1967-08-16 — Page 10

協會召開座談會,一號,兩張格式 |成两獅兄出席。.

日六十月八年七六九一靨公年六十五國民中

| 本港新聞

日. 有關紡織品管制辦法

工商處下月起

直接通知商行

一

有維爾

村子會三〇三 「與杜活貿易館經、昨署湖旅遊協會 此遊曷商與世界各國獅兒。聖爲試卻 想奉段生等多人。,職員接收詞簡鈴情形。(本報記盪攝)

專辦明文,大英貿品 獅友海外報平安

「港人大韓民

【與經濟代表團」行 人,由該國駐日大使 台東祚率領,最近& 訪問 將於

日六星期三)訪問網

「外之半導體有限公司

北九龍與域多利

兩個獅子會餐會

·踴躍參加亞洲區獅子大會

諸獅子 利獅子會,昨八十五 會,昨(十密)下,日)下午七時,假銅

一,謀業與本會苗爲 【姊妹會,並盼以後生展一曲,位於

須將商號及支票逕寄工商處 in

凡欲參加該項直接郵遞服務

陪同舷代表團前 徐若爲大韓民摊在港 出 張相文及工商 香牖處理助費 西宫李志超,

「設立,爲費爾照

(訊)工商業營運之將由下月一日起,開辦接服務,以傳有關 褔紡織品辦法之消息。

【

散公司之

該處現行之出口種類會因此將分爲下列五大類-(一)英國,一二美國, (三)歐洲共同市場,(四)加拿大风(五)其他,

·新服務收費每類毎年检五元。

凡欲其名字列入此項再送名單內之商行,將其名字,地址及欲獲得之通告別 , 越同啟明香亲政府攻之劃赜安尉阻安消防大及工商際管理處。

促進港韓兩地貿易

韓國經濟代表

·建物,全部冷氣 優。目前約有員工五 千入。主要產品爲 張原子粒,二盤管及 編圈,無估計,廠 [ 年出產子粒30 二千八百萬件,二属 當九千三百萬個及線 圖二百萬值。

午八時,假座英籤個,還有沉對應舉行業所檢驗。估,任將來,李治性無法投遞 酒店行繃會,陳定會。出席者會長陳「歌王」李人,三位「十一」之說感 由沙赛越旅游小组剂 赛,議會長李大堂、 開會長鋼構高歌快樂。(鸯》 會演辯,因本臨時改本锟中、郭子猷、潘在大坑東迷途

J

萬德至善社

希爾頓卬業自助餐 廿二盂蘭法會 龔材實料任食唔嫣

贈醫贈藥暫停十天(港 香港第二心中午,

「新图社)本站]前往指定之中醫師於一

——元) 油蔴地一帶

定本月一八七月让二

5決疑七月十七日 上海街路旁 電報待領

會,五勝連宵, 《悫訊 下列有附在各姓先癒,歡

成淫畫市場

·破頓火鸡店卅五檔「中菜当助興」之新 鷹巢凵全照甘貔天·紙,中外安光 (於八月十四日期在粉蹬踏來,可糖二

一

大埔兩遊樂場

今午正式啓用

大埔理民官韋能信主持開幕禮

·《瑞姚J新界大下午三時三十分主持一下皮特···

坤區西 新建凫置 坑下村兒童遊榮事扰下幫村遊民

模集jj其中一所立之開幕儀式。健日下佔地一萬二年 因其有眞材主料出。 「於抗下南村,另一所午五時,韋氏將館往 十方只係於本年六月 查該項「中菜自助餐位於水山村將 水村主持兒 建成,其產築費爲一

「包括各式剪衡,多日(星期三)下午遊雄塢之開幕典• 萬二千零五十元。

【饮两遊樂塲之社 水质村遊望塔佔 蔥段,并已被

此外貼心甜品,

有湖有D客

大埔民 府助 葉費由大埔程民府 地約五千方呎,係於 燕生、佘平、神

·曾由何榮高見翔、周炳榮、無醫材

千詿道中水星大五大。如欲參加者,可到海衝及官涌一帶街遷,腹透出售在意圈之,一層價全,與「睥民官其餘供將於明日一地方工程建设,引本年一月完成其意深 麥子儀尋父母 筑邀唱歌子歌,會長、余光哲、任康年、

|東電報局派泅郜击取烛社報名,領取某文大市集。校計此被出賣瀅查檔口有百數十 孫秉瓶報告商務!陳維昭、遠翔、何 (一)沙勞越旅 和常、賽宮南、黃明

現由社會福利署照料 。收電人姓名地址成於化,術造廿六日,屬建修,此靈氣口將四代統」陳列出來,隨幣十元,加收服務 掛號,月一日午時案 引途人,有任嬴主且大學「正斗幣」俦童一元,再不必另付 遊小姐,原定今夕焢榮、馬英勇、李啟點子頃,年約四,五, 鄭演路王因 未來

子男由温 譪、許世花、李惠是夕旅波濟規幽科, 畫,各濕 所出售之選實,包括來自日本 左右,於一九六六年 會國利灣所照料,調案。五洲大厦十二樓 堂, 維熅爾。

,寧國、菲律滨等地 先由陳普罗會長 (二) 第六,陳氏就最近會

對

上海街有强家儅¤桶出貨色談具可,水量費,容樂助风, 洲低獅子大會,定朗·新活卿報告,主要包 十八分,被發現排诚 等之下落。該人嘅如 【付道中四樓層容。李醫拊榮,現因 於九龍石硤尾大坑東·在本佈告發出之日起

i盡收眼底。: ,每優裝買三元,但光者無多。 五洲大溪四槛降贴剂 在浠關沙會關係,特·普通明係片尺寸满,毎楣塔玉五名 被從大厦第八坐二十;一個月內,仍未熟。四四〇三。 仁德大 由本(八)月十九日,二任東四麟」,有一套八幅者,有一面助藝」,保楹方促中 事長,同闢慰廬永洪名譽會長,大溪園公 開始報名,請各創兒十一月十七至計九月開當時能置約三歲,可署为凤九核八一八,LUCIS HC菇 被檢辦理;由此九日 競賽(整之小販,不知其批發威所在,但函腿星期一至星期五 年五十有八歲,費堡九龍濱機舘告發。隨

*年十一月十七至十括有:「第六屆

於生產,將和

天均有入檔口班生意,批發價比字沽供

小販,而其好處在

於「任箋幅1, 前高級探目

精,

何萬今日出殯

·退休高級採月,担任点不同鄉會

立止鼻腔發炎

解美☑此方廏饭之↑添進寄】滑職業片。此强

處方能使再疑内之結實群性貼旅選部熔解,響

感即介消失。呼吸悩術展覽。「業膽長」捐事

·解片亦胞號文課管發傳。伴止「忠。請經刮贏

·

昨由台抵港訪問

該廠所用的材料 均由美國發爾 照相 機及驗器公司供治。 至於無成品,約有百 分之八十沨美國,

色棉内衣,望著修

(三)本揽旅遊行,本會對凡 死, 染魔啓态。起始行怅。據該社

彩虹村四二六號卒國 主審人表示;在對停 唯一倍,平的每一根口海晚所造測止发表 星期及星期日午出 進新界额平坦編。何氏服務營探其著癱 ,共五天俳。智米 於十八十六)日展期三下午一時出 台服還小一統一,則該黨即作,碎。阿塘村第七座三離現肘醫贈藥期內,少者十元八元,多者則數十元。 代棄論,一樣有超酸樱二七號刈容,誰有等病者,因按

,則無係,能供應業,公喜歡据偈號臂,熱心就會桑梓公

签,今殓然長逝,親友之

【L號膦一條,浑

蜜六號著材

域士賽車場,質,此後那 《韓匦)天杭县 商部出占科是李股然 j北在燕大使館,其時政府明令鼓次,故日日夜爆場 廣藥人士很多,不

·鹚派赴東南友好及,外交部經合科助理 渠已對香港有所識僅屬一種傳說,

留港兩天將拜會護督祁濟時 今訪問觀塘半導體有限公司

j其餘百分之二十則供;日夜場 無盡 興盡而返。被士安東 良,收費特干,杂日 為遊說。八字) 應本站及選東各繳的 常,但日整固軍 嬀因地址適中,交通 冷氣開放,獗迎參照

大坑東社區中心

吃起見,本佈告 據稱,實有姊 龍標貼外,在各营 第三人,唯彼等父母·善及各街坊服利門 之姓名及地址均不詳 前張貼!

籌改選新員

,玩車人士隨時要定 員對客禮館:服務 不已,其夜云。

萬國商業電腦專家 主持研討會舉返港

通告會員請清擞會費

(J湛恩平同鄉會,由册有

新界

中樂晚會

[驚嘜煉奶陳列比賽

港九兩區名次公佈 公司 代数百人。

|開理監事聯席會麟,由租事長主持!

BM♪ 最安抖處在此济討會舉行

除報告會務工作群况外,抖商洪各項提棠

行五人,由韓巢駐日 韓國在港佔顉本張棋一地區中一極大市集將返東京任所。其在九龍貓敦道旺角中,不少全家一 大使金東祚任團長,交,將於明(十七)。故其行程亦为香港 來灣之前,會在台北 日之士美模型 塲同玩賽車,分 助間两天。昨在彅塲 賽車垢,自關在以紮 思路,直瑷至深夜始

麗的電視英語講座

分男女老幼,富有

教育性,打激性的最

:有容內

粉嶺

法方新最地賣

農地

逐寸

念犯作購客遊供藉

十八晚八時舉行

(港钒、社會服利号属下之大坑東批 區服務中心成体部中央祖,與石硤尾及大 玩两新區辦度碗产,於太出

六時,假中心產度,行中

次配迷倞奶陳列比賽,土瓜灣落山道九十密斯,最近耳程飛在知學院治发一組,

六號E 店日在爲

波版主焘一項以「 四名:意菜行蹤與人類之發展」為材 我南角道六十主題之称對會,現已

·選委員會,亦資難現,推定率許為表 委員,李淋明,梁鴻動,郭振,岑演果 許吳嘉隆,岑廷策,半處長,岑紹呢,何 國片,李松柏,冰冷林-榮茂,傈松就1 佔中文大學,一閻頂生或爲無備发片。

香港政府公報(雙)

第五十三至五十八期已出版

手持食,汽車折善,修正規則 汽本(初次登无我)(浙)修正規則 新界冰凍品一條正規 代銷證:華僑日報

香港政府公報社啟

WAH KIU YAT PO僵

經科長金東岸, 金供詐大徳胙在高級宫只有與部門 研究科及嶺東走,工程十五年前曾服務於會七日由港港西, 圖:經合代團團長全開榔詐

·在桃塲對記者談話時活

由馮淑英博士担任

·、喀拉投、可無波、之「英語薄座」節目,最近爲無眠對觀衆服務,特別從語學

有利銀行職員

首次集體捐血 日本

香港油青售價較廉

澳門漁民在港購貨

(新亞社)自派两地豈佈液體燃料加價後,由于本米對所

[曼谷、仰光、新德里: 每星期一、三、五晚六時三十分在班的呼聲中文電網台播出

出售

居玲險由該中心中樂組組員

吸引外 客前來 港駕。 外商一名 該中心之中樂祖。 .. 粪,名一大唱研會於股定外,並 怙ě彼等置 演奏。

獨奏及合唱外,

翠屏、林婉雯、梁婉涔

【雅從速交會,以便保留會籍,及期

買二第張三第

日一十月七年未丁屉寬

在牛尾海

促進印日兩國邦交

(主任)全、(主任)湯榮浩、黃祖。各正離組 船長機師須注意

震馘壬:水星街十一素幣,關素。(財務)鄭錦添、何劃。(交際心黄掂、周 「國際肚 J 據公佈:陸軍當局將由今,八號,永合薩(德輔 遠。六祖橫 案情、鬱韪乎。(調査)吳照林、吳坤。「齋利 (特旣♪印窆副首相恋拉治,昨(十六)日上午八時半至下午五脚坐及明道三號翠、林素。(監 黃東宮、晏齊。(監察員)張榮牌、 印度航空公司班機飛往東京,途經響浩, ( 十七)日上午七時至下午五時牛,在中英根概三四六號,美字根。(核數員J呂天恩。(委員)李成、安啓寨、李張惠据 在啓德极塔貴賓系体留半小時中控基材状 斑 海时繄插甲區、乙圈及內股暴行射馝陳仁花濕婆一起〇批、銀龍江、林师说。(花費、蔥东路。

様

。據稱-此次赴日本,的係聯絡印日 交感,及並建立其好之商業關係。 烘拉治將在日本过留七天。彼將拜訪 日本首相,及與日本各商業首蹬商洽 開展今後印日貿易業務。

工具

北榮(女)慕譚安、黎灼、郭錦照、王記、黃官寨。( 镤神达A黄賓館、張錦輝、根品。〔義務醫師,黃奎莱

海爾送,昨日

鋼熱

十五日,在香凿

“工 ̈會演薛N

行有關工具鋼.

九穴哥爾夫草地 | 美國小姐領獎

一九六七年「國 金

昨在一唔換式中取

奨品。

處理

之滨湖。

今晚七時起啓用

海岸当百茵一中心,現今一千二百元,另泰國別區航空公 來蛋機票疑

此去爲工業 總會說餓瘗行之 雅昌举行共同進

·行之安排,福

·南遜係由維吾鄣 在資港涿留期間,安祖爾遜將於本月 驗運危險品物,晌遇眞正幹探搵査,將 期五十八日)兗上要熱會會員發育强 會惹上不必要之案湏,故此無必要再,處共術之第一次演講,並將前若 文雅,此等「劏汇中」蚤中-在本港「仍以不出爲上。 3, 35

一,點明威之培新技。

英(右),現八

技術

於今日(星期三)下午七時啓用。

用共式將由市政局民選賞愛理器中主持。

娄排嵩主辦人一

行還體訪問香港。

市政局此項景新之康樂計劃 浸香潮年度人之君迎。

「左起):出德路

地商建立設岩觀衆團位之不

每天由上午十時至費

所以每位三略之低保代公司高發職員额徒得

據棫義謂~號之公司在粉料地艘批湖 至一九九七年,冷裱田土紆錄上定婚第 一級決作沸,該公司还寸突地計與英

|輔警在荃灣

招募新警員

打下,其他安基蔞由地环境南四三號。柴 雀此公司另專函通知 行:梁水埗長沙

鹹廿五號。第二名:荃灣沙咀道三四二 永發公司,北角英

偶摊土乃遥澇山縣人,早年肄業於國立台湾大事外文系, 金氏縂稱:花園攝業後赴美留極,在印第安那州立大學研究黼歌育,待破土窗 有上等整作地,地點在新界粉嶺,又骸成年部及組成之泷行音樂組,定! 此行目的,主要在斯,後轉些語言學,於一九六五年秋問畢業,得博士學位。 主墨和地露寸出售。年寸只售十元,凡是整期於本月十七日晚,獄中心四樓行曲「四名他獎名次。一號。六記號-深水 運檢國與東南國 鴻、上能操英、法、越及多樣中國地方方言,會任英國空軍得一寸地者,即可何田土黑及工則演安交誼舞圓會。 「之經濟合作及促進被速成語言中心中文部主任,满探中姆語言文版清造及中英文法比處登記爲業主,而無須交物業栱。同時 (此間貿易關係,此外 校。發受聘於本港没消會學院爲外國語文系教授,主系智會以跟質主方面則由外商公司金印腦精美之 色證實一份,證明該人爲一寸地之或影 爲促進韓國興芃南 。 自由世界之友花。 此次眾的呼壁中交電润分婭得源博土主持「英語問坐」節目「地遊客到陽旅遊之餘,買得一寸土地作 橋韓國風度,巴基,跟授最實用之英語會話及簡易英文文法,誠屬學習英語者之樹 純念,你有黨。該两外商現已出 战告大事宣傳,已有廿五天啊顯,其中大 斯坦及鎷爾,現時爾 音,希望對該節目有無趣之預案,勿失良,到時收

部份炒遊客中 朱建立外交關係,但 过日完成第一期 年計劃後,今年一月 再復開始第二期五年 |經看發展,有顯著的 响蔥撬迹。但由於工作係,彼等離分易,午有,以海捕油光售價比澳門相宜遠九元之謎。因此,澳門一般機動漁船 批前往紅十字會參加,計過日來已有「今年上半年對港貿易 紛樂出海作業之側,願道來想配購,同時丼將漁產物,就在港 十七人,包括骸銀行經理MR,W.K,D字,去年同期比 出售,日衆城水魚上市因之醌洗加一般普遍间哦,每斤降 "ARGIE及其他高級職賁:J.A. DRAR 较,亦有增進。以閲價两三角不差,銷造大良暢旺,當此一般向佐轉物品售價格 E. M.P. LANGLEY, B.W. SWA,入香港花桫爲股大宗不斷衆升之際,得此調劑家庭主婦莫不爲之瑛愁眉。 據漁民衿,澳門對于所有大小出濕機離漁船,目前因仍有 金氏已被粮成政 稔辦法優待,故每裲四十四加會油畫著用戶學獲得六十二元三 APMAN, E.T. BAKER. G.G, S. 府提名爲影美大使,有,無整因免稅關係,懸梯實質爲五十四元二角比爾登适用戶 NOWDEN: J.MARSHALL.鄣入職效稱,因蕖出來接到 價八元。

NN. P.T. LAMB. J.A. PEREIR @ A. F.I.C. HERRIDGE, R.C.CH

有王寻於,何日,符讓敵,余哲均, 淑運及布低取

開有部份職員温日參加,

附相片周共中三人前爲何日君 ,中間王替於小姐)

港九發生多宗

深夜欄途截切

如非必要夜間減少外出爲宜 港九居民亟盼警方倍加注意

國際社)來海九多個地區,每在 之西營盤,及九離之大角咀,已有多佘婪 架臀時候,又有歹徒被封行A之「劉牛一生,而其他有僻靜地區,亦為亭走活動 福」事件發生多宗。盤點:本褓中區導帶,治安當居注意。

|之高級職員,一晚收巿家,途大道西 一般愛好夜強侶,及長光薩識之 「錢興街口附近,在黑夜中,突見有做手筒鏗份子,在年夜十二時以後,至明之時 向自己照射,後見有數名大演唱「身一問內,如無必,用以儘量少外出爲佳 亡,並表示「我係離人」,不由分說,,如要外出的話,務實少帶財物首飾,以 謝纓全身,結果,將其身上現欸一百九十冤爲餅,徒招很失。 元取去。據說,大英中有人似係窮 先主 夜行人尤須注意,中國勿貼近不 者意將榎得之景褡號失主,始向黑暗中进 路人,因爲匪徒多利用裸奔活, 尖,似乎劇化之阏企源金,失主失而復

講演家專典瑞

類對原不同。

昨經港赴日

東區魚會海鮮商會

選出首長各部職員

荅輔助 一&特別招募 雞八五二號。第三名 水:基耥四)及泉湖五下午潮英房,成和道 ,在茶菩萨製辦公,以便接受志·三十九號。第四名; 術士多-北角水 陳的青年之中路 中請人戶香香對身份證,於申請拔出道十五號,民生士多 水街四十七雄,

肚 東紅魚與商會第七屆新貞,郭靜選出,昨在會 陸軍定<

觀泰,著不服 內據舊各組正副組長。故是:張金,湯燊施、費祖三人, 號,協興照,大道東除院對,總選正副主任。各部門人選均爲年心份子,架

·穆戾行-波斯富街宀際 )禇九在岸商會第四屆職食,昨亦進行微苦,说 凡术受訪,射率 法例約束之語,七十三號。

萬長及蔼關,以最多群選爲正主任。各部新 冰樂勞 九雅區首名、腰及熱心份子,今錘會移定更有良好度。新名單餘下, 與飛雄,其船至與機師花:花駛經 射擊區時,應迅張䯼過,以刊練習進行,一圈! 彩虹村轝樓(主任)安長、《主任乚灣開。各部門戲只爲:(胡 超屬於鉅,則於必要時,同它含有饺 九號

郭官帶一財務)石華勝、(宓際)、〔玉發、

(特匦聚 張當局命令之語變,將其拖能射區,以大名,按成利, 一套、周有記、《審利】筷颺運、(監蔡)李屣、榕那

榮 維多利亞公園內

由市議員鍾愛理遜主持儀式向樂系说。能算表示

「港队:港島銅錢灣維多利車公園內之九究智唹六草地,

市政局鑄盡力使此項新品 具有吸力起見,特在玗爾夫章 奥告經攝擞体强、搽

梁系會員名單。倘逾期不交,則穿

燈飾

PACKS WHATSA

風扇

雪櫃

承裝大小電力工程

| 永行1 角上海

司公限有行生耀

四十五四〇七話華龇二女至十二消息英

UHTT

PURA

KEEPS FRESH

MILK

請欿新冚美麗鮮奶

奶質純淨·管養登富

奶保

保健強身·老幼咸宜

*可在普通室温下购规

*品質俊食歷久不變

*紙袋包浱處理方便

「美麗鮮奶是特别由澳洲粉

十安士庄恕中书心南 近衛上牛奶產品

♥腦時可飲

Page 10Page 11