1967-09-03 — Page 6

吕三月九年七六九一层公年六十五是菜中

商台播音明显爲香港政府獎券提珠:一右超标鷸族、同月葵、協志湾一第十八期政府獎券開獎

「本港新聞 2 德輔道西一建築地盤

頭獎〇九六一ㄑㄧ七

獎金達六十九萬餘元

巨型打樁機倒下

釀成一死两傷慘劇

梁松記貨車被壓着幾成爲兩截

「唇抿凵作及十緖許,德輔道西一建築地盤,發生意外像劇,工人在工作時,瓦型打樁機災然做下,顯 然瓦响,打棒鹚壓下冠軍路,將整條車路交祗截斷,波成两人宜傷乖能,一名輕傷慘劇,三傷者俟院救治。 一其中一人入端延至中午一時,傷斃命。

兹兹销地盤位於Ú輔道西八十至八十二號,由某打樁公司承接打樁,當時有數工人正在工作。由於下層 的縢故,該打樁表一條長約五十呎之巨型樁柱吊起,由一工入在打印部綑博,沉於此時,寃聞「勒」 一萬,打橋撒向馬路方面傾為倒下,當時濶有一輛AE五六五五號一榮櫌記」貨車經過,被打樁機及石槪 腻話下,幾折塔两校,貨車司機微倬率有憨牴臉,因該事適巧麗過世車月台,打樁機倒下時,一部份麼在 月台上,先將月合壓毀,可惜下麼在保本頭附近,倘無電車月台阻隔貨車司機可能被壓爲內絣。該堂驚魂 甫定,即從本上座下,救傷市不久榭至將其設觴。

•在打桩握中部彘鬘翮林蒈柱之齬添(三十二錢)踏打樁機呋下莖傷,打樁樾旁,血流滿地,梁出兩位 ,如人院救治,另一傷者梁帶塞i亦被打雜梏壓至軍傷。

由於打權礙剄下,將電車路上之架空電纜麼斯,更將電車路交通啟斷,因此,由事殼後至十一時十五分 , 東西行世軍全部停頓。

本發電車公可证出工程師到還現場,將部分被壓之眾出拆下,電車始能恢復行駛,但能繼以上去街市食 粘站,汽車則由佔輔道西轉入成利麻黹出磁傍向來行,西行車則沿大馬路行車。

·中午工務局派員到場,將倒下之打樁機於去,同時一來倒下之樁柱搬走,至入夜後摈處交通始恢復正 輔道西建築地盤打栢樾倒下廻毁貨車情形

+ 自大強,七百报来自 一合营,九百來自日 日本,九百來自菲律

COSE

理術事聯席會議,由

·到有監事長潘志和、 一開理監事長盧榮、 伯欣 陳蛋、 瑞甫、及理監事-定 倫、區少府、旅她余 福山網、陳潤、陳 第十八姆統府獎劵首獎六十九萬八千四百元,已綉〇九六一七一七號樊券持有人 雅、盧李佩貞、塵粱 南 华、或由江、盆惠进行 所應得。 二獎十名矣名門萬六千五百六十元,已爲下開獎券持有人所獲得〇六一三七九、陳欣甫,號福州、 四、〇四〇一四、一岁一〇九九、第二片11、112、三、〇九C 潘陳淑英及食等。 席間除各項報告 七二六、〇三四二五九、〇〇三五一四五,〇五八二三六四、三〇三九五。

米·專案討論通過 *是斯獎影篙本年度所出售四期中之末期,共售出一一四、〇〇〇 出售传俗之收入後出百分之六十作獎金,其餘欸項於在除費用外,將撥入爲支持 及發展本海就會否利工作而設立之隱蔽。

[孔密閼星期六

.商栗樱播尹台之名藝线及播音小姐五大朗尹芳勤、何燕燕、锡志芬、向日葵及陳一在线新置会所大旗堂

三獎五十名,每名四千六百五十六元,其中獎號碼如后, 〇二五七四九〇

〇〇二四七七

OKBURKO 〇一七五七 :OO七五六 ONIKKE OPHIONO 〇四七九〇一四 [104 〇二七二七六 〇四九七八七 〇七四八四四九 五〇〇四 〇〇九三三四五 O七六五七O

○六五九六六四 〇七二四七四大 〇七二四〇元”

1

OFFROA 。老夫

| 六

○八五四二五七〇七七二九五七

〇六一九八五

OORNIO

10912411

〇ㄠ*◎五九

*潮連同解會定本月卅日

WHOOBO:

OCHREI

〇四四一九二

會所開幕就職

六國際社 旅 硝道與上鄉道交界 志穎,副監事長陳第

立於一九四七年,話 淡,需要五千

桑梓精神,進而經常聯日涨三年,校務 新風文商主辦

週年會還紀念,

五金商會年會

複選職員全部蟬聯 特凯 香港五 理監事長及以次各職

,同

社會後一公司,優

開業通告

本蘚生定由一九六七年九月一日起在香港 皇后大道中五十號陸佑行三樓二〇六蜜 特此濕告

星期六日

韋語:H二四七九三九

牙醫博士陳兆昌啓

本醫務所於九月一日起由勁糖大厦二〇五 室遷往屬后大道中二十四號亞細亞行一三01 由上午十一點 至下午三點

西醫李雅麟謹啓

承銀主命貴重物業出投

可兒,作及在大會堂音樂以論流主持凝珠群獎。 中獎號檥將於展期一由政府憲報號外公佈。

OLHOUE

OFINOI

COMIRKO 〇〇四五八九 〇五七六五九: 〇〇八九二五五

〇七三三七

理監事就職典流,時 時發勞動把念品一

。二九四:一四 1.

〇七七五三五

浪成後,說酒會 〇九八八九】三

及聯 (#)·

遷

址

啓

事

賓蒞臨礙禮。凡博

慶成立廿週年

列,周時當有一番

九月六日星期三下午 一七時三十分

除猪肉外:郭哲

HET

11

診症時間: 電話:五四

市場尙無其粮食

缺乏,假薇與星五

「棋同。〔邵」

—六七「五龍初榨成 土九月六日星期三 午七時三十分。 開錯金宇午五時,在七年九月三日上午 八 山东湖路沙山道民安 時挪分至下午五時

民安服務處通告

·昨日在所召開 用途

民亲安全服務處三人七。二茲嘉明,班被編號E四三

九慰我所界 年(四)防護基本 徐利處長發出九月三四一六七八酸,四台-CASHQ'WRS 彩噹然烘酾把了踮級。 日整一週內聯嫽源告七炁榮, CT及CASIIQ/WRS 探號A四四十六計

一災裏,介紹職業, 會址,以二十餘萬 A 罟經義學 元遜得皇后大弰中一 九九至二〇五觥啟 到,且不限於會員之同 互助工作。一九六大堂八拖運天合全

高速教育

“四年,獲得港府發出,面禩約三千尺,

廣受歡迎

HQ/FA2-

..

校袖,在九龍紅磡馬 已於枣落成鎮伙, 。以一個將單位而 來此农大建設,殊為

啓者托齊人際勿兄弟拍警行定期於一九六七年九月七日, 朗展期四日,下午三時半在香港畢打街品打行土体起拍瓦攝 計 此物於海面浙在同士州登記镑的 九年 四 八打由柑英女滿多利亚此與 SEEDEN SERANG 八五三年十月十五日所立之綰期與 面濆約五百〇九方尺

在法庭上

七年九月三日上午 時卅分至下午五時, 在香港加路過山民

魔勿兄弟拍克行便知.

WBTINCASHQ/

【WBT2

行爲不檢

昨被控於一注册組織,現任第四

普通科訓練:

「新亞社)內油度出資前日在中央热

出。新任理事長度 菇、本

,守行爲十二個月, 被告劇炎,七十三

時間完成敎學進香港一千九百六十七年八月卅一日

,四二七七一間岛难

期四下午七時三十分

‘被告:(一)藻出狱*十八楼;(二

0.

-被控:[八月八日, 在笹笑要這太安大厦,郭啟十三歲 中姓恩女眾;八月十三日,在 上址再大非禮女童:

糾黨行劫

先嚴梁公 3*福~

秀博生

之喪於

九月七日星期四下午

還押待查

(新)两古山,全鄉魚涌太昌

少水,使我們可以知道我們能够從 讓起抽用多少水?

!在香港殯 縳 惠賜厚賻 從展 媳(雷氏) 勁予媳(邵氏) 孫男 孫

!誼隆情歿

女潔予(適雷)

欲女子孫美英?

大陸輸港粮食

但並沒有放蜓。

加侖,是由唐民一起的, 過水塘 必須留下一些「枯水,使淤泥可以 沉到妹密去。

魚供應正常,

|昨日共出二千九百

留在船灣海水的「枯水 盘比较通胜的為黏,理由及水城裡

昨日數量仍少

廿一歲,無職業,

抽水站早日完廊,並且可以在水 內低的水平抽水。

僅少數由海陸路運來 鐵路運輸用完全中斷

昨日共有一千柤 「淡水魚由大陸運港。

轉泳 防水證件至入水擔。 湖底留枯水

【次被告許志强,十九一

J

有一些市民:「這就好了, 「我們是否可以由十月開始從船登海 水抽取全部我們需用的水呢?」

我們 喂水的靈宓得高一點,則我們可

因計有兩個,一個簡單1 { 個諉國複雜。 簡用的原因录-水较低部份 的水必須抽出,而現時泡來有抽水 站可用。工程入貨須要等待在水塘 封口袋图在谘內的海水擋低某】 水平,才能盤開始興建永久抽水站

泰路煞來少近粮食, 蒙路實則完全中豳

1元,其中七百报 外。

兩海

:下列跑員於一九一五A一張偉忠,四七年九月三日上 七年八月廿七日,一七〇三徐之波,四 錢在香港加路鸿山,二二六六六選俺生,四 |道民安勁冧部所優行|六七〇謝少冰, 之黏茏术料祜業與二六九七歐陽陽光, (班級編號 E39 四二七一七何應厥, 67)––CASHQ四二八〇六條架丹。 (二)傷科

四二七〇一碼 E二六七~ CA 游,四二七三五懅偉 SHQ/TA44.

判署第三法在你題時,搭縠外檢,昨被控 六七—加路婆山民安

戏班將於一九六於中央劼判爭,整書畫作押院提堂, 像總部:九月台基

,四二七八五號富生一七年九月三日上午ㄟ 被告等齊不需答辯

~四二七六〇繼) 時卅分至下午五時,

·四〇九]蔡孪生在人皆老街二〇 3 林啟元、廿二歲,同住南京術六與大樓

·四二七三七何大女 四號 九前線所舉行。間被控九月一日,在中央眾們年第三次 ,四〇〇〇四李。

區內,行爲不壞,被袤公安;第二般占、總部:九月五日星期 四二六五八英國 (三)防游基本 控同時間地,刷打哥士们没林推死士,二下午七時三十分, ,四二七八八伍兆豪!搶科 結玨l 頓铦辦合法逮捕。

淡水湖存水量增至一百億加侖

暫時不能抽取應用

(浓訊】 傅毅爾港大水塘水位 臨線上升的傳侯,有很多人問:「 爲甚麽我們還未有從迢面水瘧取水

原因未有抽水站鹽度高不宜飲用 奧個島時抽水站不獨可以比水鹽度初定爲

百萬份六百

體,大安大厦雅思人,三青年被控

童保在築東新區器二十班。

「勝法庭提,主控中 「跨押快四日網查 不聽取管高。

1

道明華大区第十 座門外, 行

[缺,一千五百木地 ∫ 特团 J 蹈日由,其中有九十六婁供高·纽共有四四五頭牛來 麗榮在長沙智榮市鉴 大陸熱的粮食撒勐 槁譪港者,等約平常 高棉,一六五來出售,批發價低担六 自大題,十四期係案 十元。二年五 【的百分之廿五弱。 【肉頓的供應悯形 地來源。

在其他各市語出售,

·昨日的豬肉批發 另有六千五百 來 牛肉比壓正常,上

甘散精鐵人造 與未成年少女同居

有船被海水增的竪实間。

以利用的船潢海水塘的水會其多 七五億加侖 黃永

;因爲我們需要蔽少的濺水來和它,站凡可以在水塘糖容朵的三百七十 。在醫學上可以接納的樫A.五億加侖中,抽取上面的三首设茄 .百萬分之一千五百,但是現已决定 換句肟說:「枯水」的数迓約 七十五釬加命。因此,在水 由初時將監度限爲百萬分之大吉

·面沿途座祖同),以便使大索和工業潛 水站強維抽取出五億加侖。 可以適用。但是我們發現有很多

的水泥均畫。這個永久抽水站 卽開始變鹹 經過許 可以抽取水的水,低码平均水在多尿道和追水口而流入船灣海水:工業不能接納含有高聲的水,因不過,臨時抽水站可以再抽

親之下約二十呎。

出神柱陳仲林待調查判處

臨時抽水站

海陸著有七六〇

新洋服工人在舞态图識一年十四擞攝小姐後,竟望 「整鬱及】*五牛,同住一起,並發生關係,近被反飛組探炱湯勤,並無涉轵少 在前日星期五, 女離家出走者: ' 本港屠宰三千隻豬, 被洋服工人昨被控於與寬9烖州署 顯勝法處,被告認罪, 約等於平常的百分之一主控申請抵候两天,待調查犯罪化錄後控。 六十。但在昨在限房

十月可使用 工

的

·被告餓仲林,二十一歲,在尼泊靬尼克大圓。被控八月 渚即有二千隻,層,在軒尼詩浪軒尼詩大厦十二樓G座異十四龈誣林少女發生 幸者有一千三百, 性行爲,違反保襲姊冊條例。

程,台經後早開始,並且以最高

的速度進行,但是在阴春之前是不 姐完工的,工程入度知道了實 在不能够帮助我們應付今冬之後,

藏冷

·五十億加合,同降加果遇竂天杀, 的淡水,一經進入水之後,此已經既要計劃使天干工業地區則,常若緊急供慰起見,水塘的布可.. 姫變就,因爲哦日爲海床而現在成,以變得團度廠低的洪水,而其餘地,以其減向線的數目。 爲水共塘底的黏合有國份。這些願方則可能無視警度越高的供水。常,我在我明白了。由十月一日 份終會全部沖去,但是以千多來說:然,如黑雨水及布水記許可的話一起,臨時抽水站開始工作時,我們 ,於發在水旁的水,將會太鹹而不 j也就無須哚用百萬分之一千五百 可以從船设在抽取的太有七十五億 的變度了。」然 過於飲用,除非把一些淡水跟它媽

是的,我們可以抽取它,但

久抽水.

和起來。

就立创始民意一座任在水面的店,水及+灵程館藏淘冰糖的

我們可以從牿舔海水取用的 詩抽水站。這個臨時抽水站在今年,和其他水坡有多少欧水可以用來 十月便可以使用。

跟它海和而定。

一百億加侖 從湖底起計

-因為一度間題不能全部加以利用, 我們可以到用的她 仍屬一個未知 之歡。不過,令人安心的是薄個水 我的祥水正在增加中。

明白了。船運海水摸

苦先任

公

第一地段石康。同

首被告加控胃

梁疑所內,手持刀仔

两被告均不准保 釋,還押監房候

營年涉嫌毆打两男女 ,全隨行話,昨在網

候两日,響不鼓

謝

宗友批戒姻

香港政府公佈

任何人士對M. A.T.DOUST先生之泚意有索取要求者,能

告

TEM. A. T. DOUST

於一九六七年十月十六日前與香港軍器廠街警察部人事祺官

CRÉNIEÖNTCMRDEKE

香港屋宇建設委員會佈告

薄扶林華富邨商店招租事

華富邨商場內之北八 商店現抵以三年爲期出租,其中部份

2商店乃屬荼一走定之行業,其他則無規定而可經營任何商業者 | 各商店之租金因其面積大小及所須輕別建築工程而不同且於被 三年之租約內銀年之租金亦有不同。

·舒綳情形及申附表格可於期一至星期五起日上午十時至下 宇野 親與香灣扶林石排灣道 邨鋅 取毎一申人 只可領取申請表格一份「該等表格不能申外推園,銀行,酒米 ,百貨公司,趁機所,留無所戴街市攤位,此等表格將另行安排 神話夾須於本年九月卅日下午五時交艺上鄉地址康宁事群 在需要時調查申請人之次序將由抽簽决定至於申院者之塔 盤宇建設委賴會秘書 李舒

重要聲明

本行營業代表徐金福君經得本行同意於本年八 月卅一日起辭去職令後徐君之一切活動均與 本行無涉特此聲明:

史堅拿洋行(香港)有限公司貘啓

[九六七年九月11 日

申

請入英籍啓事

盧惠英(LO WAI. YING)及名盧英(LO YING) 【又名康(IO HING )現住香港銅鑼灣電器道金 殿大厦十一樓D座 現向港督申請入英籍如有任何 「人獲知任何理由不應准其入英籍者可用面簽名 將事實向本港輔政司報告,

申請入英籍啓事

陳軾銓(CHAN TSOI TSUEN )又名陳女銓(CEAN TSOI TSITEN.GEORGE)住香港麥當奴道四十八號

不分段C三樓現向港督申請入英籍 如有任何人獲知任何 理由不准其入英籍者 可用盡面簽名將事實向本 港輔政司報告

轉,分由啟雄開河及投實業程怖間到主律師胡百全律銻事務所或帝道人 吳宜霖(GAW SUAN-LIM)又名吳宣林(NG SHUN.

熱香黹德輔道中太于大厦一二二五號室

·費主律師胡百全律師事務所 拍赍人攙勿兄弟拍 变行

荆室容夫人之喪於昨(二)日在九龍殯

謝

卿教実世戚

儀舘出殯荷承

誼親臨執綳 惠賜厚賻 高誼隆情 歿存均感哀此鳴

申請入英籍啓事

LAM)現住香港跑馬地奕蔭街二十號五樓 現向港

督申請入英籍如有任何人獲知任何理由不應准其 入英籍者可用書面簽名 將事實向本港輔政司報告

僑港恩平同鄉會通告 應於每杯(十九號

一九六七年八月廿五 :本肏有限公司第二屆理監事任期行將居滿,現依

| 第三屆理監事,恐有尊會做因地址恩更或其他竞 收費貸無從按祉收費,如有欠繳一九六七年及以前各年

,限期於本年九月底以前繳交來術取以電話通知本會派变化 與女及

,以利選工作,如飛期仍未帶微者,供會饪規定 本會各會員

理事長

梳沙拍賣行拍賣廣告

打眼睛 UNDER K. C. J. ACTION-NO.

年, 1985, 定於一九六七年九月四日星期一日中午十一時三 至七十七號觀漢大厦出成的复行

三槍(NG SHEUNG HAU)

EE-1[[]八六七梳沙拍賣行有限公司B

欖勿拍賣行拍賣廣告

·塔茲米香階地方決院命準於一九六七年九月四日肌甩期一日上 一包十一岁正在香港平打街打行土庫本拍賣行內附存在香港北角 宏安道門鹊十九琥楼下林君生(以上落名及人名均普) UNDER

DISTRAINT ACTION NO. 277 OF 1967. 多病服安邦

|對奢當衆拍光以價高者得发得者須立即將全部背景以現無 並限於指定期內將促物出襉下楣之发若有隨漏现意外之事俱韩 「自理蒻

香港境勿拍賣行啟

先嚴嚴 妙林府君之喪於昨日

在九龍殯儀舘出殯承

杖期夫

林婉貞 李少萍

黃桂率男 3 淑英

女美媚

誼親臨執狒 惠賜厚賻 高誼

衛鄭真 同叩

江偉

孫男立信 【緻 孫女 美

·韓明·國

蘭 思

謝

隆情歿存均感此鳴

順德