1967-08-04 — Page 4

日四月八年七六九一般公年六十五國民墓中

聞新港本

政軍醫工會搜出武器爆炸品

三十四人被控

置身藏械塲所

被告不認罪押候廿八廿一提審

被告

控罪

台達 案情

九、三弦,世二,向 : (三) 劉寶文、卅七籤、發膠工人 LAKE, 10+ H<+ CD) 八十一歲,工人一卅九)孫

人路上有人:「有人映 控罪指各被告:八年六月廿三日, 在九龍地區作非法集會:(乙心同日同地笫t」另庐搭過中傳出「打倒走狗畫」, 勝: 字)與威有武者爲伍。

-旺角警探員王友 接與第七四八號探身及西 三號地下拍攝煽甦

米

• 供述

當日被告 水映遭

虢等包圍,各A手持木握,鐵枝,玻璃杯,相同。

主控 演演◎TO九一模一

「!」有人打保相機, 九三號爲三研商第 亦有人要放菲林。 臉,祂有一樓梯,樓源,彼说示浙

特一年二月五日,中山破 雲地利道一大開,一行女子被 匪徒持利器很嫩,去一個過包,集

·隔半年,警方逮捕一轉發青年,昨在

以案符證重,中

康、北、東 莞人、無職宗、

取出依槍?向彼 一左年之人發射,共同 去,被

《新乘號)4月1日,警方搜查脩克道政府可醫工人工會,變出大批武器,捕 「卡究槍邊舞廳守, 北三勇子,控以「身處非法術傷阱」,昨在中央裁判賴特房退還,被你你不

·貴」,招牌在三接著外:有人提議帶彼上樓再 認罪。法官訂期本月廿八日訊,被告亦由驗與扣押。

翠,四四十歲、移工人

6. 六月廿三日下午,两部。 時張渦七四八 ∵∴ 被告;〔一)梁玉、常瓷、市政事務署聩堿;(二掂英、朴八歲、恬恬公司

(二)張錦、廿四 移契及两軍裝警察,在旺角洲還或排字時辭退 工人,(三)在硯士、四十六、市政事務署工人;(四)蘅錦尘、四十六崴、钯話

,發現滿日始有大字報,警無乃插取照片 工人:)夏季、五十二歲,市政事務署工人;(六)聶伯体、五十一歲、市政事務

江浙、廿八歲;四),此時,在1〇九三號口及對面驗樓, 工天,(七》同 奈,五十一、市夜事務暨工人,六八)洽,二,市孜事務 損失和洗、廿八歲、同爲,分別有两批人衝出,何時被工每天合共飛 工人;(九)何透,十二、政事務署工人(十)郭燕、卅六歲,市政事務 醫工人5八十一)基、卅一崴、南破毒務要工人;(十二) 梁亞、四十一、市堂、十四歲(六猳生,廿歲、同

,彼等手上持有戴檢,破璃再及木棍等演 政事務射工人;一十三、十九歲,電話工六十四》陳長、卅九觀、電話工「塑膠工ㄟ,六七七節,國工人、四十 一,四見此情形,躲入附近米店,其 人(十五)楊昂、四十三歲、電話公司文盈;八十六)根、點打牌、市政事務署(八)金、四十四,五金工

中两警系嘅歌,两晉豪拔出佩槍射擊,各 入分別從街走去,會走上工會,其中1 月工人;二十七)志、北院、電話工人;八十八》潘環,四十四歲,無職難:一龙林石、北三歲;(十)雙、 十九》书神埣,打十一歲、勞工;二千)瀋炳,四十七歲、市政事務署工人;《# #灑 十二謝運潑、#七歲;(十

入中槍帶命,倒在開口。後來,大滁警紧一後將手槍加脚三子科 |由艾帝辦率領抵緒,帮辦透過多食器叫 姚怡中、北五麟、周后工人;(女)張松铵、四十四叢、市政事務晷工人;(二)羅天融、廿八畿〔以上無聯: 安人雙啖,但對方不聽,反以按及玻 三、黎快林、#三歲,話工人,皆被控本月一日,被發現在洛克道六十一號至六十十三)類凾發、廿四歲、工人;八十 處等物打擊,需員執道上,亦溫與翠, 九號天合上,慈處非法城有一批武器。

四》鄭還安、女四歲;八十五》 栾國係,甚至用腐蝕液體向降員发擦。警方仍旅城 (新)八月一日,雲海境資深水元洲街四十八號六樓「政府部醫院職工、同工人;(十六)陳新、廿 大彈。當日下午六時至八時有一男子骗、 會」,有十一人在會所內被捕,昨被控於北九貂賦判署,各被告否說控罪,法庭記姚七歲、工人(十七)率,哥、中国 手行时,此後再無人 本月廿一日上午在第蹉牌訊

银行工人;八十八》陳華浯、卅六歲工 出來。變方堅持到襟 「天;〔十九)何素,於九歲,工人 夜十一時,方在 二十)嵇,卅八歲,工人多(一) 立忠、十九綫、玉器工人;人#二朱榮 [#]+$$$$• H<<<+(#11) BER/E.

被告:張志,四十二,前爲馬頭角麗開發更人(二)林民糖、甜品能 (三)陳錦榮、十七歲、店鋪伙記;(四)陈安、四十五歲八五花陳翔,幾 浙江太心酸,四十七歲,(七)就停志四十歲王(八)吳潑、四十七歲;(九) 一李遠端、四十二歲;八十、十一:「千」,與賴,卅三歲,除第一、第 三被告外,其餘被告前用市政署工人

控方提出三項控罪,掴各被告:<甲)八月一日,身在元洲街四十八號六落, 一樓宇內藏有武器,計三千被尖說識幹、一把三角銼、两艘、两個蛋鈎(乙) 同 同出,身在險有蟻炸物品之逗宁內,該撝藏有一百五十二佤炮仗,一百零一枚火引 *遴鏕瓶(肟、同時同地,威有一批煽動性澄語。

(新社)五男女日前在中

工會隔海破牆而入, 有如一小型發區,在 薇、被離女工;(廿四)陳淑翹、十八歲 放大批各超武器窗 * 陸女工 八女五)鄭國如,五十八歲,門生有包 、樹羅覦裔女工王(廿六)質成年、四十一些方逐啟撥,在

「工人多一背九》類伯文,沿幾,塑膠工人,有人敲門,按有三人

央裁判證被控,明知識不報, 九塢勞聯紅磡勞校

明知藏械不報

違反安誥條例,法宮昨我定第一

三男女無罪兩人待判處 s, 三被告,工会雜役

心摊名成立,抖良七天,待憑北富報告判

十五人入獄

被告人)麥語,「那小棠,梁翠,四 :「五)舸 寶崧〔女)。腕被控七月十六日,在筲得这一六九號二樓,明他該處有人茫械而不 肉虢方報案,被告否

経已入伙 即買即住

批准合花貸款接字

香港康轡存款有限公司:

公司專長安街621野地区 都寕大檯

(永安银行右鄰)

都城大樓 永毅大樓

152-1544

每層$15.500

首期 $6000 入伙後每月供

$10830

控被康建林

包銀刦械

判審院地移

二十元。

二日八十月六年朱丁歷宴

LY WAH KIUYAT PO

旺角樹膠塑膠工會事件

四十人被控四罪

刑期三年至十五月

(新版社)七月十三日凌莨,軍警聯合授臺紅磡其利街四米 【四號「九龍船籍勞工聯合會」及「紅磡勞工子弟學校」,當抵拘 一批女約八十人,帶返警署,經典訊後,分案檢控,其中一 十五人,昨在北九謝劉醫兗州,被告均不認罪,法官聆取掉。 辯聽方球後,我定全被告第一項至第六項罪名成立,出风 罪名不成立。判第四、第六、第十二、第十五被告入職三年,其 餘十一名被告入獄十五個月

被告:(一)繼晷如、十七歲、船塢學徒ic二)熙、五 九、鐵匠三)張元,七巍、穢柁技工;四心安

(五)溪、四十六崴、鐵匠;(六)葉金塔 、分五錢、鐵匠:

主控簡述當日事發情形 探員王友德供述攝標語遭毆打

,四十八、世工;(七)北籍,十九歲、厨房工“(A) C新 六月朴三月,在旺角煜煜,昨由辦書到伙近經過,仍未完畢,今 米泉、北大、阿勞工人;(九)你才,一歲、搬運工人 【;十)金源,九歲、船場拔工人;(十一)朱婉明店 樹膠義工會 件中被捕之再女四十人,昨及讀獃。 在北九龍数判審訊,控方共提出「暴動 案由布康尼満宮祀钮,檢察官淼案士歲、寫字樓汁工;(十二)舸祖,四十九錢、第工(十三) 標,「罪媸集會」「阻難公」,「與主。被告分別認詐,客家語,忍岩語 玉棠、四十二歲、HA;八十四ż陳根、六十歲,造船工人, 甄武器老爲罪,被告均否認控馨,及潮州語,昨日戒備崙,庭外出:《十五)馬慎、四十八、船籍工人。同被控七命,首六項指

廿七名敎師記者被控

參加非法及恐嚇集會

港督府副官供述被告等在督轅外叫囂情形

·CPO出名左派記者及動師,因沙為參加非 首被告外,餘皆不含罪。 歷法及恐嚇集會,昨在中央裁判署提,疍民來擊, 黹督府開官樹鏋作證:我本人當日會向被告等 今日熱

一解紫,一項新法例已公佈,如要抗識,可以形師两方 岩,C))施榮寧,十九畿、福建中學嘅師式股抗鏟,但被告導仍不予理會,只高呼號, 日前認罪,被封一百元強「放》《二張、酸 並取出手饞揮舞。 ...

·六十二歲)何倍塞、校長、四十四歲多, 楊可證供。七月十五日下午五時左右-镀在 四J贺龙艿、發師、四十六做;(五)ㄪ(女)餐 府當假,接到報告,謂有人來督府府抗,彼 、倣師、四十二诀: (六)儘瑁(女)、按枏、四十一大鍋前,聞抗者壓 ㄬ爲抗耦恊条按中 老說i(七:李癖、教師、四十二語;(八)带美英率及非法捕「愛國」記者而來,彼即批人士派 、教師、卅五錢;(九)陳鳳英、記者、廿六歲3]出,两名代表,當時人率中有一男.一女上前之勇子 記者-廿三潑;八十二) 鄒鹽度女)、記者、卅四吉指出,男子爲第此二被告强莊华,跳女子已不能 (十四)周挺油,濟、四十六歲;(十五)劉娃下對人區稱:媵督當時很忙,不能搞易。代表又要見網 、記者、廿九歲;(十六) 梁國照“爱師、卅族;而言,彼亦告以翻官亦將檢忙碌,彼亦會告以如夢 十七)馬澤、誠師、四十幾;(十八)馬興華、參師號,可以多放友謝。徙當時痳留約四五分鐘劇離去 :卅歲;(十九)卤低塭、教師、卅八歲)女》譯」,該離人則仍在受難外高呼要見而證。

四說:(廿三)自任宇、教師、卅六歲;°C廿三)林 節地、學校文級、廿四歲;北四)營監、記者、 四十四題:八十五、李國全敎師、出四歲;「六 何景怡,以校文、廿七十七)梁國榮、狄 茄子八十八)李廷、教師、五十二潑。陶

兩男女任代表

堅要護督接見

全體被告I(一)七月十三日,在九州 盔暴坳;(二)同向同地,非法就 同時同地,參加恐嚇性集會;一

阻塞钷公素(孔)有武器而不向警方 紿劃「六)同時同地,與有武器 音爲伍 第四被七月十三日在九龍地 正,良示動性標語。

廣安銀行西環貨倉

筲箕灣道:251-261號 現成六五折 折實:$15. 080 甘期:$4,380

所餘無多

購買請速

經已開業歡迎貯貨

敬啓者本貨商經已籌備就緒,開始營業,建築新型,解 完善,前門瀏海,水陸交通便利,貨車直達倉內,貨物起却, 可免雨淋日晒,快捷安當,寬租特廉,營業時間特長,各界貯 ,無任歡迎。

營業時間

星期一至星期六上午八時半至下午五時半 假期及臺期日上午八時半至十二時正

廣安銀行西環貨倉 啓

地址:香 港 西 環山市街一號

像話:H四三二三一(內議卅一)

月五日,在粪池

何必理會

祇要看

指針!

每月只供 $12460

貸款買樓 平過交租 999年期

對正街市 地下旺舖-歡迎租售

岖房一的好山 樓上住宅•伙伙单边

$10,800 起

洽購處:都城地產有限公司

大生織造廠出品

|旺角水道四十六世

電話:八〇七六四二

KÉH AN SN4444 €4220305 224900.

ww

牌槍關機

線

N

請購實際可靠

世界最名貴噴氣打火機

「都彭

精雕細琢

比美金玉

CLIBRAR

宣得 SPOTMATIC 相機配有鏡頭直接自動測光系統保

証絕對自動調整光圈可省去拍照時控制光圈之麻煩

喝得相機製作

優異輕巧美觀運用簡便容

易操縱加有敏感甘

自動測光系統。

“有得 SPOTMATIC 相機是專為愛好攝影人仕而設計極

適合於沙龍藝術攝影之用確保所拍照片清楚玲瓏絕

無瑕疵更不為複雜的操縱而大煞風景

STDupont

PARIS

SAHI

lx@香得 行

總代理:

港九各大公司均有代售

0837 星期

促代理:啟時有限公司 太子大厦1914室

1007型酵生

日曆自動錶

計時準確 歟式新颖

精巧,品質優良·所以

梅花咪手錶構造

優用手華共

手只汉女方。

家所學用。

梅花嘜 空中霸王

瑞士名錶

TITONI