1967-10-18 — Page 13

背教僑鍵

真一第張四第

百五十月九年未丁磨夏

WAH KIU YAT PO

#18 OCT 1967

CITY

BALE

三期

日八十月十年七六九一层公年六十五國民幕中

香港中文大學第四屆

頒授學位典禮

直運得高度之技能。此

下之需變,例如若干

,吾人可以設立两年制、

之教育無糰,無須具有大数

5. 如此,在財政方面,將可減超貸坦

..佈宣長校敏卓李

除上述計畫外。

大國

門部個七共哲史文立設

「

-今始完成

此項功統致有可而乃傑先生报 鹿力支持理科政府津

「本院屈理發起各項與髙院校計劃與事

【此種敎育可造成多緻事業性成半咸菜 一性之專上教脊鼻會。例如,目前正需要 一項課程,以肌練高級秘書之技能,包 招窝深之中英文程度,辦公室事務與人事 管理之知識,苏習此項課程之畢業生,將 龍聖得更多教育與我體,成爲幹練之人村 【而適合現時社會之需要,又如立類似之 職業課程,以訓練醫療輔助人機,区光 師,檢衆人,口齒保健等,旅

一推動,得以次實現,超梁銘將,本 可節省移師從事此項工作之實時問

风寅除完成上項建桢計劃外,在恐街九 至于何種糧液有助于青年學子,

龍第三小學、香港天后廟流第二中学、安 曾在調查社會需要之後,方能决定。看

[老院及黄大仙腾警院等各項說,仍就 科,以促進 會人 在不慎二十年之短促期間,已由貨發集散 立所

高乃傑先生主持新校舍报 一埠轉變爲牛誔物,產蛋日爾之工業中心 一人更 有深入研究中煎高深學術之囊,期·前, 儒之人才,除書記徵及打字員馘少 用损像力外,财于具有各種技縉激,特邪,帕對學術界作重大之貨品。職是之故,現蒞會化 「是具有管理能力及社会很光之人士,可

增設有「中國文化研究所一,承本港及海擞的乃傑教育可主 外友人,慨掾鉅划,至太凤送。以研究所二本A 樹南學院同人財路考活博士於國 計會上雕有此粱轉變,但本港教育與一於下月初成立,內分設下列上部門:明,校舍 ,由大運監笞期麟趾鄃士頒授學位及文憑,就会殿體究,包括育行政、立法两局 塔-左起:啓閣、李世成、李證明、陳 S綠設備,以仿大部份保留普通教育之一)中國上古史、中國中古史、散布 智慧、蒸盤、郭文蘿、路旁活博士。林 狀,而缺乏帳裝備,使當年酒宜于從事 三)中國近代史,(四)近代東南究 大學監搭港嶷戴麟趾食土於五時二十分蒞顯,當由大學校長李卓敏博士、湖祖坐植宜、盐:黃炳照、林房、俞兆

阿間與蜜絃均有隔,自 特拉斯塔

〈五〉中國梧宮及文學、八六心中國哲 ||博士、利銘薰博士及大學副校長邱琪材等人迎近。約會湯後,戴閒宣佈與

當使該䄉特別,幹及于相當衆多之學及思想史、一上現代中國研究。故所 各位容國未知,東華三院根於八十 [授學位及文憑典禮開始。一

年甥女合彼等能在社會中立足,成爲公民 號外賓自行出版定期刊物,第一期可能於年前,〇一八〇年內鐵類都一所小學門

·港督戴麟趾爵士以校監身份主持 大學校 教育之需要 建議設 敏博士致詞 論香港社 殊專上教 機構 訓練靑年使獲專業高度技能 此種 備 惟能提供多種專業 機構無須具有大學 性或半職業性之專上教育機會

(韓)資裾中文大學於昨日下午五時代,嘅大會堂音樂蹴譽行第四畢業典過一

賈、冠會名流及教育界人仕等。

輪式之第一部,由局出台敎授宣讀文學碩士及文學士學位名單,除瑙梁教授岦 理學士學位及文憑名單,其後又由店宗明教授竄改商學單位及文源名單及社会 士學位及文憑名單,均由大學監洛戴麟趾料士頒發,後由大學校長李卓學博士致詞, ,與產於七時左右,始告全部完温在

·昨日之书生,包括文學碩士十三名,文學士一百六十四名,學士一百零二名, ,商厚士七十九名,就會科學學士一百二十九名。在本科畢業生之中,八名獲「長 正學士學位,六十九名排就「良」學士學位。

情 中文大學校長李卓的博士在典車中控料,賜給香港社會對教育之需要,應包括一 建特殊之專上教育,注重訓練青年男女,在專業方面飛得高度按能。主張款立两年制 三年制、成四年制之歎育機,希望此等上教育與大學教育切配合,可由 設立一「高姊教育促消委員會」,以的合作之暈,該會研討範圍,無考慮能否開辦各 把高級教育晏梅,以容納學生青年,但在完成其學業時,具有特定資祂,以適合有盗

... 李卓敏博士艾透露中文大學地設「中國文化研究所」,菩硏究所將於下月初成立 ▲內分股下列七部門:[7中國上古史、中國中古史、(三》中國近代史、 (四)近代東南雅研究、八五行中國語文、【六】中國哲學及思想史、 現代中國研究

安意阻下,各位寫業:本大學今日 利與社會之幣要。自於之問題,並非是 行第四點頒授學位興體,欣案應用下親,否人人组受教育,而息應以何稹敦育供给 臨主持,各位嘉賓開然范,濟濟一堂,一之。館予以適當食類之發育,則無所謂效 可感榮勝,恐愧一九六三年之今日,本大育財太高也。蓋凡人民所受激管芯多, 網正式晝告成立,迄今及四年。而畢業 則其生力兔产,而其社會及經營之發展 生人數,已由一百八十名瀝增至四百九十一街則藏大。 六名,彼除部分表史深法外,類皆從事

就會在决定典論何種發育時,須一万 各種職業工作。本大拳深式混均各本斯 面考其可供變馬教育之資源,在另一方 何畢業

·以發展:於可滿足人民之希望 筱輩分邪在中國語文、中國歷史及善舉,及網 方可,完成其規定所獴之課程及論文,並能再視大學教育係獨立問題,與其他階段 經由各有級導師及聘自海外各大學之考牌一之火賽無關。由小學而至大跟教育之發展 委員,于以師及格,而蔡他本大學首次 頒發之梦商學位。宜此,本大學之發展, 又向前邁進一步,

· 本人燕向本屑唱崇局性教我對化。 祝各位令後對本浩,以至對世界各如 史 一間部徵有意撞之服務。各你得在本 在一年民之內,就讀小學者約有六十五萬 人,而大學生不過四千人,則此種享受大

·例如設有工業學

代表本院董事局同寅再向各位助學

本人能代本政府致以敬、深感

全感,而自動爲此合中之一一九六八年出版。中國文化桩究所之 A枨 東院九 第一小學丁乐樓校舍棋真具體,發育司泛小學 訓練,若非有全盤計賽,一設立,亦所以顯示本大學對知識之成 簡為樂主持投縣,在爲食主席以烈鸢( H )三院主席壓烈武學,

之邪見,並非謂在

辦理惠上没育方面之實獸-已有多年燕史,人士,對於本大草此項雙霅任及

及愛記劇「支持,俾得由此為民之碶府张致最大效温 此等專上教育能島大人,處以一所大學, 固可在多方面採取主 F現由本港两那大一點地位,惟凡之成,不僅需要財力 高等教育樫站到,亦需要社會人士之平商接的新耦合 吳心,以關合作之术。就會之拼對籃,雲與積極支持,香港素以在工商業上

一主持。成可以由設

一學生,此青年,因很多幸福不足成 能力之故,除此之外,則無弗擊東京、故

三院繼續籌建中小學各一間

富義何謂性及易於接納新事物而著名-本 黃榮俗,香港在文化學術方面,亦将对和 高地位,及擺致同之成就,可

教育司簡乃傑盛讚

|總理熱心教育工作

三院九龍第一小學丁未樓昨行揭陈列 剂,永興,想影,慰 倍數百人,先後突止,

(特)東華三院無米教育方面有 两大計劃,其一乃於九龍新建一帶有心四 一課室之小學,預料於一九六八年飽九月 課時可用;共二爲在香港天后廟道路三 院第二中學,該校地基工程,已近完成, 校舍不日鳩工。敎育司簡為傑在唯日主持 東翠三捻九龍第一小康百米化分校揭幕 「致詞中透露上述消息。

商巧傑 躪東華三院

不遺餘力,寔在长述三院辦理平民 史時稱:東華三院早於A

辦第一所小學,當時本港教育 段,此第一所小學乃本港爲平民

以台大寧次背,拓展知猴城固爲其 重要轉黴之一,亦创大學所以異於一般職 業祯統察校之處;而另一嗨術,厥爲知識 : 與裁術方法之研究。「知識」與「忨 在大學及船藥路談,均有傳授,惟 ,則不將上述兩項由下代遞傳 R 世界,對於現代與造去及未來間之關係,一下,獲得之,而非在從本衚神席按之環境,西醫校之先河。

·丁機揭幕战式於昨 從而深加设會與觀察。換營之,大學生必中而得也。故大學偶程內容,阳澄風此班 須在實測之鄉團中,且有極高之理解力之探討,非僅在已知其理之紀錄而已。此 十一時行,三院主席愈烈武,首速發案 他得在進行" 考本藥性之問題時,他會誤,縱以經濟中產之準則而衡 榮昌,梁飾輝,黎時煖,梳理點家均,对 好係。此債高安理解力之,是之,或似實耗費;但在任何具有宏大現洪實,林少養,蔡經,甜,黃遠 惟現在之發疉則不同,超爲激賞乃個人之一飛培強, 現於研討性質之教學撥號 摸之社會中,則此密措施,实不宜或缺。,陸盡出,李子賢,宙天宮,屬盛,何 港杳殿荫卧峄士主持香港中文大學第四屆岷藥典產,爲楊紹排接受文科學士學一下,但吾人必槃認識,並非所有 位一本书,

-自四年前本大學成立以來

劉棟入字,以滿足社會上對人

(NOF

均属于此類,减少社會祂負用普遍之大學「幸東海,當年顧問孫求离,濶瓜絲,梁振 【敎育,而有志於大學教育者, 必具有 叛,何榮高等,均同夫人,預期 3 該就查實。然本人非謂大部侨中西畢業生,要接嘉賓。: ,不應再受高等教育。彼等對于高等教育教育簡乃榮伉,鋼民司機永豪 之儷求,固黨設法供應,而現代工業社會 恆生銀行何添,政府同署高級很厚官黃號, 亦需要青年男女,其所受教育時別涸分,為國內,馮東,三院 前鸷理,公 各方面之要求。...

私立學校代表,各大社團首憂,套育界及 文北界黃允畋,子,余慈院,余條跆

因此,吾人之計劃 包括一緻特殊之

本港三間師範專科學校

改稱師範學院

·教育司署發言人昨日正式宣佈

<三間由政府開離之師範專科學校,館羅宮國師範專科校,葛量洪範本 科學校及格立維範專科學校,已决定由則日起更改采爾塔羅富爾範(NOR

THCOTE COLLEGE OF EDUCATION) -HIERARC GRANTHAM COLLEGE OF EDUCATION)-KEHRER CSIR ROBERT BLACK COLLEGE OF

教育雲人昨日(星期二)稱,此項改變乃由於以貿易

然學校後負有狄說基本费祧之使命,他現時三院之工作案再大爲展, 本科水亦經分別提高,使學生獲得更高之教育,各季院現時均設有二年制,目前 僅餘之一玼一年制,亦將於本學年束後不再續難,爲符合此項盈再起見,各顯然專 ∴饷時各举院改用新博習營,畢業學生常須經過試用階段,即可獲得畢業證書。 精者:上述消息係政府新聞處昨日出者,有陸新聞之內弈,早於十月七日在 一本版稅案無建。

無開始,首由與主席到 天院屬九龍第一區小丁未樓校舍 典義,荷茔状有辩改乃傑先 ,簡乃嫩夫入惠阿捷導,無限光寵 |殖代表本院董事局同寅

不破壞社會安爭,

女碩學士:

,燕珌彬,王俊倦,李社,唐端正。 女學士:

學位多由於學校

三院梯與諾公證各受中常

與會嘉.,能新校舍,並舉行 -

吳俊升博士就任

·中文大學副校長 皮職由三大院長輪流担任

博士由十月十八日起受帝案

香港工專學生

集體捐血紅會

共一百五十人之多

紅十字會畫出分會播应逐劃,有百多 學生參茄血。” 四十字會爲使不荒梅推血學中

「人共乘流向融交車,及塑血,開前中

林雅工,爲五十位男女學生進行輸血工

前嶺南大學外文系教授

路考活博士應聘來港

任嶺南書院文學院民 及舊生到機塲歡迎者甚

峯位,並實宅

瑜,呂文煇、岑南通,譯應考,謝帆索養,李世促,梁祖輪,梁春联

此文欣然摄

中文大學應屆畢業學員題名

科!生,林樊供「林純明,榮 我

杰,及新,遭永,與

梅,徐佩段:雍烈,為質,其態中,棋,有美良,梁萬年,馬志强-導演蓋, 僅此潑,故改爲,猛西俊,古世華,漢華,扶銘功- 攝,林粟棠,嘴中,李碧玲,李仲之

漢自立,何擔正,何學,

理科文憑·

社會科學學士

小林學團,馬騰浩,月明,可失,邢余英號,紙張孫,獲客來,

,黃敬戚,某天出,酸晉英,陳正邦,就畫穷餘,陳好,獲凱在,出演明,何志喜劇、联昴平,腰里梅 難,碗勝兵,趙心深,服共年,趙廣正,楊玉馬,風漢明,李兆陽,栗燕述,白,徐系海,完慕明·郎新

·鄭庄-李志冰,李滿,來瓦湯,

,當院西,馬念芳,吳汝事,潘洪

慨路」課,對金,整,雲

,鍵啓時,韓聲中,何拿古兆車,林,花素,唐卓謀,豈少明,甘度, 蚊 書交,林军安,劉述惠,李守箕,李世世,何子算,喜康榮,花费 據,馬婉移,麥漢材,世宗:若館, 廣藥、李偉,伯寫, 就 槃,開儋埗,可榮槃,馮·馮·李:謝美體,長款出,吳經院,余鳳米,開小 萬椒、麥世塔、黃巧,丘,廚明、山 陳棋實,戴德正,朱 ,到實糍,萍,奠兆芳,直珠,然,林栋,武师,和

**眧近士博活考路篇

路

洛史德加

成名之作

菲史萍

-

金天後

門乘百萬

黑霸黑世蓋

AL

CAPONE

映献大盛天後 絲狀城東

門繁榮廟

港香樂華

座起奇

|老四天今陕斌場四天气

∵∵豆子激轎

名七動寄歌古

創館在片宜於心人感球全業賽品出司公約款

片彩人情唱齡

* 旋風快槍俠

殲仇生死鬥

克顿歌漁

̇快放期下:

天

窟回貴平

表影科加英主饵絲妮丹蒂仙ㄥ***

·片代界斯參——獎角主女佳景跟影照南科斯莫德榮第一

兩化風春

up

古代情最育最 木沐蓋越味富性有

「THE DOWN

“小人!致

STAIRCASE