1967-10-07 — Page 11

日七月十年七六九一般公年六十五鬬民事中

CITY: HALLD

WAH KIU YAT PO

日四初月九年未丁腐覚

其三第三站

「緻秀,以度遇郟

本港新聞團

立法局將提出新法案

輕微搶刦刑案

授權裁判司審

另一修正法例傳票可用郵政發出

大

判 三名還押待查 藥,是行成立十樓 C鸨 小寳步概在筷关灣逍近常做定,展示煽動性術,年紀念大會,教育 額,昨午在中央執照恐安完畢,法定罪名成立,被判答骤, 发三百餘人,情形相 被告小案、劉xx,周xx,均十四歲,培菊 學務 橫生。首次被告被控九月讣日,在符箕灣道近有雲街,永煽動性 一橫額,第三被告被控同時地,協助激使首次两被告。 一時)三名中華中央學生,賺發大財動性實備及上 公,作晏在中央女州医学扶述法庭提訊,法官融把候至本月卅三名中 日再訊,被告遼摁由再方看管,

1120-X-+<#-#KRE CIDERE-R-+

宀港骶ÿ一項旨在授枞蹴判司簡易響訊剀案之法案,昨日(基期五)在政府應報於今年九月三十日,在摩理臣山抵南岸路、叢,住若狹路徙置大厦六座。同被控茧罪-(一 十月1日-在 【院中,經許一項舞台劇在該重映院中演,伊利近街袭炎凉射性會論 - 其內容大致詞「浩英非法绑架我們 裔音· 出而來有由牌局發出之時別許可證,

* 打倒黹耎:j°C二)阻礙沙鹰-四九北小奪員八九一八及七四 伊訟,最後由 上述公共娛樂所必列。

七七號就行市務 (三)同時同地,针爲不餓,引致被被公安 C)

,該法案名爲「一九六七年一憐正案」,將於短期內在立馬拍出

·洪法案旨在將涉及首次犯罪青年之最菘考交由我阿訇法處理,而將之 地方法院或高等瀅院,以省却顧外工作及避免阻延時間。

·根據現行浩律,被控盜關節名愛可艏受館决娀刊雜訊,而控制則必須交由 地方法院或高等院紙,

政府發官八稱,根據法律,在技術上爲携式之許多犯,其性質大部份盜竊爲

● 带悉 - 发桀丝之人中,首被告人爲 戲院之經凈林山,次被告爲「各界疑 祝中共國要心會」我鬱長網球、按此人 「公」,亦是中總會點,南北行公會 主席,乃左派发有來頭的人物」,第三批 該發會人文稱,把槍湖距之臀年人於初次被判罪時,往往爲簽保行爲或交由感化一・男子耀坐,爲左城所東代表「均

·如第二次被制服時,則通常判入敦導院海留

抵據該法案,熟料則有辦理籃雜案件之四方,亞於校發窈之樂件則仍須由一商| 黃族同人歡餞

B 法案艾擬估改主例之第一附表,孫除淡第一附表已列明之若干其他数例外,艾 可根據工廠與工業經營法例第五十九章)消防事務法(第九十五章),郵政局洪 例(第九十八章〕及危險品法例(第二百九十五章,用盡政愛出傳

盛於目前由癌法庭會務人員依照此等法例貘爭交傯京花費時間之區,故 「將此加以修正。

無舞台執照表演游藝節目

南洋戱院經理等

被控違反娛樂例

黃卞山赴台

祝雙十國慶

會會務,建樹良多, 一 篇同人所號,臨 行色,查留台各宗母 ,爲數不少,且老 「當局專業,5崇族 光,今趁卞山凡赴台 【之便,敬請代表本

·揭各糸養,以

(钴)本港黃族宗監事長黃下,旅愉快。詞,由 一,本月八日偕同其夫人馬應強女史魁台,定湛總理下山戲網 周光,參將由祖團熱十國慶大典,然會册。 ......

立興公司代理鐘錶

公開發售惠釜顧客

銷,是由裝廠盡時代組商,再通過批發商及零售商而鏓到护她之过年 公司首劃以遠車採代全地區,公開發售所代理的新方式

同人作五日下午九時,假九龍基酒基治 魔出山致謝詞 十敗開之多,核公司創立公開發售靈之案件 雅緻,以壯行色。全方到擁有該會會長 對各同人之歡,

黃久傳,摸几。理事長黃伯雄,民,志 表示感謝,並點,對基在壓為邁向,拱之,盛娆告促的故轕,令顧客可以

「張,理監事: 黃朗正,鴨光,定畫,黃明 昨接對中娄仁慢兄由而,受的发

定號,本厚,孔開,西侶,荆山,芸魔來函, 告及本月精品,公司精代理的「贊好時」、「華爾頓」及「實力覈」等三兹春商官南翔

,變,小車,一年,志霞,满,雄 | 八日處购參加雙十慶各地的各姊開始發售,價鏡較前些衆了改成半以上,同時,該公司分别在港九中, ,湖彝,李萍,黃壯,開魔,縮明,賜,杻時,當仁澤、旺角、謝及荃灣等地區,開設五開發供服務處,另有數間正在據設中,數 引導,發雋留台善 迎港九人士就近前往越選语 無疑問,立興有限公司此項搜營法市场的新斯·定必捶特浩九人士就出事

三人不到堂移中央法庭審,並應參數,將獲封為王先人,

「威黷伯雄现¢ 盛典情。下山兒對本F J 《特·本港斯利臣山涧南華戲院,一艘別許可證,低觸公共娛樂場所獅树,第一村稱:下山理基長! 於上月廿九日,演出游藝性舞台婚,當反一七二節,一七五難之規定。........貌台灣自由祖网各 公案案例,引致該院經斑及出特

第二張告京乃控告李林山及两人一項建設之進步了日間 等三人被拉,蔡案昨在米裾灣裁判是乐 西墼法起抵訊,喾法突傳宮三呼设人 鄭姓名時,並無人應焢出彩,法官随意佈 各被告人缺席,杂陔案將依循正當法律途 徑,等待由警方提証派證傳某手繪 - 核案 下次將轉爹中央州宏

材開蚊类控京中所列三名被告人姓名 及地址震....

(一)至林山,联通臣山道二十三號

..

吳炳意圖謀殺郭旺娣

罪名成立判入獄七年街次。

七名男女陪審員獲免役一年

(轉)年近花甲老點,在元朗地區,以別到一案 ,昨在高等法院響,陪貧困猢法官综述安引 1 退一小時讣分,後出獲報官,一致富队殺罪名成立,

被告案的,五十七-新界元朗 - 被控:「七月十六 一日, 佛告蟻人郭氏姊青,戴过團救世甲罪成立,乙罪屬 一交罪名:不好判邪..

(三)望,宙址变娶祖道二十

案由肜理剐攒祭司李福櫛宅,臉蒓艾迪信主她,被告由 施惠賢大律師代,陪線員團由二女五男組成。

控其内资表其之身份 - 李然山是爾 散院的經網人,來搡輝&電眏演出獲准人 陪猱笋團裁定罪名成立容,控方指出,被告有一款。犯送花 ,設燦則是一項舞台表演主持人。 錄,非機本案傷者之雄的,受審於粉機殼名譽,那邪法,被輕 第一張告京乃控告李林山, 及一百元 搡三人,於今年九月二十九日,在理 瀅官案時指出 - 被告以自騰刺傷者,行爲何娟, 臣山道南洋戲院中,容許一項舞台射在舘,抖如上述,法官判案,並實佈免本家陪審會服役期一年* 逮觉影院中演出;而米有由牌照局致出之一

藏炸彈知情不報

識字班敎員判囚八年 (待机》两男女分別被控我炸製及知體不報,昨在九龍地方 決院審,分別被判入狱八年及四年,

被告:(一)男子演奕,廿三歲,前露油漆吋,最近失雅; (二)女子奥美蓬,十六歲,某印為公盦識宇;激安· 被控:(l)控首被告九月六日,在九龍地院與環有非法 [作品者爲伍i(二} 控首被告明藏有炸本而不向葵力過強多(

索由精笹 法宮,悄路進檢察官主控。

據案淸,九月六日下午五時左右,海底地联署警官司徒鹃花 三傑貫在碧街附近當值,見店誠告形跡可疑,乃表露身份搜查 被告手挽的塑膠波,敘夠現在店內藏有四個炸開,該批炸煤总 由軍火專家估鉴引爆,两教告乃被沿著作例。

∵∵ 昨午開劉時,法官一起,两被告 日苘讓大叫「打例英 「打倒白发痛」等口號?

沩官在判家前指出,被告等所犯之舞-保局非常嚴業,且 二被警只嵩十六歲少女,此舉,索要可憐::

()

千餘元支系之前天我举行照片余事發在西 源头箸雀凌掖戴定罪名成立法 煮 押菫昨日爭神病京家及敦敦言之報告 後城波牛人獄四月。

會大節坊街祝廢

議會備籐次一第

員人部各備籌資郵出推

十四個手续,價值五千四百六十九元, 白鶴派掌門人 一輯時何地行巴造新公司經理任女四十

HSHKEN

宜录婦產 顏義紅補

預砵之表最量胡界世 理蠡她行洋料天

SANDEMA

MOPH

PADS

·太子大弭十四機意:二歲

慕代理:新志利洋行

香港輕鎓處

房行房行.

大大大大

利新明州

勝新光潮 金

六名十餘歲男女中學生

香港學生自認商行經理

凡族行多取一批爭婊,及坐在五月五日

藏有煽動性標語 發表煽動性言論

香

漢契大會 行使空頭支票 易拉麵熱椒图 騙貨逾二萬元 換來囚刑十六個月

尖沙咀報案,今年八月廿八日,分 因運用同樣方法,在今年五月四日,向著

,而公司取上述布疋。被告銀行各地

而雄究者,不可勝數,官

有容内 香

香港政府公報(裝)

第六十五至六十八期日出版 紧急措施

螅 專案法律援助,地方法院

小

廿九允三角,但開出文骐弍拉近三 被告两文案底。官判被告首罪,

盤租的男子許装 南方體執對爭巴感法裔被控以空頭 。被告周振文傳師代求

院、大爭入獄十二月,相際執行,共入步 贈來 十六個月(

換一 五月四在九地區-行

哀榮錄

經典

|-風架坡新生白制

一九六七年至保持施(火)規則 區分處,砵甸乍街香港派人銀行樓下夑話六三七 香港政府公報社啓

電話八四〇七四九

撒白動健身會各

白鶴派團體組治喪費會

∵舞案情,今年五月三日,被告以量和 尚無成行出入口公司定一批甲類、並曾明

在北角健八日獾

。大會節目全是名第

打破世界鐘錶市場傳統

。翌日”你成行出入口公偃將一批三百 四公會永遠會是池北角香港旗舰 八十四個手銃送到上址,依然爭妓價值五下白画正業入英章由台灣派同阿根織沿 十三元,由含彼放不动,

腾行行

藥

道大大大

處務服售發表鐘司公限有興立

(一)總

(娜盒廿片庄) CROMOPHONE TELEPHONE PADS

番芬芳 電話消毒药格

用法简便.每次用一 片清潔随筒及耳商, 既可消滅細菌傳染, 很可坦添芬芳氣味,

金巴倫大藥行 尖沙咀加拿芬道31號A 安康寧大藥房油蔴地綱敦道 313號

永興大藥房,油所地廟街 236 號

永興大藥房 油蔴地廟街149號

中正大藥房:深水埗大塊送52號 金城大藥房 佐转道24號A

高鐵大藥房,旺角奶跡街

一定好大商行 紅磡馬頭国道69號

總代理各廠名表

均以代理價發售

香

行

皇后大道中公主行六樓

(上午十時至下午六時,星期日休息)

(二)銅鑼灣區

怡和街英光大里十樓(京華戲院對面)

(每日上午十時至下午十時),

九

(三)旺角區

彌敦道六〇三號新興大厦閣樓

(每日上午十時至下午十時】

(四)官塘區

康寧道十五號裕民大美五樓(匯豐銀行對面)

(上午十時至下午九時)

(五)荃灣區

沙咀道二七五號三樓

[(上午十時至下午九時一

-醫 華員職工會

檢獲煽動性標語

三千二百三十張

兩被告一獲釋一判囚年半,

説第十四届術 月廿三日上午 五時,傑座大

*一 月廿八日晚七時許,警方突擊檢查政府軍部 楓強大書

費提示鮀會所屬五個位,在其中赤柱正街四千號二種之分禽内。 ,提出三千二吉卅張歸動性標語,在現熇拘獾两各涉嫌男子,昨 午在中央我司善完畢,曾被告被判入獄十八個月,大號

「於本月四日下 午二時卅分, 假座民民可裂 李行首次排 登網,由召集

大業,無職象,苴徐崇控三罪:(一)九月廿八日,在赤柱正 百卅琱燒動汽垺華、王,我爲樓宇管理人而知情不報 次发 为被控於同時同地能有七碤動性標語

※二堂,其中一除軍品,一長,米正四 十號二樓。進入樓字復見两被告「芳與主教堂身份, 三 九人及一五八四商業與拽,找到七煽動性標語 ,一五八四在接種投到一大臺風動性無板,內有五钍不同內锵1

·帶被告两人返便器,

一五八四號潢員李酒生作供時與上述大致相同。

臥推选大會主席李運孫,剛主 胡盛孫、藝科大你可爱半才生 7財務本景 1余,總務 民,關關覺軒,交系源泰山,附发 秋,大畲族問黃肉芹,雨川、时 濃,奥多。以九四十四個街坊會 理事長,爲太實主席團並成立小組委 咸會,由上述選出康委員,李蕙

·谢爲召集人負靑推行各項編工作 並决定本月十九日上午九時,傑座 會堂行綠排。又愁,屈時開各校前 乐士親臨致詞,號與行酒會變成. 昨出席者-李寜運、 孫、胃

·才生、黎醒民、澄少秋、毛明、祖 、添、其神朝、鋼新、就要 、客賢、嚴勱、蘇、吳文淦、黃 子做、谈交熙-邵興-K國雄、

法宮聯建殛方失後,熱定首被告第一項控罪不成立,一 赭、張瑞庭,被警钎--资灞、銘

三两項控罪成立, 、、王愷、安洪、張秀山、梁志剛、腊、

各先監蔡十八個月, 水、江友菘、梢志渊、陳港動、皙淡、同期執行,次被當罪 堂、箕劍父、背衫、梁麗、郡日、

被先

在中間乘罪 啊在集體石辛利主 安婚,女八做,住洛克薄本蝶大剧 聽控本年八月七日至 十三日間額取一盡可 肉微漵誤行摄取诎 一萬四千七百,完 把西之支棄陽天詳 行所有:

熬證方證供 灣仔騷動中死者·

出本年六月廿一日被 攻寫一張發與新店 公司萬攝一萬四千七 百廿六元七角安果, 交與該講會計主任 接著迨八月八日被告

〔新社)本年七月九日晚在灣仔港士頓道近太和街,希

票支藏鼻職行洋 月個四獄入判被

經神驗送曡告被

蔡惠南死於橫禍

法庭裁定屬於合法殺害

首被赉自時籍當日警員前往上址搜查時,彼適值飲茶强吗 驾陔工會-詎料朗被拘捕,被當時整合於一長槍上,品格上凡 有殘份熱紙,並無標語在其上,後因被低下顯,故對整怎教 換至,一無所知。

次被告自語被爲海員,九月十五日才由加減損返港府, 船公司報到,休息期間,被往上地訪友,泡椒較爲在上址會所 搜,分虢低頭坐下,故育事一無所知。

渣華新邨劫案

【名不成立,當底釋放

四飛將移地院

「特)四飛型漢涉嫌太月 日在北 角渣華道向,青年行湖本爲犴方揭發檢控 昨解上發烖判署嘉西超出與投訴, [抑才申請將案步傑出天可能移地方法院 二審訊,四名被告灣不符管, ' 測類仔,十六歲,在柴河新區,《二

法官解释,憑两被告在底內所叫的口號處案各雅人所用 【的汙官衰宙往一款,可以相伊两被告在吾街附近被损查時,的

硏究案昨發臿在區鐡判得班入西方證供全能常。林元芳法楣「三)麥溵濕又名逖任二十二歲,四》: 虛館又名大耳牛,二十二歲,被染(甲) 述案引道二再一女所減定,防害全團經退庭商事平小時後 强對警方段過「這是炸弹,呕把你們炸死」的話,鍌两被告在魯 交與同一公司之安粟谣领安铁支以称必 板材搜查時,其中拘捕获两被告的一探員,會間過两被告在國究,本發現實義支烈,老將支以交與蒙特後批营商法官同级分因爲死者死于合法殺有所造成之橫龍,法 被告于6月1日在梅斯流行料男子陳志买 三十二元(乙首控被告于本年九月九 中的是士幽?但两被告立刻為口同全地說:「這是徐澤,要把煜以便辦理全錒但武者不交出支舞成在一银 [照此案• 行以山黑公司名號語科公司之英文字母

陪家人團裁定死者爲難惠南:廿歲,住灣仔道七十五號三樓 1日在本國地區與在逃人连行劫男子林信微 :法官府羅覆供後宜洲两被告罪名成立,開舊被對第一第入下,拼為與新遷公司相同赔禸户未现冼学助 油漆工,于七月十日友,在推出順道歷和街愛吃,吃邴-百二十元現殃。[内心他首被告于 八年,第二八璜四中批期執行,則共入秋八年。第二被告第北行提款並京其戶口,但警方事先接度體如上,陪害員國並有两根附中花熱黏速影本、及至日在本淮地陈其在逃入吃行部用于主

凡人歌四年。(葉

块没抓鬼至在银行門外夠捕被世。

恭 祝

100

PUR

立興有限公司鐘表部

港九區各發售服務處

開張誌喜

服務至上

日本東方表廠敬賀

ORIENT WATCH CO.

LTD.; TOKYO... JAPAN.