1967-08-25 — Page 5

日五廿月八年七六九一般公年六十五國民塞中

五期

KIU WAH YAT PO

品

日十二月七年未丁屉复

頁一第張二第2

本港新聞

攷慮騷動賠償申請委會

港府派定委員

短期召開會議討論接受申請手續

在動亂期曾涉及暴亂罪行不受理

「牠,政府昨日宣佈已賠償蛋食舍之委名單,該委員會將考慮要求絡外施 [檢一蛋-綦後寬把該具錄音機術返界 欸項之申請,此等獄項將給與在發動時正在從事其日常工作因而受傷,以致不能工作。 之人士,國因而丧生雄之冠屬。 核委員會之主席冏地方法院決官楊潮襟,其他委員爲韓覺,無柩及陳兆诚。秘 畫索輔政司署高級行政官倫與D。

骸委員會將於短期內召開首大會,討論接受申請之手續。

委員会考席之申罉習,祗係關於申關人或死者於受傷成喪生時,保正在從事其 合法職業,包括返工及工在內),而且確有理由在該處者。

任何人在動亂期間,若含參加或協助暴磡包括任何人引至暴力及煽動感感之行 鹜,威犯有任何罪行時,其本人其家屬申請該種皆項之申餓,委員會將不予受理

.整委員會之職期如下:(一),接受在容後公佈之日期或該日以後提出之中, 哀求對一九六七年五月十一日及骸日以後在本港發生謝中電接受傷(包括因傷死 者之遺至之申請在內),以格外施惠賠償;惟申請人於受傷或安生時,須正在從事 五共合法之森路一包括返工及放工在門口,而且極有理由在該處者。

(二),向政府建籤,由公幣撥,於與認得格外族惠肄項之人士,此等將 在該委員會對餅宗申蝻動畫完號時提出。

雖然威在士宋被傷害,但事件出於 热,呼救無効,羅爾的軍警亦難以及時控 面,一任七、八名為委所欲爲。

:

事務,过男女仍團集於人民

· 耶不休!呼口號,清淡。 入境事務處 石塊,無法無天,不受邊防軍制止。逖

打鼓嶺邊區這十天來已一直掌握。羅 劳的長民亦准予進入港境從事農作,又 晚慨,中英軍警都加强防守。

沙頭角中英街

啹喀兵頻巡邏

採勍登沙頭角區時,華界方面會福 【些毛曲和客家語的叫囂。駐守該吱的啹喀 旅少校對記者說,頭角日來擎 靜,但間中仍有五,六人一組的小 17. 在把界距沙頭角約一百尺的地方掷怎過來 ,我們不予理會。日前「姬蒂」李姐 禇時,陈內有百多名婦孺小近,因處河畔 低窪,會被協助安坐避風。

:中英街上,啹喀兵頻頻往來巡邏或混 一守,區內不少民勞與政府警察所的各處天 爲啹喀兵機羮阵地,政府漁市場人會 遷往漁民子弟學校辦公。

現時在英國謀生的莎角鋁盤,仍有 英饒媽家易,沙頭角郵局毎天收到斜孭 6單7折港幣凡萬多元。 ..... 鑑蒸餞行沙碽角分行照常營業,區內 市民生活如常,但若于商店及街市营转花 下午六時三十分,紫界方面有人向羅 方乃以英籍向華界慶,共軍制骸北 湖英界方面投崽汽油,其中一個 凤入境事務處厰假徠-9火焚燒。 民,你無効果。最後,所出國喀兵抓放

殺亭時間,有三入游泳潛過深圳河, 「在英界鐵路左面之鐵絲網破一個河口 沙頭角方面,昨少數人教拶數塊

百名暴民橋頭

絛除夜搜 企圖湧入港境語,其中一塊石雷錄入英後,為現。 佐敦道碼

另一批約一百名的界暴民檢後又在炸藥,由於藥引與炸樂有一處,致其昨晚两捭佐敦碼 三,盜員會連器發給格外施惠欸項時,將你照下列各項原則辦理IC甲)

使覬彈沒有。 羅湖橋邊嫋案,金價湧入祂境,人至中亙

對應時两小特許,但 該委員會對每宗案件可以建髅發碧之將外冻惠計項最高額爲三萬五千元。該會對於死 有多人在慫恿他們過境觀則,結與共軍 亡案件將顧及「勞工敗了法例」之條敩對死者遺屬之關係,如屬受傷之案件,考肘 其人之傷些程度。「乙」委員會在考慮時,將不計及申請人共個人或其他方面可茏|一小時多她告息。 之效力,包括權主,成无酒之)

自古為著之項。两委員會頂诗意誕申器人在申醤构外施惠意項時 ,確實符合各項條件。 委員會對於有下列情況之申請,將予拒絕,「甲)無論任何人提出, 含任何人提出之任何申鸱雲(如屬死亡案件,則由死者淮薹拋出之中請書,如其人爲 再動之一方,或多加熱者,此項桑動包括煽動媯行,引起惠戰之任何行爲,或任何 其他罪行旅委員會認爲仍在發動期間所觸犯之嚴直犯罪者。(乙)任何人因個人受傷 ?而受傷時保觸犯法轵者所提出要求除于格外施惠安項之申請,但委員會於 之性質及其犯罪之環境. 罪者不應僅因此雄原故而不給與格外施惠究,則 中會將此段條交 其要求。「丙任何之申譯書。【申踏人就 帶員要求其人鍾之一切事項未能全部 現預科委員會在稍後期開,

及人命死傷,而提出之中融響財

邊境羅湖橋昨又有事

暴民越境圍記者

海些取。

把阻止,散返羅湖村,本件調製凡 文錦渡,打發及沙頭角等地。

綜眉湖的官方人士說,日來因港客 返州者少,故入境入數亦少。上週內, 有一天只有十餘人州,入境者亦迷三 ,四十人。昨是由港港榔的人只有三、四 十人,至於大陰由火車運博的在口及要頓 品,全盛時期每日凡四十多卡車,現時只 有十卡八卡而日。

由廣州至羅湖的火車,以前是每天有 两班,上印十一時及下午三時半左右各有一 一,近日只得下午一座車來劉湖,上午

文錦渡已封鎖

搶去商台錄音機| 山頭密佈工事

藉口影彼相將外籍記者錄音機搶去 片都道地元,隨貨開的易做該也日

過境耕田,向颢在邊鋡採訪的中外記者

暴民乘機衝入

·已成陈文锦逐警崗,現在只見一 5在舊愛繃貼連的地方,有毌喀兵機降 飛網,一個臨時會礬則設於文錦渡山 5日中只有三彩名會員駐守,以聯絡地方 香港商就廣播電台的外籍採訪于母

鄉民與軍方的任務,但至晚上八時收退 威士,被七、八名暴民,越入港境人民

記潸嘩嬬窕系不櫳快事件發生,乃將一,逊防任務全由英军担任。 入境事務處內,呜把他的錄音機刻去,避 「退筏至人民大億務處內,可是這叫 一掀兇悴的行靈,有如盜匪。 據威廉士說,初時,該批發民只在人, 黨的类炷得寸溏尺,蔥關炮劇,一名移民 民入境事務處的閘口外叫籍,一名移民尚局宴員諾此情形,立把開口寬閉,那 人員此時已把關門下閂,但不久,又有另 男女決民已於悶口和貼運開口一帶; 一人員,把蘭門關雪,致使七、八名暴民屏網處時避不休,並開始以犂把濺M 鐵屛瓶。轉瞬間,早已關上的閘門文再次 乘機維翡人民入境事務處內,把他包邇,

打開(威士半說:閘口是由一名移民 强抢錄音。他又說:他曾經救,

局大營開啓的心,眼泞,就有七、八名 蟹說:談錄音機神子爲(NAGRAJ

發黑民的像伙公然入閘,將向記者調施縣 宁 時值袷幣約六千餘元。港府當局是否向 共方提出交涉,刻下無所開。

在記者羅中,本港商的威廉士〔] IM WILLIAMS.)因行在接尾,所 封姻了十四天的新界蕩境文锦渡然·七、八名嘉民包圍,至勞海溯地把鍋面 已我寧靜的安放,但近動天來,美軍駐防,她把相向,由於彼此會語不通,秦徒乃 把威廉士的錄音機由屏鵩批落地上,然後「 文錦渡山上,啹喀兵梱我

文錦渡的出土,防禦工路發佈,如 獠,機槍神地等,整個山頭均瓜燒圓型對 網,啹喀兵日夜餓營翾守,佈防十分崴 過了文節決橋便界,橋畔有共 哨崗,三两共在倆勤。他們昨天堂L 灌華在山上採時,其中一 一些羣衆,走近橋邊開擴音 器失靈,只見两人在路由

蔥樂訪,無級欣賞。

我們可以的,乃是華界的被選 上貼出「卷毛萬歲的媒 斗大緻額,則寫榙越南必將 」的傲詞。: 。

華界村婦生

作合前空。司公家三

淮

文鑑測、羅湖,沙頭角、打帯的四 履汆鹩嚐地區與山區,處處舘業好防繋工 「本,砂包摄碓陣地,腳和圓型的勒獠 頁·網林立,其工事除了防止差界 小型 事件外,主要目的乃基防

帶事件,發生於昨邊九時十分。當時本港 中外記者正在遶境沿編採訪。凡嗦

號,攝影的攝影,其中有两名外籍記者 在人民入境事務處的閘口五十個以外的 皞界莎湖攝取速銑頭。未受:一首「東方” 紅」的毛曲在華界方面廣,限,有1. 率約四十多名的男女海民,持張紅旗、毛 快、鋤頭、杷、沿羅湖稱進入芡境,打 神的盤婦經過人民入境事處閘口時,即 两外籍阽者拍照時, 殓。

責譴烈强員議全百胡

職商襲詭暴

商台

職員

員台擊計徒

職員林彬,及盤弟林光 所爲與謀殺無 ,種之以送。

“胡氏表示本港

根本不必

不裳,亦可採取法 律行動予以對付! 爲而不撒自意報復。 否則就不能逃離裝

典的制裁。

動行滅撲極積取採該應府政為認

專雞

Z****************

警務處長伊達善 曾赴各邊境視察

仳嗒用早已镞藏該盡之石塊,向英界教師。被銀等之重在搅减 向橋明進攻,但該

【打愅移𩵚橘廎障磴物時,艾被居嗜軍用催淚彈予以霾退,當 嘉行高潮時,從識界處突傳來機槍聲此机摄相信乃自 豆力,難以抑對此等無徒不可再能續世事之要告。

當警務處長裙開現場時靜雅稱:「喀年八幹得好,彼等 在文錦渡曾睹暴民作挑釁

始至終都似冷穿沉米琪定」。伊藋茆處長對於批評攝毒者之期 特郜)警衋長伊狴典昨日下午爲獲得第一季資料,常搥時稱:「在邊境被方人民之情緒,似乎受整本港共发份予虚 中英邊界文錫阆事件發生時,在新界助理警務處長、英禮愆院 泛毂導而頊得愤怒,而且有辩搡搖質。 固下砷察區。

被無意識的視行爲,似乎已代熱了多年來一直平靜之 在伊處長巡視期中,伊氏並視察灦湖之部署,該處昨亦有 事件發生。其行程至打號爲止,是財之鼎考案,於两星期 會發生意外事件,但率界之農民現仍掛曾進入英界耕作,且再 天氣炎熱 屬於低。

·警務處長等一行,在面對從本月初所發生一遇席基儆以來卽孳方邊境内築䒑am 行封敛之逗兗州帶之一山, 參事之文錦渡橋。 於昨日下午四時一阵,批爲數三國四名之人區,開始整 塞英界方面種類之障礙物,當啹喀部&開近該腦頭時,低帮

·蘇界退去。後時,被帶重來,其人數約旭至四十名左右,

市政署已授權官員

測,今日,吹輕微至

分佈形勢I

中國東南部。

本賽中部之氣一氏三十二左右,

【昨日在立法局

陈出五大

底佈至臭圈 檢查行人,至

朥席上所提出應對 涉及炸毒罪案的罪 及杀的非官守員一律予以變成,他推出施放炸弹的 受到嚴厲的,假如被判定用作神撲殺式 的尾务或立,應受死刑處分,對於藏有炸彈及炸菜的人 的結前亦奕站高,大可將他們長期監禁。 胡氏,瞧他的証道所及,在戰後初期是有一條法 例,規定使用軍火推高可被判死刑,在目前的饱形之下

扣留非法屠宰牲口

屠性 須經指定合法屠房方有效

◎特訊】在過去數日閒,在香港方面之市場有三家熟食大牌宮出售新鲜東肉蕃 未經港府市政衛生當局許可。市政事務島一位發言人指出,进然目前肉類供應及短 缺,但肉類可作市民我用問題,仍然十分重要,故此,性商必須經由政府踞可之居英 屠宰,並在供應出售能,如蓋認可之印鋐,以資識別。我府配可之居日,包括有藍尼 地城居房,馬頭角落屏,大埔思房,元朗熙房。如各界人士。欲將性畜宰安,可將性 口讼在上述屠房。 市政事務署色授繼宫,留在眞出售未經由政當局檢合法印之各 VA**• (5)

「他讓與羅湖事件,當局所使用之體, 以上,已證明失效,故乃採用可強生被烟之前

邊境防範暴民

會考制度是否

奴化教育?

左派中學竟有參加

鮮茶

亦有

,而為,

改用濃烟磷彈

大院為臺使用土國防區之前米,现有 書長

及格學生在榜上

-察左派中學科及格擊中人數,訐銘 種磷胛,雖然北消不得已時之開火爲1

昨晚七時一刻,0

貴十

五十

(折六六於等)

送五

平價

市場

百貨

止截將卽·五送十買

Page 5Page 6

其二弟張二路

日十二月七年未丁屉夏

WAH KIU YAT PO