1967-10-05 — Page 5

其一第張二第

日二初月九年未丁廢夏

WAH KIU YAT PO

田

OCT 1967

CITY HALL

的公共交通府况隸有改萬,成龍巴士的農 五十八,中巴

·勢會人說,依照該處的估計 工作人貫的速度,九年月 巴士行走。

找客方面,在八月份的 的數字比,大約有百分之五十三,在九 月屌色摇选到百分之六十六。酷車公司對 面,在九月尾的顽疾,一百三十七部需求 和二十二部旅車行驶,搭客方面,八月份 的時候和未罷工前的數字比較有百分之六 七i在九月尾已經送到百分之八十一

「時裝節的市場推展,

是大一以,在迫做十月尾的時鐘

一方面有四百四十四百五十

·「憑言人類」「每一百部巴士行駛,帶

香港週宣傳開始

香港人用香港貨

月底開幕活動節目隨展開

推發研究會午乘居上演器「時換節的市场推玲」,左湖,李福金三十日起至十】月五日的期間邬行,各項

昨日在市局聯合主辦的「香港週」,已定本月 一轉位工作正煩及進行中。一線印有「香港 一3標記的紙,昨日在市面若平商店的 廝爾上張貼,開始其宣傳作用

「香黹週」的主要目標,爲在本市海 推本製造的產品,並紫┼本港居民多 兩用本熱產品,並提出一句:「香港人用 香港賞」的口號,昨日在一些商店橱窗

「貼的招紙,除印有「香港選」的標記外, 並有中英文的「答港入用香港堂」口號, 不少過路的人見到有死足觀君。

在「香漼週」期間內,將有數百黿通

估期在本港商店中見到的香港工業產品, 在商店陳別發售。此等品均將有「陷 週一镪記以資做"

:爲使「香港婚」其得多於多染, 辦當局已擬定一系列具意義的節日、 十月三十日港餐犁麟趾爵士在大會堂主持 玉儀式後,按照所定計劃展開。

「關於「香港週」的節目、有社交、文 亞、運動、娛樂、遊審及各術表演等。 各種節目如沒有更改的話,將分別在

海運大厦、大會堂、交靈酒店、半島酒店 丶希爾頓鹂店以及球場等地方舉行。如 建大厦將有至香的象牙及與象等雕

·和中鹅古典服蔽等表演,大會堂有戲劇

影及斧裝等。此外,還有花車行, 港九若千年薙其有煌的裝飾 : 本禇各百貨公司及數百家李盤商店, 已參加「香港道」,粗穿線些商店都列

清許多本浤的任甄品,共市房薄購

訓練新人工作正加緊進行 公共交通車輛如足先取締貨車載客

日五月十年七六九一股公年六十五國民年中

甄無底粮食袂計視發言人昨日一足期三) 對香港 台記著說,根据統計,九月份供應生獲總共逸一十一 二千寅。八月份則爲十萬零七千哦。在九月底日內蓓

·房毎月宰猪望五千六吉明,校以前每日平均數京六千頭 ,相差不达。至於生活 致假,亦由九月初的三百二十一 元降至昨日的二百一十元。

日來大局相當穩定・各處來途暢通無阻

副食-

裕價格囘降

九月底每日宰猪五千六百頭,宰牛四百頭,與正常平均數字相差不遠,菜

·蔬魚類供應亦甚正常。昨日十四艘内河船運來貨物九百公噸,火車運來一 千公噸,其中一千三百餘公噸食物,生猪二千六百餘頭,生牛六百餘頭。 「特斮水海目前的食品無論在價格供應方面 把復正常。 ,均已幾乎恢復正常

∴數爲四百三十四獎。收盤時貯存櫪超過三千五百現 【J至昨 全部平均批發價格爲每挝二百八十元,與前日比,下 日中午爲止之二十一跌三十元,

是我一部的一生而

·內有報告送交形式

#2):

倫敦香港會所

最近報告稱,上月之活動節目,包括有 前往著名休假勝槠「湖區」之三天乘事 行。旅行計點一經宣佈,全部半泉睟朗活

* 其他活動計 歡迎新人會、酒會、菜 臺會及受祝中秋節之舞會。所有活動均 大批學生發掘。

英國廣播電台像訪問若干脫出,並

上月活動繁忙 打借用,要看到花的對本洗发

中國衰近的氟之感想。 C特别)倫敦之香港會所上月光, 港各蟥所趾博士在返港池會訪問香港 儘社交活剧。香港會所爲本港留英學生在會所,並在會所寫各學生閑話,約半小時 倫敦之社交及居停中心。根據就來

香港貨品價廉物美

美國商人備致讚揚

美百貨商店節港貨吸引許多買家

港返英由坤成顔

於一個半月前由徭飛赴京 作私人訪問及棄 ...華氏昨在機接見記者,對現時核公司正商工友之 誤會,有所解释。稱小棗希望該公司工友們本 正 商初衷,爲接服赘火衆之兴高見的,縱使焰短行車時間 -工作較含辛勞,然母一工作,仍屬八小時,至於工 作唸時,公司方面,亦照舊約發為雙倍補工 過去毎一轉行本,係有一定時間,到途站以後, 工发們可休息多一两分鐘,現時在公司米洛的訓練新司 裘龍,爲了盡力減少大交通困融起見,則工友們少休 正蔵工

罷 这一两分鐘,相價他

將諒

必開解各有關方面之、

·苦。琪假港後,必 將向其工友加以解 司合作,與段府合作 1. 與民衆合作。

,希望工友們能與公

·薛氏談及訓練定

工渡

双解難

慮考重慎將司公迫被如者工罷

·換齮形時,該公司

·師,以使由環等

-午四

他說,男妨來說,公司在星期一 「特訊:本鹉已經海得美离液干地方 的讚許。

售出的針織品及女子,分别比平日多 在三個美斑城市同時舉行百貨商店節三倍及两倍。湿竺鉲品和服裝有很多是

三百二十元,降至發近的低價二百八十元。 ∵ 熘懑一頭。生宙挝總平均批發價格迫二百一 火車運來八十卡車 自大棣愛路域遠之

·比美國的發揚營造 心昨日 面却非常出色,有很容

·錘門和福海則用停工業提

總數有九百四 黃情路十四生牛進入籍

方

船舶運來七百公噸 猪六百頭牛四十頭 四小時內有十四, 前星期二日,茶器供應再鹿良好,本地及入口蔬 內河沿李外大陸淘一共成一千三百年。而柳上本地業可略少雄五干担。大 政九百邱貨物抵港,其中包括宾為七百四十六公寓,此一圈供應超過千一百起,孫證來途動日折。在長沙灣 的 外生错六百隻及生于四十優隨同抵達。同時間,有一千一場,總批發價格爲每担卅三元,無變動。 「六公貨物出火車運抵本港,為六百卅七公福露食品

鹹水魚來途,在墨蛸二日作進一步圩区,共逹三千 一 可的經理杜德夫人前日(星期二)說,也 上月全月,俳 在星期二日生常進入黑勞的數字爲五千二百一十 五百担以上,與前一日比較,增加五百以上,在魚類;

店其有很多貨物都依我們推定的規格來 根據統計數字顯示 金一萬六明,其中大陸生案共爲四千九百五十七頤,有大百大精實線,鹹水魚部抵平均價格以八十二元成交。 製做的。它們在致式方面互有不同,這是

· 巳可算得回復正常,每日平的李牛數十九酢來自水降,二千五百五十三讀來自火車,監急

:昨日,所有时孜格無上落,與星期二日比較, 一女子們所經常追的步 身與正常的平均數一千七百三十五頭。本地米送爲二百五十九溯。屠宰 疏菜每斤普遍下跌一落。啟水魚價格外止,同時,少 学毎日四百丽,亦所差無變,中华批憑佢亦出九月初的一字良好共有四千九百五十九餓。收盤時,而存量總數 部分鹹水魚日下跌( !本地蔬菜的供應九月上半月平均日有二千,但小元,較之對上一日,下六十五元。

被迫母工的,向公司再突申請,公司 午半月已增至三千担;而九月下半月大陸來貨平均亦有

梁氏;公司方面食究限共申請復工,但經過速限 料供前日(星鸠二)孟斐斯方面的尤紹另一 牛六百頭猪二千頭健品供客,共有人 「五 六千组。供應情况良好,批價亦已下降百份

生猪生牛批發價跌

十卡取,其中,修改之用。這都是額外的價值,並且大有一直研究醫院也對本港加以推計。貿易發展的時間,彼等仍不知來復工,公司便作爲彼等目財維度 之二千左右,近日的平均批發價是無三十二仙

一局代表團人員會在該菩院作平日的湛可以 十七卡車共驕生猪二千七人自助的捕杀的一.

。始現時個後有蓋過,又來申請,則公司方面必須 菜蔬魚類價皆企稔 塢,大陸生牛四百 卡戴迅大百零二项生牛 在九月份內,魚類供應一直無阻·鹹水角平均毎

二十八變,其中三一職,離後三百一十一噸,十貨卡窿低本沿,其他 是家商店是一九六四年在星文馬加斯|俄院內的病者。本港的舞蹈家做爲患有無 日有三千抵,大陸淡水魚亦有一千三百棋。 百八十【來自公路,三十六要由水上運到,千雙出水之貨有十九韻,英十一,雜貨一一六國

年金,阿治家的白血球過多症的兒童,作两小時 ,並且新見

[生葉往由北角至西營搵之十號巴士,年一來同計 他酾髺人强訇,根據統計顯示,食供應已可算得 好運強。本地供應爲四絕,印尼共五百一十二握。屠宰(

均爲六十四分鐘,八小時一計算,約爲七轉半行本, 六間樂商店的聯號之

特没过東醫院係由著名的候榮丹尼逊馬 在明尼亞波利斯的飽距生百貴公司方斯所 商界人士的捐助給中

現可能分緻代拜多些。深明大膑的正谈工发們,近散月 英二百四十名司機,這個數目亦是我們的 煞犁時是會造更大的金魚,所以,在河面,本潮正在參加的滋声位的馬出,為

來獲得心與後一致該攝,幽雅工作較爲勞,相

(星期日照常營業)電話:H七[GOD 借亦必能量念璞境;防案,共同演過此一田籍時間 自標,希望能够線二百四十名可。」

之

聖路易市的談馬斯巴 百貨公司去 際,有一間專門出臀本港製品的商法的,香港 經理在報上發長聲明,稱對本港貨物的價

海運大廈舖位招租

本港面積最大,商店種類最多之購物

中心——海運大廈商場——現有舖位 出租,歡迎各界向香港九龍貨倉有限 公司接洽 •

該舖位面積共一萬四千方呎;可獨立 為一單位,亦可分為小單位出租,每 一小單位面積約四百方呎爲合•

鼬

有意申請者須大約指出願意選擇某一 位置,並說明所售之商品種類。

有位平

平面圖及合約簡章備索。

詢問處:

九龍海運大廈經理部。

本港貿易發展局駐美代表,多謝本港對該

可離線完成,環不兼 用時間來範實。鵠之

說

公司融襟愛伊爾芙夫人斯效手的 我們熱情參辦人歪的熱心,引 前往參戰的聖路易市民的廣泛與麗

* 安樂椅 清次貨!

大減價!尙餘數張! 欲購從速君焘超請到于加實業有限公司. 香港銅鑼灣電氣道六十二號(近銅鑼灣

交通情形續改善

惡言人說十九觀方面,現時以在各 新區的巴士路舰其形擠迫,交通事務處

「

一該公司的生淞增加了百分之十七點培 該公司的顒福裁說,「這是資痳抱銘努力 關於招投新的士腾腾的吉况及吉人「的茄果」。

紙及都人探訪本招待

00000

式航

噴射特快航機

乘澳航V式

NG

PUBLI

馬

澳射羅

最快捷

乘噴飛最

沿途僅傅两站澳航巨型V式噴射客機每星期五自香港飛羅馬

航程特快営晚十時自香港起飛時間至為方便;翌晨 即可抵達羅馬安享早飧航程久快無可倫比由羅馬

續程飛倫敦澳航客機至為方便。

四十天

客運經驗使人深知應於何時何地及如何為

澳航V式噴射特快航機每週四班經新德里及德黑蘭直飛歐洲及倫敦 航程快獏詳情請洽各大旅行社或澳航 澳洲航空公司香港辦事處 香港於仁大厦,電話H二二九一三一至五; 九龍辦事處弥敦道

國賓酒店地下 電話K大六六〇三八, 大六〇一ŁO.

貴客服務出國請坐澳航機行色雖甡匆匆亦無妨!

澳航總代理:怡和有限公司歷山大厦。

線航係與印航紹航及英球性

澳洲航空公司

新學院全球:欧洲苏洲 歐洲亞洲,澳洲及南太平洋

QANTAS

702HK/C

Page 5Page 6