1967-09-04 — Page 10

自二初月八年未丁夏

WAH KIU YAT PO #B_4_

1日四月九年七六九一般公年六十五國民舉中

港新聞

|首穰~逋英和、習題- ·林

吳錫,萬送!陳一發,長遠及各

闖爲深水埗石硤尾潮僑街坊盂蘭勝會會塲湖古,三味,桐者界嘉這其敗。由大會

「記導致送花及 全職芃恭迎,歌 一到塔參觀者,有潮州 招持,快, 公會黃兆案,盡世仁1 1 時之商。

石硤尾潮僑坊衆

盂蘭勝會盛況

香港電視示範

今在海運大廳開幕

「樂聲牌」參加展出

斯本等埠

姐姐、張圓圓、珊珊 安琪、郭安裝、 伯構夜總會業化園,位於尖ㄊ假報、JOHN等均將發揮他們各日的天 英大国内共装修没谁,第二才、藏歌賦的表演各裝,而且有 式古香清明,茶原料,黃煜富教育性的無常配分,說必令髄衆一新耳 板內日,使時演陸上一個新的時代云

一商台對聯徵求

入選名單公佈

墨爾砵的世運會場 「燒的成就 它有許多的得票懂的東西 凡英和爲黄心饴臂的人,總會記得一官源,两旁盡有綠樹,和各度迫代化建築 九五六年世運會學行的地方!!墨爾獄,面,給遊客留下深刻的印乘I(上) 慈溪洲人,尤其墨爾啓人感到光榮的

墨爾砵的世運會場(下) │我刭基爾菇那天,即巧欠下啟用,

·监爾砵及筐網於梨的大都市,高度 鳘浮在天空,對於旅遊福常不利,出了機 : 四尺,本均每年雨最是让六寸,夏季,由韓國物對年管貌美之章爵 塲,由的土迭我到省地著名的「南十字酒 最低混牌是菲氏六十七號,冬冷五十, 店」去。但是第一米酒店,最便宜的海 深,市區面積是七,七六五英徹,基調降夜除參加歌 二十餘人,但煞特別與熬,能歌遭封,每 外,并在嘉獷藏及 ,也要澳幣十一元五角,沖港幣七十元, 將對機多利亚州內陸及其他州的首府度呃,食侍應及 加一小賬,就要七十七元了,個商和美, 格中心,可以直經柏斯阿里卡群梨布一定灾客觀方法

..、國學名 陳湛餘敎授在商衆鄧台第二 「一標,不過,过間酒店佔地面積甚, 下和地所产瑟商縈蛋塔,易拆成「 語塞方面,在艾算棋地方,直言·仙拿主持,著名結

合主持之「击肺求一節日,上期第一 復堪,其係內地飛裡昇降用,另有國際航. 宇形,中閱是大道天,佔地約二千呎,

五會躜首爲「行迷米遠今贈送」,願意之. 牌明星,舟晚演奏古县及時代流行歌曲 中考一個鋼碗形的噴泉,許多遊客把级 空大伊 在杜則巧運地力。过做建築物在

鬥力郦順儉隨寫,构梨花夜讯商不雅激甚多,醉隰茲朱華發名單如下;第一 蒂多入去求願,也有不沙兒衰修身伸手, 按完近成兩段,日前有一部份開始使用,獨含外應遊客樂於欣賞,港九高人暗士斯·名無榮集「餘殃必應早回頭一,舞金三十 一水裏拾銀幣。還有雜些商場走廊,正泰熙 了一九六八年就可以全搬完成

元,第二名寶有光「唯人無敵濟餘心 仔邪女的約會地方,流不息,我從街 ,從外髮來的大洋,下碇路爾砵 的度形玻璃窗,可以磐科一切情形。∵較細小的輪船就在泰拉衬極卸。花泰爾本 这所酒店的設備很不錯,西面有大量出口的東西,一般比浩澳洲其他选任意的。 班,酒吧,小吃店,保齡球塔,旅行社!一的有更大價值。而且,它已經為人所度工 皖空及輪股公司,毗陵店及出售紀念品商宋化,同時又是懲州的財政中心 諾。我的房間號有電視撼,收音後, 每年舉行十,開的「葉色節」 日水,冷氣和段落,我不出外時,就被置:州狂的「黎巴猶土善的

我洗過面,痪了相機去買明召片并東一篇期十天的藝,被稱,音樂和最育嘉年 四,我選好之後,正在付欸,我已經發現一起會,是民说爱在鬥的日子,另外據民間 了冇一個人站在無位於靜靜地放我,母,高興的節目,其在,月举行的亦季夫展

∫饽鈁) 呑菰葳蕤費播公司在九龍海「心一发,泡個人似曾相識,他望發我, 嘉年華會,都是萬人空巷,男女老幼,

和斯年,有過之無不及。

選優良的人口,根镰一九六三年的林 吳,二人,對今 盱

【運大臣訴之電視示,今天握行開幕。一也會認識我的機子,下意識告訴我,他為扮得十分整齊,大香鵲龙,比起察民節的 聞名世界之樂齡課有綫無法两用新型美制,從前在港外交特派員公署秘書,簡中華民 之電視戲多域,參加提出。日前試映,啓· 納影攝砵爾事梁賚黠,我向他打招嚀往 經過的一致推崇。該機被貴名貴,收,他非常高興,我們關雅區十餘年了,由 錢呀,葑面泄露,舒服怡神,設計待業於彼此都戴前肥了,一下子也想不出業 富 新天彩、中源和兩劇團公演 ,自動調節光度,擺在任何地方收習,均人。他知道我逗留墨西哥的時間有限,而 且他也有約會,他利用道中間的一段空時 「港區】新天彩台下觀米造藥蛋,莊嚴常,光十色 小雄市各山大高 行均有代售。 電話二三五一五七號,九任大無移電器、間,用的上就我遊市面一道,理帶我把他 的一侠安版一张。世敕二下他們的本 梁水埗石硤鼠潮 俄誦經祈福,追悼

爭喜菜。這間茶館點他的太太開設的,是 偏方色彩的設計,偏上要掛了一個要秀,,9年的足球比賽 芝加宄潇韻味。這裡的伙計,有两位基舞,在這套果行。它的

全

富爲雙韓風美艷星表演土風舞時之情形,

套溢的,好冤風吹雨打之路。

選會之胜,在港地石蒂斯

栴經野鬼遊戮,大旗明

過日夜,常力拒演

內外,高藝和及新天辦補團,

第四天 高福牌雪櫃 由義大利運港應市 一共的學生,因皆有秋失敗,菜了土生,特建亲物,却留左冶有两 浔搡雪氆首建皐 各廠設計總會本港環女,所以不再減懼,在博洲做事了。他來西,就難堪言,「平虚位 大戲棚等數 德法事,並藏独中流質與甜用,其次爲訂發之「高祕牌」,倒 間鎣議的紫榮很不蠡,尤其是在假日,外 彔化:「為便宜,品質上乘,國人幫本全家來吃晚饭的,非常擠擁4 氏又介紹他的太太見面,其後還開車送我 佐證,先後蒞臨公演潮猳名 教觀,特别向義大利 油氣」她為客戶機已大批婆站照市。 獄式中最新者, 【博酒店。他在當地吃得開,正是出優 八一九五三年九月二日)

其優點特前商了 人拺忍:救世軍當局現正群識在九髂城黄大仙附近,與第一所遠宏大, 何苦的孤兒院,他孤兒院邀築費預需要一百萬元,該院將用以代費京士柏孤兒 院。

圓上有向上那凸出的面食,左右還有两

入加路連山这孔聖堂,年均合孔團團鳘於陰九月十七日在孔亞党粜 行慶祝孔聖典盤 4年弘揚孔,决定披大行,郭營主辦經營面邀請各 團及學校參加聯會影說。

本港現役之職貨申請發民地拓福利基金免費學辦法,今當局分別雞 各機人員知照,凡現役公務員欲求免費赴美彩造將希望能盡升級樹前者, 九五四年至五年度之處學額,提名日期已定本月十五日截止。

遲來共既生諸到疏關係,肉很短漒,一般內商從日本關 生活來說,今 據悉,本港某大商行,向日本接謎,香港交貨,可接神香港幣約二百五十 五元二百六十元,不大化算未能成交,

一九五三年九月三日

人因湖日為風雨,本港水塘存水培,今水務局宜,日洪水時衍,竄 來之五小時頓至十小時,攔水務局,各水塘雞未息全部骨湯,但若苦水已

面首當年

海清 - 因於風掠過悲,新界無作物技摧劃,損失鹅大,尤以瓜

匈受抵最近。但离地稻田,因就是多時,此次雨

·小冲,養民正。

:天文台公佈:本年一月一日起迄今共得雨 六十六殿七五时,較往年平均雨攝六十八〇一七 村,少一吋許而合,

·今鋆東京消息:香港在七月份乃日本跑車最 大之最主,在骸月中,香港共向日本选口求達世 五萬美元

中厰商聯會會組織之印尼國,首批團 莫因風雨所阻延至今日兩萬宜就診前往耶加達。'''.. 作翮風「烈達」抵港,市恩雅米受嚴重災裔,但大角咀避風速內則會發生 「木災」,因黩降木風所堆之豆水被颶風吹至與流,竟激七十餘殺木痰,造成 三百居民無「艇」可歸之災民*

一九五三年九月四日6

人潑今發表,署理材疢司杜德公佈,總督根據公共衛生「鳥」法例第五 许,下令禁止干垫或已宰中山南浦槧從宮或水路運入本港域在楼轉輪付運。 一項余分係於八月廿八日頒佈。、

今發安港發任寃会,督本殖民地部大臣委洪士維由八月十七日起

任警務處長,越蔗由八月十七日起任姚務唸受。

今掷本港軍密监局公佈,香港陸海軍部隊受本月十六日起至十八日止,1 -理三天在新界西其白沙洲银行大蜕祺演習,南約運兵府志,今發出佈告週知, 棗時無論何人,包括庶民在內不得在該區客留。

人又新界大埔運民府及南約理民府高志,今聯當酒营,本月份西食午 山搡炮區分炮蒗習日期,在十、十五、十七日三大舉行,在操炮期間內,一切人 好,不得進入該危險破

4.装破府谷米批發嗦立佈-九至方面各區新米醒發給賞期,由本月 至十日止,先藏尖沙咀、油驛地、旺角及紅磡等四匹

我們傳到弗運達斯街火車站安,吃一 於史籍士頓與弗理遠蛃背的角落, 「 鄉的宏偉建築物。它向左右 伸段,各佔一個鋪位左賓,樓下是售票

堅固,〔二〕 基爾砵喦襪多利亞州的首府,插澳洲,碗及轉店。而有一個圓拱形,上有大鑣,

内胆,八三零雙遇的第二大都市,横亘在遵德菲戴钻的上部 聖餚窗器,一四ż字,泡世枝發卅英里,沙站特多。然爾体以,後方的陶質,梅館致堂一類。由於道舊低,平年 箱特大-(五)無型 公園邀爾善名,和城的有對鄉建戲。降,大吐消不少博客,非皓然段。 在智 街有一間宏偉的伊利莎白部政 打,(六)自動菘 建築物美股,位於雅拉河畔。燕在百年 雪(七)破性門,,它包經在工商及文化的發展上,有了輝局,是黄色的三所建築勒,當中上頂有一大部份時間寫真 絕不漏氣。該由

高富石油氣大地 ·墨爾砵世運會塲(右上)佛蘭德斯火車站(右下。伊利莎伯街剪戾〔左下

,故成本低,純為 用戶服務,以將出 售。請画浩九高石 油氣門市部及下列代 【理處選購: 邦公司(荃灣沙咀道

二)總統公司

南星公司、油

BERAL) - (H

[陳祖記八九龍城郊

「子石AI

「火公司一簿仔柯布

一行 銅蔉禮頓道 (九

LIKE) - (K

[永安電器行,第

[老道(九白雲

五年,且有分期待景 ,高富石油氣客 一並有特別折扣優待。 司徒拔道上 |輔警被直傷|

情况好?

(八廿 )

中

美美公司新兒童秋装 泰金二十元;第三名梁膦剧一科生無被夜 .擔心,國金十元:第四至第十名,每位 非常熱麟,尤其是在夜長,許飯卻在闵高

童星在麗的電視演出 獎金沉沉,發掘盡,萬流似被認無事」, 洪發飆「庶民至怨石雠」張天气中, 散步,意輌公司的版窗,君君本地各種名 織物,的確是一集他的。

,創辦達卅七年之英美总本百货公司,一開禿载肜傳心」,林榮木「三時不霅說無·

(特钏)怍下午八時三刻,屬於宮墨山溯堂之九人客貨車, ,南門噴泉和变通向上噴的喷泉不同,,有的忠誠宫融客服務之宗旨,保持一貫之「飢」,濶螫「四凶饞竄彔開心」,沙官姓 「一阳初期土成宵」,超期「萬寕類: 由沙田机使下降,失靈,欖向坐彤站對外牆,结果園牆部份被 说是用一排水管在旁沿斜噴向上的,成爲老實作风- 故架受雇客歡迎。公司對於 平民休敬地方,尤其假日與情侶雙兒服裝,向有特殊心得,故如凡尺碼、

第一三七賨斯首爲「雲霧树、整袪早,恼,本團亦沉澱,車內一人身死,六人受傷。 設計、餐料、袋式等無一不是有機酸性的」,她今晚在第二台演出,並刻家厅化 連,風光商榨:

沥活,對遠,男,三十二號;王秀英,女,六十八號;余日 一流水準。縠近,黩公司將會供應本年度居烘四,阿被发,得獎題依名單下星期日·仙,女,叫上九說;洪漢說,女,二十九歲;梁級文,與,二十 梨花園夜總會 及斯蒂克坎達。九月十日(台灣)有關離自做。

八,你庭,ㄊ,二十二歲(合)

客貨車在沙田坳撞牆 車

毀一人死六人受傷

在腿的電說「快樂生辰」卻中演出,

捐血救命

六九八

互助精神最偉大的表現! 方時,嚴維六下午就行。

,上午九時至一時,下午二時至

六時,星期六下午及设閉不意。

請移

玉步

到海運大廈 觀看精采

UNG PUBLE

采線

彩色無線電視

彩節

無線電視天線

香港無線電視將在整個九月份内在海運大廈舉行彩色/黑白 無線電視實地預播屆時將有七彩繽紛的時裝表演歌唱表演電 視訪問及其他場面熱鬧,緊張刺激的電視節目,

閣下駕臨海運大廈便可以觀看彩色電視的實地拍攝和播出而 且香港無線電視公司還準備有多套彩色片及粵語片集以供欣 賞這次實地攝播期間共有100多具無線電視機供觀看歡迎参 觀全部免費

閣且賞觀

專門承接大厦

總天線安裝工程

●及多層樓宇

每天播映時間:

午午

中午12時-3時

下午5時-7時30分

△以最優秀專門人材

及設備爲蘭下天纏

安裝服務

志林電机互程公司

△並備有大量天線

*及天線附件現貨

歡迎採購

微蹈:二三三八八九二三三五四四 ̇

徳輔道中徳成大厦501室

祝君百事吉祥

源和酒行数駕

請勿忘記這一香港開埠以來首次 舉辦的免費彩色電視實地預播

港香

本定在數:

本公司由香港無線電視台主持

定于九月四日至九月卅日

·在海運大廈舉行無線電視天線示範展覽 歡迎參觀

内饮釱:百事吉 拔蘭地酒

Page 10Page 11

究教健亊

真三第三第

日一初月八年未丁壓夏