1967-09-09 — Page 18

「丸」,由日本落,

截郵時間】 物, 全日空島巴

M'S. “CHOKO MARUV

日九月九年七六九一座公年六十五國民蒂中

一凱航備率

宋。

航

科羅烈達丸 莎域輪十四到

【莎域輪十四到 、

十六關南西非

(東岸除外),北台灣、丁、沙地阿 甸、尼日利茲、米·巴西、阿根廷、荷、巴基斯坦、瑞士、 十時 決國、毛里求斯蘭、比利時帝限,夏威夷,美國 一些毛里求斯、荷屬東非、皖威、蔡典、英國

柬埔寨、台灣、日本

澳洲

:笠辯 馬來西距、县加故

五時

地面、多倫多、米奇、芝加哥埠

·六特紙)太平洋行代理之一科暨烈溼丸),由日水來港。」 由日本來港將於十四抵埗 翌開滿地可多倫:芝加哥

十六日行,燥南非、西事各埠。 太來估,將於十四日,起落貨後 √特凱).新愆行之「莎城」論,由日

·岛、巴基斯坦·包

,

•荷爾Ä比利時、、印尼、煤、柬埔 澳洲、紐西蘭、飛梭【明日空到),赶四、 東

古太

太太原論

“ILLINOIS"

S.S. PRESIDENT LINCOLN

岳州輪

博公司,於仁行 根式三九四五

一社會式株選修山啦

-MS. “TUNG CHING":

畏光丸 主的瞪着落斯

BUR-KEA-448545 | 444578

東靑輪

九月十日

由日本抵港

九月二十日開往小呂宋

九月十八日由

一費用締隨各收保人随时 總代理:大信航業公司啓

太古輪船公司謹啓

甯蚣、噶拿大、獒國灣,日本,十二時,澳門,

TERRIER

KOREA BEAR

十六

八月訪港遊客

大利亞往瀔糴九月

往:葵金山、羅省、 經冲日本

東:四七O近,四至七 九月 一號科

十二自日來 十四開往波斯灣

明壽山丸

十三到港

十六開溫哥華砵蘭

〔神航)大阪三井船艇採式章就之「 海哥路、西涌闖、大科馬、郎菲路、韩第垕洲來港,將於十六 班,起落貨物後,十大日中午啓行,開花輪,由南美、南非總 明壽山丸」,由日本來港,將於十日到艄公司之:「若保」 「日,起落實物 神戶・大院,名古屋 十八日盛行,開

|娜施馬士基

.蘇鴻海峽有燈浮筒

把客貨物後,十四日啓行,霍籤: (特爪:捷成洋行代環之「郝施馬出 拉塔、巴斯拉、哥林沙、古地、巴爾鲚 一篇,由日本來帶,將於十二日,

十四開星

陽光丸 十二到港

OREGON BEAR:

保基得

菲十

十八

抵港 日開

經營轶坡返离去。随爲伊岛大使暨立木乘 將在此留五天,然後於本月十日隨遇 於昨日 东航空公司班機 會來港上 日本、南漳及運列甓大使夏立本今年任洛

·伊朗駐率大使·伊朗廳中華民國、

郵賓律菲

港抵二十

岸北西美開翌

货物後,轻 將於十日抵排, -篙,由美洲來港, 司代理之「非來賓 「韓訊】福來娈

二人,去年共四,五九九人) 分之十八點七六八今年的數字是五,四六 之十九點九,日本來客數字也塔長了百 大,比央年期201〇四二人季减百分 . 上述數字包括美來客三10年0

從移民局遫得者。

九人,比去年同期增長了百分之九酷。七 八月份來港遊客人數計炮三八,為 上沽數字乃香港盛遊協會昨(八日)

人數增近一成

二

行灕顺

OUEENSVILLE

TALISMAN

TAL PING

柯利近熊

JAPAN BEAR:

太平

費城 波的面 往 紐約、波士頓、樱新省巴拿馬

JESENICE

,八一六人,與一九六六年同期相 由一月份到八月份來客,

仙力士 韶靈

M.S. MEIWA MARU”

•朗菲路、關節爆 華、西雅圖、左金馬。了百分之十五五八。 一日行,開在流

河道往 神戸,大阪、名古屋、

直放巢加坡、巴生,呜嗯

假翠人在內。

尙有航訊刊在第五張第三百

國際發展署長 蛴際發飛暑越南分 由東京式店,逗留一宵

携否肌屈時代悌入建,其售租及一句限

泛洋航運有限公司

MS.YAMAWARA MARU?

吳公司代理之「陽 將於十二日到機 落貨物,十四啓

* 佛山輪

山若丸

282383 227666 232875: 274977

本月十一日起遷移

本日新下山

Y'S LINE

·加利福尼亞注:

海峽位於甲黑角之北縣讣二十

十二

直 ·省 梁地哥、三藩市,中

六日抵

橋零五寨。由黑角燈塔 乙,由上述位置起計刺方位零度,

丸榮協

下午六時半

-M'S.FUYO MARU

一雙特薇依舊不疑,此後該轕將」 體位及作爲一儷中部海峽觀 將於本《九月十一日起将往上述新( 五皮半,距織五點六八巷保之有證尕商,

「待俄心中央航}

日六初月八年未丁屉夏

WAH KIU YAT PO

有二弟强五第

表刻時車九廣

·催九至湖羆由 段英

三 湖耀军龍九由 九甜蘭 剑羅湖九醇、到羅湖、辣油器、野无阻、羅湖腦丸醇 6.30 7.84 15.02 17.06. 6,047.10 14.25 18,84

6.38 7.45 15.33 16.41

輪船停泊處

(舞)(名)

7.32 8.44 17.12 18.22

8.38 9.45 17.54 18.57

7.10 8.16 16.19 17.29

9.26 10.80 18.46 19.51

10.34 11.30 20.00 21.03

7.48 8.55 17:27 18.52

8.58 10.05 18.33 19.40

11.45 12.46 21.00 22.03 10.06 11:13 19.09 20,14

12.55 13.50 21,47 22,50 11:14 12.22 20.02 21.14

13.45 14.49 22.30 39.33 12.02 13.09 21.19 22:25

14.55 15,57 23.00 00.03 13.12 14.24

(E)涵星期六、日及公眾假停開

(S)誣星期六,日及公衆假期出

深圳至廣州 (中原時間)

廣州深圳 深圳到大沙画大沙臨開到深圳

(柴) 下午12時50分 下午5時10分,上午8時 上午10時25分: (使)下午5時45分 下午8時25分 上午9時45分 下午2時25分残

渣華郵船公司

太子大厦電話:二四——八一

快捷郵船

- BOISSEVAIN

置樹雲

九月廿一日落貨

九月廿三日開行

直往

石叻,巴生港,毛厘士,

下期船:

TEGELBERG

雜

毛洲

基保十月廿三日開行

́ ́RUYS

羅斯十一月廿三日開行

貴客搭船付貨體劃:4

R渣華郵船公司干諾道中八十二號

華人經理處電話四四三〇七一

每公船郵

一八四二

王打荷蘭

一日抵港

直往曼谷

出打拉哥斯

大銳、名古

HUWAH

主打思

密地臣

直送鹿特丹

SCHIEKER

三廿九天到達)

洲地中海者坤

日峦中利·荷盩利美荷英英日英英

「紅龍號

、火、水險等意外費用,概由收代人負資 ,否則居時代入公會,全程及一切區 楮收貨人來做公司辦理船邊提貨手 安江船務有限公司

·:四四三三四大

三人

SCHIEKERK

A7

A 26

A 6.

B12

A 32

跳亮,乎九月六個

原子研究所長

獎開:張開一至星期五:坐夜蘭點正

年夜兩點

HO SANG

SURMA

JESSENICE

KOSOH MARU.

TAI FOOK SHAN

泉聯

M/V WING LIEN

PRIAM

贵付。惠臨接

直航:西

香港菡后一號 欖飴四三九〇天九四五六五五至七

|達船務有限公司

M.S. RED DRAGON MAR

東巿-安太 云梅太格 斯浩 先裆大皮

處

j 佀ł 華酀平 黼和古 林洋 昌吉

(AR) (AMB)

B4

2.3

A34

A1

太平A8:

A-2

A 23

澳州上午八時。

港開:每日下午兩點正

# 大來輪

包括王四四四C九九裕安輪船有限公司

REVEL-SETERIOUSFO) 858164 - 830003)

德記船務汤 碼頭售票處

星期六及星期

M.S.TAIRI MARE

期船船汽央中一第

DAIICHI CHUO

KISEN KAISHA

HARLEM 445523 445316

總代理泰山有限公司啓

寘往 星 架 坡- 太榮丸 红许遗

SHOWA LINE

昭和海運

M.S: FULL MOO

會富洋丸

式富門輪+1月1

溫哥華 西北

日聖九九日警位

日洋丸

日本熊

花、舊金山、省,途經日本

WE-IMPOL TEIHITO 博客付前對於大厦六一六做公司柿跲 往:舊金山、羅省,途經冲繩日本

英國格拉公司 陳業初啓

司公限有和怡

司公船輪州茱理代

JARDINE.MATHESON & CO.LTD.

司公船輪基士馬

MAERSK LINE

路及砵。

九月十四日開行 九月十三日到港收貨

直航 溫高華、西雅圍,菲

“CALIFORNIAM

及感地牙哥 九月#四日到港收做

在:檀香山、三集市、羅省

甘五日開行

CE“DANT"

及聖地牙哥 十月六日到港收貨需行

食:檀香山,三藩市 羅省

CORVETINE'

敬部務船司公限有和怡

高華天飛

九月十一日落代十二日關往

M.V. LARS MAERSK

司公船輪統總國著

伴、三藩市、羅省、聖地高 九月九日收貨十日開

林肯總統輪

住:羅省,紐約 波士頓

九月十一日收貨,十二日開

比亞士總統論

S.SPRESIDENT PIERCE

太子行三樓 電話:227493

M:S. SHAIT,九月

十六日開戶 十四日到港

莎域 往:南非,西非各地· 往紐約,無城,波士頓,費城、波地 M/S DEGANTA 九月一日到卷 廿三日

[德建

娜施馬士基 大野石

哥林沙、古域、日等埠 九月十二日落貨十四日開行往 孟買,卡拉·巴斯拉···

MV. ANETTE MAERSK GOO

安納地馬士基

南非,西郭洲各 九月十五日落代 十七日開行往業

TAKORADI ABIDIAN FREETOWN, BATHURST, LAGOSIAPAPA TEMA,MONROVIA,

VICTORIA, PORT HARCOURT, AMBOIN LUANDA DOUALA,

·ELIZABETH. CAPETOWN PORTO)

DURBAN FAST LONDON PORT

·星加坡、依力港,

新興行啓

最新型客貨輪腙这十八浬数和描客。

f AirOOSEx:例精

九月十四日落貨 十六日下午開行

§ 石叻 庇能

即日落貨 十一日下午開行,泊岛就混) 天福山 MS TAIROOKSHAN,正往曼

九月十二日落貨—十四日下午開行

EM.5.REBECCA

四四八自丈六五條) 女客惠順帶到干諾道西非严院先本公司樱花 九月十三日落貨,十五日下午開析

S N KI

順昌航業公司监

M.S. KIYOR AWA MARU

805.

捷成洋行華人船務部署。

SS. ARAMAC

W.S. NISSEI MARU

到十二日抵港

十三日举行

E.A

直航:

布利士彬,雪梨

M.S. NICHIYO MARU

鐵行輪船公司

星馬、哥倫坡

PETE-TIKOFJ;

珍慕華輪

十二日抵港

九課走話:八五四八一五

MS TREMORVAH,

日羊九

二十日抵港

由羅省舊金山

直航快翰

六十五天氐

M.S. NICHIYO MARUK烤出来的

DON ANTONIO

唐安東尼輪 九月十八日首播

GALLAOS GUATEMALA AMA PADA CORINTO,

PUNTARENAS, BUENAVENTURA,

簽收由神戶轉駁南美洲香嫩各線

M.S.ASAHIM MARU

HOLLAND

川崎汽船标式看肚

旭丸

八十三日行

MLS. ROTTE

轉駛中南英洲西岸各佛 直航:溫哥華,西雅輿對特金馬, 鄭非路·体、無收由神用

M.S. FLORIDA MARU”

屹科羅烈達丸

直透:小呂宋

社協榮丸 九月

十四日抵港

M.S KYORI MARD

十五日行

日抵港

協南丸 +有機

M.S. KYONAN MARU

直送 佛南度

七月抵港

SANKYO

川

成貞丸

M.S. SEITEI MARU

*直透:曼谷

八日

聖之喜輪 九月廿三日抵港

MS SANGIHE.

達成輪

.M.S. TANDJUNE SELE

協久丸九

I Ms. KYOKYU MARU

烛代理中央航業有限公司

廿六日啓酒

廿五日抵港

廿九日抵港

理代總司公船翰邦美

司公限有業企華家:理經華部儀貨

PHIL PRESIDENT QUEZON.

九月世

奎松總統輪,有四日

PHILLIPPINE

菲列濱輪

十月九日热

聯邦饰船公司 兼收中南美洲各雄冀 馬 西雅園,溫哥華。

日本往聖地牙哥、照 三藩市、体,即菲格,科

|聯菲輪船公司 起太平洋線定期班

› CHIL. PRESIDENT QUIRING

李里諾總統輪

九月十一日到十三日開行

PHIL PRESIDENT MAGSAYSAY

麥賽賽總統輪

北收中南美洲及西印度季馬黑

KLINE

M.S. YASUSHIMA MARUM

大有丸”

康島丸背

直航 百慕達 多倫多 滿地可

米獲奇、芝加哥, 直航·基士多寶、湖地可、多倫多

九月十四日落貨十五日啓行

M.S. TAIYU MARU-3-

GEORGETOWN PARAMARIPO RINGSTON. SANTO DOMINGO G JUAN PR PORT OF SPAIN

CURACAO. ARUBA, MARACAIBO

LAGUAIRA. PUERTO CABELLO. CRISTOBAL BARRANQUIETA.

MANZANILLO.ACAPLCo.

鍋 歐德利洋行 國 總代理太平洋行

豐利行有限公司