1967-10-07 — Page 6

華僑日報 All

六期三

WAH KIU YAT PO

頁二第張二第

同七月十年七六九一腿公年六十五國民中

本港新聞】

[

植物公園旁忌運拿利

將擴路面闢行人道

對遊園與駕車者更方便

理經院戲洋南

演表牌無控被

目節演擅請申未因

「經理等三人,無牌台

̇楼L)四就宛愒發米立,以改柳朵一用之提,由於可讖底消除該成行車之門林 輝中車慘溫,而路由小並不寬描之中位,故惓稱著。今當局再進一步 ̧半山酸鹼,总墉华利上段,湖路酖當局麼一個誠如開諸所述,則將不論花禮物公 有懽將貼近植物公園山斜一一卷,亦印熠 煜試者,與及黑车业接风罩中之

一照,我演游窭智 五附图行人所露之一過,益嚴予以翻除再將一,均因此更要見腦與安全。

,昨提堂時,三名 日昨,上越山蚪若干就槭已有出當年 十一無用短,但擔閣號用面以何行世及行 大路利號回者。

...;医之日本橫機,經已被缉稱當局將其連根人為不到留,決 容佈被告人缺席 . 查露於九值月以前,該處再對上,即起,並且吏將八福用 包,委

老移中央州忍 南中學與天主教總堂大門開小越之上:保,以佛道往其他公撈再祖。应军 地,該已關建好一個汽車在照射程處,啓-倒掛院(卡踢記

麼地道破獲

私家車撞支柱

十分风九二 在山東街與實業有

两男女受重傷

本在被告人身上 傳訊昨午於九月十九日在九龍 傳掉被告不离罪。 時十五分左石,米島 地區藏有两巉商性 控方案為了兩張煽動作的 基后大道中得威 ( 皇后大道中柎東行一七六E私煦半AH六二年九號,失事摘 對開處菠坐一些嚴重流樓挂,司機似生傷站部。(本部記者:

行駛中,突然先去

湖,被向路旁支座, 罩上一男一女在取:

據悉,於昨午三:

[時十五左右,一

苴二〇九號就士河 私家車殺至上址時, 不知如何,突然六式 【控制,接到當選中一 百六十九號之一 路影支柱,取明風 玻璃全,左

經已全部洩氣·草 上之一名司機及幸受 廂之爾人受傷1巳1

:一傷者何生,六

【歲:住丹藝街十號 一地下,另一八十五 十橫歲,姓名存

觀塘道車禍 一一男子斃命

往日冕今時

這太以前來有,我近力系

先施人壽保險有限公司股東年會通告

·迫亦即是中幾米营特色有電組潢出實,並且「損 就是如附寫的:

戶取货部 塞生薄扶林訢址期間,自一九六七年十

這三七,魏青選商業樓宇招人投橛出售 算人招人投案將下列物業出售

[七三號旅公司在读西

月十二日,齊行停止過

三四十年前,高貴宮裕宗棠方舱有收密族家用,八九年

九六七革十月空镜

鄀在,原子粒收音旗已幾乎角卢必信, 現在,電視損之用,也更將先异就快之册 . 青人運癒先知ㄌ一,故取按術預知

但乐租插外無其他責

雙方同意於一九六七年 女:陳瑞芬 九月二十五日起 悅業同居關係,今後勇婚女嫁 各不相干,兩人過去所生 女三男今夜 由文柏坤書費、陳瑞芬無模過問,此據。 十一九六七年九月二十五日

|十月二十六日星期四午前送達

投器主阿依照實堂程各節與安於一九六七年 破產管理官

暨騰東信託商業銀行有限公司 (在清盤中)清算人譚臣

,推具本公司無涉

非法整容所

二時沿分困府新改

消息稱,警方前往捜物被攔塾。 在尖沙咀縻地独一 慕容所,一名步助,由蒡路

帶署偵訊,及一批勝 高级加強指挥

「於第一類他依品之

知,隔其在九樓之

公主,其在一個月內

江出。但在七楼及八難熊多,累式新穎,厭迎各界人士美嘉

| 台灣紡織品服裝展覽 朱饪册之外科醫生被調查避警司舞士及 今起在東英大厦舉行

遷迫被台港

定未處遷調士祿布

大租用 #

在電臺與大東電報局 的租約总期南·但此主要收回 肌因, 大東健報局經風艾利斯說,他需要 *楼地方來使£電腦系統。而六樓之 人資則遷上九樓。

香港接过台台長布續士作日晚,一 此問題相當嚴,因其不辦公室出,

·微時皮播部門亦被涉及

他:「我們按在那裏,此時份

·手,但辦公室可能迹在遇民大麗。

「我在况报健台現正在九龍興建新的 辦公大樓,但却要在明年,始啟用

·前,香港處古已有搬瀝的消息

咸台微在拱北四,以使政府新聞 各部門同在一起,但由於該處有四個輔警 偶然狲及嫈飕而作+C齊

參加非法集會

(唐)李陽介紹台灣產品之開貿易有限公司 全日起

谢教道一百鴞本类大区?近相疆克港口)三美池 可陳列,時間由每日上午十時的细单大時,

開啓事

本公司联 葉福(THOMAS YIP)先生經於一 九六七年十月五權業,此後業君在外一切行

國民旅行社有限公司啓

申請入英籍啟事

HE CHANG YEE EN REDOREEN CHRISTIN CEAxe)現住香港銅鑼灣加寧街、加 实大厦6排D座 現向港督申請入英籍如有任何人 知任何理由不喜准其入英籍者 可用書面簽名將 雲向本港材政司告

申請入英籍啓事

三百九十五學八八椹四號 現向港督申請入英 何人獲知任何理由不意准其入英籍者育用

申請入英籍啓事

一九六七年十月廿七日

香港龍龍地方法院小錢債案

產鹿京信商業銀行有限公司 在清盤中心清算人 臣

*港昂打行土庫內,

九六七年第七O臺式宗

承銀主命

重物業出投

公司定期於一九六七年十月九日 香茗福多利亞城菜后大筹中三十

華僑晚報 分類廣告

上六七四九月廿九日在決起除令檔本案网告人典藏大厦15 我本可申膪將傳召本案上述之往告人按照下列辦法透上

*四邑商工總會

1774198陳太洽

大單邊吉地急禳

禾董事局命司理 調

梳沙拍賣行拍賣廣告

ACTION NO.1190 OF 1967.IZKVELOP 日上午十四三十分鐘在香港需或街七十五玼至七十七號箏演 土偉本拍【行的將存在九龍光码拷三一八樓 (7TH FLOOR)

TING CO. ). 各盡照法院所對的當未拍實以價高者得下便須 |即將全部代鎘交滑(現威 並限於拍定期內將各物搬清的有蕾深 竭意外之喜供商買港周理特此樱明

素质-111 T八六七梳沙拍賣行有限公司啓

·香港拍賣行髗拍賣廣告

客者 乐九龍地方法院命 UNDER DISTRAINT TA ACTION NO.884 OF 1967,鵡於一九六七年十月七 拍賣行內將存在九雅窝打老道門牌五十一號二樓之、CTOMA 須立帕將全部貨欸以現餛祅繳並限於指定期內將骸貨物出清下 槛之妖若有錯涌成意外之事供斷贤者自理幛此明

中疪地依利近街4號大革 吉地出售約一千呎可建獨立騰,日创星期六日上午十時正在香港皇后大道中葵森大厦二门五金本 集合意請於上午十時至十一時, SHING DI院所對者微米的安以仅高者得艾伦家

该括:1411九四四* 香港拍賣行有限公司啓

******** UNDER O. J. EXECUTION.

NG HUNG KIT TRADING AS HUNG NGAT KNIT-

理事長 李炳超

NCR

鄭重聲明

| 先 黃母梁老太夫人之喪於昨(六)日在

香港工業出品銀禧展覽會 招投大門樓及辦公廳工程啓事

本書招投工要會火師樓及聯公實工程如有意乐投龋到干精 中華商會大嘆十一樓取閲雷肌按其金港幣五百和定期十月 一上起始投票至十月十三日截礤

親臨惠賜賻 高隆情:死在 均感此:

夏妻子女泣

(LEUNG CHIU LAM) ☎UNNEI LB说出基現向港督申請人英顧 如有任何

此聲明

工人判囚一年

另一被告人未到獲 一新正社」十九歲工人隱蛮說,昨在 北九甜盐城被費定斯恐嚇性集雅名 :成立,判入獄一年:

拆股啟事

啟者停業尤雅馬類阿達二八八三集挺帕產上 流传蜞妆爲青洲英诺工人,否鄺控及毛君幽共同合贅經營,現經已解散拆股 ,控方指出九月十九日七時四十分1 熱方發現戰道近長沙街有百人聚集,一九六上年十月七日

張新華啓

淚,殓注被告遭拘捕,被認出會在人幸

貴重物業招投

又,千八歲男子海自來舘人! 住上 衖5控)九月十九日公加恐

梁」辣大厦(二樓不在內的德忖中一四九

·五七號及機利文街二號,主意式跟按揭計共本息 葉性茶舞;°C二日在裝油術近彌敦道

一約八百九十萬元。 |愛運動性實說,被大款標日期;一九六七年十月十四日

的近律師行 繼灣於仁大圍七樓

九 時左右,九龍彩 月消防局附近發生一

(一九五三年十月七日) 致重傷,於浍院

大斯盖杯霸锐博士流肆本年度七月石關之英啜邦大學育有關內容,然博士推出 |器人 未到庭,被告 1是次會證美國亦派代表出席參加,使會財運不抛蹺擦起,無 国系貝麗泛,又稱,本湘方面有經文錦及史托

罪 -敎授滬在英蜾度,但亦有本素之正式代表參加。博 土又泰·本浩出席此次會議所得之成就,蚕港將棒

銎港大學同赵青近成立之絡女會, 今下午五時半在中區會所舉行演議會,轉灣,做不綰染,由于警方投標者請向下列地址需取投资格式及其他概期:

一姓安身世米异?

熟食檔伙記

|藏煽動傳單

蔡垤福記台控饺

北九龍做州署

百元成人五

,四十九鬱,熟度将 伙記,

被控

·被男子萃炮射

首當年月,大多。

·港九各界數個債難民委員會安食伯数 ,幹诋成,林于,周志刚,周有等今陪同基督教 世界服務執委片會安港區主任高厚,中華基督歎 夜福利會代表施惠線 前往調景 巡視「邪小姐 辶疥吹毀之禟及晟宇,同時並鑑定生產救組工作地址為補完診療之地址、 A至酸;工商著我與正審院,談皖朶醡理商業登記,並准免重一般 性質之商業說,其根據現由乃認爲該院教育,與一般以性利爲因的之. 爆店不驚

順太平- 广公司貨倉啓事

逕啓者,奎寄存做公司轄下貨之貨物,有部份客戶寄存 :做爲時甚久,甚至有超過十年以上者,未見貨主前來清製 租,兹爲清理客戶存貨起見,由登報日起,限期在十五天内 , 希望各貨主前來辦理轉單手續,否則,依公司密條文

·之規定,由激公司依車處理,幸勿自誤,特此登報聲明 沁九六七年十月五日

貨物投標出售

任何理由不愿准其入英籍者 可用雪面簽名(一、四百九十九蛮錶肉,條面,十七万,INCABIOC,他

【英籍啓事

1)又名根遠雄蘭(CHANG 鍋湖灣加李街加大师 关萨如有任何人獲知任 用書簽名將事實 向

OUR JUDGE MR. T. L. YANG, DISTRICT &

有JS120日光銀间,全像面字,DAUPHINE推飾,橫

二百七化彔蘿魚皮夾帶

HGALBENTE.

參學健發之時間及地1

贈在辦公片 星期一至星期五上午九時至十二時下午二 的 至四時,星期六—午辦公,在政府合署習於七集破案管理官 商香老棒十八至三十號(星期六除外)合肥 此在性,一九六年十月十六日、 女舞者可投任何搶國鬥境貨物,投镪事可在上述地黏索 *破產管理

及七四九四之再批契約批期一百五十年由一八八八年一 梅之任何一成年之人此地址乃上述被告人是铁大一 三十二月廿五日起計,此物藥同時根捕一公共契約在田土陈 四四六八一幅及租約在世上已對坜爲四四六八〇及本投 傳媒及原令队本各一份潑與九雅山林道十五第二百 朱之任何一四年之人此地址乃上述枝接 年地檢?九雅地激四三三,

及配合之通知用於香港去青日和一笑,

SGARBSKI!! – 13/32NDIME 上的七百五十三呎,

艾意分本案之被告人林復於一九六年十月十七朵星期二上,欲知尊細及投其章程業間實律師的近律師行成拍賣入森沸拍

環告人代表律師 林文傑律師事務所

責主律师的近律師行 同啓

拍賣人香湖拍賣行有限公司

本诩身后大道中卅六號興科大厦二〇五鸯 臺沸一千九百六十七年十月三日..

先室徐佩蘭女士 痛於一九六七年十月

六日上午七時三十分壽終九龍法國醫院享 年六十歲奉移北角萬國殯儀舘治喪謹擇十 月七日下午式時大殮隨即在該館大禮堂辭 靈出殯奉柩往歌連臣角政府火葬場舉行火 【化謹此訃

黃薩普 雨亭)率子女孫等謹報

治喪處:萬國殯儀館 呑北的海禔街十六號

電話:七○八三三十九

國民收銀機公司通告各界 人士,除由本公司負責人 直接擧辦之重于程序處理 課程外,與本港之任何電

拍賣女庄拖鞋疋頭 織造用粉冷線什貨 印藍圖機等廣告 燕承产管理密及其他人之命定於一九六 七年十月十日星期二上二十一時在岛打行 土庫本特拍雲房內的資女庒推料,橡拫結 二六七抵(屬於廣東信托佈熊銀行在 限公司及,起現,被占用粉,冷熱 他實,印姿服满導一大單獲得者於下拖時,

欖勿拍賣行

上期繳費 不折不扣

鄉友世姻

先夫吳肇鍾先生

骨冬

计月 日涣時初刻秦絡香港養和

·香港殯舘由白鶴國術體育會香港中醫 師公會聯合治喪委員會辦理喪事定八

(星期日)下午二時大殮三時出 安柴灣華人永遠墳塲袞此訃 宋人吳黃慧娟事

先夫黃維先生之喪於昨(六)日在九龍殯儀館出殯 誼親臨執彿 惠賜厚賻 高誼隆情歿存均感

此鳴

率 男 富康 女

外孫男 外孫女

家少主 國器娘黃劍少爺 小姐之 傑 劉麗麗

令尊翁 幼主 酸 孫少爺之

麗芳(洒粱》

令祖父 杜公橋老爺 痛於公股一九六七年十月二日下午四

時漸終九龍法國醫院関军七十有一歲本移九暅殯儀舘治喪躇播本 月七日(星期六)中午十一時半大殮正午十二時在核舘大楼堂辟程随 出殯安葬柴灣華人永遠墳場此報

杜宅家人來報

治喪處:九龍殯儀舘 關

NE-KÖIKINI-K

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.