1967-08-18 — Page 19

18 AUG 1967

CITY HALL

其三第强五

日三十月七年来丁唇赏

·WAH KIU YAT PO

日八十月八年七六九一周公年六十五國民亊中

期

航說

十八國家代表集會

討論航機失事時

賠償旅客數額案

國際當局未能藰一辦法前 航空公司大多同意七萬五

·世界十大國家之代數十天自八十六)日起在美國德斯州達拉斯市開始會融 * 尉跲斑一全世界航機麽預汆墭冠外事件對旅客氣大賠償資任,及有關問題等事 宜。

是大會跟飩拿大、丹麥、英國、伊塞徙出租、法國、德國、希識、印、愛爾 3、日本、荷、巴基斯坦、波蘭、萄牙、聯、多巴哥,千里及美國等政府代

聯合國象下的國際民航組織至目前仍至一九二九年在爾沖訂立的航空公朐辦 有關航機意外事件問題。根據該公約規定,旅客因航機彩外而喪命者,最高可超八千 期二百美元之賠錢。至一九六六年,疑際線航空公司八十家括納美撚民航空的臨時規定 的七萬五千業元額,但此臨時規定辦法於國際民航組織决定改變時停止發生效力。 福國際民航組織目前之會員計有一百一十四個國家。

. 代表英國參加者念前任國際航空運協會與長實際與時烈士。他謀露將來統 空業突飛猛晉的一個地區就是非「還好沙漠的大陸,」他說,「將開飛機場的 花果。ㆹ威廉爵士對超巨型及超竞速航空業的前途,裘示疑。

他說,「我不握五百個人同乘飛機一架。」此外他移片的各地時間的差異鐈航 空幾不能爲上了年絽人們所全心樂意接受的。

目前旅客在巴黎時間下午二時用午時,飛大西洋抵美洲東海岸的時間爲下 午四時,就服爵士說,「我不願乘坐比造更快速的飛擔。 』

星加坡正興建

【帶加坡沒有帶齒作爲大會的召開地點, 也沒有能力越大批的旅客區,政府當 近來積極地推動這項工作的發

L

活動,已於本月签行感· 安府當局也延長未有

停留佈期敬,以及推行全發性的 運動,交通和低生設備的改良, 披的財物部長在本月初,出席「馬來亞經 濟學會」常年及囊會時,也暗示府應以 新興工業五年冤稅之待習,提供新興旅 鎮及與正大力改進設攤之旅館,這對屋加

·坤旅館業的到展,將起推漸變質的作用

日本西醫科 關西醫科學生 對生發排訪問香港 察團一行北七人,前且炸到搭感超純 沈客輪由日本抵港。逗留兩港開門, |團將遊 港澳各地名勝古跡,其一 光程序均由遠軀維運有限公司代爲安排 ,阿方西科生活期香菇視察團

WELCOME

TO

WONG

KONG

道阪急交通社观察团

式

船腳本

漢

M.S. SAIKYO MARU

西京丸中五日落X女大日開行

直在-新加坡-北歐等圾,

#H.S. "HANSE" 悦g

八月卅一日落貨 九肓日 一、地、多倫多、克利夫湖、多新痧、底特 密爾宮基、芝加离。

M.S. IBARAKI MARU

九月四日落貨 五行

【直往,新加坡、中東各埣

M.S. EISHIN MARU

宋眞丸藏貨 九日開行

官弁 - 剃明、馬邊士,開韾頓、伊莎伯、東倫敦

#M.S. AUGVALD

九月十日落货 百

|直钴1星加 、莫格迪、巴潑,龍斯萨拉姆

KERR MS. OLYMPIA MARU *** 船泊A 12 泡落實十八日開行 一直注,新加染、高藎、可徐行、喀拉計、巴遠、 妍林 沙、巴所拉。

M.S. MIHARA MARU 八月六日案賀 七日開行

寇宅,新加坡、巴生禇、庇能、高芝、喀拉擞、哥林沙

、巴斯拉、威悅。

M.S.SAITAMA MARU

崎玉丸

九月四日落貨 五日開行

愛收由樹滾轉啟下列各單

道往1 省·基和士多,紐約等

HONOLULU, CRISTOBALA GUAIRA,

MARACAIBO. PTO.CABELLO CURACAO

ARUBA、GUANTA, PORT OF SPAINF

GEORGETOWN, PARAMARIBO

SAN JUAN, PONCE SANTO DOMINGO KINGSTON.

LLA, SANTAGENA, BARRANQUI

BELIZE

VERA. ?

CRUZ, TAMATEMALA,

O NASSAU, LA LIBERT

AD, SAN JOSE

AMAPALA, CORINTO PUNTARENAS,

BUENAVENTURA CALLAO, MATARANI

ARICA, ANTOFAGASTA&VALPARAISO

M.S. IYOMARU

此間說界人士阼六十七日5- 加坡目前正在興鄉中之新科店針有五間之

目前品加坡所有的上等旅店:常的 后住率達百份之九十五。誠地酒店房間不足旅客的需耍。 够發展旅誌與所面對的最大隨路,因此

擬定的十四項應築計劃,除有泵 公寓、 商店,蔡總中心、海上餐館之外,崇包括 了六座各擁有一百多至三百多間臥礤的現 代化大酒店,涟項建築工程完成之後,將 提供了一千五百五十個單位的房間,以游

度加披披黎局,為了配合國際旅遊年 在法蘭特繁忙的萊茵河主要機場上,三種不同速度的交通 P工具同時攝入鏡頭。股快的那架龐大的噴射機正在降落其間。

日 航港溪旅團

·日本航空公司

與各大旅行社主 之訪問香港及澳門旅行一行十一人,昨 乘日本航空公司班機抵港。熱國在帶沒 「等地旅遊節目,均婴託太平洋旅運有附公 可代爲安排。附圖爲日航聯合旅團抵港時

T.S.K. LINE

直往

會式株的船京康

九月四日落宜五日行

KMERKENRYU MARU

雅得寶 五行

日本郵船株式會社

#A-CEKE-$-228151 2 247151-

MMS. KYOTO MARU

京都丸

MS. TOKYO MARU

廿五日落貨

東京丸" 廿六日開行

直練:新加坡,耶加達,棉蘭,泗水 * 提單已獲印尼銀行批准

根代箱 日本郵船株式會社

香港東店風行大厦十段

製造~ 22巷151-8247151-2

“HAWAIDN

太平洋線減票價

表示各航能合作

日本

觀光团

太平洋旅運有限公

司公限有和怡

司公船輪州金 哩代

例如北美洲西部各埠至東京單歷之齊等等;目前爲六百五十 筷元,新版被滅爲六百四十美元,季八六月一日至九月三十日 東行七月一日至十月卅一日四行國際經濟客位的價 四百美元,新猳減至三百八十美,一年中有效之單程經濟客位 環嘅由三百七十元至三百六十萬元。

航程調整方面,亦會獲得遊緻。杭糖改變時,或航 加

經將各會員航空公司於夾後,國際統亞旅館協會流群越業 長時,旅客夠不需另加假。 B河北部及中部太平洋地各航潑熱低價辦法,一揆各有關 政府批准後,新客學習日將於今年十月一日科㚲體施。 【減低果夜有效之地區嬬北美洲蒻海鬱吞,洛杉險,號

至於無鹽旅行,優待人移民之時價價則不在我低醫 【篱鐵之内。

國際航空旅運協會熱戰馬對於此次價之減低表示慰 、舊金山、西雅閩及至各塀,東京、台北、馬尼拉丶。「太平洋菜蔬低問題已經爭論了一段很長的時間,此次碗 香港、曼谷及郡加速之航。前等經濟客位,及旺季經濟客位 航空公司一致通過減英媒材顯示各航四公司均能够全大局于 均包括老門

Harrow Enterprises Limited

602B

Hangchong Bid

TEL.246731

"JARDINE.MATHESON & CO.LTD)

在:檀香山、三藩市、羅省及 坠地牙哥

十八晚隨行

“OREGON”

往:檀香山、三藩市、霜省及

八月廿六日到港收貨 八月廿七日開行

ILLINOIS

直航 溫高華丶西雅丶 路及砵 -

九月十四日到港收貨開行

M.V.SUN ROUTE

(巴拿馬)

節日收貨

啟部務船司公限有和临 `ONGOZA POZÁRE ESSAIS ADIZER

聯菲輪船公司 有哈好凍莓

由羅省舊金山

直航快籣

+五天起沿2

PHIL.. PRESIDENT MAGSAYSAY

麥賽賽總統輪 九月一日抵問

DON ANTONIO

八月廿六日由過

唐安東尼輪·分 九月十三日西港

PHIL. PRESIDENT QUEZON.

奎松總統輪 聯菲輪船公司

九月十八日由羅省 元月二十日遊! -月五日抵港!

船 太平洋線定期班

理代德司公船輪邦美

四季梵九〇六式式訪舡

̇樓四號查衖利荳港發

司公限有業企華永:理經華部儼貨

經日本往:地牙哥、省、 三藩市、砵崙、朗路、科 馬、西推西、溫哥華。 兼收中南美洲各埠貨假 聯菲輪船公司,

MATHIL PRESIDENT OSMENA

奧士文納總統輪

八月廿九日到卅一日開行

· PHIL, PRESIDENT QUIRINO:

季里諾總統輪

直蚯癮省、紐約、費城、波的歷 途經日本,巴塞 棄收中南美洲及西印度羣島實做

M.S. MONICAT

M.S.REBECCA

直往 西貢 金 劉薏下半開行(漼B一號泡)

業

道西十四號二柳本公司按洽基荷. 门式六五條變)

阿滏河蟹抹式酱蟹

雅

順昌航業 公司

ORDVINIS

榮 廿一日落貨

(MOMS. PFLORIDA MARUT

廿二日啓行

科羅烈達丸

九月十四日落冀十五日啓行 直航 溯地可、多倫多、克利扶、 底特律、芝加哥。

經基士多寶、米驚奇。不輕克 和扶蘭、底特律。

M.S."ALARIC"

八月 日落发

廿四日啓行 ·

磁珠 、 MEW ORLEANS. BATON ROUTE. HOUSTON MIAMI.PORT EVER

GLADES.TAMPA.MOELLE AND

GALVESTON

棄攻神户轉离类洲西岸各申

M.S.SEIZAN MARU

聖山丸

A

廿二日落貨

海诚 ·椒桶

MANZANILO, ACAPULCO, CRISTOBAL. BARRANQUILLA.

LAGUAIRA, PUERTO CABELLO, CURACO. ARUCA. MARACAIBO. HINGSTON, SANTO DOMINGO:

SAN JUAN IR-PORT OF SPAIN.

GEORGETOWN PARAMARIBO

BRIDGETOWN

M.S. "MALACCA MARU”

M.S. "APSLEYHALL" (KH¤#)

|新露輪

“十九日開行

直透星架坡 SINGAPORE 萬代海上 建華公司 接榕星商

415332-440510439842

KEINE

馬六甲丸 【三十日落貨

卅一日啓行

雅士厘

卅日落貨

卅一日啓行

健林:基士多蜜、紐約、波的、費

·城、波士頓、甜鹂克、紐奧良、 侯士頓、GALVESTON

買客付尖許終生新段利大廈五楼I

豐利行有限公司

一话,三七四九式

總代理-太平洋行

KIPORK

*低利洋行 臠價

Japon

States Marine Lines

船輪國美

UNITED STATES LINES INC)

行洋

M.S, KOCHU MARU”

高忠丸

九月

HU - SAN FRANCISCO ACAPULCO

BLENAVENTURA, CRISTOBAL,

CAKTAGENAS.MARUA, PUERTO

CABELLO, MARACAIBO, LA

GUAIRA CURACAO.

·致收加勒比海及中南美洲及西印度爲等 地實。ENSENADA 8西哥代由神

* M.S. "KOSOH MARU

高宗丸 九月

直往:基利士多煜、紐約、波士 頓、費城、波的康、羅爾克、 軀收加勒比海及中南美洲及西 印度季島等地貨

M'S. “SHINET MARI

新榮丸 九月

適放:基加坡、巴生、赃繼

M.S. "MEIWA MARU”

明和丸

九月

·健放星加坡,巴生、洗蠟

七日抵港

隨各收货人即來離公司辦理船將攝與爭 按否則願時代部入會,其倉租延一切塊, 火,水險等意外蕤用,抵由各收貨人負安 貴客付貨請移玉

泛洋航運有限公司

-232383. 227666 238075 224977

M.V. "DAISEN MARIT

日由日本抵港

大泉丸 八月夠盡收開發

直往:西伊里安岛各埠

各收货入可能來敝公司辦理船邊扮貨手 按否則箱時代卸入分共倉租及风 火 水 姫守意外費用战由谷收代人性发 櫨代理 泛洋航運有限公司

地址:香港宏記大處一〇〇四室

232383 227666 232875 224977

FERNVIEW

景

TOPERA

多碧加 往 遄

QUEENSVILLE

出九日喀

開行

皇后威利 往 瀣 多利多 TOREADOR 八月 往紐約、波士頓、經羅省、巴拿馬、 費城、波的萨拉轉發南览洲西印本身

A

AMERICAN CRUSADER

徒·紐約、波士硯、費城、巴拿馬、拴日本

I PIONEER MING A

明

八月廿六眺到中八號琴 榮紐約、碳士裙、費城 巴拿馬送經日本獲贊山

KE

PIONEER MYTH

隹 紐約、波士頓,費城,巴拿馬途鞑日本 时代的劲於台大厦大喜大蜜做公司接洽 華總經理陳業初

PR-KIPOP3 KK1101

映颛家獨天明光城 眞亞明新金

黄金

樂都

最後

鏡痕血

THE MIRROR

荷李活10 點半「孫悟空三戰百花仙」12「野戰師」

安東

活

大賽車

費金1ㄩ點平門女飛俠紅姑

古井重

波。人

M.V. "NAVARINO”

「航海家 號

十九日收貨

傕說!紐約,糖,費城及波的等坤

,描寫最現實題材的

M.V. "CASTOR”

「加士多 號

九日貨

-賁統、鑫雀,及三巾等组

級代理,香港海運有限公司 灣明發行船務有限公司

國片奇葩

最配香港觀衆口味

徹張预编

演主街領羽

亦窗

117

野戰 雄師

安東尼

破

百萬

最後三天

瓊瑤名著

小說集之一,

秦陶刻意

BAUER SHAWIST SCOP

加任正庠行十三集,電話-二二五零四名

華僑晚報 分類廣告 每天一元 費廉效大

HAW SBY SCOOK