1967-08-23 — Page 7

日三廿月八年七六九一腊公年六十五國民莘學

真三第張二第

華僑日報助學金

第四批 公佈

共一百六十九名 將由本按月發 予學費支票

英國政府官員担心

港難民潮重演

此間仍一般相信中共無意佔領香港,換取率。中共每年可循香港取得外二億 一匏,那超過中共毎年全部外鋼收入之年。

山海之友颶風不避

調景嶺童軍 觀觀塘警署| 遨遊城門坔狗肚 香港「山證之友 山於竹林及財館間關宿舍之男童四十 慶旅行做,於節日(两守,米送好髙之人,其中有部份爲 相信中共並無攻取香港意料 六月日,原是證日期,香客入體。十三前軍3日(星 「爲「謝賞綱」,惟 <新砒侖]日,管英國拒絕中共關于香港的最杨通膦所現的繼恩 七宇寬匭三村後林開出引水道, 跑,此隔人士對於香港前途頠感不安。體畫於廣東省混亂局面,而非因恐中共惠號風球,殷不能攢 但見山林盡,溪水 海,又需改期,見 東流,汗熱全消。 旅遊果姚之難。光是一時,大國日越城 衆友食起,但見哭 門大水碗,八案 氣酒,紛紛至照 境界。於怙隔流午餐 合,不意於我這餅, 小 共樂無 度

桩。一時四十分再行 之際,始知已改爆三 爲球,其時其般亦一,衆友或沿岸標, 已泊岸,而集合象友 成臨濔捕魚,國產8 ,穿逾百人,足證行 笑談,成城鬥訪古, [豆一心],水滾日, 完全打成一片。三時 的而後快,然股風間十分,可戴於城門古 材側按林之下,濟風 花的,欲不取消行 期,故不可能。老友自南來,两巖虫似, 心商盤,捨溫就山,夾覺夠爽。四時半至 路綫: 專跲瓦 此可分两途,1

此間注意到;粜香香裤有罷工和中共境內交通脫節,香與中共的贸易们未大花 ,若予盡本已迅速從香港他還,然香港仍爲費機和工業中心

此間英政府人士主要担心廣東省的泥袛加被,紅衛兵大舉受人或好鬥份予的再 使入, 是使此問官員們不安,有些人則恐怕闖一九六二1年那柔的難民潮湧入。 這次磅來將帶政治任閒。

:當地僑胞數香灣旅滿信心。蔡氏此實地考察寶惑,認爲東 府大力扶助,予以優待與所動,正在勃興中,惟該等地區之工

· 超級遊嵬區蚶芖照,經桃源洞至大埔墟 會五中生 山竹林禪院,三至案,快者只行一小時, 唱一十元。一歲炷合村(轉風無至J東老柩任 【草山腰, 松仔回况未明,山經

「矣。船抵基,除因 阿餓,關東 牛需與米者外,無將 山幽閒,環 十八人,浩演上四尾而出狗肚 下午四時五十分能錯 發財,六時半始至

「發ㄩ日本年度吳爾强,天主教總堂噻蒌校.-江玉知 佛教大光中學 被澄岩车 发否院 讀者助學金第四批得者名單

全安 鸷宮 聖瑪加利女裤院費 曾兆易 交握英文中學 瓿費 總公佈如下。

& 聲蕻蒈肚中小學校 朱榮宰· 伯特利中學 裁費 花大体 培聖中學 此两人數共一百六十

學費 碓志光 崇道中學 九名,將由華僑日報按月發予 華爲雄 活谷學校 減費 呂秋 粤明院

· 李聖支票,發給日期將在華倫 快活谷學校 藝良

艾此間人士恐怕巾共會對中共外交人員和僑民採取滋擾行動。

閣談考察觀感

羹

̇第四批助金要得 姓名 如下:

四藪 優發英文中學減 劉錦客 斯利传神父激 全費 丁瑍容 李思定英文中學跳寳 發達 聖馬太小學 全榖 麗金 蘇浙公學 墓 李美務 卲公會聖镞實用中主長養 天主歎堂校 余文超 慈幼中學

東南亞對港-

满信心 仍爲港產品良好市場

華僑日報 熱心讀者 捐款防癆 |處阼代收氣花防會

*军校

裝

期皇

八啓院

李海榮 八遠雄院

全鸷,讃洺购 康德英文書院 戴液 酆版熵 祟闻中学 勐变 阮网和 格弦英文李院, 總 瑪利學畫畫 志鴻 新民醫院 瓿瓶 仙中學 漧变 孔及彬 型攝蒍马女英文國際 戴姆冼文娟 育年會中 減費 湯光 粥九湖州公學 減費 減費 菡照 棋鍤英文中學 發現 蔡永明 畢茲頓英文中裁造 健鋒, 安理中學 被较程中强,培中英文再院藏費 邵信業 縢襌英文中學 濊棄 潘村庭,威缵頓英文中與減幾影 微文英文院

·毛敬画 呑湾基發送院,诚交 蜖林 新蒲崗天主教 中

梁某滑心英文書院 满發 开維克 交坦支院 余钢絳 蔥湯中學

柳潔度 坐莚堂中學

氏表示,富丽各州,週末開大會

謝論兒·崇文英文書院

·關神的敬中學

減費

冼景偉 樂在党中感

凌全部 新法穂皖 演 波变幹月明 青年會中爭 溵費 蘇少 仿林中學 登永斌 邵鏡波學校 中贽 許隃特 何明率與杯中風減 牛卲 文悛傑 榮蒡堂中學

王心 阿滋英文院

柳漂瑤 九龍總藥堂中學法

對本港數月來之事件槊 開機,由於本港當局

下午三篇,在 返何東樸, 步猲共疏

會玉明 德明英文書院 演

·交燈奇 蘇浙公藥 號

藝,崇眞醫院

方婉

聖公會中學: 被費

翻志金,但两小學 服葆中培湫率 勞仕來 我校 “苏曹王培敢现校

路僳族 九龍士滨小學 演戏 象神 明中學

游可明 利玛脞院 許沓報 崇文哲號 作磝兒 培新文院 翡翠 段文 浙公

藏皮 江永坊 威靈頓带路

→赧 烤樂檗 培中院 統·雷安·大同中學

港島深夜發現

葳、謝維忠成愆民英文中學議殼 孫祧 黑道樾院

減野啓案 图

变

·全舟 戴秀芳” 新法院

藏愛 陈巧館 青年會中學

牛歡 瑞風,博英中时

髀靜芬 礅类撂被批中小學校一 脊定 威霅院

費 甘洛 聖萦萦喾院

·在設備與技方面,必須力求改善,品精益求精 之「橙朝意相片一出開業已擯43. 一九六六年至六七年之極與業相片。 若 油降紅之冠軍,聽會新開發之冠亚体及 2已定予以發表,以下是一九六六年七月 由至一九六七年六月三十日,在本港兼 上有經刋登之液相片

杀死得益藓伯南院

減費、巫發開青年會中荸

WAH KID

塔蚵仔 崇和基

·琳说智:天主激紅堂亞理校

·至費丁燕 上智院· 鹹撼發 敬佩中學

費

全变雅裕忠 威靈烟密院 麥永遠 中錨佛敎義學校全型|苡錦榮 維多利亞書院

·盖] 女于中學 平克·梣沼猳 明中華

全蔉

費灬姊帼褓 大同中學 濶畫 半霩·鬼神學校 我变↓唐淑敏 聖騶利女院費 無 聖安多尼基校 全 我安一安作鎗 地利亞修女奉投藏 吳 樂道中學 十元,十元,梁四站

五十元。

第二次助學額申請

定明後两日辦理

日八十月七年丁层

分日在華僑日報港矔總及旺角辦事處接見 一切 學額均有:保無落空 ♪盡日報第十屆緻活助學翌 一 時間:午后十二時伞至四脚半 「二)申請日期:八月廿五日(星期 各級助學報,除上週一連五天按受申裔外 五) 地點:九茄狂角廣東九六七號 日報經角菲本虛。

金二百五十元。

體實新聞組;得獎人林傑,相片名「不再守規訓

蘇衛續五十元,華柏夫梁 會友嫁四十元,點 對常十元,胡質

費一笑 年晬校

酸灏 德明,四语瑟英文中極減費 鄧惠风、李照紀念中學俄君 微变 盍孝芳:双血會上智锔院減費在王腾 萊孜院

我史 坤,空淑德英文中學減費河川石 培中英文中學 測費 減費 江惠達 聖馬利董堂中學減費邱感 雲路 油費 松弟 聖巴西流中學 澳 黃 好翥南中學 費一湯允中 中西密院

賽比片相章報佳最

獎首獲平立黃

五千金獎得「心情同」品作

归正

尿,八時五分始越

狗肚而至何東樓,十 八人至此散。”

友一於八月十七日

專案會將港岛下列三次所發現之作陣引

於八月 出

世界!]

如何推行共日常工作

LaD

|香港政府公佈

誠聘全日簿記教員

以能用英語講授爲合格如勝任教導學生至倫敦

商會簿記高級試程度則吏佳蘇金優壤者鯖

市政局 佈告 本局於一九六七年三月十七日自在银联公佈謂市政豪務署署將履歷用英文致函觀塘翠屏道五號觀掂脞墣訓

拍賣磨穀米機器廣告

一九六零年| 菩祗一九六七年BILL OF SALE峦拼邀據第五十一錤主 張定於一九六七年八月二十四日中午十時三十分鐘在香港

磨打及其配備等在內,當衆柑置,欲投 得者相於下開安將全风 交流(現),

急迫性 嚴重性

風濕

六繕年一街七十五至七十七關揵慎大过土此本拍資行內聯

提着被戴除根特效藥

畫作聯盟,聯安街一號至三號裔的觀藝廚房內之

(111) E

所有在廠府金塔墓內

塔墳道

一九六四年

再出點按滑,各機傑照現在情況

四柱

所有棺市褡爱內之資

意外之事,本行概不爽

一九六年

柯世界各大鹰镱式

日期仍

三、讓各界注

·租許可證。

普魯復力

德國醫聖伊斯勒博士容 完全無害人身政

Gulf

祝君百事吉祥

情处 百吉 拔蘭地酒

配

市政府秘書

香港飛機工程有限公司 招請飛機工程訓練生

茲列案件如下:

1.年齡;由十七歲至二十歲。

2. 持有香港中學會考及格證書且具有英、 心理三科合格。

3 能講寫流利之中英文。

凡具有上述條件而有志投考者,請用英文 詳列學歷於八月卅一日前來函寄九龍郵箱( 五七二八),本公司人事福利部主任收

寫字樓及舖位招租

寫字樓招租適合各行業,請於辦公時間電話 二三一大弍O源先生接洽

ING AS

甓話~11011八六七梳沙拍實行有限公司啓

梳沙拍賣行拍賣廣告

ERKEEREDEREUNDERV.C.J. ACTION NO.302 F107定於一九六七年八月廿四日星期四日中午十一時三十 出七十七股溪大原出庫本拍行 |將存在香港等

GRILLEUNG YUN CHI TRAD

蒙路~二三一八六七梳沙拍賣行有限公司 欖勿拍賣行拍賣廣告

.啓者在承香花高等法院命準於一九六七年八月二十四日 期四上午一時正在香港城打街#打行土进本館安

UNDER O.J. ACTION NO.840 OF, 1997.守做刷宝奶我

電當衆雅以價高者得教得者須立體將全文以現無 |自此明

欖勿拍賣行拍賣廣告

蒸者、米香港地方法院命躍於一九六七年八月十四日朗星期 日上午十一時正在香港举江街車行行出席本追究行內將存在香港

KEES GRAY VIEW APARTMENTS JOBM B. FAUNDERS, A FEMALE UNDER DISTRAINT

港島德輔道中127—131新落成大園镅位及大小 256 09 107. 8 物照及院所封特點來拍安以仅

高者得投得者須立创將全部代以現進無戀足並限於指定期的 战代物出清下阳之智若有錯漏勀竹外之供斯對酒自理持此数明

買大帮化粧品及旅行袋廣告 欖勿拍賣行拍賣廣告

內E WOMAN'S WORLD”牌价 大西啓承香常地力法院一九六七年八月二十四日前单期四 一十九個(本行龍有自鎭一很者下植時針部 日上午十一時正在香港畢打街舉打行土庫本拍穿行內將存在香港 姚按金五成其像之城限於開日下午二時三十分,支脊其裔正公燈地段第十六號合興大廠(譯音)CCHE GOOLS 香港打行土庫

欖勿拍賣行啓

香港火油公司船舶部

|AND CHATTELS OF HOP HING SAW MILL SEIZED AT SECTION NO.16, AH KUNG NGAN, SHAUKIW AN, HONG KONG JUNDER C.J. ACTION NO.1700.

眠禨院所封者發衆拍以價高者得教極難離部貨批 張紙帶定並限於棺定期內將貨物出清下朗之沃若有跗季职意外 香港機勿拍賣行李

· 欖勿拍賣行拍賣廣告

佐敦道門牌四十九號及伯時

運動

【綠您日控

星期五-一两天分假港两地裏舉行。 在各校鼎力支持之下, 現時可供饱箭 【之熱議,由幼程園至大髙各級均備,有志 宋應者,不慾無讃會。

各校推出之舉額,除已於上升登著 ,外維於明日列表刋出,隨予注意。 現將爭拗 龋绀列下-5

「申請日期:八月廿四日(星期

時間:午后十二時中至四時半 申請人性里售何一九六六至六七學年 中學期大考紙熱成績舍報表,參加本屆升[3 中賦啫並號機附怍考證,作暨熱越經根據「全人 中人請慈情鬱水或原子锒,作揖元 寫申請表將之用。

几电袜小學五年級以下班級學術之風 嘔,請安家長號同來,以便夫定學額 地點:杳潮荷李活道蒸盤日總匠, 之選擇,

救 本報董事陳浩先生之喪

全部膊金撥捐救童助學

,體溟有十元,埃瑞五元, 何,參加出來者不 數優點時十元,眾陽崇滿十元,一片中,谴三成得獎。 陳永慶十元,歐陽宗岱五元,歐陽詠錢五 元-翩鑽五元,郝日成五元,發勵行五元百五十元。

全年最褙片名露一同棽心』,英

【光做立平所得,費除得各飲品 詞,並得現金獎一千五百元。 普通Ë本組冠軍爲南部早報之柔樹藝 家裏,未造出亡意外。 相片爲「鬥」,得獎現金一千

片名爲「哎唷!痛呀1號現,其一在英基道莊園院附近,另其一在銅者

,影星、林扮、唐棣、羅仁、二千元 码育新聖祖,得獎人流滿泉,相片名「肯上

陳愛 艏、二十元,惠、 麗體四十元,姚慧琼九姑五元,謝永耀十

,但其孝王件社們為二十億,實五分,二百五十元。 「水帶、張健士元,彭祖敬三元余敬業十元 符照光十元,香港商會十元,潘志和,名爲「皺樣做無否適當」。 砥淑英,即應真二十元,琥興對滿十

十元,循道會向人

·橅方、德碩、二十元

奕构鳧中仙逝沓親友發」;凌纘俏,榮親驗,曾為謚,黃錫辦,湖石爛二十元,太賣公司二三十元

名勝列 如級-襟北明十元 • 游清源,潘錫安, 濤海惠眞十元,蝼灣,潘錫幣十元, 謝瑞心,潘李智勝二十元,潘慰應齡二十 元,潘探探二十元,林和散,林澄裔芳 十元,次子露十元,何費野十元,瞬諫之

好比英,寧俊文,十五元,梁志鵬十 ,黃河,黃志十元,做出五元,想租 元,壁驚天十元,給昌举行三十冠-

元

「營希脚事紅,獎人茶樹洪,相片名爲「人潮中的一張臉」 普遜時事組得獎人立平,相片名盤「第一」。

·體育新聞祖得等人將濃糖,相片名爲「滾球場的供民? 本屆「最佳悯相片」比賽之評對人包括立登奬得獎人約 翰關士,紫發狂科學俵合報遠東特約通訊》,山無龔夫美 播公司)及里昂開賽(路透社)。該三位計到員事後擊稱,整 十八個月中要新旧厭出不錯,本屆比賽之一般水準較前略差。 一般人或者不知虢項比賽之評判標準,第一要所報滋的新聞

「暴的營尙能對著雄創受斯当年青人施以急救。俗 圖勝千言-卽此之謂也。

澳門豪雨水塘滿減

及時搶救幸未成災

,逐渐變熱幕低氣壓稽,威力已湛。澳門夫安会,繼於昨日作 間將三號風球除下,所有港澳內為與本義於機來,該照常復

但由於技驶至經過夜,大衍木正常,午間仍材茲雨·两 基礎平過時,它造成繞,工務經世勳數十名工人進行三次水.

•附近東急忙域散湖安全

,昨天已故去了存水二只餘,才免有符水歡過新口岸英國之槍

血液循環 新陳代謝 於己無損 何不樂捐

建慤道杠十子會總蓄電話:二二七六 上午九時至一路,下午二時至六時,星期六下午假期休

港派兩代表赴日出席 貨車撞向石屋 亞洲工教及就業會議 三名男女受傷

C時訊】香清政府將於本月底派上位代表,參加在日本東

宏願,李明安,起士澤,百品,周東昌四十元,郭慶五元,陳文傑五元,康樂回 京行之洲健染工资政育及就業指導會隔,官方代表爲勞工處

就熟舗群主任蘇莫怪女士,民間代表則爲港九街坊青年煜主席

伍迭十元,邵鏽鋼十元, 李二登十銘、十元,歐陽離二十元,榮与群二十 張俊隣 元,林蘭十元,陳星僚、 陳柳、陳元,瀏海超、陳惠賢十元,帽克安、曹溪 、 陳妮獎、陳如惠为二十元,總油雄到二十米,高罰繪濕地區有十餘個單位,其中包括日本 現為、陳恩原、陳殿椒

陳介民、 元,陳鳳德二十元-歐陸交二十元,林際 核突及星架 谷。聯合國工瓿織如娀際 、愛、高光良、陳一 、 陳鼎臣、陳們、陳錦、陳田箕子元,茂大、唐惠連二十元,潘恩生 科學組織亦派員前往出席。全部代表人歌如营七十 陳國豪 門開仕務、陳儷、陳誌、中藥,五品,感娟十元,協盡、岑稞生、學 那邊勒、十元、許玆神十元,出世氣 維京到、紫志安、源成、潘佩、智森元,江民器玩十元,葉立嗎、鄭文川十 生五千元,梁少張三十元,岑子碩 、楊總院、網子良,十元,故、無痛,達六十五元,合共式千 杰、陳錦棠、張耀、李義、二十五元,十四传 湖南記五元,亮二十元,何昭十有何療報、

·納爵告於八月廿八日開始,九月九日完結,此次會該主題集 中於各地敦育範圍內,大家交換有關工鈎育及治 來決之資料與經驗,考慮價服務方面,對職 交流經驗,同時對前在各區建 捏導國際間合作之可能性及有激方米。

徵聘營業代表

對於本行業,具有相當經驗,并與輪船公司有特殊的 之關係者優先考慮,一經選定,薪佣從優,應徵者請 繕具履歷,并附最近照片寄本港郵箱一五〇六四號

乾洗

司公影攝蕙夏

衣衣

幕開已經

笥藏翠機樓

:營專司公本,

同業先

亮詧

鳴謝

〔廿二日爲本公司開幕典隍摩

格評友的實臨指導 惠覦多珍 盛情高誼呂勝榮寵被恐

欸待朱遇殊深歉仄此致謝,敬祈

人婚攝印

:聖特司公本

夏蕙攝影公司謹啓

址:香港軒尼詩道一八九號

電話:七三四六四三

高公

本月新張期間

|貴遒服 結婚相化粧相 風備取務 護照相家庭 新價忠一及其他照相一 |律八折優待

ACTION NO.715 OF 196

2-111111

在庫打行土

機勿拍賣行拍賣廣

DISTRAINT

黄雅-二二三四

六上年八月二]

NO.70% O

香港捷勿拍賣行啓

·樱勿拍賣行拍賣廣告

啟者张承九班地方法院命谒於一光大七年八月二十四日朗星期 2ND FLOOR

UNDER DISTRAINT ACTION NO.705 OF 1967. - 24-

「照法院所者衆以降故得者鎖立精全部貨戦以

電話:二二三四” 香港杬勿拍賣行

· 香港保護兒童會