1967-10-01 — Page 6

三七六九一媵公年六十五國民中

本港新聞 潮連同鄉會昨慶四喜

會所開幕祝會慶

新員就職獎有功

人瑞處湘父區建公區煒森主禮 各界名流賀客千餘人盛况空前

n孑发砒 ̈旅會館同鄉會,昨一林、陈建秦、陳古若、陳福諫、潘志穎, 日客應門,在會所舉行且股照北路亞,陳銷案、盧榮、汪伯叔、梁琳南、立倫 成立十週年杞念,让册第四屆新貨就職陳欣甫 年、區西獾、潘福丶 振馬、浙江、蘆于號、活米村、永業 、做大体、古朝作、富德江、茝│榮、咳 洪昌、畫來、畫德、陳、區象賢、 陰、豐山街、健寅洪、盧冠泉、區深名, 陳國安、健洙、曉榮路、何錦照、陳語 新任正南理監事、陳偉文、陳雅、陳、陳德性、皮

县后大道中,邱樓有形色可塑黑滔及 全恩的黑莨懼器行報效滿電財串;晶 常壯網。各方醫術、花為避開會場內外,

冠蓋雲集 盧海精、清湖、陳浩籤、區蒸竹、洪浩、黎永烈、陳澤 壽星揭幕上洋、潘消欣、陳一號、陳英卓、陸永織、經自強、區式麵、

出離理監事長

酒會熱鬧 潘伯肽、梁瑞非、代 千人盡歡 本分有三位主體員居

·杌品,均爲斯

特製費崴紀念金。

-錦、梁勝甫,於臨本、健榮隆等六十餘衆。 八時首式舉行升旗殿,十一時憼絕無內 洪聖體王郞录,百餘人瑞直谰父老師,亦 抛丸脞盡淘蒞臨主禮。各界嘉賓及會員

米熱烈迎。男女老幼戏第八·

雖事長路致謝詞畢,際甫 還在熱烈香氛中。缝開會, 手

式,永遠名譽長處,人參加,並有英美烟公開啟全盘否將

名

泡名豫育長陳

牌西地利,質感滿分,潑熱閙 ;不調整會有史以來空之痛,露

天宮主席新理 紅裝分服組

侶班裡理事長等

理事長盧 為台:今日本會銀行 述卿致詞二十年紀念,自還,

雄獎典禮,荷網父老師、區

會務與年長進,4日会所新

全體就職

當特別向英罣師先生、陳德泰先生

頒獎有功 新雄殿台前姐

新食潮同鄉會客盛典, 盧脚、張玉購、區公、 報記者攝

的赛星成湘父揭幕,旁鼢陳錦

·湯伯欣、廣榮幸。(本

雲絲頓香煙與拉丁屋

新水池池頂將盍 【公開男女歌唱寳揭曉 水梦用。 新小泡位於海甸 以三合土,並勿緒草 所主辦之全港公開男女歌唱比賽,經過两,在現有的还魂之側, 皮作爲公共空地使用 班來角逐,在九月廿九日晚上,要行精其離建業於十一月 決賽,場面熱鬧。狆突由各玼是方形 、潘海畢等担任,無望女夜始集分雞,疑 一本喹麗斯女士得,陳任先至亞軍。是十 月六日晚上預獎。圜爲秀絲頓證快化物語 榮光,南冠軍,阿斯女士游饭。

三水同鄉會 恭祝孔聖誕(

Winston

遗失聲明 申請入英韩欧京一

森(NIEM WEILT)M和戰士( SUSANNA:

印度来客

本公司董失台北太古公司蜜裝JEAN NIEM )現住香港大坑道七號PARK LIEW 黑受檢疫一 至安慶輪在一九六七年四月十 CANSION A3 根現向港督申請入英籍如有任何人 獲知任何理由不應准其入英籍者 可用本面簽名將

高速英語訓練 第二季度

調整課程 招收新生

成利新成合股人」。傳

花症而對黹來。 旅客所執行之而檢 安裝一烧指旅,則已被

夏巴公司董事經理

現已成担任度巴之直絞行孜 之会股人。職務外,包担任下列 卅五其他各雅,查馬汽車 州之 有限公司甌經理,

·通舂校 巴羅斯股份控制有 柏斯 限公司及西方汽車在 限公司董事粱爭,更 年, 石遊電有限公司 菜,被基饰車有限公司艺 和中之最一董事,此外,报 亚得 家洲公司 監事 長及另一家演消公司

香港政府公佈

香港屋宇建設委員會佈告 馬頭圍邨商店招租事

[ 蔉哈柏南ń黹日 提革第一五一一張除向太古 不祧旅客,掌行海港,船公司報失外特此登報聲明作 英發公司啓 檢突措施。偶時因天。

馬邳圍邨內現有商店一間接受申租實該店包括居住地方面 對馬頭涌道,面糟的爲七百廿五方呎—上商店面積爲四百八十方 呎,居住地方爲二百四十五方呎月租連同斧前在內港幣八 申表格可向龙盛街馬頭謝啷囍事媒屋宇事務那靈

申請入英籍啓事

張紹燊(CHEUNG SHIU SUN)又名强新(CHENG SUN)又名張華(CHEUNG WAH)現居香港;龍 人獲知任何理由不應准其入英籍者,可用擀面 名 將事向本港精政司報告

承頂聲明 鐧哈道這樣現向港督申精入內,有何

聘請記者

某大報徽聘外勤記者,凡香

,娄格灴安後須以掛號方式於本年十月十二日星期四下午五時前,辈英文中學會放畢業成大麻院

寄至上述地址。

日報信箱笫式一臺號合則函約

校拳業皆可應書來函請寄華

*入選者當於本年十一月卅日前接得通知,至於任何申請者之 台商撈詢本做恕不幸。 屋宇建設委員會秘盤 李舒

1心藥行鄭重聲明

1月1日起 轻度藏火生二人在外一切行動及 健 報痍概與本行無涉特此聲明

仁心大藥行啓

申請入英籍啟事

機勿拍賣行拍賣廣告

CALIFORNIA AND COMPANY..

香港拍賣行融拍實廣告

AMEREUNDER K,CJ, ACTION NO.5759 OF 1967 | K&+x}{@@@ £1

4日上午十時三十分强在查居皇后大道中美車大展二五五室拍與

WING KEUNG A PARTNER OF JUST FIT GARME

NT CO.)管物照法院所封者闵帝拍棄以伊高类得密的港文的 將全部貨易以視銀紙憑足並限於推定斯內將該貨物出海下拉之後 電話:二二九四四六 香港拍賣行有限公司

香港拍賣行 拍青廣告

小心,烨茲承扩散地方法院金UNDER DISTRAINT

ACTION NO. 879 OF 1967鹉於一月六七年十月11 個星期一日上午十時三十分在香港岛后大邀中奥康大厦二層五 考

UNG SANG TRADING AS TAI KEENSE

ă樂拍衮以價高滑的投化者須立团將全部貨淼以現調概囯調 將將保物出清下桅之後為有樂和成意外之供的是

四四* 香港柏查行有限公司啓

梳沙拍賣行拍賣廣告

CEKAAR UNDER DISTRAINT ACTION

CHUNG

FIRM UNDER K. C. J. ACTION NO. 899 OF 1967 ALSO K.C.J. 5767/67 SEIZED UND

湖社5中網 MOHINI A. PEN JABL.

ER.定於一九六七年拾月二日星期一上午十時正在香湘雲咸街上

TENANT,各物照法院所封的當衆拍實以價高者得下相使須即 供必備一現欺,並限於拍定期內將各物環酒倘有時還成

微問,二三人在梳沙拍賣行有限公司啓

山區將興

普金商重度祝孔犁,圖爲核會主席 高國際肚

NO.4069 OF 1967.營物照法院所封港嘴

甫爲宅片 行 MAC CHOOR-

何兆(HO SHIU)現住香港九龍何文田街八號十者目僳族地区明 一樓F座現向港督申請入英籍 如有任何人獲知任

香港杬勿拍查行李

還向孔聖像行三

|何理由不應准其入英籍 用書面簽名將事實向 本港輔政司報告

商會摩利孔子聖誕

- 申请入英語啟事

先室 譚母鄧雯夫人 魂歸天國於昨(三十)日 在九龍殯儀舘出殯存教

TAK W

由不應准其入英籍著 權政司報告

面簽名將事實

誼親臨執綳 惠賜厚賻 高髗隆情歿存均感 此鳴

謝

二張二

日八廿月八年未丁磨复

WAH KIU YAT PO

房屋會副理

第一招還開商類,爲本港如、夜 本人不材,不用又擦資位鄉抱緊處一路開到,個熱塲強爾灣然,遂眾依情,均隆集團、 也想事發,服務業梓,美無可懈,米賴有預感,各位會友同鄉獄就一路,大增一五十多年前已與南北,張王解 線由亚熗〔天雅發航員銀任證,由忠事長,榮米,潘伯砍两位樂圈快。本人謹代表本會同人,敬向各位梁行公所,新會商會, 余裔站 報剐出事長道榮学代表葵爾•烈和功锟碟 專長,蔥蔥、梁瑞總監事,同射藥致謝。今日激備酒會,微不足敬,將各 文成西約,永安灣等部 安、無獎者計有,腿年領導完满建校茲會在,深雙黃賢達賜道,各位阿家協位勿強菲薄,多飲幾杯。招待求源,做糖步樂,致力於開揚聖蒞會行禮,濟濟一堂通告前演。影 一道,匡正人心工作。, [楯務之戚少幵,財務余名,各得支持合作,但本會前法則進一步。

回溯過去二十年來,騰題先進主持有、腌桓主甚者均莅临本 方,法国建設,本人年刺了河,向少女動,一行,不遺餘力。戰後全體勒斯發開機就 ,還是重样式,自镪不變。今囯得亞稱,更德力教的香港孔及南至九時盡艱。 寅厚愛,委以軍任,中心感激,惟有站我、團體,每年發新港人 新會商會 協會易经科学 綿力,追隨各位先進。至盼各位愛遊長望各界英烈塔說分 ,多賜指導,但有鼐循,有兩厚望。 嵗。茲以孔聖降生,僑港新會商會,昨顶 名坐顧問區煒森頒發選任畬,由副理事 」榮孝代表額。(本報攝)

八期风恩飲者,我出監事長潘志穎代領。

復加蘭马托多空章,係為陽二十年來有長 各方致謝 日本商集行三項隱典 主荷港區粉炁星,永 得獎者除上述五人外,並為進親父,某仿,無名嚳湖岛畫将父老師,爲本身做永火 理事長盧述卿致開會詞,圖左起:盧榮孝 溪忠和、區建公、盧湘父、區煒森、張玉麟、

日下午三時在會所麦 龙衆降二五一八年 世學行和聖三世大典 辰典語,是日會所著有對

•會所門効滿掴石牌 實孔蛮像,威陳釀易 黄主席潘流,咸主席 加者有主席余,刚 游美斯·布堃、常務主席利樹奔,何雲林 堂客:李仁、英照 經各首長,會畫 傅永新、溪區者,招休、曾照年,趙立 焖宜、黃守、綠核、張昌、林世君、陳 *林謝振、何君楙等·彩繪、尹供液、陳鴻 秀接,而顧海湛兆粲、幻焯文、何锦泉,

|青年商會徵文

如何維持香港聲譽 表格明天可以領取 「符訊:牒多利踮帶商會及香望號 協會,聯合主辦的批文比賽,細則及參加 鄭絡,明天(十月二日)起便可潁取 ,香港人士均可品加註項爲「如何 特香港對海外之陸」的微交比美,中英 交均可。两頜首獎,甴贊助者與抗空 公司黹送金日本族向,此外尙有其他 名貴發品

唐商會(告擔士打行四二五國香港旅 湖協會、香港薈判大互計六樓,及太子行 樓下,樓下,就九天星碼頭, 就岩日期爲十月廿二日,趙洪將於十

許慧德飛日 (前

香港大學校外課程部通告

茲定由十月二日星期一起改用下列電話號碼: 香港大學校本部:四三二三二,四五八一六一

主任——內糖ON WO 謝主任——內藏三二

石主任曹麥博怡——內棣三妹三

兼任導師白士骨

品價

——内三零五

校外課程部市區中心——香港德輔道中一百五十一號環 球大厦十二樓一人口在機利文街,玉屋百貨公司右側 詢問——二二六五九,三二八五七

香港大學校外部主任胡雅士啓

英皇

貴重物業招投

·場球大师二樓市在內,坐著德付冠中一四九至

·五七號尕雄树文街二袪風主席承式單按揭計浵本息,

·約八百九十萬添。

被攝日期,一九六年十月十四品 投標者踏向下列地址东取投機榨式及其他出 東主代表件師:

的近律師行

*公共關係學會聲明,

學院)於一九六六年,十月十七日正式四 公司之價牟利關推,依據香港法例小龍 界公共關係大會,正式邀,並代表 就遭行之世界公共關係大佛,本來已被

體 香港賽馬會

九大七年至一九六八年度第一次發出第一

健止,承重事局命,特此理告 七年五月北五日:

司理 鲍愛克

香港大學通告

自一百六七年十月二日起本校電話除原祥緻話轉上之所 外号下列新號 缺!

H四五八一六一

在爲伊利起竞敬請各界性撥此新蹴碏夸於原有之HI門

“二號消牾于下次印行新仓話娜阵中國訴公司予以时除 下列首部門亦將於十月一日起榨用上司新闻詁城固其原有, 電話簿之战磋亦將予以取消,計開

校外課程部(法律系除外)

大逼醫務所

建築系

·香港大學校務主任

梅樂彬啓

不孝男貂芬等罪夔深蚩侍奉無狀禍延

譚達賢率衆子女泣叩

家嚴張公敬木府君 不幸痛於一九六七年九月 二十七日下午四時壽終正睥於伊麗沙伯醫院溯生于1 九一0年十二月二十七日酉時積菌享壽六十有一歲 不孝銓芬等隨侍在側教學還秀在英倫經商閱電奔喪親親含 獠温钉于 艋 月 | 日下午六時在新界元朗工廠大廈 側禮堂大殮邁禮成服依俗追悔並定于 匿 3月 7 日上 午十二時舉行公祭連印出殯安葬于元朗大旗哀此

聞

麗嫦

生慈侍下孤子銓分媿 麗英 女高珍是天 冠芬 邱慧芳 嘉芬·“李智卓 鷳芬 戴安娜 創芬 黃秀君 栢芬·李素香 焖芬,黎淑貞

孫女 芸玲 外孫女 黄梅

德曾孫 遵智 外环男 黃化

治喪處:新界元朗合益街二號A

同立告

敬昌疋頭號括JIA四