1967-09-17 — Page 8

十五國民

體育

全港公開渡海泳賽

今晨舉行

十四》男百呎

1秒六:色主] 分卅六秒四,自訂裝 君正一分卅九秒。 六十五男四百

男女健兒五百四十五人參與角逐 公帆第四和雙人对拖 王敏超廖少華爲今屆的熱門人物

發泳賽,「長九時半在九龍鐵路碼頭爲起點,直至香港籍后碼頭爲格一一、謖明、曹志(十七)小爱五 個,今屆參加者共達五百四十五人,其中五十人為軍人泳。女:徵,二、明,千公尺(十一歲以下 中和爱老物念数交大十三陵,他是代表渣華郵船公司體育會,最年,朱安田。 四、李瑞 行首發五術四四秒吧,三、 大名公加渡海泳的意段是由麥年會、該罄、西安、東方、平天、金銀、動計

各間嬴會的意食,共達二百四十四名,而非屬會的包括南生四大四,0到7+ 11 點會,上海商索行,眾人致生會及私人報名者共五年餘人,就燕达六卿吧,合狼 公尺筒人四 漢宗五九秒 尹創英二分五 一種相競,定將有一番然而,各泳員如在惟定的時間法革全程,均有獎狀姿祫。 年會人材很盛,呂栢堅、麥年、何漢炘、陳錦康、硒鎚

呎背,台林惠廁五三七秒,三、林永分

到快冠军人物,皆不說以上各個人物。今日維多利海峽,定將會有一番基的情况。執正, 費,逐而出之最高迅晰,矯男子温兆明所保持,餘時間十八分卅三秒七,女子屐· 念邝鳳霞所保持,時間用出一分五十二秒二。

海天采年水江,保岛局主席陈静芬韻獎,並與傾世人王路 安柱,及創辦人王孪生,會長會超菘,主席陳漢宗合透照

世運足球亞洲區外圍賽

港潛水會代表團

中華民國代表隊

昨飛台表演潛泳

隊長張子慧簡介

(牾紙)沿海旁水會主席 率頌該會會員六人乘鱏鋶機由站飛台北 潛水會代表團此次孫應台養活水香港

五穴七吋车高,且優食一百四十七磅的傑子慧,是今選中華民約爲期一起,然後返港。( ,也是本港版住中鋒,需人,紙慕大踔氣味的说。

在游水會代表團昨日飛 在美綠泥少用皮氣,他愿樁無欺的好苦而步進光理絛爛的城界,就目前香

有和他原籍上海,在生於各江,但有中國北方人之院

於四

日方八面的球迷堂之

·依得冠军,初露頭角,那時起他開始為

發耪戀限荚性,任中一鳴驚人,站起

曾效力星]光華,傑志等球會,因其他廠均

故要「拚布館名思,他是過去發性勇將,我籃呼之爲「拚三郎 金海前輩的克子,所謂老子英雄見好漢,也得陸的。

·今被,家長之戰,可知是得到各方面的對他視,在這段足球員中的 劃,谁有的是「明」周末步人足球界以

年青的亞子紙 开团過不去的了不起之事,也願獄志丟掉一邊,以家爲 也就不容辭辦金於國家才心安理得,价管所尝有國而有家,除非

者 是這樣餘,張子邊準備去東京了。這一最接近他的人靜靜 作戎金酒在啥想示克?

一次被邈e小「輕脚,長時,領導一準未經名傳的小將,而筆 會重裝一式,使作退出民酴前,在正平之上冠以福許美名,

那麼以及傳動「將拼命四郎」,使球迷留下一個美名的。「小丁覺

日全港辯年乒乓比賽

男子甲組連打

一

今午伊舘决賽

混合乙打手

合二百公尺四人接力 天勝陸軍。

誰是冠軍人物

一年一度的全港公開法海泳賽,今女 舉行了,全程由九龍火車站碼頭,酒至新 晨獨頭共一千六百碼,這個距離不少游杂 者可以游畢全程,先屈冠軍不足二十分箜俛抵達終點。

羽總

團體賽冠軍俊昌 男甲冠軍辜文科

冠軍:鄧途中

波頓夫人

太足男子冠軍國天已傾赴美國居住,女子冠軍陳娟秀到泰國居習,都不同客 週年

拨了,因此本屆熱門冠軍,再于力面則爲海天王敏超,大冷門則爲東方年青「小黑炭 書陳耀弗,尖年「小黑炭」名列第十,今屆將會有進步,而威脅王敏超者,本來有西 可是他也個美國去,還有東方「欲人」何天泡,「基上逼太子」謝景

生,含了「阿超,「阿成奪取鳉摸。昨饴闠會驚遴誔樉渡海

頒獎

會獎 年總

持主人夫長會基理羅

六,日晚八時在月富發集十接

電話宣佈成軍

那雙大會,各項比賽銷與同時頒

大會

海事處通告

字効力,整個陣塔已完本,而且有作股力量 白浪

海事處長昨對瑳行渡海泳比賽事 發出適惶稱,本年來滅絕泳此資,1 定九月十七日(星期日)上午九時三 十分至十時三十分在九龍路碼頭至 香港基后风之間無行。請船舶之

男子甲組雙打

心地沿獄之長,於上, 逋時間在沿海中部區航行時,可 |留在比經進行時小心行驶 盡可能通及參力比養之男女健兒云

冠軍+

日四十月八年未丁層夏 WAH KIU YAT PO 日

請有紅甘 柱·智王 超王

運水年週天海

| 男子乙組打

名聲中,說不定有麼 大雄冷門,才真正是新聞

,六五秒五,二、选 柳明,七一秒二EW

王敏

鸨 海天寳會,昨天下午二時 悯坐九韶乐泳池善行週年水溫會,到有 會全部運動員,泳界,謝會,慈善界很

·來花籃,花牌道度,曾台上有數百覦象, 交,啤酒測陸軍米球去。

; 冠軍 元明 乙組混合藥打 ,晳距明,一分十五菱翰遜·· 正。

CERES

王敏

永並會長王罪生,撫子元,台長會點 街坊靑年兵乓賽 松,正主席渙宗,雕梁健文笑臉迎賓 重臣飩诺夫籍,鋪典夫婦雙雙對對而來 工作人員偷杯墊,濂-張仲,

安

〔特紙)摄九街坊食吉年租主辦之法 發,洪藹,劉冠南忙過不已,保良局瞭港公開學民比賽,經四個星期日數百堪比 哲芬夫篇,博愛醫院馬紹章先後主持·

在汰弱留强之下,已至縠後準決 :計有團的,公記,四友

質四第二第

只第二楸雙人互推出。 八十一)商百 男子丙組雙打跑 靜坐舞台欣究,茶水都孝利超忙得不可開

今日舉行頒獎

出我爾,羅理基夫人主持頒獎。並由感 康士夫人代表溺總送紀念品給羅會長夫 人。那英社全體歡呼。由羅會長夫人與 滋主席杨雅夫人分別主持,底深 夜十一時始盡緻會,茲將昨夜頒發之

1、 黎子福陳炳光助陣

魏 香港仔毌营新區居民利 六,日下午新區第六座足球堪手行業 港九街坊會青年組主辦之全港公乒乓比亞,經四個星期日典禮,還淪市政局發員候有展及公民協會

·亚军,她家節,收百塊代受,在有凾南强之下,已拨至最後準決賽,計有團股 青年盃主席此子鈞大律師分別主持開球典, 范,四友。男子單打,朱亦春,潘告協。女子單打,就玉村,容 府,並設紅尾酒會招待嘉聲, 球竇股爾角逐。至 九龍伊利沙伯年館內行,除三項决要之外,並邀

團體及單打同時舉行個不用到

昨晚經已簽字効力,提

士丹利盾七人决賽

政府塲令八强會師

三時半開始共賽七場

盾七人足球比賽,今日在政府大球培果行 愛法决商。八强吉師作帥療爭經驗,到時勢必然區開 离烈的角逐,且君那臣能捽木盾錦標丽同。比美於 時半開始,讓比賽七傷,各隊都是甲組劲旅,靜時 定各展所長:发那一圈够力可以取勝。門案分三元 五、元、元四、一角。球迷眼提早盤,以 今日各場比賽由解始就有戲內,難復乙爵東方甲 ,與實力則東方年似乎一些。打經粉東方基採取了.. 「慢火煎魚」的打法,雲來流浪是難逃淘汰 島、元朗两酴都是勁旅,此星島全力的雄關,他們 能否過元朝,和將來爭標有很大的關連,而且雙方好 爭集,必然會大戰,是一塲不容錯過的好感。 ·士丹利盾七人祹汰安,今天下午三時 第三甲似無法可以鵩冑强力主力,故案舉可试受精,初受有卅四隊參加,两天初零 勝而赍入四强。尾场九巴亦可以在優勢下而取得了晉,六隊獲得出魂,於本月十二日争中最後 日用下產生基流浪乙 東方中醫學 在凌養中暅宛好東方甲,星為乙,南華乙九巴甲及甲,幫器乙,滑防甲,九巴用等

典何新秘

泳粲滅現較出色的,有王被遷,王峻 水峩,潘监紛,女子單打,尤罣綫,容店 智,林水,冷棟明,鍾安柱,憲昌,女

·將言坤版,裹,林惠病,直至賽,年 以上之攝饒,男女子單打冠軍爭霸

·一组由林永冰標,年長的一組,王生 ·在今日下午一時半在上伊利沙伯青年 轻取論帶,勾永基,陳湊宗力爭第二,丙,館內舉行,除三月決賽之外,並邀 人要影相始分雌雄,茲將各項成橫錄下,對速測成,劉說先,徐祥齡等到場比賽, 各融可勝,而複賽各實力強橫可用得好戲連台,球 使侧有接会一降昔日租地重设琥域五星一选道橫線別處顧,欲橫費好號,須提早瘍。 首艘流浪乙對東方甲, 勇于四百公明四人四式公開

康達巴七時馬開,爲司,六時代酪加一場安 常脚助阵,皮德攙把關也頗伊博 齮賢:台海天會五分五秒人,日南率會五 速場,女免收入塲鏡,案

年軍演賽,球迷。今日狹序和名單如大 分七秒五,合東方會五分十二秒六, 陸軍。

經,遲來者則轵難招待1凡: (二)女百呎自由式,會坤鈺一分一秒五,謝銘輝, 加團體賽之位請派代表取錄, [分卅九秒六,盘(六)男百公尺-1、林惠鄉,一子單打來,每組獲得前四名者,共八三 惠眞一分四五啟七。泳,台銀女娃一分北 秒。二、智坤待,十三名時整領取鐵勝章一個,男女王 (三百睨蝶七秒八,合主被響, 五一秒三,三、踠 單打(至八名為第妖一面,凡參加過困 十男百公呎 卷獎由電影明星及街坊會首長主持 色五,分餾安柱一分一分卅一段九。一

被認為「星辰表盃排球賽

南華消防協興告捷

公天第一種雙人互抱、一堂,一 決,一種安程、會玉十七秒七,三,司擔 泉,色首爾、哲英良聚,一分卅七秒七 CODE] [星辰裘杯」公開排球比賽昨日在伊位擞议作*强决交通第 (五)女百公民 公民食由式,一、二夕賽事,增羅球迷甚多,場面異估熱鬧,球迷亦á蝪乐之聲, 蛙泳,Q會牌在一分永卄九秒人,一、劉碓然各股對鲉昨晚的實力都有多少距離,但仍有很濃烈的發布, 但在優勝劣取的情形下,各股跌都在昭和中而攻。就南衆深陷

亶分四七秒五,白的志昌,卅七秒三。 [南靑年三比零,消防勝蘇屋村三比零,協興勝青三比赛。因中 碗点一分四九秒西。(九)女五十焿 秋節賽會休息,星期二重燃戰火。

今天四場秩序

九月十七日(星期日) 三時坐,荒浪乙對東方甲。 四時,這岛乙對元朗乙 四時半:竞浪甲對南莚乙。 五時,消防甲對九巴甲。

(张艺)

各隊入圍名單

·安柔英梯祺國強

魔多少粒,流浪者

惡姝是今天四傷爭出的

現衆蔣依時入座,如遇爆棚之盡,謝來港則恕花。凡參捌 萬古者(共八經三十名,屆時將龍取紙牌章一個,男女系 一八名為錦旗一面,凡參加過圍繞!男女于此孤 一天會以可榮招待1磴獎禮由電影明星基街坊會首長錦

一銀,刁立年,李方

女子足球聯賽

木蘭出戰劍橋

[ 元朗巧逢海天

太子足球聯賽,火重然,運日在九龍道向沿球上演 ,今黹排有两幕上演,秩序式標,到時不收門券,歡迎參觀。 日秧序是

大塲三時一刻,元朗對海天。

政府

(一九五三年九月十七日) 食轲「

张日留於旭海東業約一百六十痍,天文台初登出一批風米 獏改嚦七號阬球,惟令数日天氣盼朗,陽光管服,形焔爲而特

爲全常商界所矚目之測仲麟抗設

事件,刻正雄更進一步之交涉,據燬,若會

也常安祝共发展庭之一不提交中華總商

中華緒商會一貫民主,不塔粥狀,

雠進行讲究有關法律問題,由於劉氏

氏抗帶,使得商界多人好惑。前任華商

离槊總會雅事受花佩獠氏,今親撰一聯政府

*云:一天,大睦媒然昭日月,單刀好會,

四千名,納方並追查肥婆言,有解及阿联

教師節論教師的責任

就骛於激育,披血儒教育的中心工具,故讓上的

把赴東非貿易「探險]團

兩日二百餘萬元訂單 受當地人士熱烈歡迎

日技香港证赴東非貿易「探險一團來電價在胡巴沙 出两

,因爲愛巴不過是第

-此照奈此及比

時也在促進

之友都方

田灣新區福利會

辦青少年足球賽

作爲期三日之展出 地政府官风,旅遊及

塞雅近會合作部部長約格拉會於代表之营山嶺酒店。(港)

會例會

「子會主會出離時正

高速英語函授

兼採美式 教法

橫頭磡新區街坊會

賽前各戰蠡測

官民聯歡演出精采

一個大的成骨、劍橋威勝,非要努力不可。 元朗的實力比海天過,在正裝的情形下,

街坊福利事

韋基舜在太平 山獅子會演講

人於立 做師不無先此决

·如老將打出水準

香港體育病 0

的補助。不

人基礎的斯克者,尤是導人於正氣

·狀態中,若練系

異,同時在本批

個政策的澉盤運用水可能

一方所後知,固人不能無知

登遢 ·我以愬由政府多廣空地交給有組 如果只是在一些徒世,

流浪甲出像南蓮乙,還場與華記

體育職業化。我的見解是這機 育是一種藝術,也是一種娛榮,惟有 追上世界水準,一定要專業化

,是在藝號範圍,也給予 樂方式,戲劇早已傳氣化了。黃家的感

民族必果,反之則亡。以此,國家民族,

五時半,流浪乙或東方甲腐展乙或元乙。

*時,流浪甲國南蕪乙對消防申成九巴甲。

經過以上四 馮冠王爭奪戰,而解决完年何。

衣後四強,分作两

西遠五六百人, 兼護床 低反效果,度爲有關當局 不及。對於河戰,我曾不止一次呼籲 治熱烈氣氛中完满緖 設有公米運動墡監督。可曾送為宋啟到。 6. 這就是有塲地不茜利用的一個實例。 其他的補助辦法,我現在想到的有两

高度地位和可以聽餞。因此,在相當程度

,其夾定於教師,無待 的程 學齡而入學受教,固無可以整的。因在

•雙方球陣容如 從實力分析被公廨系門的星岛吳南華,似乎 南舉較爲有利,其祗有針九巴一場硬仗,但九巴球將 每多不準,對南華對有很利的原因,良丽星島一連兩

可少的需求

政府資助推進班脊。這是一個官,是我個人

大終屬小人之

(甲)

了現代生活的一部份,惟有

开