道的,一九六六年,由於勞資糾 粉而損失的工,有絕對可在的,傷四 萬工日,但坐磴方面,近年來,因為AV 工莱樓會主席士元博士·

「 就能獲得公平待沤,並下是辦不到的事情

萬,而且我們知道目前的工會只是政治

·

發行的某本來走

【有利可圈的,因

之間,有很多人要

! 但在現代,泡種單力面的辦法,很難

製爲會乎翚患,浪費主機己成了史上

求兌換,能使不會發一八四年倒閉後,香港 業務,完全失败,並政府乃 在很惡劣的情况,也只流產媽感银行很適於一八六八年班六廚 合銀行十分灣難。八六六年立案 例三千元代 「八六六年,香一級行的紙幣,及裁判

娘

名說,目前的勞裝問題,需要開的 港總督在一對在裡面 銀行與有利銀行 ,共同的决定,所以,應當教導工 ·表示—- 黃人士不習

邬可以代他們自己的假袖出席會議,證實於機帶大意金, 根據砝勅辔而發行 不低垂爲了工人,使他們的工作能獲得公 ·常以支票我買辦單 的紙幣。一八九二年 價

|帶條件政府

正的報酬,而且還要繞到另一目的,就支付物鳥大的交易

,有利銀行繳回英慈 受,沒有 是要工人與資方共同資養,使企藥有鹊梗。到時,政府 「始時,並於一九 [年根據一八六二年的 生存能力。

“组积敦道工人的工作,铡該由什麼人票不限作爲富方离 資實活?意好薪由工人自己包進行。但

有利銀行。.

在香港目前的我境中道磁鐵形,似乎後顯實,中國人 出現,所以,當海似乎瘵宮比以在担更

·癀極的任鸦,與警方及工人合作,推進

九九五年的設 的情形,已經漸爲普要發行法規定,任何

某共同計劃。

「怡和之分公司及辦事處遍佈全球

「業務廣泛,應有盡有:

商場猶似能舟蟹 優勝劣敗國英豪

進出口貿易,經銷及製造,保險及投資,紡織機械, 船務及短空,其他商業服務,亦在经营之列,

總辦事處、香港怡和大厦

·胎和有限公司

分公司:倫敦日本星加坡 馬來西亞‧对菜‧泰國•澳洲

發行軏三分之一的 一條和銀塊。其餘的B

歷史悠久之香港食品專家

牛奶公司

集

園

香港·泰國、澳洲、紐西蘭

一香港分公司一

WITH

THE

ING PUBL

C

牛奶冰廠有限公司

大利連有限公司

圆联牛奶有限公司

惠康有限公司

亞洲食品產業(香港)有限公司

九龍冰服有限公司

紐西蘭牛奶食品(香港)有限公司

食品製造

【翰船伙食供應

總行:香港德輔道中皇室行 郵箱 286 電話:H—232111