1967-09-06 — Page 6

百六月九年七六九一游公年六十五國民中

“入夜仍吹緩和京 ,空曠地區風酒

大陸公司三職員

有時弊大。

月餅價格提高

意料銷途畧遜

三〇三區國際獅子會會籍組主席周桂根 在北九龍獅子會演講。(本報記者

今日潮汐

的晨携假

·高潮:上午四時 四十一分,下午五時 四十九分。

判入獄兩年或廿一

· 兩被告叫抗議將解出境

《新運社》本 中今年月貅市會過於,蛋黄素類月十三元 往年,但將不會太整六角,三懟月十 倪臨尙未平息,中秋 月餅已普遍上市,除。

由於蛋讀及肉質 月十元八角,蛋诚贴 居潮:上午十二 門沽外,月餅會亦開 時廿四分,下午十

等餅反斜昂貴,因月八八角,苦 二始派新。同時並開收 時五十六分。 明年餅究,由於爲時,此有上述原料盤造的運棘月十八角, 尙,不論凹活或餅 月餅,其售價均一蓮蓉月八八角,

(新柩社、三名大韓國貨公司職員被控非預藏有似屬炸彈之電報待領,無衛運後才見欄商,在台漒四角第一斯爐烤

角角

物品,昨在中央蒙判娶審判,法官聆攝計供後,裁定各被告有罪

,

?

下列無法投遞 在。

元不等。戏將某蓉名?金强肉月 判就被告人获两年。當法官詢問其Æ两名被告有何文黹話時報向中三號 市面上,各茶樓 俳家門法各追月餅的,整薮猫 ; 法官將案押換下午四時半宣判,再出庭飛大大東電報局家門前,已普洱裝也價如下: 每合對 角,五仁叉 两被告商叫「抗

角

·後,月两被告各人獄廿一個月。並稱,被告既不承絃本法庭之法 派部領取「九 起來,雖比往年鞍j;; 「韋:本席當局過睬他們出域。

泰灣街八四六爲管-8年埠,

七第泮月三十玩家角 ∵∴ 被告張元南、计案、在永樂街、大陸百貨公司職員:元號六雪中段,香據該業中,意料,四诼建蹲月十六

遭墨七光顧

,开三世、生永樂街、大陸百貨公司職員;伍德振、甘歲、在護港任民四、黃竹街一住戶 石山、大陸百貨公司職員。同被控八月讣五日,在德輔道中一百八地下城秀, 七十號門口,非法有炸彈物品,企圖破壞公安。 克道八七三七號三樓 案如下,當日換及五時,一會發緻巡經很耱道中一百七十 陳桂(三) 號門外,豆三被告,嚼令視查,被告筈拒絕,當時就被告手持一,加強威老道(六四 紙包,醡所持者爲假彈,其內識沙。警長搜查後,將三人帶著背號四樓建少芳· 馮滿蘇本被控

藏炸彈武器 押候明日提審

東定今日在九龍 確。 地方法院出来,洗庭以有案未畢,抛侯本月七日審訊。 被告))為滿、四十八八二 蘇、五十三段。控 [n]控两被告七月卅一日,在海寧街二二九號,有擊 性武器——创作導一枚)控两被告嵗時同地,被發現在 有爆炸品之楼宇內一)控首技同時地,有攻性武器 ——四分一輛:(四)控次被告同上罪名;(五)控次被告, 同時粹地,搬有爆炸品——相案份品之火藥及火藥引两條。

本港東南海面

合道(五)號三樓B

# 元式角,按仁國著

六元八角,純淨 月六疝八角,五湖 |肉月七元六角,五仁 鹹肉月七元六角 一台古月七完二

【五仁月七元六角, 「蛋黃油月上角

損失千餘元 「七文龍」長寧街( 八新社)昨八時,深水埗號竹,當仁米占元 月卅一日,警方五心光明張穎,四十×號四馬住宅,被竊賊光顧,損失現有,州多家肉月六 在海壇街二二九 柏樹街(二七B)號 獄七百元及男女装亚萍茄手表各一個,共整完八角,擔費 號,搜出炸雖及四忠芳容,荔枝角 値七百元,派克墨水(一)一枝,有四元四角,擔仁 俄,拘两人,組(一七O3號線明個十元,很失一千四百一十元,事主報案,則有用到那個角, ,求在。

無牌駕車不受檢查

同車五青年簽保五百元 優月

NORTH

約有四| 港九獅子會積極展開

吸收新獅兄運動

周桂根在北九龍獅會陳述

羅楠深夜回家 青山陶業有限召開股東年會變 【被匪械刺傷 本公司燕定於一九六七年九月十四日下午二時 "C的巨,昨遠二時許,總仔洛克道五點半假座大道中公主行六一四室召開股東年會審

○五號,住客羅楠(四十八歲》,由外间查一九六六年度年結及選定核數師事宜除分函 家,按三擺在滿間滿掀,江反抗,被外再行登報通告凡我股東店時尚希出席爲荷 尖刀影至遍出裤餅,眠徒疉後過去 由人報警,石十字車到,將羅异送醫院

鶴持在澳門東南偏南大诲三百餘英 處,向正北偏西移,澳門天文合作日

澳門懸出一

* 一號風球

門可能推 天文合消点,該股凤品如風向不變, 可能向海南岛附近之大陸地區進應! 可不會受威脅,只丙氣賂受影响?

承董事局命秘書 劉啓明

靑山農產製貯議召開股東年會, 本公司茲定於一九六七年九月十四日下午三時 半假座大道中公主行六一四室召開股東年會在. 一九六六年度年結及遇定核數師事宜除分函 [外再行登報通告凡我股東居時尚希出席爲荷 承董事局命秘書李少彬

申請入英籍啓事

(LO WAI WAHRNELO WAT WAH, REGINALD)現住香港九龍窩打老道山文明道十五 十七號十樓B座現向港餐申請入英籍 如有任何 但他爲一可靠及商

可用書面簽名 人獲知任何理由不應准其入英籍者 四)須 將事實向本港輔政司報告 利用會

四散罗斯 香港警察體育會招標 賴

仁营骖素月四元四角 四角6 至於月餅會,

月費環遊低界 出席

啓者香港警察體育會欲招商投標由一九六七年九月十七日起 一九六八年六月卅日止期間,在九龍本會強導內辦東北路 包括非瓶裝飲品,但類除外,投礙於一九六七年九 干五時腳邊遠上龍界限街香港警察整育會.

扒頭逃走弄致撞車

訂定,且日获月收款 所定餅外,

山度士五罪判罰款賠償簽保

管絃樂器教師

風姐柏茜誕生

「新」)中西二年內攻失招幫歆 安士,十八變,栩羅角。大致骨:穴完 青年六人,凌晨在南 克格,其餘三罪判健臣道某號槍下,登 派件十二盒, 費泳,無他人跟 簽保五百元;此外五 樂家)(三山拔, 由派餅十二幕 軒,使返市區,途經 被告協助敌破罪到十七歲,巴基斯坦人的5 發薟巡爰本,突現,簽保五百元,一年內,老些利街樓下,什 役:四梁緻强, 在,不醴命停車,且 約束行釋a ... 其实这老,矮仔黄首被龄之危繪望十八歲,在堅道太子 汨源陜道附近,美極 純罪,昨在四區坡 台,一五一余菜,十

新兄等游胄下午一時十五分,剃发會首長和 廁伴 座美麗華酒店舉行常」周數庫、雙雄等, 會。出席者會長

髙布兄有

本校聘請絃樂器教師一名,黑有經驗每星期 *二次,下午或晚上任擇,薪優,有意者請電

時速十二海浬直闖海南東岸 如動向無變化本港不受威脅

富家子變沙灘老鼠 淺水灣竊泳客衣物 悲求情輕判簽

最大厦之三面积穬緻四 出穜國七十二黨對,二萬磅 中艺路蜜保外離者,其餘百份之 供本角之用。苏艄艺主要市爲英、美、、等國。: 使工人獲得適當之訓導邦息,該廠底用有各種專門導師

祝鮮百事吉祥

源和海行猷然

鄕友世戚姻

蚋饮 百事吉 拔蘭地酒

惟年地擔,四十九元

重物業出投

同定湖於一九六七年五月十九,

面積:約九百三十八英方尺、建築地) 於我只衆摩萨向許宇律師補現在律師事務所會拍人蘇

當時香港躪帕道中七十七號恆生銀行大厦1年摸 变主代表律師先秉熹律師事務所 同感 拍賣人蘇沙拍賣行有限公司

香港一千九百六十七年九月六日

招標出售石屎樁、打樁設備及工具等

·啓者,基業建築有限公司,有貨車、要推卡,小型起重機、農機、石屎撒 、油渣發電機、電鑽、摩打、水泵及各項工具等用投標方式出售,請到香港干 諾道中十五號大昌大厦七樓六〇三宝碼兆林先生索取看貨證及貨物清單並將 投標於九月十一日(星期一)上午十時前送該處。

基業建築有限公司

清盤人 馮兆林

家慈鄧母梁太夫人之要於昨(五)

日在北角香港殯儀舘出殯 承

誼親臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆情 歿存均感謹此鳴

鵬遠 杜英宜 佩貞

品

陡起於油在東南海料,作品穴時,两股度,室外及高氣排氣後畢客案,無所脫狀 二號跑車,皆撿求。甲方北日, 【帶殼屋內的两股風姐姐胚胎,一股位在北於攝氏14·澳前領優雅,除首被告 預報,需賠償二百五破面涌峽道,危險經 胚胎「薇香惬瓴氏)独一八,六度,東經後,濕度在百分之八码首項盜險證種罪,十二元興車主,另擦AD九二x號琬車

被控同時質地,協助 | 歆唆首被告未經主 同意親車。

但承關。首被告源! 惦賠獄一百卅元。:不她交通自乎报 海恩妮,天文台依 柏號),距灣東南約,二时。 定名焉「柏」小姐三百卅哩,向西北隔

--CF) (PATSY) D * **<*R-

六特、两年郡,本學發生一宗與金鉅窃案,一批假设 | 駕車無第三保險( 海南東岸」,如蚴 另股位在北粹二

四十篇元黄金四十被劫,其後帶方襲導偵疪,捕躞斗罪,比,未經同意 南無變化,本港不四度,東經一一 這受影响,但風就對二變間,阿浩東南婚 起囘部份黄金。两年筐,失金金主及一女子,奕以金主身份 碗。第二至第六被告 ,延聘貝納祺及恩卓淦两大律師,向法庭入某申麟,茲求警 萬善變,且西爾航路東約一百,向

·方將起似之四絛黄金发敫六萬元發還,同案一度有被控行 包在成祿奶,風球 北偏西移,時速十 隨時可能在怒示警。 浬。黄金之犯人陸海岸,亦延律師出庭,申騰發還與有關之 天文台昨午飛出據「美東省氣 二萬元銀行存巽收據。此宗艏綜復雜之申潸案,昨在署發 烖判署窭紆膦償,法官聯畢三方面與訟人之證供後, 有開警:至是午台』昨蟲十一時半至 十二時前上,熱帶低佈颱風消息:在內布 朗諾茲定两方申請人得直,四傑黃金及金致六萬元判死還命 牠軒敌域,二萬元银行存 -射犘-柏嚣」中心位 東部的熱帶低譬如

收撼亦發陸海佳。與金 在北緯一八三度,搭成爲颱島,稱號部

一申請之女子瞭, 東一一四九度間五六七年第十五號|

王,則因此蘆仝原屬廢物 ,該女子非芒仝涼主,申 ,向西域西北偏西,午八時,中心位於離 ,時強約十二彩滩,一八一六度,東經 一直抢鄀磁盤州伞高。一五,四座,中心 另股风姐胚胎, 附近录大風力七—1 用「甜」安撼。昨 八霰,未來廿四小時】 九脚,「柏 中西,豬有加強,向 [心位在北韓一八,四北偏西离西北移動、 東]·五速度十五———十 食間週面半 六十哩里,估計在本省西部 「內泰城,梅西就西北沿紅,可能有落大

九豬上花街一二九號爲。

擬申請封印之通告,起于昨录

·申时封閉案:

上海街 精本月中六日

上午十時,在南

金主

申請

發還

結終案刦金黃元萬十四前年兩

̇准獲亦據收款存元萬二還發請申佳海陸

准元六金條還請

黃金

及六

萬元作

.代表蚕金原主之貝納祺 大律師向法庭推出;此

華籍英兵被控謀殺案

證人供述命案起因

被告等與飛仔打架

首被告曾對人說一人被舉斃命 六 特 J 七名單機、住、山新區。食培林乃伊之臣。本

仔 金原於一九六五年十月廿五 | 精英兵被控謀殺案,一同被控三年,六甲)年七月三十日,伊上

·日,在本港地區被起,當時 失金總額爲四十,時值

幣四十萬元,金主含另

于斯拿讀。

大律師國指出,該案易 一串踏人乃女子顼氏涵,王 元,王號金封案發生後,會 現匪徒金十,其發王將

·部份全條變質,獲米幣六萬 元,後來被捕,整方乳 王燕起面四資及現六 萬元,執景及做命一度在於

·大律師代表珍、王 南庭申*黄金及 六萬元。 : 同樂與該批黃金湖樂 -師出庭,申請發一張二 徐祢阗体向法庭持出,既海两年前因與湖全案有關 ,被決定對含入秧,該二元銀行存款收據,这爲之幼 1.嗨於測案殺生後被捕,在獄收據爲警方檢去,現該案已落 持,代表瘗向法庭申請發還。徐律師钮扣出:二萬元斜 行存袋收據,實與黃金湖案無關。

獲准

.宜佈該樓宇.

之理由如

被宣佈

元之恆生銀行存疑收據。

·之久,因其薄石 船已酸裂及無力,而其筋三合土赤

鎖語之處。

連法 鐵地區:謀殺會培林, 咕法醫宮王锡坤及 探員在場,伊麗出 多利兵屏葉梅英兵乙一同時同地,傷 兆 出庭倀粱命案融 宿營墻:一 屍體乃伊克會培林。後 生前夕,部份被告在,同時同地,傷書籤 街頭漫 ·轉頭張望,見後

上開是,與一些身

案由檢築官蓝 未畢利研主控,東區偵緝 火識,全案聆

生姜威爾遜鬋辦協助

八島港鐵命利兵房) 被打者

□-1.磔。 結束,廿,南海人 陵華籍英兵下士第 謝斐道某號標;

之被告等正與坐於巴

加多利兵房联語 飛仔不敵,有數人 |英兵司機會培

【被告等調服,彼 首 七月廿八日,下午 被告過令各飛仔痞低 吹路斯,彼遊同第一在烟上,其中一飛仔 【掙脫,送過對面馬路 、六及會顯變出 都爆紅香飲步,出行經兵房,不久,创手等两波

、

[[J夙振廨、二十幾 昨日十一時半開大鬧時,闖首虢告揲 璃瓶偕同另一推术据 、惠陽人、A&家庭,域多利兵勇華東,以蹲美口物對難任國巴士站,此時 英軍哥說,米灣 英司 全能再登兵房煮兵際:「我地 被制服之數飛仔超 關之徒海街,昨難徐家化區(三)吳兆榮、棗人合供稱,導致營 去打架,近來唔好拉 在線門,此款由於那 二千幾、中山人、跑,彼在兵房宿舍 我地呀!! 伊有武器,被告不敵 精英軍可機、在亚松宿,牠首被告陳東一行数素毅步行,會調戲且被玻璃 點某號三樓j四Õ 喚醒,首被告對虢與沿街時,其中一人憂傷頭部,被告等 湯锦江、廿一、敬:「被我地打的人,尖,彼等則沿車敗後,分送返兵员 邱宇(五)濟人被我打得很重,已中國國貨公司附近,當時在宿舍中, 明、廿三歲、灤籍 經死

轉入整頓道,再轉左 彼開直被告說,籬 譚司機,主聯發街x 死者曹培林之一,在一巴士站前經過 擠入去與飛仔用過 號(六)甜媯球: 無言芬共生,其時與一人先行,但因找不到本路飛 【一、英年 深水埗北河街,死者,被告等。

*主軒章昨未有出庭,由史摄文無律師代表樂體。

鄉友世姻

"OOUKEN.

聘請女職員

九龍某大工廠擬聘女職員數名需諳中英文,不

於司。我公司終順限年齡有意請憎履學歷,附近照图香港上環會 箱三七八一號合面約治。

招聘文員及練習生

辦館招聘文員及練習生多名不拘性別請附半 身近照及繕寫率歷履歷年通訊地址及要求 待遇 華僑日報信箱醃七五號以便約見

周做彭锦道(左方最後一人,在注視中,而梳沙拍賣行拍賣廣告

彭意濟及焜皮則在麥理覺(左起第三人)之熔式、承香港地方法院命UNDER DISTRAINT ACTION NO.27A OF 1957. 定於一九六七年九月六日星期三日中午十一 ,解釋其中一部機器之工作情形。

「 澄千分鐘在香港發咸街七十五號至七十七胱漠漠大興土成太拍 爱行內將在在香港軒尼詩道四五一號十一樓FLAT A (FUA

先做 公里 少棄府君 之於昨在香港殯僻舘

龍親臨教崽··殘存均感袞此膈 八澤(陳錦屏

(纳

永明

孤身永光:

外孫勇銪鸪 外孫女

LIN TRADING AS KAM SHING OR GOLDEN CITY

FAPARTMENTS.)各物照法它所封的當家拍娩以價高者得了 一粒夜須即開全部貨銀交福(現貌,並限於指定期內將各物擞 有霉剂或默外之事倛斯對者自理特此聲明

银話-二三一八六七梳沙拍賣行有限公司啓

梳沙拍賣行拍賣廣告

**NEREFTKEGUNDER K.C.J. ACTION NO.5775

OF 1967, ALSO O.J. 1112/67, K.C.J. NOS.5704, 5705, |5706 OF 1967, AND O.J. 1094/67 SEIZED UNDER.製然

WEAVING FACTORY, SUED AS A FIRM, 中海海拔

謝

光遠 陳雪聰 佩章

先夫陳公貽方拿梅蓀於一九六七年

聞

七日下午二時(星期

昂大禮堂辭靈

四日下午九時卅分壽終於瑪麗醫院積閲享壽 六十有六歲奉移

兩舘治喪謹定於本月

隨卽移柩歌連臣角火葬場舉行火化謹此

未亡人陳何璧愛 男 1

泣告

TH-

(32)

一九六七年九月六日原期三日中午十一時三十分鐘在香港(街

斯基的音甜安以價高者得下我國將全部貨銀交清(現过 並以於推定期內將各物 清佗孖鯖漏或意外之宮供既買者

建辉- 1101 一七梳沙拍賣行有限公司格 拍賣損壞影相機望遠鏡什貨等廣告

於一九六七年九月六日間三上午午18

治襃處:萬國殯儀舘 IT IS

佩瑜(適何

地址:北角海堤街十六號 FERPOLE

先薏楊母關柔嫣女士於主曆一九六七年九

月四日上午十一時三十五分在九龍聖德肋撒醫院業主 寵召息勞在世寄居七十三載奉移九龍殯儀館治 定

·九月七日(星期四)下午二時在該舘大禮堂大殮同日 三時至九龍窩打老道一三四號九龍塘宣道會舉行安息 禮拜後隨卽出殯安葬嘉林邊道華人基督教墳場謹此報 嬿瓊 (梁家本) (瓊 (關志堅)

投得於

下耱時須部將全部但以現易交八支無怨技 香港攝打行土內

Ming 欖勿拍賣行啓

梳沙拍賣行拍賣廣告

啓奢客承九龍地方法院命UNDER DISTRAINT ACTION

NO.782 OF 1967,ALSO O J.112/67 AND K. C. I. NOS 4667 & 4668 OF 1967 SEIZED UNDER, 游记 26

七年九月七日期四日上午十時正在香港長咸街七十五號七 十七號模溪大東土庫本拍賣行內將在在九 彌敦道二二號至二 SILK COMPANY, A FIRMESZEREK2

BESPAARTEN STORAGE "A" (CAPITAL

電牾+HESK六七梳沙拍賣行有限公司

聞

!

義女楊秀芬義婿(張松杳 )

請折現金 撥-

禩工

泣告

外孫男

治喪處:九龍殯儀舘 橋街一號A

大口九二元

HOT<二至二*

張恩成