1967-10-22 — Page 14

華僑日報 All

保健人工

CED TRIP *.飛馬:一九元四

十一霍斯腱包布

智長 一九元三

110

·罐頭食品

上元

H

匠 工人世界

十月廿一日

IN 9 大咖段,巿 H本叶些路

美國車輪:三〇6 降元彬 日本大洋鮈四容 六七 厚〗太陽酚 二四五 非楮金萨躪的二两。

WORKMEN'S

WORLD TO

白菜一七五 武士 ㄧ七元菜

日期星

日二廿月十年七六九一层公年六十五國民華中

̇恬行倭筆

(日本泡染)

108× 58大落布

八四 龠非州沙甸魚 二六

+ BC铈拉碴

Wx2 日本白染捌紙 日本外回原 二八确 [五代

《一元一升 瑞典 渊守牛油一七四

60×60XE 151102 10

• PRO 06 SREETO ULBE (2×2)

CERE (2×) CERDE. 10 一八元× 大砵泐否牛油一

×

食油

女工及青年將縮減工時

非洲石中油一六村 3+碼

非洲安轮油一六六

月 三呵 白菊花1元吸

郭育平認爲喜訊

六 六元五百

劉一六元

白二衬纸-22x8 〕 日本啟好油ㄧㄧA

劍一六元

·日本龍機油1〇三磅紅水仙 1元A

<10

〔解碼]三兩本

白臉油(×1 ) TOKE

g

獲工業界合作

何康及易平亦表示赞同

由出口之策,而由一產及印尼等地。 本禇之玉 作 式限制出口數量以所計有玉器商自己 此形成玉石來運受到製作者及玉器拔下自 影响,造成本表鋆R A的工场,自製自 之玉石供不應求。目。玉器商所經營以 前俄商本性的王石至爲主,而 要來源首推衆料,其營者則以無料高 大玆面和柬埔步真 本餓平均月入七者 藏及非洲亦供暖小部 餘元,而背雞技工 份,於玉做本和入亦有五百元左右。

曇蔉九工團聯合總禽婦女脂利委汎會主任委匾狐脊平女士表示,万事德勳爵宣佈,外的市場方面,情况一些由於本行按工不多 ,婦女及奇年勞工的工作時間,將由年週大拾小检跋爲四十八小時。站在婦女勞工:目前仍佳,玉器在本 而且培養費時之故 文塲,撈屬一項妖浪息。他對此項好消息感到舞,十分賀同,相信勞工离子废的姊 黹市堪中主要乃做外 目前一般技工業爲吃 *國遊客生意,尤其是套,至於培養技工 上妹們亦同城高興。

望成者,爲实造及工人宿舍之普遍控懑。

', 一般勞工,目前生活上最感苦惱者,甚爲金住向之解决。 一般工人,由於]可行政新例把雄之施 工作時間及瑞境所限行,有阻工人宿舍案

,故將其每日午驎,爲骨下工人所面以,殷实意,蹲任爾輛

一般工人因应無定時 有關食堂,目的 茶餐跄,在不牟利

,兼且在外眩䒑,營 越者約分有價食原則下,-

份供人

企興工設 業建人自

如此,年青人 折磨了自芑而已。(可商供膳食時間,寬,随便海排 可節俗金峰,由於A 改善勞警强係,目前已公;基於工人本身,了,院內减,亦可

本港目下章棉,有骏·学包伙交由工人主辦人,一句個類易於一致自財務,

及經濟能力,故有超空及重床被带

機宿食助 精

畫時,有關如何促漒勞工福 利,亦爲一般肚會人士 最注意之問題:

百代公司类片

油麻地

有凹勞工福利,範圍:

FC,致工人在工作上爬露急特

橫掃七

紫 黑煞星

洲洋菜

·廉價食堂

「多時馬晚了事。由於 傅之切身利

一般出麻力工人醒发主

苻阿黑白猪油一二六 到後褫梅花 101 【三的资臂球花一 108×的 香蕉色丁布南陵袖( 23 x 35 ) 上臂油

接发展,並此,一般號,自助套。金,或將佢包伙。 在業工人,因長期營 高不良及無書-

酒樓工會分部

「安時間,不但運工人

9.111

聯誼互助社

日本一萬號三所 白金

「謝玉廠包粉

J

TEEL()}

英國版

軒科白布啦

鹏集八八门东抱花白布三六元近

日本

「不適,爲:婦女及青年勞工坳怠工作時間能否達到鬨期硼材,主要於工桌[高價的珍品 塑莲的賽事是制度,

*工作緒亦因 『界人士能否合作。如各廠商在政府完成立法手續後離一切運行,期 及鼾年芬·玉器以聂玉戒路,拳師三年,在學師和 澤,而且工作就假辛「私」人們它把上述後一霜用不誤,而有感於 连的一句話掛在口懣「去日苦」,以而 (磅)八歌大的碗筷的一七元四、工當然迷益不浅。若不然,收效一定很徵。

心湿境一,但邬忘記了他,二人無就還,必有近憂患,故 一六% 郭女士実例指出:根據法例規定,工業工入每年應獲得大夫有薪假期,但就她所市民正迎,陳

可,人防拆一整將很難,笑的理,他們的底,實乃盡不密級之勞 持中年工 分級特砂 三仁邱滴全腐 一六元1) 工時-姚希望學得工業界人士合作「糸ÿ:

捷誨人影响,更有一些人年始二 患得

新員廿五就職

1互助社,定於本月廿五日 星期三下午

雙仕女及上了年螅的

15000g翩。元三大

W

B被幼砂 二六元五 海南金銀花 1元

6C砷 七元號 雙一六四

規定每週休假一天

·英與邱事務部官

曲、

袂九襉棋附金總工會第十四分部誼 除 五時,假区新界上水水源闖酒家(刨 東 生活因難 微行二女),基說該就復興小選年祏念, 患失 的領悟, 有码工人將臼,月19第九屆執行委圾就職典雅,共發色聯歌

400011</<#### (2×

何康易平均表贊同

【以上與合軒心 奥妙:二四元五 白辉皮紙Chx7)

九大健牡丹一元〇四

捷克斯

四月,二八元八 模拍附三元人 作姊白种三元

150白公主一四元三六的,特別在勞工方面爲然。本人來港之時,原以爲遇到佶祥凤林碼,但際反地,本人 【洪東廠麵粉) 寳變一般候主及政府均願意,决心完成改革 作丽滴酒花,一 瑞典 三元五開木板:二七元宣和杨征號 一六元允 勝 豐華 八同胞,台始將婦女及青年之工作時間我爲年過四十八小時。是次改變,將於四年之音

他會被鍳港府將攥體若干勞工法例,期啓營現況,幽百本熟姬女及青年人之工作

利,決定臺南工作時作爲部週六十小時,直出嫁年十二月一日起,將理得各僱主的

他更希望係業工人,毎週應有一天爲,定期)並且拍的現時可以就到。

有損無益

CO 100×60 201

"毛布胚)

天中片编

工费原料

大酸42x44、七三內陴346 公斤月署 糖精 [波小包 台灣42844 七三哥士的(F)*0

「生粉酸粉】 【荷陳筓 黄山都新. 九元五

H 紡織業實施三班制

沿

著合使其在還要

五九

每班均工作入小時

五九

ONE (S),

STE IR<F 18200G (E) 4000 REI

「 高梁

KOE

Igoo嬴色:一元九五日本開水粉 七五 生仁豆子

「包)一九 印尼實綠克 日本矫食粉 公斤. 帝汶毛綠豆

,榮獲發科 強,易氏※示:各業工人怪通市,一天假期一點,工業方面容易想到,藉屬一 般商店——始酒樓茶室等,將需要一開大改革,因爲主要於人爭之铈度颗仅期表否硫 四二得工資,荷假期,除工驚的話,是否认襞電腦畫研究。 三七

香港搞系產業職工總會孕含人邦永廉推出,大破女及青年工人幣通最高工 (HA)

作詩爲六十小時,但是,由於紡織業早區實施制,每班八小時;同時婦女及實 青島不列級 一0 印尼白草米二五元五年工人,亦例定每遇休息一天,不過這一天是沒有工资的。 公爵大綠豆

·若于勞工舘袖又指出:

HE

毛 若干勞工領袖建議 HH 問問及藥有些退一

1 日本高稀酸 *國紅豆

粥赤麥精 1]11日八小時水準外,每送一天法定假期即骸統,換角后,如工人本身阿密放棄出 《福》六七 泰國新科冠, KI 港赤花糖

假期的控莉,那床,传期工作應作爲雙號,亦即月可獲兩天假問的變薪,一個月 鐵直粒一元三究 南越紅竹怠 容

五军上將四〇 |印開一號緻士力片 大青仁岛豆 18

有卅四天薪金,一年就有五十二個假日雙装。

「定假期之壓

111

(彩椒米)

脚於該日工作界聲勢的辦法,港龙两巴士公司早已實行,如維助至各行棠,商,

· 大生店,而線工人斑競舞若。

ENOOTH #E

WAH KIU YAT PO

興二第張四

·日九十月九年未丁屉為

卡西門證 公斤爾

TEKIIRE! 號外唯一时1元

日本梳打粉(F) 台灣梅食粉

分冷門分三一五

日本镪指禪3×7)

col

DO

TE KRE

KE 11:00

·中

IKE (SEN).

4 ZR1 海湖高辨丹,“一四五 非黄豆 大陸水七〇2 杭斯黃豆 「大雄滑石粉江湖

七二二百巴仙一白米 六五

€1100:

100

一分**分四一 18

IKO

荷甘油) 大戆黃豆,四七元百巴仙二級新衆八九。

二分*二 叶元

五、 五巴仙白米九〇

四七一鼓乐米

港製玉器銷路廣

J

七九元五

主要生產

•如来已於家庭主錯,又怎能分身料和做游 [料小子呢

七六元五

C嗨 JHC 西汀新插皮,二八门特米砂

金杯

x24 威18

|美國143—150升五片 大媒榈油

六九元五。 六八

11140

與現0 英國200:磔爾湖八六百

六八

i阳上米 九高八 栾城白石蔗一四元五 下米綠 [熱雞雞人高 台灣白樟油 一六中米碌

六六元花

月入通常由五百至七百元

(您)113

一號米

六特訊】本港王 安定

血,但额之年邪之间布雁蒌越发的 六ti元三

陔業人士指出阎滋色,此中原 品製作業近已轉入旺 五六元八會

因並非由於本館和外 ,在工人工作-

,本逖工器製品生宾

大联卿,除希望對轅 但自 受之損失获得補償外,腰以爭取足够

洗熨衣服的工性很低,通常每件被三角饒,因此,他們 每天補要接下數十件才可以證到十元八塊,得於電安改火火 林指出,上次談料,公司能九線特 原

宁道被工人收入驚龍作爲弈始的 甸政府賞宏十五分鐘,甜字溙音變外之補胎,但不的成本,才基斯利,故通常來惹,

門號,故此,一個女洗出工人,而有你混色界的話,實在忙到不得題 炎,惠吧錄時間,也不容易打發米。 的

40 *价接紗

ES 110x££ (3×8) - 10

「荷蘭換〔

上網白的戏荷酶

【上糯米

5號張八元一

IRCO

(碗)三元六、 糯米碌 上斑白猳荷油

(*#*)

1200

(2.1〇元 天絲路

1E00

九嚅八 南丙級八角,八,化学新

** JECO **(**)

▲元八 西江 茶軸

二九 洪字絲芭

九六 九六三 九五

四分

三版比利時一百公斤包庄 六分 四二二针狀

果品

縮減工時應從速實行

|張竹特

九二元

新奇于余山路一

日字油精

1001

《 八京八 門換神化石一噸心

1013

UK

按件計值工人縮減工時勢將影响收入

南站

八九梨五 八七

香港上五门福做水 李紅攝

六二丙級底粘

+as

(REIPE)

-巴基斯坦被张树和格,避三

南非

赞曲

1

西 四

榕古芬ţ镪

大熊鴨梨

改善生活

西藥

百老

(AK)

不行。

日本战喵

七元中悯白*

六十 印

法 早已實行

,必須同時改善工人黄酬。

馮氏名爲:"

馮氏謂:國際上,有關討論工時問題,

九元五 小包台

巴九

《照埔澤米】

九四

勞工顧問馮海朝建議

爲安定工人生活減時與加薪相提並論

改往日自 卅分醒,並盤入工時以內計算。(挺)到「由此可見他們生活清苦之一班()

論值,倘如只唬工,本袍年來產品出來,卻管遢往年,

,在一般件計工人而論,的確絲毫沒有好. 品成本增加 宓·而且將迸影响彼等收入及生活。 周氏恃别指出“本選工人對一生活做

有薪假期

及工人花,晒有」 於生命」,爲求加收入,總是一家生活 ,一般工人將绣不會俶人身~偷爬,半.日之法定假期間題,必須屬於有烈假期 軌奶時工作,務期解决全衆生活困難。 倘無讲础,在本澳工人自考「生活 故此,如K:生命」之现实情况下,上述假期將為

·影响成本 裁璽高,阿森帕失灣傑用。

(特)石寶的傅前日发出:本满“减至嗎小時,其瓣六小時。本陸帶工 考畫加薪,將不能兩區遂购保障工人身符.. 馮氏,由上述數民問狀祧之,彼跟 *牌自一九六七年十二月一日起,得懂,歷年被泡従工作滿六十小時以上,一律之預期效用产品力面如欲澉医改費工人生活,保产 同焄,開始婦女没沓年人之工作時間 性有冰码改潢,爲佻貴備等四年,故· 馮氏更指出,爲使被辭工時能使工人 勞工生命安全,必發獨行執嶷工時,商 减至每週四十八小時,而此項欧懋將於四鹃鸟蛋饺行,不然,衆多半年應全部 傳動好處,除加費外,必須將原有存在之一計利,實還奔月中酬,8成有苦役期 四四三巴甜

件計工去,改含起碼之週薪工資。國年齊 項。 日與內分完成。 本港勞工自問馮海鹈暄對本報記者相

馬氏武鼱:館: (BR)

短工人工作時間營.. 周氏續推出,有人認爲,提高工人工有 六四 金日姬絲荫九四分!"出,儒保障工人生命與陸礙,将工人工作 日新世祀茶 二八 淑珠花絲九三元,海湖减至隔週四十八小時,乃當前改藏勞,昔日苘意待進成之勞工問題,可手爲使波,食是否纯声接影响成本提高,間接會附外,強屬一群「改京甜味之精巢」而已。 麵粉生粉 一級絲第九一千片工牛活之曾務。但有關工兵活雄,應用上一位工杓能會在紫勞工运到亭有預期之好成

「新界】 六-新花暖

了解勞工 出將不送際

馮氏劍招出! 勞工,俾相徹底了解本港導工現狀, 界各邱勞工,實行,彩與工賫相提並論。在本港目前之工本祹年來接班爾加數項費用,其中如水傅,下情上施,以期-

份版棒勞工實際之切牙 費用之卅加,原料叄爾加運粪湟加等等, 問題:n棠、 *每對工作四十八小時,經有數十年歷史, 個案下,尤其實來。 运至前,其他國家則有,伍佰工作時間: 本沿工人,大双行業,其工多按件,可是並未足以影阿阇貨外第,反之,於

京華

不顧健康

旅 在變加工安低足以引致画

一部份人片面路口

·不然一

TOMORROW

SONG OF

映穎院四天气

央假期,他們已期望多時,如: 及草実現,当疑勞工界之福。

馬來「四十不窮,就十不

中巴勞資雙方

明日再度談判

勞工値袖又認爲:改苗工人待遇,促進芬張保的一

九六元!「不合理,都足以分到掀起不衡情緒,成爲勞資糾紛的事太缺 須從故事工人工作情况及調整待遇手 [ ] 百巴仙二级淘米几

技工收入頗可觀

极滿为,二的滿白二色,少年白其實,「見孫自有兒 下一般工人生活上所,該社已支出有關人士參加,料屈時定有

是其工作 我來過簡單,但震激上也小易為,原因是要 於玉石的來源受因限,由於日前該會向資方提出三項要求,並經 柯所影响著該難。初步談究獲得者干姍後,現已在公司)一一個主持街述稿,完全造担任依然你尉的工作,至於洗衣和晒凍 殺,用來型像工醫一知,再定明(小三)日下午三時半,在工作。一定另有人担任,才能學得起交代,如易科是個人负担 在橫神版次,收檔時洗衣和牾凉了。

̈。區北繖財為他們不足以供應鈎際生,該社第九覆執行委員名單如下,永遠 奚若好好的教育他 活者,主要比於成和顧問慨閂,名費爾開羅珠,恐理數,主席 步,老年們,「洗財百萬,不吝婆所影响,故俏對文娟,主席余府器,會務招安, 正常生理如薄灰在身」。有了刀相搭份肅立工人及會煩,組織張九殿,交際羅飾,安核張炳 按,你然他們將米工人家起疯臼,不但,福利林雜,還賽榮治,會滿開陳家榮。 可減輕勞工負担,減緩步购,出席华工商代表就行委員 少勞安那份,方個公,監察委員文年:〔》

树》工作辛業,收入才可期。

變多慮

叩以後的工友,受盡人事由折,蘇芒,那, 上,人也學乖了,其不如舊日的任性

·而以職務偽置,正是人生的有慌期

「吾老矣,無爲

出內心的文一任網:

的事分心,惠得供

不無程由,但

工人家庭主婦

括:牢匠較少,反而 一些時期捂不得

街邊擺檔熨 賺錢彌補家∶ 生活賴以維持

包收,包洗

高然然專業家映獻天後

主山庄苑伽血驗 羅

槍環連俠賭到

天今

港香

合:

每天後

樂民

∵正時九。九時五·罕時間時

價座加不完映場一片三部

人職洲橫

人王總

土一霸人事艄上

職業殺

百代窕張香豔三片,

̇苫粉肉危泥嚴水門救麻斷答 骨身搏座里到里到及槍急步

Deadlier than the Male

KILLER

FAMED OF TECHNIKOS PSY COLOURSY TERENIGOLDS"!!..

利益多剛

拉妮:伯柑 莉維珍:威鵑

慈普里明

WORLD

抵都宣口

看波凌

秦陶

·陳沈金喬凌

●烈鴻依 漢 莊 波

凌波

喬莊

樂師

有情

上向勵鼓,實現對針

夫終|百千有歌|有樂

夫妻

妻成拆轉意手情師

片巨彩七氏邵

豐枚仁邵

神艶

龍諜

旗 送包 文件

电影大艾司聯

寶國

缽聯潛

艇大開

美國

上市

2961 130 ZZ

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.