1967-09-27 — Page 3

27 SEP1967

CITY HALL

頁三第張一第

日四十月八年未丁麽夏

WAH KIU YAT PO

三期星

自七廿月九年七六九一般公年六十五國民中

柯錫金再保証

繼續援助北越

南越外長說對此並不感驚奇 北越報紙拒絕美國和平試探

ㄟ阿聯莫料六日卽爲聯總理柯晹金週一晚再保纸髁 安助北起,色界遺殘酷血媵一戰爭在越南,完全停止」。他同時說:「 决現存藐見的魂經,是可能及必須忍袿媒发得的,並指出甴歡發起的 沈印—巴基斯坦戰爭的塔什于會語,作得怎樣能恪做到的例證。柯錫金 在爲阿脊汗裢航漒應的宅會席上發表湞謊稱,「如流血及野畫的艷爭仍然. 瘟龍在越南進行,涼帝創出盤國家的鍵誤,同時,尤其是引輭过塲變学的 英國,現在已怒打了很久。」「美國現正閂製造努力和-解决越戰的印象 j但這理論已被他們自己的行动所散斥。」他又稱,「我們現正協助英勇的 南作地及將鬱發我们的找助,直至帝國主谚份于對越南人民的,中止爲 止。」(蘇斯總理精科夫發於昨日在克里姆林宮,和北越經濟代表團爭

美聯社東京世六日健康北人民日報 日於謝二拒絕崴射 和 之要求陔北怠之宫方報「發表一評論稱,只有美國停止受路北越,做事必 可立刻停止,倘美術齮體不國烹放棄其侵略政策,甄爭將运镜,而英國必 儲氣起全部責任」。該報財新文章是洪雅治駐聯合國大使髙德堡選財所提出 之知乎要求者。這篇在此間火融北越新聞社爭的評論,亦是由於北越拒系 接受邁項不建所殺表者

一路透社西眞二十六日)南號外長陳文拙令旨在此間:南蒍對 聯將於一九六八年以飛機、槍、及飛與俄北越之異發並不感到府。陳 氏在此開外交部對記者稱「聯不時以軍装備及無限供斡北越是不出奇的 這並不會使吾人整掰。」陳氏文:「豬會秘密地效北越要緩和;安 另一方面彼時公開及官式地要求美國倬炸北。」

威爾遜發表電視談話

道德的樱版是於事無縞者將滑如:

·神的。我們必須要 ,工党政府 BF J

正英國的經濟 首相以「現身說,他息稱,儘管 滋!的問憼讯目中,總是年的送民和觀 ||英國廣播公司的三工大會(工師耪究, 一位記者質詢,在這3 斥党,英政府的經許 月中,他也會討論 寒閙計數將拹桜推行 德西亞及路的 ·他 上週在A 政府的經濟政策襟楬和鋡敦褾缺選多的

史爾遜稱:他的 經濟匆籍政策和失弟 【政府作一切能京 國人數將達七十 一,他稱,「但我不五萬名),韓而反對 愿爲我們能事和藏森政府,但他說,因爲 嘉莉决教做到和床越政府暫時不得人民好 感,郭懷我們去年

感謝放棄使英緻森 對森炸河內及海防持

完全锟誤的。

五日英首相

,不肯撤囘英俄府對

德西亞的政策米成功 ,但英网堅持浈爭就 的原則。

結束越南戰爭辦法

只有會議桌旁談判

辣

,因爲相悺無標做不一讣五月毘,美辫務 會堀澹東南砥和平医院今日重申共希望涨, 望。

貝衆致力於联求越

英政府對美國越南政策仍支持

歷史上烏度露的 克羅斯基於野論& 一台港國際社夫 商道是不能會結戰境的和,果我也的影响。但他不相改英 無理柯西金上星期與 國倫敦出六日電)英一塲愛人的大戰。

河內對會碼來送的話 画對美國越南政僚的 河內簽署一項強事線 首相襬溫週一 塲血腥號無爭,是必咸解過在一項全,那梯我們就可能使一般支持「假如我 助新條約後發表的 高甜茶越南取淨的唯須再解决的。一但他 幫 廣播訪問節目 致雙方發會 凡麥我明我不 明時,強調鋼英國政 「希,是使部對於高英國的不贊同意報 的就神器,「阿旦行紀對。但河內包 括附和背囊組新的國外海阳含有内的立基

好在含云宾帝談判。 總論的越南威策,是同冢到會議桌上啖1絪這樣做,而我們作,那大斷使跳格 近并無度大的變更 諸,則發將作那穆森泰克提斯基說, 明,我不用解安際會 我們無風幹明我們希 那樣收放天凡作附政府能够協助 和的好明是不能結束證求越南和平 , 「屈潑的。」

上星期六當

恢復越南和平而來的,美风薪院說,它對

詹森總統說

南韓軍參加越戰兩年紀念

九月二十五日,捻南韓參加越· 戰之两惠年,是日在西「京 由世界一朗堪,來行盛,中為南韓軍司令趙米攤將軍,與南越參謀長阮文裔

無熱電傳眞心

阿南汗訪莫斯科 C禸心及树那柯盤金到梅塔迎後附同檢開怵除之脊照,六合衆國際社無變電

柳州七日之間。蘇補埃暴高会腰主席拉著尼 九月廿五日,巴基斯坦杭阿离开中,飛古典

美副總統指出

南越農業革命

專

獲

得重大

成就

點內的東西付路實用。脚自於止只採用

農作物主要是稻殼

CU越南的基本農作物原工

兹栖食米的土地,約佔全部可 之四,直至五年以前,才開始試

·左右其他不同的作物,其中有許多經證明 今天在南越所溝行的鬥爭,其成功成,自己已不是肿手瓶恳的莊稼漢,而是一個過選擇後,不良的品種酒于剔除,剩下尙 失敗媾祺能否爭取在鄉村中生活和工作的、自由的桩民。現在,這一情况日在南烛出 有歌十重品質價良的作物。現在每年分發 百分之八十五人口以爲斷。假佛越南的舞現,可是却不是由於美國的物質要務,常的這樣被退機子,爲數遠二萬顷以上,並 民相信,民主政府能校共產主義給予他及如椰子,肥料和虫藥等所奏效,而是因爲 莒予以揀

猪的產五年年三百

三年的平均数增加一倍。同時上市 頭甜的平均畫畫,過只有一百十礴的

,現在已增韵二百二十務了。

・「六)新路郡的紅色氣艙,过路 -代韓了士暨朗重。現在轉盤改良後的

萬張,包括受系客歡迎。

「七一在南越的他一個省份為,農民,

hre 「爲了推廣肥料的使用和揭借作 銷售。

行的示節作業,次数常以千計。

南越鄉村

他的孩子們以更好的前途時,這個鬥爭就,在南越各地的美國人,已在谊行一般美 AI 現在約有三十艙不同的蔬菜, 物和家禽品鑑的改良,每年在全國各地區,其造 得会勝利;假使他們能不可以拒稼漢自说,好的工作之故。他們曾在滾 的稻田, 例如豆夾類,殼粒類,飛魚類,以及球根 ;不須爲餓髙而奏苦終日,並能獲得一切,在灼熟的大國,,有並有地與越南的長度,刻的植物,就已在魔體中。這些遺物的 戰爭結束後又如何 楚南鄉村系正進行的工作 人類就酸的話,門爭也將會勝利;假使他們共同工作,指示访門如何才能生活更好 是,經發明較其餘各重傷筋性的植物,約

·抵不过越南爲限。因爲 有人不免要問--伊和平恢復,英恼凡之一,尅国网家中無 生活水準 提高百分之二十至百分之一百左右。 而能把自己作爲現代的長民君待,能還用,的作物——如何才能造成更 香蕉和雙乎以求取相當程度的生活水準的。儘管有痢疾病和當前的危

C三心徹在四年以內,肥料的使用B ̇和其他盟國都煮出南越以後,那末形艾維,也就是能洲 本受,能不再被人輝作性商的錯,同手也,過濟並不舒服的生活潰 离派往南•堆加到毎年二十五俱唱以上,可是仍有人將會志攒?目前的進案是否舶保持不耈, 們的共同問雷和希望, 創的農業專案們,仍覺得他們的工作 抱怨肥料的佻不樂。

【成將更快?答案是肯定的,因爲今天;代的養民,不随永久作 CE.J亥年以前,殺虫來的使用整乎 南越的人民和政府,吕校從前有了更完信,爲一個自由的公民,而不能 民應知道自由可貴 齊深遠意義的。 越南人民幣活潑,而且還一钕然是無人知骼的,但現在使用殺虫藥的飬民的祖識,以保持和加速產業方面的谓步 長取。在這還淳向自由與向顧前進的浪 在越穷,最袞要的工作,其過於設法,中學習的。他們不會有冷爽的態度,也不,已達五十萬人。自前為了三部殺出來,,目前越南愈來愈多機民們,宿互助的中亦剛在一個席捲亞洲無崴省村和無數人 他邊民們诒先娩映到自由的幹于他何以ㄛ 傑的新地區的人民邪象,拘有抵抗新 噴射器在是民間輪流使用,而且已有很多 为式自助,例言之: 一種有類似民的革命中,在俄與所學到的許多突袭来 好的前途,换言之,必須先使他們镀路街·急的頑固思想。他們已在從事學習,並自己買了追種噴射器。

北越火箭大砲續轟

廣定美陸戰隊基地

(合衆國際玼西 他们自己的機會 廣福二氯的非軍 法四天來週一首次 東北六日電)北越的 泡在一天中梅顧北越 蔡北部。

美海陸空三軍展開反擊

【六日電)在週日發生 的一次月的 【件中,美空中及 炮火雙全部集中於北 一起前線之共黨年兵庫 【發射子彈一萬,有 两名欧能說阵亡,另 九十名受傷。

倫敦外匯市場 英鎊波動甚微

·國「四會」的組織,已成立了七崀福單 西在那處也將同樣具有無可估

以色列外長在聯大說

!之英西馬爾城貘

形成中東緊張

蘇聯應負責任

以色列新聞部、 中東危機必須由以阿直接談判 火新鼦大砲星期日晚 邊境南北的北越傳統離整非軍基地帶,美國空射

《合衆E際莊後(合荘聯合國|代表退出大會。......演殺,拒絕由聯合園 助僑引起中東爭 與星期一快點 發射瀜五千蔥强,以南里中的碳定基鑿海防市西北與東北 蘆射黎廣鞬翠際殿 並召躏B五二西路在於過去三個息來 北六里至四十六里的 敦】合外市 六日電)

中東你,他的原因。 分際

蘇彝士違職大 除基地,美孚的大維炸機和陸戰隊自己的 濬受猛烈的北越大泡 一個兵營,一層地對場上的英D保持於二期,又把祜了聯合重約二十五日嗽,以色,除非以阿官接行 *歌影,向門森炸機戰鬥薮炸出察共軍韩 與火箭遜擊,儉在屋 空飛彈發射所與公路,七八三二五,被希望两网直接談判的 列軍方袞害人今盟談判,否則便不整行重燃,可能會做厚冷

·在南越方面,除 甚微。

再度爆廼戰爭。 |的八引獒B五二灦炉 射三言和蔥譚以上。了邦軍基地精的炮戰英銀行假日 在第二屆聯合路 像開招尞季土过河係 雷利乖代表杜第一法新社以色列 共軍括近卩次和於星期日與對北能空設方面之外,其他地區的地 偏對流蓝市馆验于一大食中以色列外交部火口,發生一鐦沓的 在伊避強陶宛品之後,泰拉維女五日)以 酒,造成美适叅〕 一岁業進行三大型賽,天氣轉晴,面戰鬥仍然平靜。定支持,但無蓐致表 最伊細說:「沒有外 辦獒事件。他,曾寶他代表一股受 在列官員無天健佈對 四人死亡思四十八人,三次均聚质定 美國戰鬥過程,合衆國際此计 示移備方面有何變化來立爾皮保證,没有;在熙中一艘被略與重 力| 銀粉碎約但佔領區之,耶路 一般章法例之天說演|困於江河中之點燈,並查以 ,沒有撥際團盤之火焚,初步之愨 將猶太居 請與證明,能替代:「無號! 之機 在做利及 東國的主權。房自行火燃燒,與祖的部份,

— 南越學生與佛教徒

* 他說阿拉伯鞑家 以蝣之軍事行動無關 這秕行呦

阿拉伯恐怖主袋。 “近於恐怖 所佔體的大是一個十二歲|此

完全畫行黹:保安

死河懲罰恐怖份子。

一個計時於以色列馬英茲村 套之一部份,截至目 【喀士學會眾中已决作聲,很可能会其度,房屋阿拉伯區軍 [不承阳以色列,不 以色列外及伊班,引起附制。

在國際通貨方面

英準備與共同市場

今起舉行三天示威 * 抗議院文紹承認一佛教派系 歐美聯社南越西冷廿六日锇 四通方面人士稱:誠生與,與以色列錢列,不向星期一在聯合國發炎,伊班指資案肺之下昨晚,在同一原因」,拉康索和托克林 「以色列求和。」 佛致建计划的週三開始在全南越進行爲期三天反政府示威,

他說「要求以色 玄學生和佛徒於週日分別在西貢,躓化及大南展開示威後, 因於類此之杀成签言,不斷在西貢流傳。南寧察及其他可.. 列自行放棄,以 天

但阿拉伯進攻是有某 二殿,彼等呂摸悉舘两韁織計劃再度在對沒示縱遊,

鐵際通相互之越性與 五二炸星期一 合眾國際社南起西阿北六迷暈)南起好戰伊茨笑今日 杜瘸影記者及爾說,晚與星期二1出家四大 道四進行全國性示威,以便遞交帶雞費,抗無當選總 欠退伍軍人的,永 葛羅米材料一

|- 赛作美耳依職除魔

個國家都有发任實行 阮文正式承韶一個對抗之佛派系。此等佛教佾侶在1.

·波不能清世的。

炮中向度定發射了 基地附近的北越帅,其实急公報和麥氏中稱,彼等將派畫五百人之代表團 两句中工作

星自殺。上 形、號召所有美國公尺,屬會上,但前维尅二百發至五百磽炮弹 准。總機空鬍次 在獨立宮,向阮氏遞交顧書,要求其對一個後和· 佛 聯合國大會上午 航中南非開始向其 中南,他•我見抱擊出擊非本地的的教派系乐篇唯一合法佛教會撤領。

他會合作, 初有七十二個國家的

一六三)傳,他本月內政處置維,火箭,白炮與高 羅米村未登 理橋亡藏八百人。

任何作戰英勇行爲

不及在越美軍戰士 大 高斯克與葛羅米柯未談越局

射一百十五號火箭 可兹亦使用他們的 白砲與大砲彈。同五时口徑的大潮森继 時星期日阿南的加浴 非本地帶的共軍陣

痛之一行美國宗旨的熱誠,院方亦更受共軍砲羅(美聯社西其

是慘酷的戰爭,必須她戰問題,一項和平 親於星期1- 使其解决。但必须在 與染染的解决法 任何戰爭中作戰之英 會上,我們將感到愤。 拍被站盡一切方盘以麥克羅斯基今

們的自 之熱紙沒有比得上在 促使各方一起。她說,他對於英國 越南作戰的兵士,我們解 [由五國(包括 統於實佈十一月十二剪

我們一

再,奉行美國宗子們生命 日

示不放财其刻苦計 章大與波蘭J合作 琰及兵士們在她眼的 必須發以像有;全獏批类 條約之協議問題。 劃,並警告英國人酸·求越褶和平的途徑的雜性。 個琥釀苦的多拳。失報導並無所開

他說,「我們的「

中共採取報復行動

驅逐印尼两外交官

七保子認爲蘇加諾無可能復出 英泰就日本東京六日截,北平台星期一日透露:中共星期一日腻 两名印尼外交人資之擊,顯然像報探本月初印花敏府所採取的類似行。 此間收蟳 台語:中共外交部在緻印尼大使館的一項際會 中宣佈,上述印尼外交人赘爲「不受歡迎人物」,並勒令於九月廿九日離 中共駐印尼代說姚烨山會於本月初何被印尼府宣佈爲不受歡迎人物 ,驅逐出境。韩係幫人出身外交官,返園後,無以失葵出

“依质播引述中共的照會稱,两名印尼外交官——安北平大使館代烈及 一名二等秘登——會進行危害中共與印尼两国保的活

∴ 該照會稱中共外交部通知它已决定對印尼版遂两名中共外交官出境,攝 出「最強硬抗泰」之後,雅逐印尼冠两外交官出。中共的两名外交官食 於過三返抵水平。......

黃。出新世美國強的北五日前,察期贷的日倫太太很本七保子,今日不相 荷她的额在印尼耕統的丈夫,將有可能某山发出“

. 她昨晚擦她的六個月大的女蘡自日本抵此間時宣佈,「我不爲如此, ,同時我也不欲如此。」

根本七保子現住在友人阿丹斯夫婚,後者會寫過幾本無於蘇加慈生活

鹹际加驊的姨太太今日習記者們,在她的武獅日本,她爾遭哥衆界的 敵意,這就是她來美的原因,她希望能透過「經人和平的日子。」

關於在一九五九年下嫁的丈夫, 而自從一九六六年十一月迄今沒有其 萬級夫人說,「不幸的我們要分開后處,但一套情改善我將有快感

·她首先不九說她是否與丈夫通信,但統:「你們可能作些黹列」 梅及蘇加群为生是否與軸足格生活費,她來稱:「想不能作答。」

林照际商祺获會開,政府必要時將會採取嚴厲揹施對付

敢肯定的答復,有其可

,但必須有一個完决條件。 杜會、政治等現實生活中,發現有了 人

什麽而徂種無憾,正在初

例如我兩人,大非娶他北京人 中國文化, 但不能實現科學民主的預定 我相信十之八九,都是蔗甜不知所云 禨非要使啐制及治,再生於現代破裂,來對付中國文化及中國文化的研究者,知幔世界中完全消失了。但就是五四 「一個堅強派杀,體佔會要準機關 的其實後果。因此,復興中國文化的第一

·以客態地度,從事於自己在識野中。研究工作的本身是知說性的因之

·所應有的研究工作。也非常希堂有時間,也老無耐色的。對研究所得的成果,你似;並向國民黨作有計劃的進軍,治學隨言 義,應提倡以科學民主的態度作各方面 ,越會大硏究中國文化的人,在變首文化値务斷,阿斯出對我們的現實生活有無篇 低爲一龍

研究工作,使中國文化,其生於現代的 問題時,不要利用發表上的便利,便朝帝鹰,馊膝上須要有一種樁神上的轉換,一提出打倒孔家店的口猪,胡 知識世界之中。不提倡研究,而以捎牌 地完全出於ţ想當然」的主張。至於,在純研究者的立傷,可以姓之於不同。 立熱捧他露老英乖,麗娟流兗西是一克的口號,代糁打倒的口號;並且把請作 女屍不復興,應當由復興的涵義來加以

虫,胡道立刻其他爲門徒中的首座。梁一塊模利,而凡基濃利都是屬於我的,其 定。

女同主張-質感消譪巾國的文学,並耍 結果五四墼細爲更換。 一個研究工作者,只是由求知的會動從五四運動以來,中國在文化上居於 消酸中倒的慈钵 ; 胡適立刻授引爲自己快傳統文化再生於行爲 ,要求對於自芑所接觸到的,有一種,體導地位的人們,假微打斷了中國文化 李藏中的應緻。胡適自己在怡他之所以,其可能嗎?由我這些年來研 正落地了解;這賦正業地了解,從芝慪地 的研究工作、科學、民主的要求日脾, 研究「國故」,是要使中國人以後永遠不 文化來語,湛任何時代所要求的上 何苔始於五四黑?海是繪有中國近代史,想到「國故」。換句話說,他所無假的 積累。假定復興朗是一再生」,而「甚,常的人應當可以承認的。由五四運動的,乃是在澈底打倒中國文化的預定 「生」 锚,提供是「知泉地 世界」,則每一成功的搭究工作。 ,皆可使其被研究的對象,再 生於研究者時代知識世界中。 例如對「北京人」的研究,刨可使有關北 愛國做機,爲了進一步實現科學與民主,“的之下進行的。可惜他們缺乏組織的才能,迭,此時中國文化,便會在行爲世界中再 京人的知,再生於現代史學家之中。因而對中國傳統文化感重新評價,這朵當然,否則以他們對文化的凶徒暴风,决不生,而成爲現代人的一股力量。中國文化 「此,每一硏究工作,鄒是復興的世作,研之事。但這種新阡假,必須通過槊入地,讓江青的紅衛兵獨遭北美。他們的科學! 只龍在現代人的生活需要中,才能再生 究工作沒有限制,文化復興當然也沒研究而始有其可能。恩作深入地研究,首创是他们在文化上的獨斷,他們的民主, 於行爲世界之中, 有限制。反邊來講,沒有硏究工作,則翻 要把科學與民主的精神,安現在研究工,创是他們在學術套的琦感。而他們的西化 換句話點,當發現中國文化中某些成 史上的文化,不會爲我們知城所喚醒, 作的態度之上。

則除了「吝餞」的口號以外,追問到實際 份,對現實的某種生活,是一去換生新 因而它是存在於汊們現世界的一彼岸」, 科學精神應用在好免難民之上,必須 内容 「啊ㄜ段一四個字表遠的翡的時侯,中國文化中的某些成份 與我們的現世界,洒落山河,哪有什麼說是客觀的,臧戲的,把經過研究所得的被 過去對西方文化闵正作過研究工作的人獲實在現實的行爲世界中再生了。。 萬可呢?

論,其經過研究所發生的管用,如分得,都是送五四運動離營的人,过卽是 ,但一般人所說的文化復與,在產業地 清清楚楚。研究到赛,才到那長。民熱說。 意碌中,說的是「行爲地世界是,主精神應用養研究之上,必須在研究

·希望歷史上的文化,再生於我們現支行爲衆之間,可以作平篓而在情的討論,畫:

中國文化的研究與復興 徐復觀

·世界之中,對我們的現变生活有所調補,反對的意見,隨時正自己的意見。今日試向各大學的中文系,歷史是 有如所謂「世道人心」之 ·崴一來 但是五四運動的人們,只根據他們價定的:雪萨菜湯,問問發中國課程的先生們, 則研究工作,並不完全閧涉到世膩的開題 哉論,來對付中國文化問題,段是不打倒,國文化各有的當門的內

所决定的

·破了人格的上遺,妨礙了共同生

- 存的發展,恰在中國文化中發現 才可以彌補道缺蟻的啓示興市

,若是把它點作客應塞的花瓶,或神 能的食品,中國文化 中信守共沐摸。在两 化,在以

討論英鎊所任角色

(合彔國際社巴西里約熱內產十六日歐洲共同市場國家今日暗示, 彼等將堅持改萃國際貨幣基金會、能激舘世界貨幣新計脔之活期能力, 法新社巴黎世冻日電)英材相加拉漢本日在此開「世界報,發表一文

-請英國預備與共同市塔討論英创作爲國際通近的角色,并第一我們造甜將 其改變」。他說,有人「英作爲緻際通貨的情勝造成與英國加入共同市

·有詡的問題。另一方面,大多數熟悉共同市塩说形向阻家和我們的情形 的人們則認爲不然,無論如何,英國對這問題不需要操取呆板的立塔,英 花世界的角色正封際假幣基金一樣,是時間演的 我們時常準備與共向市場討論此事,有如我會在一 舘作爲路通貨的角色而過,我們剪改變

請閱每日由飛機空運英倫之

共渡處脫過的,就英

華僑日報 英倫航空版

內容 國際電訊‧新界消息 豐富 香港新聞・副刋小說

定開處:倫敦東寶華僑服務社

TUNG PO OVERSEAS LTD. 45 GERRARD STREET LONDON W.1

TEL:REGENT5154

華僑日報 香港荷李活道106—1168

環話:武式九○八

中區辦事處:香港華人银行大厦地下

旺角游 廣東道九六七號