期星
日二十月八年七六九一股公年六十五國民中
亠觀航推到
日七初月七年未丁歷夏
WAH KIU YAT PO
第二張五第
天津輪
八月十八 下午開行
追航:布里詩本、雪梨、墨爾 路、愛德禮、詩
安慶輪
LARS MELING
2237846-22514175)
麗美輪 5
古
長沙輪 梨的
廣西輸
總公司,於仁行四樓電話弍三九四五 分公司干諾道西五十號電話區三九八九
奇公古太
【司公船輪
八月十五日起 八月十六日藏小
加利福尼亞綫 直透·羅省、奥地哥、三藩市、士
太古輪船公司謹啓
M.S. "KOCHU MARU*
高忠丸
九月
SAN FRANCISCO ACAPULCO.
1日抵港
三日開行
會安順輪 九月
正式富洋丸 青
溫哥華、西北太平洋
BLENAVENTURA, CRISTOBAL,
CARTAGENAS.MARUA, PUERTO
CABELLO, MÁRACAIBO, LA
GUAIRA CURACAO. ..
M.S. ONSHUN
棄收加勒比海及中南美洲及西印摠島等 地促嚴。ENSENADA ·葛西哥貨带由神
M.S. FUYO MĀRU.
M.S. “KOSOH MARU!?
日抵港
日開行
| 日啓行,開往小安【禮西亞、桑此
對举行201
·十二時新興行四三八七九一
尚有航訊刊在
航
蒲的威道丸
由日本來港將於十八到埗 翠開滿地可多倫多芝加哥
• 正丁、沙地阿拉刋
自鬼、梅、畫 航空電話
第五張第三頁
日 7歐明
城班亞
本開來自
、
蘇丹、埃及、印度2號~七〇四
(西部)、巴基斯坦日號-FHOCK }
(西部)、伊朗伊拉 686 - 18||||||| 克、波斯砵
| 海外二三二九一01
輪
民航,六六二*
日本 船公司之「臣班3 【明日空泛說:titt 3,由歐洲來時,將印尼、菲律賓、 航十六六11七一 於門(十三2日到寨、法國、沙巴、 馬髗 » 六六二]]}]} (特紙)大阪三井船艇株式會肶之「滿的處游丸」,日本 ,落貨物,握(十
十二時段尼二四四 「來港,將於十八日到場,落貨物後,四六十九)日啓行,往 四日啓行,日 BROSE-R10i -1111)}} 亞、丹麥、精誠、
E-NEMOK !
l
|凇各5 一然地可,多传多,克利夫蘭,底特律,芝加罄,米爾 娠。
加拿大郵
【
BEN
邊
LINE
"BENGOE":
高
開往:倫敦 漢堡,鹿特丹,
米都士堡
八月十二日落貨 十五日開行
邊行輪船有限公司接洽
費客漱號電話二〇二一
BLUE SEADRE
一中院茁年大湖六
十七抵港
儒近百年來見之博
寳威輪 特價
典、英國、巴基斯坦國泰,三七〇四】 THE P-1< 七)。加拿大恨喜會明日抵港 暖、國、東岸除外 常會,瓷濾氣大,內 貨商留意 廠特、埃及、蘇丹
村、北中南美洲、
正鋒能到,十五號開
PIONEER MAIN
客多多,大東旅
翌開溫哥華砵蘭運旁公司與世界各
二時
國旅遊機均有聯絡 一輪,由美洲來法,將於十七日抵娠,起
,無文出發,派出其 員隨行照料,食也 實物後,「十八日啓行,精選 ▲ 、西貓閙、遠金珥、麻非路、砵蘭埠 第一號,通桃
八韓婚
·務公司代理之「E 」鐘,由印尼經限 「案,將於明(十
馬來西亞、單加坡 澳洲 三日)到版。該公司 紐西闋、美國(東岸 刻通告各有關貨商,一 從速辦理抵貨手耕。
}
。
(18)
船輪國美
UNITED STATES LINES 11
ü 紐約➟士頓、費城、巴拿馬绘椰日本 八月十九號隔廿一號
AMERICAN CRUSADER
往紐約-波士頓 費城-巴拿馬-焱經日本-楂霄山
M PIONEER MING
金,八月十五號到 妤七
# 紐約、波士頓、費城、巴拿馬途經日本 搭客付貨鏽鋼於仁大廈六億大學敝公司接洽) A 華總經理陳業初啓
輪傑東
日七到十
[) 槐成举行代穎之「澳加土 「基」輸,由日本來酒,將於十五日抵埗, 趙落貨物後,十七日啓行,開在南非、四
非洲各埠。.
澳加馬士基
十五自日來
十七開南非西非
華盛頓熊
日本
《特訊心和代
(今日空郵輪船電話
十時
十一半太古 二三0011
太古 四三九八九八 東埔寨、台灣、日本 丶丹燕、挪〃瑞來 111八九三
1 111111
浤鄉經理23七三四六 湖ㄟ庭傑心輪,由背衕銻、尼日利亚、瑞 士、法國、毛里求斯順昌 四八〇 打,仰光來浩,將於 十五日無趣,起落貨、英國、夏威夷、捷成,二二〇四大一 [物後,十七日啟行,國(東京除外)、北舘 KO 門訂,大坡,神中南美洲 nale NOVE 戶,濱海線。
亞丁、非洲、蘇丹、太平 七〇二 *國、寮國、馬來西禇 二二三四九 |菲、鸸加坡、沙巴渣 二一一
十四到港 富光丸
410P|
本開十五
截郵時間 澳門
EKIPOP1 34101
M.S.SADOHARU MARU
佐渡春丸.
八月
,十三日沽貨
本 日新下山 社會式株船汽
SHOWA.
昭和海運株
翠開三藩市羅省
十八抵港敦洲、新西蘭、裁
翌開菲島
(奥饼 珧班輪船公司代理之「盛 頓時一輪,由小音未來,將於後(十四 心日到場,起落貨物,竪一十五日啟 關徍冲脚,日本轄市省等誨。
, 岛、巴基斯坦、巴造 天祥常行3七〇一 、荷蘭,此利時、兖 北赬 四兰五九托福 南盤、加拿大、美日本郵船22八一五一 公司代璡之「富米(東) 丸」,由日殛來, 將於十八日抵埗,起
AZETIK 111
(##)
INE 110111 2101
三藩市觀光團來港 : 國三路市 東方藏
落貨物微,八十九)坦洛尼亞、馬拉成,銀行 二四二七
報,一行十八人,與民航機冰茜庞装随光 在港逗留五天,材飛赴曼谷,吉城,
昏
故,後八十四日再回港飛進三市 [ 一切旅遊均委託本书國栉旅游社代食安
(圖:三藩市假東京國光到時
AD
太古機
Bl
九街
BS
Y.S. LINB
直航:紐約,費城,波的應 克,簽收墨西哥灣及日本各 燒貨
M.S. YAMAKIKUMARU
山菊丸
直航:溫哥華,西雅
郎路及砵蘭,簽收日本各大
* 萬邦航運有限公司啓
半2 佛山輪
· 港開下午二時半
22784415233297,
時正
星期六
·日 澳誦上午九時三刻,下午六時半 港開下午二時正, 晚上十二時正 澳開上午八時半 下午六時半
SREEK-EYEDIGSEK858164 - 38DDUS)
電話」 四四四C# 裕安輪船有限公司 40
日式 火來輪
港開·
澳開
荷菲苟印丹日渡檠中
18.57 8.44 17.12 18.22
10.30 18.46 19.51 10.84 11.38 20.00 21.03
8.38 9.43 17.54 7.32
9.26
6.38
7.10
8.16 16.19 17.29
7.48 8.55 17.27 18.32
8.50 10.05 18.33 19.40
英荷英英
(閱簿)(船名)
英馅術時期
被裤好辘 英流 英安
SIAOE
WANLIU
ANSHUN
£順 太太
紅蜜糖
11.43 12.46 21.00 22.03 10.06 1.13 19.09 20.14
12.53 13.58 21.47 22.50 11.14
12.22 20.07 21.14
日天榮丸
13.09 21.19 22.25
TENEI MARU TJIKAMPEK
A 33
游
A24
HOUN MARU 菲 如西亞機 P.PRES.GARCIA
A 4
语外
盎班
印 咸蛋必遠
VISHAPRATA
方
A 2
丹
CONVETINE
捷成
AS
腐州至深圳
KAP. KSOKO TOKO MARU
TOLEDO
KING HWA
B瀲
A 7
九龍襪
油聲地
|大東旅遊主辦
加拿大旅行團
「待窩》本活力某旅法金鳄公司主辦 加拿大南北美欧洲旅行團,自本年五月计 一日第一期出發以來,均慢滿座,本年9 最後一次之加拿大韓禇台旅行業,定於九 月十日出發,名額所退,有意參加者就
WELCOME TO HONG KONG
KEHL SUMMER ORIENT TOUP
KUOLIAN TRAVEL SERVICE
7.46 15.33 16.41 6.30 7.34 16.02 17.06 6.04 7.10 14.25 15.34
九至湖&由 九骸閞 剟←湖 九利湖 精關 到九電 羅湖 到九龍
段英 湖濕至龍九出
表刻時車九廣
輪船停泊 處
(四名)
PEMBROKESHIRE
MONICA
13.45 14.49 22.30 23.53 12.02
(E)
14.55 15.57 23.00 00.03 13.12 14.24
(s
(E)遙星期六、日及公眾假笹關
(S)逢星期六、日及公眾假開出
深圳廣州
(中原時間)
深圳開到大沙頭 大沙罐開到深圳
(快)下午10分 上午8時
(+5)
上午10時25分 下午8時25分 上午9時45分 下午2時25分
Harrow Enterprises Limited
期船船汽央中一第
602日:Hangchong Bld
TEL.246731
DAIICHI CHUO
KISEN KAISHA
德記船
星期日至星期五:下午兩點正 【逢星期六:下午一點半
星期一至星期五:半夜兩點正 【星期六及星期日半夜兩點三
-限公司啓
M.S. EIKO MARUC >
十五日收貨
榮興丸 八月十六日開行
收貨直往星 架 坡
總代理 泰山有限公司啓
NKYO
LINE!
三協海溪
日聖丸 六月
直透:石叻、巴生,庇能 十七日抵港 十八日啓行
協昭丸
直透:小呂宋
M.S.KYOSHO MAR
·直放 星加坡 巴生、噓噓 哥倫坡 ·
請各收货人曾敢來葳公司辦理船邊擔貨乎
狼否則屆時代何失去其倉租及一切固,
理代總司公船輪邦美
司公限有業企華永:理
·-
八〇三式,四八式三弍話電
經華部儼慢
聯茆輪船公司 有冷場使用,
F 航怏
由羅省舊金山 六十五卷
P. PRESIDENT QUIRING
季里諾總統輪八月十七日抵浩
PHIL PRESIDENT MAGSAYSAY
|麥賽賽總統輪
DON ANTONIO.
唐安東尼輪
八月十五日由羅塔
十七日薪金山國
太平洋線定期班
|聯菲輪船公司
司公船輪統總國美
$.5. PRESIDENT GRANT
格蘭總統輪
八月十三日開
往羅省,紐約,波士頓· 費城,波的棄,祖克
S.S. PRESIDENT WILSON
威爾遜總統輪
八月十四日開
往:檀香山、三藩市 太子行三樓 電話:
經日本往:聖地牙哥 羅雀 三藩市砵崙 格 馬+ 西雅園 温哥華。 收中南美洲各埠貨 聯公司
PHIL.PRESIDENT GARCIA
加西亞總統輪
愛斯碧琪」
ASTRID BAKKESZKI (EKHE) 八月十五日抵辣 經 日本 往 ·溫哥華,非路,西雅圖
· 金馬,鄧倫· 业鲜射加拿大美风內陸各大城市。
船泊A4泡十二日落貨 付貨最遲於十三日中午到船邊
史務部 財啓蛮電話在内三大011西卅四 香港鐵行杭艄公司代理樂道檢給公司護著
高宗丸
道往:基利士多堡、紐約、波士 頓、費城、波的麻、諾福克、 策收加勒比海及中南美洲及西 印度等地貨聲
直送、溫哥華、西雅西、非路、
日令丸
八月
十五日午夜啓行
M. “NICHIREY MARU
Japan
日聖丸
十二日抵港 十三日行
́M.S. NISSEI MARUT
AMSHINEI MARU"
星馬、哥倫坡 直选·石枋、巴生、炸、哥倫坡 二日抵港
新榮丸九月
七日
福安輪月抖
直放:缳加坡、巴生、疵咖
OEM.S.HOCR AUN
M.S. MEIWA MARU"
M.S. NISSEI MARU
明和丸九月 八日開行
七日抵港
人,水拉等意外語,由各收貨人資實
TOON
泛航運有限公司
1912-232383 227666 232875 224977
M.V. "DAISEN MARU”
司公船翰基士馬
MAERSK LINE
PHIL PRESIDENT OSMENA
奧士文納總統輪
八月廿九日到 卅一日開行 航 ·省·紐約、費城、波的麻 途經日本 巴拿馬 兼收中南美洲及西印度島
M. S SVEND MAERSK
絲雲馬士基
八月十日落貨 十三日開行前往
孟買,卡拉坳,巴斯拉· 哥林沙,古域,巴蓮等雄
RIGANTINE
碧雲天
八月十弍日落貨 十三日開行往 耶加達,巨港,三孖冷,泗水
́M.VOLGA MAERSK
澳加馬士基
八月十五日落貨十七日開行前往 南非,西非洲各
DURBAN, EAST LONDON, PORT ELIZABETH, CAPETOWN,
LUANDA,DOUALA, VICTORIA,
PORT HARCOURT LAGOSİ
APAPA, TEMA, MONROVIA,
FREETOWN, BATHURST,
TAKORADI ABIDJAN.
M.V.RITA
BERITA MAERSK
司公限有和怡
司公船輪州英理代
JARDINE MATHESON & CO.LTD.
“HAWAII,輪
·檀香山 三澤市、羅雀及
碧地牙哥
月十四日下午到港收貨
“OREGON"
住:檀香山、三藩市、藏省及 聖地牙哥
八月廿六日到港收貨
八月廿七日開行
ILLINOIS 编
直航 溫高華·西雅圖、朗 路及砵蘭"
九月十四日到港收貨開行
MS. SARISHIMA MAROL:
八月十五日.
十六日
崎島丸
直航 溫哥華 西雅 遠金果
M.
·朗非路、砵崙
NORDVIND
啟部裝船司公限有和临
日落貨
榮 <月‡ 啓行
M.S. FLORIDA MARÜ***:-
川崎汽船株式會社
式科羅烈達丸
九月十四日落貨十五日行
直航:滿地可、多倫多、克利扶 底特律 芝加哥
M.S."ALARIC
被棍、MEW ORLEANS: BATON ROUTR:
EAT HOUSTON.MIAMI.PORT EYER
GLADES TAMPA.MOBLLE AND
GALVESTON WA
經基士多寶米獲奇。不經克
·利扶伤、底特律。
廿三日落貨
廿四日行
日隆丸地抵港
對客付貨請惠臨接治
"NICHIRYU MARU
M.S.KYONAN MARU
總代理中央航業有限公司
廿六日啓行
基后大沼中陸佑行被记-三七九下台 最新型客貨輪時十八連搭客 東山石叻、庇能
ITAIPOOSEK
·M.S...
八月十三日落貨 十五日下午開行程 直往 西貢、金 十五日下午開行(泊B一號泡)
MONICA
M.S.REBECCAEN DI
DAIWA LINE
大和
海江 大泉丸人青海斯剛戰
十六由日本抵港
株式 會社
直往 西伊里安島各埠 讓各收借人帥帥來做公司辦理船握握貨手 接否則用時代卸入盘其倉租及豆,火、水 黄等程外用;由各妆份人負版
樂
日薄
五、十六日落貨.十六日下午開行 八〇二六五
順昌航業公司啓莎厦
·南非
芬美
八月十三日货一十四日開行
順利老
順
EHAICHING
FERNVIEW
TOPEKA
帶林湛西廿八號十四樓電話-4455253 445316
諾讓中15號 電話式四七式六六.四七禽六七,
讀永通公司大燈
M.V. CATHAY TRADER 中英您
國泰貿易輪
(BELAWAN)
節日收貨
道透 棉 八月 五日開行
趙代碑 -建華公司 拉億1-榕星商行
往
多利多 TOREADOR
·崔紐約、波士頓、經羅省、巴拿馬、 費城、波的腿 她线和离棋讲西印度军
TROUBADOUR.
多寶多
八月十二日落貨 十三日開行
往紐約,波士頓經羅省,巴拿馬, 費城,波的麽並轉駁南美洲西印度羣岛 於仁大厦十九樓
BIKE 406-440510439342
總代理 泛洋航運有限公司
-232383 227666 252875 224977-
1. MJS SALAR
M.S.FENICK
States Marine Lines
、西非各埠
往:星加坡,依力港。
十六日開行
中區鄉事處纳成大厦九口三至六房, 包括237157–60 本人機貨部永樂街50號
M.V.DORIEFS"
多利富 號
費城,我的蟹、紐威
M.V.CASTOR":
加士多 號
M.V. NAVARINO"
「航海家號
南沆,强省,及三激市等 各村貨,請賜接洽
八月十二日
八月十四
社會式株運海山小
OYAMA LINE
烈打馬士基
八月十七日落貨 十八日開行 士頓,滿地河,途經巴拿 日本尉,莱刷中南美洲,及 西印度系高等埠。
必打行九鬼愆话:弐式O四六
JUKO MARU.
捷成洋行華人船務部啓
富光丸
八月十八日由 日本抵港落
陽光丸 日本抵港落貨
M. S. YOKO MARU LORD
MS-TUNG CHING.
八月十九日開往:小宮.
八月廿八日由
八月廿九日開往:小呂宋
接做處東源公司電話448546.44578.
東靑輪
M/S. HOSTRENA.
八月十四日
由日本抵港
一號統旽各收入 總代理:大信航業公司啓
高士拿輪
直航:石叻、庇能、佛馬加士打、貝魯
特·黎德基亞、的港、威尼斯 及來茲加等培。
K
SA LINE
·争收神户典校南美洲西岸各坪
M.S.SEIZAN MARI
聖山丸青蜡
二日啓行
MANZANILLO. ACAPULCO.
CRISTOBAL BARRANQUILLA, • LAGUAIRA. PUERTO CABELLO. CURACO. ARUCA. MARACAIBO. KINGSTON. SANTO DOMINGO
BAN JUAN IR.PORT OF SPAIN. GEORGETOWN PARAMARIBO BRIDGETOWN
M.S APSLEYHALL" (*)
GALVESTON
卅日落貨
直航:基士多寶、紐約、波的,歡 城、糍福克、紐奧良 安士、
“對客付貨請移玉新阿利大拘五栱(
豐利行有限公司
韫代理 太 平 洋行
继話:式三七色或
·歐德利洋
欄代理-香港海運有限公司 行船務有限公司
太多利頤洋行啓
加任蒻運行十三:二二五四七
代理-華林洋行情檑上海憎说
No comments yet.
Private notes are available after approval.