1967-07-31 — Page 18

口一而月七年七六九一屋公年六十五國民海中

一觀批備等

多利富巨輪

奧士文納總統

七日由美抵港

翌卽開往小呂宋·北

八轮⊃美邦代阁翶茆身贴公司之一,意大利、非洲、昏

入口輪船預告

出口輪船預告

《船名》、《四名)、《村琴) 《且录)(公司) (照名) RUMA WELLINGTON MARUES 士村服辮,STR.SEONDA 乡......齲JHRLUM

VIRGINIA

《我們罩)《日期》《公司》

西費金邊

VISHVA VIA

訊

制

甜列天络 PALATINO 亞利用ALEMANNIASIA MGANGES MARU 不來梅丸BREMEM MARU 獅頭HAI CHIANG 安:AMPAL 勢是FÉRNVIEW.. ORO AIZOT MARIU

THIBANTJET 伊利津士 EURYSTHEUS 路西亞·BORUSSIA:

RIOUW 松蟹丸SHOHO MARU 桂林 KWEILIN 鎮飾IONFFR CONTENDFR紐約

日本 洲 歐洲類列 將輪

2H ANKING 吉大批屋例 卅太古汶萊第一 BRUNEL MARU 1

動

第一東洋火TOYO MARU 1

德權乃山打根册 小耳樂:

WINGLIENLO 一成黎巴沙丸 MOMBASSA MARU 直爽

喜丸MASASHIMA MARU紐約費盤 粗...明·RAI MENG 天大OTA TUNG.

美國 自然 南非生路 美國 歐滋 美洲

然

州廳 卅一哭

EKOSEI MARU

DA STAR ALDEBARAN BA

德安籍 TATIANA

歐納 搬HALLBORO

門司 成突丸 SEIBUN MARD. 日本 耶加達 DJAKART MARU 甜味 TIMANTHOMASEVERETT #IAN 犬凤ATLANTIC FURY 美國 香港琥珀 HK, AMBER 美國: 力打 NEDER RHONB

路:AROST

海鮮AZUMA.

土打利路STR.RIO

*

·卅心 新興行 不來梅 BREMEN MARU 卅一盘利慣

GANGES MARU 豬啫士丸 悦藝

非椒燴飯 PHILE BEAR 珊一號 從利 BONNEVILLE

北海蝦HOKKAIDO

律賓PHILIPPINES 香港生族 HK PRODUCER

BASTERN CAPE RHAI CHIANG

馬來恰美和BRADEVERETT 當地丸 SHOYO MARU 林美裙ALEMANNIA

甘

三部市:

猪蛋糕

庄句

曼谷

吉打得大静

漢堡

- 47 一日日

HMRIOUW

拉丁美洲

FINLAS 本GLEN

VISHVA VIR

北京PEKIN

歐洲

澳洲

串丸 AIZU MARU: 鉄鼗頓丸 WELLINGTON MART 茝期能鏈萜

梨 二日旗來佐治安 GEORGE ANSON

桌方主人ORIENTALRULER红教 二日法淨巴厘,BALT

上海

BBER GUDRUN BAKKE

國道

各國土馬士基TOBIAS MAERSK 鄭油 天:浄TIENTSIN

内盐理 北京丸 PEKING MARU 寧馬拉雅丸HIMALAYA MASD日本 佐贺ABAGA MARU

#NAM GUDRUN BAKKE 二白徽行 香港洽美利THOMASEVERETT

二日微爬上保路美地土PROMETHEUS

歐洲 西溪溯

冲新日:

萬三三論行举杯部粗低江來平成率和方粹邱布部舉行來

世瑞YAMA.

非國

金利時ASCAUIUS. 自職 HALLBORG

巴本店跌約

李恩提期 HOLSATIA 巡海安 BENHIANT 159

# SHOHO MARU 三月痛一土打願透STR,SEONDA

KYÖSFISU MARU DORIAN

英倫質

味

美國:

中國CHINA BEAR

IWATA MARD

自然 武光丸 BUKO MARU 明翰山丸 MEIRINSAN MARU 日

WAKAMATSU MARUEN 柏PAGANISM EIME MARD

水雞愛丸 SHINHO MARD

CHATWOOD

FOLGA

SAPPORO MARUR

OTKUWA MARU-

KER HOLSWORTHYBEACONHE

蜜門FULL MOON

日本 光

恰攤嶺

鐵疖践

熊雎 天南

C# B7 A⠀ STAR ALDEBARAN FINI 三日中,先後宛失料 PALATINO 三日梅溪台 光TAT KWANG: 四日:奥第安質AMPA,而 四白 白鄋耶加達光 DJAKARTA MARU 四大信律士和VASILIOS

紐約波士頓! 耶加南洒水 紐約榮獎

成效 SEIBUN MARU 四日,智榮 大鹅脚ATLANTIC FURY,羅省三条市・三百 仰光展铺: 四目新興行

MAERSK/ 刑馬士基SUSAN 日本

四大员一刻錄:PIONEER CCNTÈNDER 紐約三日 西信 富钷丸 KOSEI MARU 三星堆

DIAS D✯ SANMIGUEL BREWERNEFAN

丸 KYOSBISU MARU

北京丸 PEKIM MARU

*

STR ŘID

HEIMEI MARU #DORIAN

SAGA MARU. 佐絮丸

TIENTSIN S 津

曲:

小宮绪

褪期

紐約:

北歐

由美國來港將於八日抵埗

汪紐約、起械、費城、波士頓、裁地進、紐奧良、奈士頓等現。 翌開日本 李開紐約費城波士頓等埠 濟州輪

臨

溪洲、在西五

(45)

贊二第張五第

五西廿月六年天丁福夏

美

輪船停泊處

(EB)(BS) ~ (H2)

英:保路美地 PROMETHEUS

太古,豁送適攒

VASILIOR

英利塞利 BONNEVILLE

第一東洋丸:TOYO MARU NO.1篥部 利思樂怡美利 BRADEVERETT

A 6 我

開住屋

士打富譚美

[麒麟碧琪

:能轉澳洲西部落物文藝盤 月二日抵港,起落貨物後,四日啓行,

下月八日來

二日抵港

特锎心錄行代理榮伯論船芬可之法

四日開星庇澳西

南來

「美」前,由日本來港,將於下一八2月

* L 公司之「打宮奲

十日開南非南美

粉後,四日下午啓行,開在此利士糍、

日 在基加坡、巴生港

到場,但落貨物,

各答等。

WAH KIU YATI

輪津天

港抵日二

各澳開四

各埠

埠洲往

上山、日

豬

由會

「丸」,由日本來港。

丸浦長

B5

A.33.

三扇

ANKING

佐治安耀:

GEORGE ANSON

CHERIANG

菲律

A EN

蒙巴丸

澗

MASASHIMA MARU

PHIL. BEAR

ASCANIUS

TUGELA

GLENFINLAS

MOMBASSA MARU

VALENTING

TA TUNG

ATREUS

̇九舶腊

·海迎接

2A13

A24

A

AB

光龍機

A22

A 23

太古

(特乚嵩山代] 《今日空榔

日日

丸

到六

打開港日

|啓行,開花落躇

吉打 及日本各埠。

「你來港,將於下

太古楼

截郵時間

由日本來過,將於明

[举行[],

竪明

開日智

抵

星港

社公運海韓大

表刻時車九廣

湖藏至龍九由 段英 九龍 套糊九龍開到翻

龍九至湖嘉由

「濟州輪」

五日南行

* 基隆1釜山1日本

八月在日落

「釜山輪」

*PUSAN:::::

往 曼谷

君五日落貨

費咨衷顧移至恆生銀行大廈一三四當

海懋公司

行貨

啟

胡開 香九龍 新御第 到九龍

6.50

6,04

FCHEIU,

7,34 16.02 17.05 7.82 8.44 17.12. 18.22 8.389.43 17.54 18.57

7.10 -14.25 15.34.

6.88

1.46 16.83 16.41

7.10

8.16 16.19 17.29)

9.26 | 10.30 18.46 19.51 7,48 8.65 17.27 18.92 10:84 = 11.88 · 20.00 21.03 8.58 10:05 18.88 19.40 11.43 12.45 – 21.00 22.05 10.06 11,13 19.09 20.14 12,53 18.55 21.47 22.50 -11.14 12.22 20.07 21.14 13.45-14.49 22.30 23.33 12,03 13.09 21.19 22.2.

16/55 15,57 28.00, 10.03 18.12 14.28

(8)证用期六、日及公豪裁開出

深圳全書館

廣州深圳 (中原時間〕 深圳開到大沙丽 大沙頭開到深圳 (快)下午12時50分 下午3時10分 上午8時

美

MPNONEER CONTRACTOR紐約 愛瑪利

曼谷 三笠丸MKASA MARD 日本

#M BENLOMOND

六日,哭陪 六日法部 矢 六白日部東 EASTERN ROVER昏料

雄 六日,强行嘉 龍EASTSEA. 大白 第二部多數馬士ATOBIAS MAERKS 七百一襪 耲小岩务(WATE MARL

甜三台獨CHATWOODE

寶

鞠

目:

点

NAGAURA MARU

WILSON小曲: 精甸街 BURMA MARÛ 主 奥斯敏跟随統P. PRES OMENS 想特兰蒂市、七目“奥邦解家FOLGA

達

DALTA...

大章

PEMBROKESHIRE MATA

VALPARAISO.

ARTHUR D

高雄

JETON

LAMI

MAERSK

OMO MARU

MARU

調名紐約

七日新興行 好時光 HOLSWORTHY BEACON

日怯和邮栢拉藏 VALPARAISO 八日多刺鄉,打醌火 SAPPORO MARU 八日海莲香港能 HK, BEAR 一八日糖、林路士 AROS

八日情和

PAGAN 格幣 一八日,多利道档和光 TOKUWA MARIT 八日,据成頭寶火 SHINHO MARU 八日雜榮典光FIKO MARU 水日、捷成酱門 FULL MOON 八日/ 部条油九 NAGAURA MARU

EL PERSEUS 邂料 ASMARI

小甜心

溯 利物浦

旅類必 孔幌

墨西

NEVADA MARU.

OUTSKERK

MARD

VISHVA PRATAL

香

SAPPORO MARU VIETNAM

日常 日本

MEXICO MARE

CHINA BEAR

赭土宗州:EXCHEQUERY

CITY OF ALBANS 一牌林妈货九LEANMPIA MAR

長

CHANGSHA

三藩市 請

九日 翰 九日和糖

九日强村

米 澳洲

灣建火 SAKAY MARE

TENET MARU HAWAII

日本 美國

加納號:PRES GRAND 香港榮辣 日.K. HONOUR 響 第BOMA:

A 瓶、HELIOS

PRES. ARTHUR 打AM 多利富DORIEFS “街、摇地NORBETH T 天科肉丸,TACOMA MARU 天

MARU 奥林克丸OLYMPIA 日 俄翻出者 SINOUTSKERK 十日台彩福西街丸 MEXICO MARU 巍縫燒·W VIETNAM

太古绿甸为BURMA MARD

吉大港古村八日 雖省大西洋掉入自

| 加購請贼:PRES, GRANT

DAHLIA 利 HERMOD 九日南方鳥鋒AMER. CONTR 九曰白麵出弹丸 IZUMO MARU 九月 強 病者淋樂鄉 E.K,HONOUR 九日大 =|翘柏拉截 VALPARATSO

淨

九日日部 星辦 溫斯港西雅瀾元日港部 九日在四 大阪嶺筒 ·九日多利腰 美大西洋岸,无日稱、 紐約波士頓·九日灘 路得婁多倫多九日,海運

星洲十日日

德斯烤號:

伊沙于海TBARSTEIN

漢堡李來料,十日

一嵗必VISHVA PRATAP

自

十日

額土城加BXCHQUER

紐約

MAKOSRI MARU" _________

高征丸 八月一日抵港

-GUAIRA CURACAO.

CABELLO, MARACAIBO, LA

CARTAGENAS MARTA, PUERTO

BUENAVENTURA CRISTOBAL E-BAN FRANCISCO ACAPULCO

联收加勒比海及中南美洲及西印埤改岛等

德、℞瑞 和

慶

丸

BALLVARD

美國

TAKESHIMA MARUI

海興 HAI HING

PRIAM NOT

REPRES. WILSON

FERNSTATE

备株海大

社式連和

DAIWA LINE

大

、士打當讚美STR FUTAMI 三加關精制:PRES. GRANT

*2211 TIMANUK E

LEMMERNE PRES. WILSON 参利腰海丸 SEICAT MARD.

南藥劑

太古事四三九八九八蒼翠

MS SWEDEN MARD

CHINA UNION LINES

復興航業公司

紐奧基斯及赛士頓 前往查理出頓,威明爐·梅的

SS,UNION; CONCORD5

LOSS CHUNGKING, VICTORY

快快

MV.INION BA

光月八日客

史家代理道華船務有限公司

「美金輪」LCMD

KLINE

贵客付貨請移玉新照利大厦近被山路

·歐德利洋行

總代理- 太 平举行

豐利行有限公司

US-RIIK KRISSY

GALVESTONIA GLADES, TAMPA MOBILE AND 強式、MEW ORLEANS. BATON ROUTE, HOUSTON.MIAMI PORT EVER D

川崎汽船株式會社

冲樂健

冲島九月

丸

米不

COKERIM TOLEDO

M.S.OKISHIMA MARUM

樂健

非路、林

島 島

丸丸

MS. TAKESHIMA MARU

OMS. "NORDVIND

里約*

丸 丸丸

- M.S. “SHINE MARD

柏 安

堅實

四三、學諾、十九,

日日,各高沙月 日

落埤克灣啓感

行貨 明行业。拿行货行货

ANKAN SHIPPING:

GO

·米獲奇,芝加哥。” 直航:基士多寶湖地可、多倫多、 克利扶蘭 TOLEDO 底特律、

樊榮清安 寶

直航:曼谷

七月卅一日落月1日荐 电话:西四七元,

广安江船務有限公司粤

·德輔道西師卡助號永基大集七Q四第

PW M.S. PAGAN

往日本

克

八月11日到并

八月廄日前程

中區辦事威德成大属九三三至六反,他既拙17-0

国人,新興行啓

AS SHINHO UMARIS

限。

行公

公司

會株海小 形式駕山

AMA LINE

神

月費

源六

丸新音

興

日本抵港落貨

一號用誌德各收货人食进

**E-HEAD 448546 444578, 則時保存合,共倉租及风火赤随等。

一般洗牌代理:大信航業公司路

* 八月六日開往小呂宋

洋平:

司公船输港

精品* 船輪國葡

MAERSK LINE

COMPANHIA NACIONAN

DE NAVEGAÇÃO

古太

段

司公

控船

馬

由舊金山、横省,途經冲机“日本

·HONGKONG BEAR 之血护等层

往:黄金山、我省,每和日本,

香港熊小

WASHINGTON BEAR

露台、兼金山、無省、逛經神判,日本

美國輪船公司

天津输

陳業初啓

輪

明梨下八!

·直航、布里侍术群梨、巴爾

浙江論 往 新幾內亞

桂浙安

太林江慶

古犨輪輪輪

国分公司干道四五十號電話四三九八九 离公司-台行四楼伊話二、九四五者

| 太古輪船公司謹啓

局

丸

八 月

輪開抵

行港

行

寶

制公船輪統掉的皺

NS.S. PRESIDENT GRANT

格蘭總統論

九月1日開。

費城,波的良,同京 徒靈書 紐約 波士頓

S.S. PRESIDENTS WILSON

威爾遜總統輪

八月十四日開

往檀香山、三藩市

YAS GUDRUN BAKKE

KA 201227493)

紫八月四日举

在石功底及美洲西部福利文拉柏

HALLBORG E

HERMOD

生多海芬

寶

約 多順5 蘭 3

FERNLAND

* BREMEN MARIA

不来梅快海那

FOLGA

I CHATWOOD

GANGES MAU MURID

TLDRAHOLSWORTH BEACON

**OBURMA MARUSNESS

Mitsui O.SK 大阪商船三井船舶株式会社

大科馬克意的,他

TACOMA NARDIER

專用 MEXICO MARG

大月九日司“十日開

PE 15 KYOSHIN.

HIMADRAS MARU

KIBI MARI RE

啊,香港支店恆生銀行大厦大樓

大阪商船三开的血株式食批

九移四角也出銀行大

601453893

RIO GRANDE MARIM