1967-07-31 — Page 6

日一元月七年七六九一商公竿六十五國民中

減量二閑瀴

本

舞女大班拉大隊走人

巴喇沙舞廳控訴大班

要求賠償損失廿四萬

但法庭裁定袛賠償五萬七千六百 「新朏糸恩與舞女大班之民事訴訟案,上週在高等法院研究,細 浊起苦令該舞女大班賠償損失廿四萬元,無法官考慮後,臨判原告飾則得底,但經判 被告賠償五度上千六百元。

此京非發案由融按察司南通珧官聆訊,原爲四淛沙舞,咽民事訴訟案程序, 控訴愛女大班寞第八音),求法庭没被告婚後,損失四萬元。

·巴射沙餘堅延的近律師樓,轉岑卓淦太律師代表出變,指出:女大班芡錦 約同十名舞女大班及五十名以上舞女,紫礬巴爾沙評級,以致影專質營業,月 損失約三萬元,根據合約及業務上失,循民事案起訴,要求被告路黃世四

故選工作。

華僑體育

女足總前夕會議

决定同大日期

未了聯賽開咧後再打

《特氰)女子足誄辦會前晚七時發後第十一次執委會將,天 華協會召開,决各案如下:通過二次埠小組各案通過第四 「次遴選小組案,通過執委會第十大會暨幹案後,由司報告 財政狀况,關於金頒獎日期,由會陳治罈定後卽医道知 「各委員,聯發尙餘八海未了因時局與球送帶章關係,目前無法鸯

季軍: 黃 當作变,一侯歇暑過後,球堪再開,即探日完成此聯賽秩序。对 太屈同人大會,亦在會上决定八月十六日(星期六)召開,進行推托

一夜七一分四六融 A高級組五千公

「南華八分五七五 肆、九分二秒; ㄚ軍 王理漿( 赤)九分七秒 平車瓿四千

. 冠軍:槃光耀) [例年,七分甘四秒體

【英光,七分四〇油 個人〕七分四十四梦

全港

王娓堿赤

法官根撼變方證供,判案時指出:亞於巴沙舞蔥業務上之損失,被告露& 邦原告哼,但霰判被告后從五萬七千六百元。

公開

單車

錄紀破項兩

王理察 兩 李嫣姸 * 有佳績 ,在山該會運動

背會主辦之第十三屆 ·在三分四一秒五 昨日上午十時

士,三分五八秒大。 舉行,參中西索克

季軍氵良桐

,頗爲阻,百人之米。靈會場 片人潮,衆達二千餘人,而非 位。首由香港單車會會長李添主持

赤柱,三分五九秒

女子組一千公

姿枯林文由八月一日起任後備消防總監。港 批准皇家律師 顸体及工務處工程師爲恩体委

童子軍總會香港經兵一案,榮生

(一九五三年七月三十一日)

港九各界救 調景嶺民委員會第三屆委員會下午六時半,假九飛總商會 德堂 行就職典雅,同時召開首次會獅,由新任主委九龍總商會代表謝伯君主持,

•據琚氏教稱: 救濟工作義不容辭,本人爲基督教徒,葫角十字架貸此畫 任,希望本港僑胞麟際人士助狀物, 以先雙生救濟基金,使救濟食安源以工代赝 之計劃。

嫩報今發表,督 殖民地部大臣,

由八月二日起,含本港童軍總監任期三年。柯昭照由八月二日起爲名總監。 人本傚牛裙二三批二百四十頂,今汪低水港,另两批生;將於三四日內部 對,此後,泰國半將被運來:因第一批牛宴中發現日部及蹄部有疾病,恐阵 樂及本港性音。因泰半港,本港鮮牛肉價褊見底。

A†并主持大棺流水之工程前迷希麟;大枯涌水塘之工程,可供業完成1

館水蓋之姫垢,高達一百五十,水致十二僻加侖。

送來了

雪梨大橋建造的困難 關於盤梨大橋,一位澳洲朋友會很有 吳趣地告訴我,因爲在目前來說,

底可以小孟過任何難辯的雪梨大

比賽

角關笛險演奏。續由南華监管會會長 出仕櫃致開幕詞,即舉行比賽。初級做人,分十秒八一

冠軍,李蛸

-粗三千公尺初賽共分五組鏓行。高級 租五千公尺初兵分两银满行。本組 四千公尺分三維逅行。高級祖一千公尺分三組號行。以上各組初 ,取成苗佳老八名參加袂变,

一個人,二分十九秒

乒總參加亞運

托站 克汽水龈效工作

柱 五分卅四四 個人分廿四三 高級贯】千公 千二百公楼、

汽水。該將南華會主 王理将之第十三雞全公尺 原單車比賽,全部

冠軍:甘光組

女子組一干公 毎現洗

人初设軀三千公

南華一分四五分十四萝。

港區坊會水運

隊分組比賽

北角新第三赧!

WAH KIU YAT PO

末

第二第張二第

市民一塊,成澳洲最突出的化性表 東西,他指出雪梨太僑有些特別的北方1. 就是因爲氣候的變化輕保,在橋頂的合 地方,與及丽的两端,不時會有謝乳降! 英寸,夜間會縮短十二英寸。它的安 並送,如果速捻畔計,共約三孝七百七 呎,這條大橋接蹲梨市及北郊的两岸 。爲了避范眼碍船獎來往,建築工程的 計就集中在這一點上,他們設計一個天 虻似的牛形斜桀,由两岸開始建造3 作伞形依向前上方盡去,而在河的上空 會合,連成一個牛奶形的網架·道大橋開 她在一九二五年短麼,到一九三三年才告 完成,基本世紀的大建設之一。 ◎香梨大橋的建造用網就,共違五萬 業,其中單是用於總強這個天虹似的橋 一來,就有一萬八千噸,橫跨雪梨酒。态 這個發衆稻報,把那區】百六十英尺的

一百七十英尺,只在河上不用盡税支持 花花頂和水面相距約四百四十英尺。同 年時,在两岸的變_塔街的天虹形糍架的長 * 精一千六五十英尺,撥面分两達單行 月路行車,可同時行三部汽車,在北 廿一的一端,連接兩條超級公路,一向下 四入市區,一隊在上面,開往市節,橋則 日 ̈ 有一坐鐡路,外面近插逛&擇的還有 两筷行人路,各究十英尺,在前两姆 口的馬路上,設有汽車通過經處,十一 個梨蹈,一字兒排開,汽車開首付款後, 可以開跑。

聽說在建造过條大橋的時候,在工程 上骨裂生困難,其中於困碟的,就是意 才能够抵牿得住那天虹形的橋架底壓篑, 其实就是怎捒徒一百五十英里外的石碑, 採取大盘衎而石來應用,因爲它和士 混合,更加堅固。其餘的小困雄飛有許多 设计們面對張江宜重困難,並不氣 悦,經過了很心研究,終於想出娜決的.

橋大梨霉接連車火及路公級超

[志、赤柱》

女柔(北角)。第三

男子甲

,廊岩所(母)游告,香港仔 ,無棣金六R任)西來星祺、

一、五、吳子甲租

[余門明(赤柱),張柱、祟。” 小球賽 鈦(北角)。

兩場上流

「百公尺她泳,第一

1李友來(香港仔)

实頦華(赤柱》,

資服(柴灣),望

安北角,呂祖

(北角)。第二祖,有一番手拧

壘總首次執委會

今年倡辦公開新秀聯賽

龐大推動提拔新血

全球每會昨晚召開第一大半執行委員會,討論今 上决定了畫才品推動香港桑米, 俄卅年產史保守的策。今屆將會增加斯辦各項比賽1 及邀請學校,長有無積,年團步等組參加,同時又在天光道

「財,至香港大學亦同意準化出另安各一參加比实

以給予一些既位能够先行謝,掘食與大材,以參加

·業會鼓茲維路士張開,香港邊我總會比次質全力於

·戴振新血,亦卽支持埶斉司掖近呼鯭使一些靑年們能憲在正當 運動,及避業方面發展。

?,橫球總會為了吸引更多人對玩盟辣的讲座,其費用亦非常麻

麻些新的值。

同時遠巴决定在明年二月出陵在,前往菲律罗萨加越洲 一壘熱比案,遴選小超亦已推定使及弟選定&伍于甘創業。 會議席上並選出。周志强爲爾會長,周為南華壘球部主任, 【澳門工業出了商会主席,香花冠強擊次數經理,在量疎圈做過許

·多事,奧馬居被拽爲聯賽出手,是香港名將,唐鼠尼被捕食 判主委子油顧問職。

香港政府公佈

承殖民地司直实的 植物業出投

香港屋宇建設委員會佈告 彩虹郫商店招租廣

-雙虹邨內現有商店一所接受申請租叉,該店面預約檎八百五 【十方凡,月租連同差餉在內爲港幣八百五十五元正。 中表格可向九龍彩虹邨金汇事處屋宇事務經理 掛號方式於本年八月十二日正午十二時

咨徼拍变人香港拍賣行有限公司定期於一九六 七年八月八日師(星期日)下午三時正起在 香港維多利亞城皇后大道中卅六號興達大廈二 五室其拍賣房的將下開物業當衆出投

出土案砫肌爲赤柱地段第九七及三九 一九三四年五月十一日之官世曾批期爲九。

,昨舉行授旗禮

申請人之大序將由抽签决定,

签懑當於本年九月卅日

戲院銀包 另酬金港

屋宇建設委員會秘書 李舒

言。

英籍啓事 LING YUAN LIU 艾名到大維 场面三三號浸信會現向港督申請通之用。 出何人獲知任何理由不應准其入英籍 簽名將事實向本港轉政司報告

申請入英籍啓事

人民入境事務處公告 港口入境管制處遷移辦公地址事 本處瓯北角糖水二十號之港口入境管制處將於一九六七年七 月卅一日往中新填地政府中區頂西新城,又在同一日內 ,現設在朗際大厦十四樓之雅造身份證辦事處亦將邀往上述之港

又擔心他對新的。

如上述之內地段由前英飛治第五批

每年地秕每地段五臺

面積佔地

約四百三十五尺六寸

賽的律師羅凱倫律師行 拍变人香港拍賣行有限公 同啓 香港岛后大道中洲六號興達大魔二〇五望

凌浩一千九百六十七年七月廿九日

供公司定期於一九六七年七月开 時正起在香港推多利雅披后大道 其拍嶷塲內將開物展售出投

因此由八月一日起,所有關於檢查船及船員與及簽發與骨身份 等事項消將在本處新殷之政府中區碼頭辦事處赦案號理。上述

人民人境事務處(長戈立 伙食承辦商注意 西區分局准客堂

卅六號興隼大

拍賣金殿理髮公司傢俬 傳廣告

此有者須準備與警務處處長簽定一事而合約。 申請人須供應辱式伙食,每日所需共瑯數邊約爲七 、

客,此外並可銷售汽水苔嫩等物。 三、舞全用具及其他若于唯,如登機等則由警務處處長技能所 定之致紙供良 四:申請書應致與香港出 靑警察部務處處長、 伙食 孫)止日 九六七年八月十一日风期五 綿任何費用,楹獲選之申時人領獎 执金一千元與車司

主海師胡賢星關車二年的行域捕

銀主律師胡寶星卓然律師行

六年BL-- OF SALE ) 抵押契據第三十九

(CHO SHIU TUNG) 現在香港灣仔道二式[ 現向港督申請入英籍 如有任何人獲知任 不應准其入英籍者 可用臺面簽名將事實向

HALEYXAN{#2}}|{{{EQ)|||111

拍賣人香港拍娩行有限公司

一旋於一九六擞年八月三日星期三上在计诗三六、有關牌細竹形及合約之根本,可向若港都多利街六號印时行香港一千九宵六十七年五月二十日 道中讲生路三興瑞大厦二本行 山,即妹妹东营之商號金殿理贵公司,就 ,三十一面受,九格:一個(CARRIER

北做腰、日俱胝獎(KADUS WEREY >

有限公司啓.

警務出理處長、伊達營:

告

6. DYSON ROAD, SINGAPORE,

NI THOMAS FRANCIS EGAN NE

*,一個殊水盤續作一單常案怕變,所有食物

十日本

天成下列代裝雜

香港「偉」有限公司 香港魋雙銀行大变 贊臣史篇士及孖士打律師行 香港 银行大

八七年七月卅一日

希,被勿拍賣行啓

·香港拍賣行 拍賣廣告

PRAKSERRABOUNDER K.CIJ.ACTION

NO.4242 OF 1967-2 RADI 中興

电路-九四日 香港拍賣行有限公司

香港拍奁行罐 拍費廣告

ONBACHERARE UNDER K.C, J. ACION

3873.OF 19678

NLAU YAN CHOI

家主老公瑞庭 少夔 健老爺痛於

办祥一九六六年古

聞

壽終養和醫院積関享壽七十 有幾奉移 殯儀舘洽喪謹擇本月三十 一日下午三時大象同日下午四時在該舘大禮堂 永遠墳場哀此報

老安宅堂家人禀報 H

沿變處: 香港殯儀舘

先夫 章 直 先生 息勞歸主於昨(卅)日在北角 香港殯儀舘出殯辱承

謝

寅友世教戚姻

誼親臨參加安息禮拜 并賜厚 高誼隆情歿

存均感謹此鳴

求人章劉德倫率男撤,碧奧

容郁

女紋鈦(露天生) 謹謝

孫男 窬 | 外孫女黃凱

承庫務司命

贵重物業開投

啓者拍賣人提勿拍变行定期於一九六七年八月 十日(星期四)下午三時起在香港維多利亞城 畢打行土庫其拍賣房內將下列物業當衆出投

正四二〇號分段之餘段朗舊日四方街二號之地此與第 高 此物兔落香港維多利市 在田土版曲册爲內地段第 第四二○號分段4又分段 此西項物棠係 四日起保白前

邊日四方街四號之庭地此物 期九九九年进一八九八年二月 一八九九年五月十七日批與阿東

一九六七年七月三十日

拍賣女庒鞋及膠鞋廣告

一時須

} 迵勿拍賣行啟

【行拍賣廣告

OF

考得投得考究立將全部貨 刚出清下秘之铁若有

世話“二二九四四六香港拍查行有限公司 香港拍賣行部 拍費廣告

ANKARAPRIRE UNDER DISTRAINT

ACTION NO.223 OF 1967. 1 SKOF

HUNGYING RESTAURANT) MSENTS

電話:三九四四六 香港拍賣行有限公司啓 欖勿拍賣行拍賣廣告

六八號至

NDER DISTRAINT ACTI

沙拍賣行拍賣廣告

你跑宮換所公告 UNDER O. J. ACTION NO.2097

LSO K.C.J. 6283166 AND K.DIST:669/67,

七年八月一日基期二上午十一時在基打行出獄案拍 十紙及國籍人锴投得者於下

"梳沙拍實行有限公司啓

梳沙拍賣行拍賣廣

BRUKCEBREBOUNDER K.C.J.ACTION

FIRMULEN

流沙拍賣行有限公司 店

UNDER DISTRAINT ACTION:

OF-1967 ALSOK.C.J. 3409/67&K.CT ZED UN