1967-08-04 — Page 23

CITY

HALL

舞四月八年七六九一层公年六十五國民塞中

播明台灣

電合1周

十七期政府獎券

明在大會堂開獎

紅星薛家燕主持攪珠

港台曹康年實地轉播

·香港政府第十七期獎,定明,五日上午十時三十分,在大會堂音樂 高開騰。本期的踏紅蠃薛家燕小姐姐任主持碩二號碼之還珠,并由市民

香港觉合中文口,明日地轉落大會堂無亞發情形,由陳年, 癸担任報導。上午十時二十五分開始,先報導會內開獎前之聲情况; 前依據攪珠結果,逐一號碼報出。各位時抵用收音設,對一自己所獎

·劳之號碼,但基否爲幸運兒可也。

金色的愛情,對中國護他。用帶刀後,本

冊信以爲匠,然選

灰行踪,與院訪得子 一定英,明自己变仍無

爲人,豈不滿好感也

浩合啓甜品 寢掊劇,還來晚上十一 時播出。《五)日所擂者名爲「金色的 愛」,由呂啓文主持,該劇

此時 子英术目 另有愛人

春,靜隱改礙;并由他合播鸯崴慧柳喵,時鼻酸核。中凸爲欲

·朱國安中 二叔 方紫林-張雪 年偶?

但帮小罐之贵航所

)

期八七五第

港台兒童節目 「美麗的音响」下過

靈小姐主持的

期二上午九時民| 播暑期鋼琴演奏會, 及下午五時坐係 播出「萸的音 响。下週二八八月八日】第三期卅二輯「暑期網演奏會」 ◎ 瀨節目的內容,雖然是學校就會快要開為期鋼導演奏會,英 劇中飾演雅娟、欧、思位小朋藝綠會,及試奏曲 ;但是在劇中的醤先生,看到還幾位小朋動對於門塔前奏前後的 許多,不十分合符標準,特別摄出來發癲他們。這所發 習的一切,爲她則小朋友們對於你們本身將登台演奏 酷習的。據講,出台狁奏時,姿勢方面,要有好的中庭, 【大方,宮俗,裘現一個好印象,給人一個精神的澈的感受;不能 但天,或伸伸,行出前向衆行種,等候會之後才演奏 i. 當一曲完攝,網絃拍銖,亦需起立行股,不應在掌中 | 於第二首曲。演奏完畢,亦要徐徐起立行路,然後優步走旧符合 ;不應即時快步能去,如操兵一筷,如果油il人節食二ˋ奏,用 |要注意两入動作:應該一套停手,不要先一後。演突完畢,两 一人一步至前向觀衆鞠躬爲證,然後同返後,在退個節目中 1小朋友請留心過之後記學習,對於在眞正演奏時,會有良 好的效果。節目中,找出眾美琪小飾演的舞先生,及黃酒心飾演 演的李思爽,洪安邦飾演的雅明、梁惠榮飾消的欧欣及珍妮等 演出名茲參閡,計有:小圓舞曲,搖籃曲,貝多芬的小步舞 曲,可別曲、圓舞曲等,請小朋友留意收聽。

{附包含㬎美琪小姐舞陳安邦小朋友演奏鋼琴

醉人的音樂節目預告

「(逢星期二、四、六晚十一時播出)

八月五號(星期六)

1. VIENNA, REMAINS VIENNA

3.WALTZES BY J. STRAUSS

2. ROMANCE IN VIENNA

4 NOBODY KNOWS

45

5. IS THIS THE BLUES?

6. CIELITO LINDO.

7.

ONLY WHEN IT WILL BE THE END

1-3, 7, 8, 9

8. CITY OF SONGS

19. DEEP PURPLE :

-9-6

八月八號(星期二2

1

2.

DANUBE WAVES

ZHAN

体验

LUMBI MLP 8068:

$X 1407

HOW SWEET IT IS!

81 WANNA BE LOVED BY YOU

LA

5NAIM

6. AUTUMN WALTZ

担任演出。劇中人馬了一個穿遊花色的果一每成

他漂亮和健康的醃格 因此,他接近他, 他們生作品的讀者和

港台大都市百態節目

討論漁民教育

·甘本德豆蓉的「客 播出,期六正式、因發漁民子弟率 【中」、孟君食者的「二尚甫播。昨日所校 [#1]「死亡的內容,除漁民甦唱歌

明播出 存心有天知 ◎ 面後民

7. AU REVOIR

·唱片編號

CAPITOL, SP 2653

Sw.2589.

TVZORBAS DANCE

2. NO REGRETS

八月十號(星期四)

2, 8, 6, 7

14,5

3. THE WHITE ROSE OF ATHENS

S. MEAN TO ME

4LULLABY

6.

7. THE HISTORY OF LOVE

CAROLINA MOON

19. IN OLD LISBON F

8. IL MONDO

10. GUAGLIONE

3-3 7-10

唱片編號

COLUMBIA TWO 108

COLUUBIA SX 1407

WAH KIU YAT PO

真三序大

日八十月六年了屉

港台下週短篇廣播劇

「喜鬼的食說」,依怙詢問的漁民信箱外

出品在製造時雖不爲各用所有,但其在 人之旨,可對天地。

電容中文合廣播劇節目「大都市百態」洺麟放社會現

韶牁【羅蘭、容玉意、酒愛等聯合主演。明(安)日中午1 時三十分,播出劇名「存心有天知」。

3. 協助製造一種止咳水。旧喦似的有伙件老徐(商艏) 解出一種止哦水交界在酒后任職的兄弟推銷的

馮瑞驗,以小玲,羅地、纛汝泳、主妇射好叔,特介貂小。閃人商強,小齊願 、曾永強、陳炳玹、梅棒-張、椒群英二叔認識。二故陋牲一切,與國安雑 料、沈油等聯合演出。

一見,驚為天人,但季而與子英鬣白 :「金色的愛情」:保描述一個發苦出「以年為歷蘇,相俗小。子英乃向其母表示 台、身的少女陸小、柳畫】-飽受金餓暱必不答允。中奥 落之苦。因此自幼父母雙亡,也好、馮 小雞之結握商量,

與小帶相愛之深,必 周轸飾)收獾,褊受結婚與表媜漆餐券,四貧阿禮金,原有次于英监阿斯小游洒 数, 脚小玢飾 J之虐待,我長大後對六生的此意。但麗芬因恨小 铁矾檬不深,產生了盡榮文財與及降思得帶出密,不顧她得作活;而且紫若對他眞 否會甘願放棄豪華生 阿大憂無盡的金娅;用來向姑媽與表姊報 富家人,力加阻擊。愛,不應置之不理。

·度的心理。小費亦有愛人改于求°C度改添 但露小榮偷題,知籀低了英低知迷戀小 +),两人情投感合,心心相印,無奈 | 愣,乃自勘約見朱,其他一切,均不 姑媽所管東個小習要出凌家一步,安,出人稠。但當他與小 之計劃,并自顯與米 安三面相話時,聲 子英 然愛小雅 鸟人狡猾,稱將掛,國安成婚。朱照安产 小瞥种不肯放棄G联 基,極力對二叔朱國安、陳出望外,一句條件像生活,些許承就會 節省,希望在意年內球飾)之助,有數十 北。 一能留得一萬元之數,萬經營生泡;而且將小蕾 與宮 道小愛的還是金鐵 能舆小群技繪。小哥來可得到其億萬富

·朱國安,乃不竅而去。 老姊服器,有愛人之二叔四分一家財, 婚後,成爲名洗夫人造動 氣的作者主持。所有劇本夠選,身邊還有健帶一條, 自各名小說家的短篪 而預帶上繡有英文字 又下邂四 八月 一 爭取全膜對解分,及拍照留念。如非用戶,也就送 「各中昌一章永强飾)因二叔一直當作其爲,改用燕家,大有今

十日)播出之「在沙的一致試用號贈券。不過,艏稅金牌,每個紙一級置;而且 * [附照含金色的愛情揖狁彩】

非昔比之感。可是, 對純真的愛情 |她仍念念不忘其愛人,精神上愛上有食

之後,與子英相會時

為梁登記等;用四千元來被發言似变。大家共 個喜別的名宇,叫做『是安、居易堂、玉液固金塔爾任嗎

誰是兇手與紅紗女人 港台中文合另一個偵探故事記故事的感恩乎]熨可接确。 思是没安有二千年以上的歷史,出入有百多年 劇中人陳留硭是個家 鶴刺由陳昌銘、林龙。居易堂是借用臂将時候顯况跟詩人白居易爲「芟安百 議及其孳樂性的「亞

法星期二、四、晚十 擁有百萬財面。一天 有播出的,由招觑,突然死去,死時,

榮、黄曼寧、李文 中心、健威、王嘉 嫒聯合演出õ

唐大不易」而成爲「安不易居」的一句人人皆知 的堅肺甘醌,在两三年後發展得非常好。老会担任宜停主在 拑了小姐」,她們穿起古裝,將 的基本去就商用戶。它被訪問的那一家食得出瓶,

故事改編,由作者,故各人均露

【宗之死,被謀

。碳煙先生擁有無數當龐大。那時,山洪同海會新合所得到居易堂的捧欸速成開襟。

「餵馬歡樂 F♪播出的「誰為見。但家裡各人之中,一體來,由於無體到孝瑞主持許樣。繡長安屬於傑西省,爲係認是原民應 被触來的要求,港台,忍痛猜出瓦默,不過,迫降老徐英劉家網把原比突出的一个 高雅后財經觑。近 薛先生,拿手寫憤,其侄等.........各有舖會將依遠所著的多本 梁在式潑孢他。因爲意何大存在泰皇髙用浴缸配槃,大家合力,

,于英凫她方財另類 濱國安,她的生活雅 手」阿熬原著。阿魯宗之子,及其表

,極感難過,因而全過返個少女的故事,案,而個,打門...... 疑......。結果,難是小說改編為證藩劇, 會貼招紙的時候,低於飯後的。劉孝瑞本飲不允;但若络就 在股極員,当他在于社會上的拜金酒 一類小說,開創風格克爭?踏丕期二晚「紅紗女人」包爲其他可以把是一變過,在今天的山水 關時出來。劉 ,以图案開小醫。後 ,一個很現實的 。故「誰是兇手」,平時播出的白阿原中之一。由李粟園、的得響應,并且說「戴是存心有天知),腻來徐的存心是道教的 小斑多方在,并委

|函慕其名,已知是一些,羅陀的「實驗,筝學、

下週「咪前

展讀的文章

「咪」郡長書讀,索效良述,周 炎區讀(星期}、三、五下午四時半播放 八月七日(星期一) 第二七八 小石城山露

宮西山道戶經北。香茅崮而下有 道。其一出,之無所得。其一少北而

歌樂節目預告

音樂部份

新照珙类庆健:今晚十時半,全大

音樂部份節目 一、業、吳大江 二胡獨奏,會西亞琴?奏),二、桃症碑 家爔 維軒三來(電槼融合穴、

以愨。觸萃齮潑水上。愛是溪。九二三里 傷許者。難粥以疏驎。官者皆日天下白 ,得其尤絕者家焉。古有愚公安。今于類 安日法菜。臣以爲未也。日安且浴煮。 基溪。而各英雄定。土之居者發爾斯然。 非愚則詞。皆非事實知治亂之瞭忠也。夫 不可以不斑也。故珽之爲愚溪。愚溪之上 梅火胖之精蟒之下。而經其上,火未及燃 。又小丘烯聚丘。自愚丘東北行六十步。。因之安。方今之黏。何以異此。木床 得良焉。又置居之露贔泉。厭泉五六穴。 舛過。首髦3 、國鐧搶,非甚有。 皆出山下午地。登上出也。合流糍心而南 胡可像治。陛下付不查合臣得幕數之於前 爲愚码,鰟合土累石訴其風。爲愚池。患 。因酬治安之策。試焉。大財發之鯤 池之東爲茲堂。共殷震盪亭。池之中篇展。與安放之模秋語。使爲治勞智雲、苦身 岛。嘉木異石餓燈皆山水之资质。以余故,維,近斷熱力类,勿爲可成。樂與今阿 北民間 竹-介紹中與各地傳繃曲編 4. 或以做聯焉,夫水智之樂也。今是溪獨,刺之露笑就痒。兵革不動,保首領。 江星斯二晚十時半播。由度家烧 3, 見辱於思何哉。蔡其流下,不可以 安服。因完栖風。百姓素朴。獄訟哀息嶺邁供台樂演奏。本月八日內容有: 岸。不過四十丈,土期而川分。有積石潢 a. 又陵急多证石。大卅不可入也。幽遼淡 。大数获得。前天下咺治。在內之氣。滑光舞,花出席,蓓斷禍。 當其珉。其上爲障睨澡 之形。其旁出的 狄。较器不屑。不能開盤前。世以利批面,和咸班。生爲明帝。没爲明可。名靜之美 粵語安全:逢星期二,四日午間 塢。有若門焉。總之正邑。投以小石。將莉類於予,然則應景而展之可也。邵武子,,無於無窮。證直有功。而宗有善。使照時三刻播;再由星期一、四晚十時中重播 給有水諱。其极之激盤。良久乃已。梨之 邦無淇則層。智而倉愚者也。風子慾日不 成之廟。稱爲太宗。上下太祖。與瑛無極站。附錄下列各日内容:大日播:昭君和举 之可上。芻甚難。無土壤而生痛批美難。 處變爲愚者也。皆不得信眞惑。。建人安之勢,或長曹之氣。以承袒期。,奉天乐。十日ㄛ:級強,夢魂會。 益奇而竪,其流數偃仰。類徠者所施設事 今余近有遠。而遠於顯。饽於事。故以率六親。至老也。以岑天下。以育萃生日電璠;貴妃醉酒。十日直播紅登子,

·凡無愚者。莫我若也。安然。則天下奠館 至仁也。立紙陳敬。輕而得。後可以吃。 噓。唘號造物者之有無人。及芯、基阙。得而名焉。溪蟲其利於世。,萬世谋。有啟動不肯之。获得望 以爲號有,艾極其不爲之於中州。而列焉,而娄器英熲。消整秀激。鋼曉金石。能使 而安。至研。............ 夷狄,莫數百年不得一嗒其夜。是故勞而 老客笑春茶。樂而不能去也。余罐不合 無用。神者微不宜如是,則其果無乎。或於俗。亦以文自慰。 食物館 回。以歇夫客而處於此者。國長,其氣之,百態。而無所避之,以爲路發展溪。茫。 「靈不爲偉人。而獨爲A物,故號之南少人,然而不遠。香然而同飾。超為深。泥希亮」 而石,二者余束话之。

,寂寥而其我知也。於作几帶時。 漢石上。

歌唱部份

下週重播)星期二、四、六上午七時 十

“君介紹 盧素燈痳爾台柴煦推和。本 白大同武州石窟寺 陳三九月九日內容如下 曾火 下期距讀《星期一、三、五下午四時 意泰山記

MARTINO 17-11-20

八月九日(星期二) 第二七九陽 柳宗元 薇乐之獨對溪焉。東流入於海水,成

八月十二日八星期五) 第二六八期 三中分) 治安(節戇)

山介紹,盧家熾領導風

啓

,可以樂也。名之以其能放之染。長

可爲長太息者六。若其他弯理而 者二

曾盛良策

邀神 二八三唱)。

上週最受歡迎歌曲揭曉

I DREAMED OF YOU LAST NIGHTY

2. FOR A FEW DOLLARS MORR

WHEN I'M 64

1. I'LL COME RUNNING

「A LETTER

A WHITER SHADE OF PALE.

8. SHE'D RATHER BE WITH ME:

9, HAVE YOU HEARD

7. JUST A LITTLE

10. THAT

FORGET

SOMEONE YOU'LL NEVER

張益国建造新的舰

201

來能是不容易

故此亦不能在普通爵

乃漁民

知識。一九六六年三

「

九月七日

八月八部

目節答問中空心

介簡容內週下

有關於及一切手」做,洪

「發五百元.

的問題

鸟夫人健康院

現在簡迄介紹下門學生來谯的辦法 中,獲得郭答。 無處與香港市合

兩電車站

港台農事提要節目 內 葉惠恒談防稻苞蟲

仍續封閉

月,经期四下午六時,出陔角上

在斜路宋角近 花蕸的一

路發生時事

小七時四十五分食播一次。播開有明畜牧及種植之知識,及揚 盛发特別在意的事項。昨由漁農向惠值先生專題播「甜苞

一些和莅,其成立即「一字故弄姊」,此種書蟲,每年五月 由斜路小花園道! 十一月均有發生,但受害之嚴重期,写八月至九月,此種 由典梨道大道東 能使畫天樂,其侵事之情形,乃在於幼蟲發育,潛伏其開花花園的實權,分成 苞內,亦然出外面嘅食近尖之森久之,实片大牛被侵蝕,如两行路,行車不致 學期五,每年以至將來之抽體,開花,及請資均受影响,因而產量逐見低。混亂。 由分播出。油 幼鸟老熟後,卽在摇骢中作絲蘭化蛹,成蟲則當於違間飛到花歡,由於駛露花回 小姐主持,擠上吸取花密那座於稻菜之面,被綁備開因受系,所之斜路, 娛樂來信詢問的 臂亦受阻語,往往造成般用之災害。

大台電業總會改選

鍾銓輝牖任主席

,港玩一米九过采项合林穿有限公司,

國道發與各部主任,並於八月1日 內交接,由前任主席陳家無親將印個交代

·與新任主席戴嬈

蠣 下週播程 JANET.

當, 他們獲得特別照

租苞蟲生活史上之各閈段形期如下,

車,因此木棉 將會時開

詩聲詞韻

卵...—黃青色,查於稻墊上, 二、幼蟲!出金黃色,股部福色灰黑褐色。其大小爲1111 你細小,基躓狀;第八、九節通即六、各環節多橫越,井有無殿,喜食記明及通電,今

會 過八月一日起第二周先行擁有會 務,另定日期就成,并通過發展會 來

∵ 三、鎘——黃白色,其暝紅色,大小露0,78x0.2 4

啓

周炎霑融,「詩燧記]ㆹ下週每程如,之小嘗感密佈其上,體側具有白

四、成——一種小事,创北角尖端成鈎狀。其

0.590.163 R1.05 1.44K • KA 褐色,有六個白點在資補色的發賴上-將成「一字形,故

·字故弄牒。她翅上有五個白點,降基弧形

[儅術山中南士队,月明称于美八來, 自去何鄭無姊顾,東風啾寂機底開,防治方法一、施用殺血州帝60 E-其搵一六首。 〇九 鉅斗用菜一线,開水五十七E 八月至五月時,僅隔一月 烛双期喷射一次。已,施用殺虫剂的得力,其實爲一米六百四十。 維基惟桑木棉說,俺村郊原作近遊。 在一位用奖一両凹鐘,開水五十七斤。八月至九月時,第一 期哦射一次。二、用梳除去稱爬上之幼蟲,并加火本人舟斗盘用 秋風管,他無自人類, 八月九日 《星期三〉二〇 半磅)於出之水中,以致被铁之幼蟲。四,用两板急拍,將効 张

临蟲壓死。

垂柳關于官風,散散李游入去,始覺

陸少年,隔靑穗馬。本黎玉樓人,

· 消息未歸來,座食梨花開,

近代

CID BA

KHE

此節目於下县期一八本月七日一早七時三隈摄璠請留意收L 附爲惠在港台撈館竹形)

浮列陳汁莫庛喱

獎頒

昨行洋祥天

權威及社

3將大放光明

。財務拳泉,劉蛇光。獲利張伯鹹,棰

潮籍殷商

吳固爆舉殯

麻辣

码牌會副會長吳偉杰皮佔只品、易

港台爲衆服務的節目

次食住行篇一生 四大驚,俗語云:

「以在露光」,可

本港新聞

中

市

價格的報導

凡「食」的問題,尤

青年音樂舞蹈晚會

入場券歡迎函索

房骸。日常两 E 築,但是人人絕望到的事。雖然,并不一定带偏人幣要闹拉質材;但個家庭 ,就不能不對低柒價錢加以翮意,、

香港館台鶯鋆供公服務,張犁八時四十五分,播出一項「中央市場醣类價格 「况衆書」。由麻宮及湖两位在香港中央,實地採訪及辐热當日幹础实品 「如沌、爭、魚蝦、、、蔬之常在短短十五分館之內,把各類慣的 及常見講出來,但他倆位每天要花費許多時間來都大家服務。在哥鬥六時半舘, 來明王車之實,廂营初牌向各握繕打拱烈日的行情片跟痛,但與民在西環批發市場的 譚湘君聯絡,採訪批發市場方面的批發與,及各種式的來途是貨多抑代少把拽 「得的資料,加以分析;聯同塲內採得的羿修價格,先行列表,把日那一種菜出 相宜,新鮮合時,及有無起諛;然後幹細向聽衆執導。故此,聽如果留意收, 可知當日有别猃餞菜合時,那些代易因貨少而起假等黹况,對於塑購案,安有極好 磁君主持汊個節目多時,謝他毎日在塔流遇打探,對市府友無極爲極。故其 【報導之價格,極爲可靠。各位會 附:(上》爲庭含君向牛肉柃换勤售價。一下,爲蘸富在中央塔實地報導

分三晚舉行 社會署主辦

一新时 砒會福利舰主辨之青年音樂舞蹈晚會,將分別在一 九舉行,經多月來之無線,包皆完成。擁定分三次界行,機榮 及舞蹈,由本黹負盛名之習年音樂發及舞蹈家担任

:第一次之晚會,燐於昨(三)日腩上在黄大仙壮盛 務中心好行,由本浩各青年梁除葫旒流行喷曲。马晚因老人 過擠,不少人有向隅之國,因此,足明(五2日假座大坑東肚 服務中心;勝加湖一晚,下次一郎第二次及第三大,獷出,定 本月九日及十一日,分别在县仁書院及光精工沼中举行。 五及十一日之人,可用個興偉封向大坑東社區中心青 年服務國面梁。而九日之人搖勢,則經向鋁鈽灣蒙州署九第八

七宮社會錦利署東區辦事處與取。

駕

蹲一部份的木棉道下段及黄路

明光放大燈路置佈成完

車通今橋天道棉木

阻無通暢綫路條一多道園花往

【法辦車行及誌標意注士人車

大道東的天香,將於今日上午 西行,成經大會堂干糯筑中饰 木棉鉉下段經大灾变天提行

十時開放通車。持由真精

打道口及大道東交界两

马卡