1967-10-01 — Page 16

外名裝港康

港來家買地各

海揚時香

男一月十年七六九一股公年六十五國民族中

出演大盛觀參

在十月三十日至十一月11日期間,本港 將季行盛大之時裝節,出港製新裝。此項 由香港工業都會及貿易發展局主辦之第一組 時邽節,特別向世界人仕及本港人仕介紹港 製之優良服裝。 : 於此盛大的時裝節期間, 親眼看到本袿出品之時裝 阿

成,並予以加強 處地方將有各種女性,甚年及兒掌服裝長群全日的毛紡機誤程 出,展出驚地盤面積達四萬方臥,

·有盛大的時裝表演,將每日行午癸裝 表演及學行時裝表袞盛大會。

同建立的毛熊學校。採用品買證明的羊毛

標誌計劃,是逖極濃 毛業學校是一坐, 長工作中的重要部份 五懵樓建築,現已落 成,工業總會已定。此項計劃的目的, 一各種最新設備,供毛 是在紡織品有多根鋼 八杜將可棄學校使用,今年抗 可供採用的時代中 1 月毛来最校已開始牢,保持羊毛的品質

國際宅熊局在一

啜際毛兔局的一

·項很長特的服務,是

期〇七三九第三

森斯瑪廉·特恩布幕,

狄波拉·賴特·諾英

九三七年創立,以研 設於巴黎的寳際裝 ・骸内主辦之装焊現正淒夜癱德有關其實 ,究奧促進貿易的方法 打發現羊毛的用途。 就,對婦女服裝及 港演 ,負寳服袅展览佈置人受媒頓,正麻地與

剧目前正在大力 料顏色與法式。同 各参加之廠商盘有關會場佈置事宜,包括

腾各方面的工作,包 微工英界,貿易與及 山山、色調,楊光及各獲服装與服飾之從放各方面

括促旎貿易,科學研 凫界供應長期與短期條件和優美的接插, 並不限於在各大酒店 由風金絲模特兒學校。 4 至於時裝表演之著名時裝導演 特卡

死,按術協助,套考資料組成爲本港的名模特兒 所行的服裝 1亦定期來港推導有關事宜,及訓練參加演

發展及經濟研究等等 影角參加時裝節之八十號段家所出之服裝,不乘本港人士可親睹品種繁多,式 糠宮於創作性之傷良出品,不少海外買氣,如來自美國、歐洲、澳術及英國各地之滅 際 ,亦將訪問香港,參觀時裝節。當局並邀請際著名服裝雜誌之編輯。 浸出之塔地已定於大會堂及半島酒店舞座,並作分類展翼。大會堂低奧將展出婦 (女之下午偶服,衣裙、鞆服、本科及飾物。大會堂高座則展出晚服、到尾酒服、女主 一入裝等。半為酒店將展出常服、運動齡、寬裝及裤年服裝。”

出禛特兒。

渡出之前三天:郎十月三十——三十一及十一月一日,由上午十時至下午六時, 將專爲外買家開放,十一月二日及三日,一两天則歡迎本港之各界人士參隅。 *填表 將食恃装節進之高潮,由十月三十日至十一月三日一連五天將假希傑頓 星 酒店大 鹰蛋行,烁日午餐降間內馬惜,財塲展出之服裝完全不同,約有九十件左右

十月三十日將出羊毛質女裝,三十一日爲針織衣物(非運動衣)十1月1日 期“出外出服装”、運動、下午茶服。二日願出青年及兒服裝。展出雞尾酒 -裝、魏服以及女主入裝時。午餐費每位二十五元,現已可預定座位,感覺興趣之人士, 廚,請向香港工業線會接治

-除午餐牌裝我演外,另一熔盛大演出則於三十日晚上假躉業店之萬寧宮舉行

* 來海之際買家將被邀出席參觀。

以上各攝之時裝表演,將由本港潮名的中、西籍與熱梅特兒參加長出,新裝與

同時又有一個,先會推遏败不 香港大學辦的特特展 东港展出多堪察

高希望世界各 資料滴合於傅一個地。伊在近並開辦馬合都有的 低使用 地的宅宅產品郗.

在盛大 少中

1. 拊行音樂及餲

歌曲,舞道維度交至 時裝節中, 伊並過在半岛及商小編都易離憂高興的 表演 水薄酒店率第一班得 消退 之宮門慶新装・

選挑格嚴會總業工

麗佳西中名二十八 兒特模裝時選獲

瑪麗·布拉态 特兒,可算白芙嘉倫——她見•史拉持!-無的 是重要人物不正是一位G福液的 名字很長,但在本

總會經個多 你有才幹的小姐,表的身段與棣千部與英 的舞弨 演時裝是她的業餘工磷著名英特兒TWIC 從百致作,但辦公時間內, CY 栖鹹豬,故此

中,結果選 的身段, 一〇五 批漂亮-磅,身高五五时

們都|香港過降裝機中身

現不凡,

是本翔署名 段般小型的 的中、西籍]

|使用祺藝名「羊毛

港毛業水準提高

國際毛業局在港設市場發展

除由技術裡對本] |榖毛葉张技術協助 外,體育場實務假若你是一怳愛看時裝裘的人士,一定 在香港商装饰 香港,監督局在本¡協助。 [所並將對本港提 勞得她刷感口面,留在本港各大落幕的 行期間,前來香油之铠股立台東社區事務工菜语會主席賀 张向北望接投務。 卢平行之英良中君過她們展出:所以,他 海外買家。將可見到所的工作,該事務所 士元博士,對阮際毛 另一項棄已愛現 都是宮於經,風度佳,外表蔡亮,身 摸底毁計專臮 暫設於希爾頓酒店, 藥局在本港設立市場的盧大計劃,是工業 段美的書名時裝模特兒。無們的芳名是第 张之手鐡品。該批 六個月內,國際發展事務所一事,表會代表香港毛業與 勵英、周敬、吳秀琼、陳椒、英嘉俭 據毛織品理類繁多,毛藥局的香港技術組示讚美,並希望該事溯際手探易;在香港 ,打居竅、瑪號、民黨、陈珊妮、狄波拉 一轶式展色彩配合方面 無附設於工梁熱會,務所的設立,可以從工業專門學院內, 對本捲毛業提供技術·速實現本港毛業產品資一百五十萬元-4 均粉綫新的卷

批担任腾装窗 本港七家工廠會

中表演之擢待兒,將 「委託阿俊 羊毛局巴黎 ·香港工業總會主辦,香港貿易展局協辦,並由英國海

可奪得當局發給之證 紆際毛織衣物降骇社 外航空公司與本港其他大贸易機 贊助之降裝節,定於十月

明瞭,及一玺免幸式 的薪金。不過,她們 【之齢他怎像布倫姵敦 三十日至十一月三日製行。著名二露縮濕化粧品公司被委任 夫人担任俭群工作,爲本裕時裝節化斑顧問。將參與展出之全部模特兒化裡, 根螺伊之設計規格而,公司爲陶盆起亞,至由潢材紕公司及法國方面,得時裝節中 試製之樣本, 在

的出恃別設計飛新發型及具有 業作性的面部化,同時 巴黎,予以寳核及指

,以使製造。

湘倫梔業夫人在行

倫额及紐約各」 之著名林織品及服

鹽司合作,對各類手

|缷織品鈥式庭色彩之 「配合,創造二百儆艇。 一之不同設計。

香吃濃華露

導督麗乃陸理經務業

問顧粧化節裝時

[是一位中英混血美女

,所以有東西美食 一身,能證流利英語 得除弟子。

特

立中,出。此外

簡

特兒的 愛好,設計服裝是她七,

有一集成爲感激的 著名模特兒,有成名

文—王年紙很輕

下午十二時卅分:午安時裝展

的機動。因爲世界第—在中国山

一茜的時裝雜誌模輯,她的身段可

中所些的逛時裝表演,送出發 費的各實出獄品本。

表鬨時裝的塔帶却不少少,她是在倫敦 筷持吳凱線程出 可勝數, 她在瑪利名的貨幣兒

五時卅分。迪在韶悉店擠出之中值 臨門:在「萬祺號」晚奂

,作家及名繕影家,難得,九晚九吋 將

·女校畢業,曾讀商科 CY CLAYTON

不過,

下午十二時卅分:午餐時快

',此次並委任螗**業務經理: 卡縢滋一切有關時事宜。她小姐 於一九六六年三月開英國週在 满,馬尼拉,曼谷及東京 助芈牌卡。此次乃屬再度合作 氏將於十月11十五日活著 北港,一切籐對細節及稅械安 委由壁小姐氬度。

小姐已於平時問骡拔模特

ODELING SCHO 婚的女子漂 妥谘時節。一百三十磅的身段,,並於一間企業公司 廣的視畤兒具 正是贷術特兒身歇 担任秘書。在一年館 OL 畢藥。

外风,伊在安年三月開始 才開始利用公餘時間] 蘇珊妮•泰洛 周五 賞識,那就當逹時裝模特兒,由參加縣棉演。伊爾玉是在去年案卷的 賦條件-

足,一定意 於她迷有天賦的記者說,「表演時裝 著名澳洲模特兒,是追上老前譽的

上午 生意接洽

80 October 3 November 67

英鄷

皱展源

瑞斯·布拉森兒·史拉件

太平洋行

响應時裝節 展出常服及雨衣

七時:在本年

劃舞台總業工

DVANITY FAIRS TH

Y TIMES, U-9. WOM

DAILY SUNDAY

MAGAZINE TER)

十十二時卅分,希爾頓酒店午 四十五分,在九洲爭魔華酒店區 应大時獎晚會,同時並有中國

商標的日子已經過 的脚色,織工及製

了。因雪香港已經離,工夫夫無造。

·奥产北界上最傷庭的,從多種用邊的日 日常服数及爾志之 【服裝到新鮮的迷你 但經外洩,歎式及 | 卡陸太平洋行參加時

阏際市塲上家有一席 太平洋行與其他

偷出時裝所 的两點,班時最流行

保在海外市場股及 色古老式的女性 保持優良水準的慍 雨衣,印上預計的太 導者之一,在行將 在圖案上發到。 典行的第一級時裝節另一件新装年 【中于太平洋行推出一沓派短外律,有一條 五的養一

批特碼目的日常服 特大皮拉由髖部 下午十二時卅分午時裝於入廚房,臥底外,亦有不少爲淨色 來本。

客運等而設計,色調 的。爲疫方便用戶, 安及雨衣。這两杬服·邊,加上印花 五脚卅分,在半島道店長出之中,與花欺突出,更配合 能種花式更有各種封 質料各有不同,對。出中許多装 代女裝展育 凡的,欣賞在大會堂音樂獲發出之署

良由活動

-1月五日(星期

VOG

時裝節展覽

有布料陳列

寶隆漂染廠花式多

各椎場合,印花布料 迷,分爲卅六时,四有濕訪上面有一筐F 一年四季都可以整 VCD,Å尼置,防 的,因爲有拉盤可以 爲e巧的手印品。此中,四十二及四十五

適時女服裝公司

迎接香港時裝節

時埌計專訊譚 名,選嬴海寶安宅

現本港

冰女,武百多部之售露片,將公司發售,莊安

服装公司,向以淺犁- 所有拍影之服裝,監受邀

持始被服及男女改裝:由女士設計,公安俾史爲招袜 (圖為該公司設計女童裝之一)

得到前所未有的完善護理!

最新貢献....專爲

露華濃首創最理想的葯性健盧珍品...使妳王容

青春少女而設!

皮膚大獻是:抽行」

必先除油去玛

方能使膏港玉容清新潔服患

ONG

米尺琇𡐤調理治療...” 及防止瑕疵的英名品 穿羊疾無不愿天食完,

新‘妍震泡沫潔膚液 安伊派表皮細菌深入皮層清除引歌

=

|‘妍雅’晶整潔廙水

滑𡐤調理汛件假盧除格去德 对止细菌侵入

絶不油脂,且奥肠性合脂性宋魔 新妍震健虞夜霜

舔共清爽,

當你酣框呼即应生成功治療效来 新妍麗健康化粧液

防止引改暗瘡的细菌侵康使化蛐

搽於粉底下耀能Ã欣過量抽

健膚美容品 露華濃‘姸

粨痹性髄理液化粧珍品

;香港時裝節

正式委任露華濃爲

十月卅日至十一月三日

香港時裝節化粧顧問

服裝及雨

太平洋行參加香港時觑節展出的幾雄日常