1967-09-11 — Page 6

家七六九一般公年

撰三天。

湯淸平涉嫌藏炸彈

余全南郡全參加太古船塢暴動

今日解上地院審判

七英兵被控謀殺案

表證成立詳臬定讞

卅五號

海路佈告 船主管理人及 特此公佈,一五六七年九月六日星期三業已此作爲天氣溼 艺非工作日。

八饽L I 太年七月二十九日凌是11時許,東區遭過就會道交界,發生命案,

海事處告一九六七年第三十四战 男子渡人面做受傷,共中一傷发帶飾警方根據在現傷愈應一個軍用汽直車跟得證作战, 縻,引致七名囓蓓英兵法規被控謀殺罪經去過在銅題灣黨部署外士達澳官初級偵訊, 一、捣餾水上小b睟八汽沿)將於一九六七年十月二日暴期一開 法官牌籓二十八名世入世佛徒,卽席為定七徙首謀殺罪表區證據成立,投得熊高感 情。 燒很水上小靈牌,本地船隻,將於一九六七年十月十七日是 一 區由下獄。 │ [陳籍貫、甘、幽而人、紐科域多利兵勇A.鼎第奕兵下士,在樹上,將之開始。 被告: 斐道蒸號閣樓(二)吳振摩、卝掛、蔥染人、五保熙雅李軍司,但党课新匹;C 二、換牌照將於正常辦公時間在而事恩替照所難取。 “金另行申請發給新牌照 (特既⊃[男子涉读暨有一枚性邬附申之作弹,被控崴有軍火謂,今朵屏九龍地方法院審訊,決定定期三、夏普爾、小儀中山入,泰籍英軍材導、伊亞橋里某機:(巴賾海饟江、廿四、把照本上小安形葉斯後如不在两個月內提值將被取消以 一、阿籍英軍司,但秀年新bj,因》詹褲明、廿三鷹、靈籍英軍可)、也将 故佾,湯得亞,三十七歲。被控两項交歡悅师名,(一一號有軍火,指被台七月十九日,在九雅地哦!發街*號:C大、橄倶揼、讣一象、鹳籍英軍衛茵、生就屬山新婚生 度有一枚作彈,來有軍城軍火法例中抱定之氛照:Cl槻有攻擊性武器,觸犯緊急法例-拑被告同時地 分崗、聚條英軍司搡,中低晏山新山敬。悌被控三罪,八甲】七月卄九日,在本港地 匠,煤愛會癥林 C 乙 ) 同時同形,傷害跳倌全身邊;〔丙)同時同地,編書隨組織 一般有攻鬋性建構,即一枚炸彈。被告否叫控罪。<超), 人称,英勇于沙概在太古沿境參加暴動,日眈在襜多利亚地方法院蝪訊時,否認控罪此案將於今最正身 案由教與官度基利薛主業,東區偵耦主任國讀琢精度。 被好- 八一)全 二十一(二)全,五十四歲。該報:(甲)控第一、二校告五月六日,在 太古柏坡,加番:C乙控第一被告六月二十七日,拒捕及傷鬱幣六八七〇战警:〔控第二被告

帝后酒店經理由日返港

香港政府公佈

通告

仁德森服者TER HARRIS'BOOK.CO-10 ICE HOUSE ASTREET, HONG KONG AND OF NO.4 FINDLAY B PEAK HONG KONG.

,現已建築完成,可

。另有一座四脣高 築爲消防員宿舍 可供一宵六十名。 防良居中

日遊客對港印象不佳 希望酒店商店改善對遊客服務

。

五百棚之注册推

開投港九的士牌照路事 一所設新型及優良,有一間 之醨校,以供訓練 防車,以及工事· 此種學校在 綳室,辦公龍,及她一九六七年九月八日港府康祿發甏按投(膽磔】香港及九的士 本港設立術,屬文 舟 且离日本以

「及孖士打律師行

「新穎此,日本遊客對香港酒店侍役之招待不跽,具商店售货员对待顾客之居供 不謝,但日本訴客常在歯游鞏期間,宋嘗發生怨說,只闾 儿翮帝后酒店經理約翰客挑最近由日日來所發表者。約翰寬 ,在留日期間,與和日本旅遊就等討論促進港日 過示,日本遊客到過香溏者,均謂香港酒店代发對遊客落

相份全

尚 有意參加模投的士人士可向香粥上環林士街新坑地交通事務 怡 取標投表格及說明譽。

久已需要一畠 校 「以集中新人,俾 供蟄發及棣完之用"

交通事務處佈告

山善商店售貨員對顧客亦做他無隨,本港酒店與商店東主均

國民性不団在人面前批評人家不對,只有回國後將遭受委屈,對「現役消防人質進行 須知本港行需要日本遊客光臨者,年來日本遊客來黹之多,已追上造。設於石州之 昭失出此機遊客,如本港酒店及商店仍不立卽改善服務態度,則等於訓練學校,並附有

岩 香港法例第二百二十章道路交通、道路與福特) 規例第三條

*通知質車人士介於北帝街興馬頭涌道风,段鹰母行車之用, 額角说由本月中一日(刧期一)上午十時正起改爲由東西之用于 蒩時將設置运當变通塔位,指示駕車人士

(HIS HONOUR JUDGE)

地下貯水池。

拆夥聲明

唐泄前由偶厚,現宮香港天发廟8-A2座四槽 ) 皮阙志照、禽香港跑馬地山光诚三十六至四十號永 B 蛮子)在香港禳糖攝中五十一至五十七號共品人满大 方同意於一九六七年八月卅一日拆夥

一九六七年九月十一日

, 自一九六七年九月一日起喷菇消行近生就將由上述 志驺拱警羅胤經營。 麗,代表律師蒍余玩律師行各

承頭號銀主命

貴重物業出投

党荣托期橘一百五十年由一八七六第 此暢係根據「公共案約在国土蟮仍 重約地;六百三

|旒沙拍賣行拍賣廣告

実歉友騰饌

站長民楮七十五號至七十七驰梅漢太土应本。

KALE TRADING AS UNIVERSAL PRIN

麥卽將全部优解交淸木現象,並限於指定期內將各

OF 199

7.C.J.ACTION NO.1730

九月十二日星期二日上午一時正在

梳沙拍行有限公司

CLEUNG YUENG:

先夫彭約榮先生息勞歸主於昨十日出殯辱承

誼親臨聖三一堂參加安息禮拜,並賜花圈厚時 高誼隆惝歿存均感謹此致

謝

藏版

公司定期於一九六七年九月廿

每年地質:N百六十元之七分之1. 欲知幸村及批度音程褾向光主根師黃建勳律師行成的黑人蘇沙

• 香港飕體道中22號永安银行大厦五〇一 版主律師黄建勋律師行

同

·拍賣人蕉沙拍賣行有限公司

喜浩一千九百六十七年九月十一日

未亡人彭陳順丹率子

先蜜黃卓婷女士痛於一九六七年九月九

日正午十二時壽終九龍聖德肋撒醫院積閆搴壽 四十有六歲奉移九龍殯儀舘治喪蹣擇九月十一 (星期一)上午十一時大殮同日正午十二時 在該舘大禮堂 靈隨卽出殯哀此報

正生

鷄夫趙徳芳本男朋生報

香港高等法院

勁生

去月連場大雨 得水達廿二吋

部爲南

大雨繼續可望渡過冬昌

一做啥昨天正之上旬内 風或東南偏南风 二外,倘後两旬發訊 降局部驟,連 元平 水塘蚺褫愈益-

足,斂,咸。 可以安然早期 天女台午務段

校學防消崗石

成完建興

用啟可將月下期預

身份證號

-W字第六九五號:

第三〇三六六號。

消防牌

分局

一,我站,以及公用

第二七七六一」 第二一〇九號

(特)計已 地方如随营、財、

第七三六號

致再受水荒影响。

R宇第三七五號

鴻海岸 舊海塢新天橋下

加緊闢路

R宇第二三四O

第三號

·第一八三七六就

六三,伸第三 凡六時,雙歷年

第三一五二八號

R字第一二號

固馬酱海埌新天橋下加警闢路(本報攝)

六轉 有調整泡為中區盤擠交通 劑北风後,則度低不再扮之六一,之所度大天橋,相繼開用之後,翻然稱節 泛迴旋體恩,大陸上線許極為之間,整皇后大河東爾求降之天穩,與無全线直酒 巨可由望越道經木棉道:登 連帶影,七產前後,不降板橫越實車路入花坛道,故無殷人已袛相當

·現當局加緊進行開業木棉道之越 麻地予以籠張和。因此,建橋公司之 「全部工程完成後,改由隔降乘公司全 力工作。..

R宁语三五五號,

D宇第三五二號

正字第二〇一號

B 字第四大六號

A字第九四號

牛第二三號.

葛学第二三三號

一九六七年公司結束事件第十一 委任清算人 於萬象有限公

治喪處。

之清算人。

先室與夫人之喪於昨(十)日在九龍 殯儀舘出殯辱承

工務局長發給后列工務局工人之身份思嫌經捷失故,

由即日起聲明作原

方

保健

姫様邦七一二號

第一三三一四號 第三宀八一號 第一五八號: 五季第一六三號

試

被告人

被告人現 啓度,在上沿究本告人於一九六七年七月十一日在九龍坡方 法院起訴上述被告人追兩被告人所欠涵共四千六百一十 角大仙正其中之一千七百大元三角四仙乃被告人所開始擴 大之一畦空祺文救出其餘之二千九百居七三角二仙乃中款

||CT TUDEE於一九六七年八月卅一日融分將本案告嬴本以 下列方式运逹上被告人

香港高等法院公司收盤案 ——八七年第二十二宗

陧親臨執綈 悳賜厚 高誼隆情

撒 歿存均感謹此鳴

第四八一六宗。

生於香港法例一九三二年公司條例事及理

此當合力安業公司

雜號燦(THIS HONOUR JUDGE YANG TI LIANG DISTRI

將本案當吳昕木及論寺本、有水印一窥掛在九果在

程,若無時阻碍,两處天橋橋下,包括 出美梨兵房附近一帶:已骝出之空地,本 年年底離,即見作樂庫,李路關用,

R字第一五三號

一於下月開始,明年

下月墁建一座宿舍

R宁第六

夏宁二二四號

R宇第七六號:

R字第一九八號

第一三〇八四號 第三〇九四三號

R学第二三七九號

R字第一四號:

R字第一二四號∴

D宇第三七發

第一三二〇八號

調景嶺興建

「R宇第一六七八號:

R字第一九號

消防郵政局

袞字第二九八號" 环宇第二〇四號

【字第一九四

良学第一九七號:

黃竹坑消防局建宿舍 宀特】據悉:「宿舍高两,建築 調景斯不久將要建工程需脚站六個月, 防局及鲜政局之用,成「澄) 以服務區居民。 資誠築物梭

R宇第一六八二號 学四一八七號

良

两旁各有一所座橋。

,消防局及消防身

聞

[R字格三號

第三八八號. 第三九一五一號

先夫李維揚 (MICHAEL)先生於主庭一九六七年九 月五日 主寵召在澳洲墨爾砵魂歸天國定於九月 十一日下午六時正在堅道天主教總堂舉行安所大彌撒 韓此報 N

未亡人 李曹務端 娛 调

報

弟維祺 弟婦 劉維華 J交 IN

時

六七年九月十九號星期二上二上午十一時正在香港壘打街畢打行土庫本拍賣行內將存

晏律師高露露律師行

麥港段后大道中八號

ACT!

1552123(HUNDER DISTRAINT NO.310 OF 1967 BEST PAKEN 骸貨物出薄下郡之後苦有錯漏威意外之基供的瓦者自珊特此

先戲鎭公善初府君 之喪於昨(十)日在

謝

翔族宗友世戚姻

九龍殯儀舘出殯 承

誼親臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆情 歿存均

感 謹此鳴

鉅璇 (鄭守方)

(馮藻芳 )

女玉燕(適商)

孫娘(李玉)

*(ROLAZ)與麵落城(裕始胡)

孫女 寳颦(架)

惠珍 余忠一

素珍 雅俊意

美全

-陈强

宙孫男 然

阿路得

誼孫男 司徒國衋 砬孫媳 江⺼考 睢曾孫男 司徒尢康 健曾孫女 司徒尤 外孫男

南英元 余叔鑫 道英宇 余秀傑 余院生 余秀

外龠孫男 余德麟

司徒聚林 司徒對明 司徒柴勝

玲外孫女 余秀芳。

海洋影

辣味路

余冰心

司徒帕英

品

愛 珍 _ 余展和

1655 號商让生大

九六七年九月十二日

杖湖夫司徒文仰 男佐龍俊 伍芳

孫男 强孫媳資芳 孫女遭痛为森

· 欖勿拍賣行拍賣廣告

謝

一容者戏承香港地方法院金蹲於一九六七年九月十一日

立成